International speakers visit QLD

The HLA Regional Committee QLD invited Tony McSéan and Carol Lefebvre to head north following the 2007 Information Online Conference to present to Queensland librarians. Jenny Hall and Jill McTaggart, from the University of Queensland Library Service, report on two speakers who presented on very different but equally important topics.

Recommendations For Speakers in Meetings and Conferences

[Excerpt] It is not easy for a speaker to prepare documents and presentations especially when speaking to diverse audiences, i.e. when people have different languages, different backgrounds, different level of knowledge or include people with intellectual disabilities. Sometimes, speakers do not know how they can transmit information to people with intellectual disability.

Design of speaker identification schemes for large number of speakers (A)

Design of speaker identification schemes for a small number of speakers (around 10) with a high degree of accuracy in controlled environment is a practical proposition today. When the number of speakers is large (say 50–100), many of these schemes cannot be directly extended, as both recognition error and computation time increase monotonically with population size. The feature selection problem is also complex for such schemes. Though there were earlier attempts to rank order features based on statistical distance measures, it has been observed only recently that the best two independent measurements are not the same as the combination in two's for pattern classification. We propose here a systematic approach to the problem using the decision tree or hierarchical classifier with the following objectives: (1) Design of optimal policy at each node of the tree given the tree structure i.e., the tree skeleton and the features to be used at each node. (2) Determination of the optimal feature measurement and decision policy given only the tree skeleton. Applicability of optimization procedures such as dynamic programming in the design of such trees is studied. The experimental results deal with the design of a 50 speaker identification scheme based on this approach.

Affective and Experiential Influences on English Skills of Heritage Spanish Speakers

Gemstone Team GABS (Grammar Acquisition in Bilingual Students)

A New Irish? Problems of communication in modern Irish media and new speakers.

While the Gaeltacht (Irish speaking) areas of Ireland are geographically isolated from each other and relatively small in area, it is expected that the number of second language Irish speakers throughout the country should ensure the future of the language. Nevertheless, while the official standard grammar has been established for many decades, there is still a tendency in the spoken language to give precedence to regional dialectal variants in schools and the broadcast media which often raises barriers between native speakers themselves and between learners and native speakers.
All pupils in school in the Republic and many in Northern Ireland learn Irish and there has been a great increase in the number of pupils attending immersion Irish language Gaelscoileanna. But concern has been expressed about the phonetic and structural accuracy achieved in schools, all of which contributes to communication breakdown.
This paper discusses how a greater awareness of the link between phoneme and grapheme in Irish and the proposals for the Lárchanúint (Central Dialect) in the 1980s and current discussions on Caighdeán Leathan agus Caighdeán Cúng (Broad and Narrow Standard) would mitigate these concerns.