Concentrações de retinol e de beta-caroteno séricos e perfil nutricional de crianças em Teresina, Piauí, Brasil

OBJETIVO: Avaliar as concentrações séricas de retinol e beta-caroteno de pré-escolares em Teresina, Piauí, com caracterização do perfil antropométrico e do consumo alimentar. MATERIAL E MÉTODOS: Estudo transversal envolvendo 135 crianças em creche municipal, com avaliação do estado nutricional pelos métodos: bioquímico (concentração sérica de retinol e beta-caroteno), antropométrico (índices de peso para estatura - P/E e estatura para idade - E/I) e dietético (freqüência de consumo alimentar). RESULTADOS: Observou-se prevalência de deficiência de vitamina A (DVA) de 8,9% (IC95%: 4,7 - 15,0%) e existência de associação entre suplementação anterior e concentrações de retinol, com maior proporção de crianças com níveis normais de retinol entre as suplementadas (p = 0,025). As concentrações de retinol e de beta-caroteno mostraram-se correlacionadas, porém com força leve a moderada (p < 0,021). Os percentuais de crianças com baixo P/E e de baixa E/I foram de 1,9% (IC95%: 0,2 - 6,8%) e 9,7% (IC95%: 4,8 - 17,1%), respectivamente. Na avaliação dietética verificou-se baixo consumo de alimentos ricos em vitamina A. CONCLUSÕES: A elevada prevalência de DVA nas crianças, combinada com a alta percentagem de crianças com valores aceitáveis de retinol, os baixos valores medianos de beta-caroteno, a alta percentagem de déficit estatural e a inadequação do consumo de alimentos ricos em vitamina A, indicam a necessidade de se aprimorar as estratégias de educação em saúde e nutrição da população, incentivando o consumo de alimentos fontes de vitamina A, como medidas auto-sustentáveis importantes no combate ao problema. Além disso, deve ser considerado o incentivo à fortificação dos alimentos e ao fortalecimento de Programas de suplementação.

Both human immunodeficiency virus-infected and human immunodeficiency virus-exposed, uninfected children living in Brazil, Argentina, and Mexico have similar rates of low concentrations of retinol, beta-carotene, and vitamin E

Our objective was to describe the prevalence of low concentrations of retinol, beta-carotene, and vitamin E in a group of human immunodeficiency virus (HIV)-infected Latin American children and a comparison group of HIV-exposed, uninfected children. Our hypothesis was that the rates of low concentrations of these micronutrients would be higher in the HIV-infected group than those in the HIV-exposed, uninfected group. This was a cross-sectional substudy of a larger cohort study at clinical pediatric HIV centers in Latin America. Serum levels of micronutrients were measured in the first stored sample obtained after each child`s first birthday by high-performance liquid chromatography. Low concentrations of retinol, beta-carotene, and vitamin E were defined as serum levels below 0.70, 0.35, and 18.0 mu mol/L, respectively. The Population for this analysis was 336 children (124 HIV-infected, 212 HIV-exposed, uninfected) aged I year or older to younger than 4 years. Rates of low concentrations were 74% for retinol, 27% for beta-carotene, and 89% for vitamin E. These rates were not affected by HIV status. Among the HIV-infected children, those treated with anti retrovirals were less likely to have retinol deficiency, but no other HIV-related factors correlated with micronutrient low serum levels. Low concentrations of retinol, beta-carotene, and vitamin E are very common in children exposed to HIV living in Brazil, Argentina, and Mexico, regardless of HIV-infection status. Published by Elsevier Inc.

Níveis plasmáticos de vitamina A, carotenóides e proteína ligadora de retinol em crianças com infecções respiratórias agudas e doenças diarréicas

Planejou-se um estudo com o objetivo de se avaliar os níveis plasmáticos de vitamina A, carotenóides e proteína ligadora de retinol (RBP) em 311 crianças, de 7 meses a onze anos de idade, com história de infecções das vias aéreas superiores (IVAS), pneumonia e diarréia, residentes na área urbana da Cidade de São Paulo, Brasil, e atendidas no serviço de pediatria de um hospital-escola. As dosagens de vitamina A e carotenóides realizaram-se pelo método de Neeld-Pearson e o RBP pelo método de Mancini. Os níveis plasmáticos de vitamina A (µg/dl) e RBP (mg/dl) foram mais baixos (p<0,05) nos grupos diarréia e pneumonia (15,2 µg/dl e 1,7 µg/dl; 15,2 µg/dl; 2,6 mg/dl, respectivamente), quando comparados com os grupos IVAS e testemunha (19,0 µg/dl; 2,4µg/dl e 18,8µg/dl; 2,6mg/dl, respectivamente. Os níveis de carotenóides foram mais baixos nos três grupos de estudo em relação ao grupo testemunha (p<0,05). Os baixos níveis de vitamina A verificados nas crianças estudadas estão em concordância com outras pesquisas que encontraram diminuição dos níveis de vitamina A durante as infecções.

Interrelation between parasitic infections and hypovitaminosis A: Schistosoma mansoni infection and the retinol blood levels in an endemic area of State of Minas Gerais (Brazil)

The interrelation between schistosomiasis and the retinol blood levels was studied in a double blind method, by comparing the serum vitamin A of the infected and non-infected group of an endemic area of Schistosoma mansoni infection. The infected group was characterized by 106 parasitized persons in the intestinal and hepatointestinal forms, who eliminated less than 500 eggs/gram of feces (Modified Kato's method); the non-infected group was characterized by 112 inhabitants of this endemic area without eggs in the stools and presenting negative intradermal reactions, and absence of previous specific treatment. The blood levels of retinol was determinated using trifluoracetic acid method, regarding the normal levels > 20,0mg/100ml. The results of this study point out the absence of correlation between S. mansoni infection and blood levels of vitamin A.

Relationship between acute diarrhoea and low plasma levels of vitamin A and retinol binding protein

The objective of this study was to assess vitamin A status and association between acute diarrhoea and plasma levels of vitamin A through cross-sectional comparison in children. Plasma vitamin A was measured by colorimetric method of Neeld & Pearson and RBP by radial immunodiffusion technique. Seventy eight children (aged 18-119 months), 26 with current history of diarrhoea and 52 children as controls (outpatient from the Santa Casa de Misericórdia Hospital in metropolitan area of São Paulo City, Brazil) were studied. Children with history of diarrhoea showed significant low levels (mean ± s.e.) as compared to controls, vitamin A (15.87 ± 1.4 µg/dl vs. 21.14 ± 1.15 µg/dl, p < 0.007) and RBP (1.70 ± 0.2 mg/dl vs. 2.52 ±0.11 mg/dl). Multivariate logistic regression adjusted by sex, age, nutritional status and mother education revealed association between diarrhoea and inadequate levels of vitamin A and RBP.

Influência da resposta inflamatória de fase aguda nos níveis séricos de retinol e da proteína de ligação do retinol em pacientes com AIDS

INTRODUÇÃO: a hiporretinolemia constitui fator prognóstico independente em pacientes com AIDS, e a atividade inflamatória causa redução dos níveis séricos deste nutriente na população em geral. Entretanto, faltam estudos que avaliem o impacto da atividade inflamatória sobre o nível sérico do retinol em pacientes com AIDS. MÉTODOS: foram avaliados transversalmente 41 pacientes internados por complicações da AIDS, que tiveram quantificados alguns marcadores de inflamação (proteína C reativa e fator de necrose tumoral alfa) e concentrações séricas de retinol e da proteína de ligação do retinol. RESULTADOS: apesar da baixa (14,6%) prevalência de hiporretinolemia evidenciou-se correlação negativa dos marcadores de inflamação com os níveis séricos de retinol e de sua proteína de ligação nos pacientes com AIDS. CONCLUSÕES: a atividade inflamatória de fase aguda está associada a baixos níveis séricos de retinol em indivíduos com AIDS.

Patterns of variability of retinol levels in a harbour porpoise population from an unpolluted environment

Organochlorine compounds (OC) are known to induce vitamin A (retinoids) deficiency in mammals, which may be associated with impairment of immunocompetence, reproduction and growth. This makes retinoids a potentially useful biomarker of organochlorine impact on marine mammals. However, use of retinoids as a biomarker requires knowledge about its intrapopulation patterns of variation in natural conditions, information which is not currently available. We investigated these patterns in a cetacean population living in an unpolluted environment. 100 harbour porpoises Phocoena phocoena from West Greenland were sampled during the 1995 hunting season. Sex, age, morphometrics, nutritive condition, and retinol (following saponification) and OC levels in blubber were determined for each individual. OC levels found were extremely low and therefore considered unlikely to affect the population adversely: mean blubber concentrations, expressed on an extractable basis, were 2.04 (SD = 1.1) ppm for PCBs and 2.76 (SD = 1.66) ppm for tDDT. The mean blubber retinol concentration for the overall population was 59.66 (SD = 45.26) mu g g(-1). Taking into account the high contribution of blubber to body mass, blubber constitutes a significant body site for retinoid deposition in harbour porpoises. Retinol concentrations did not differ significantly between geographical regions or sexes, but they did correlate significantly (p <0.001) with age. Body condition, measured by determining the lipid content of the blubber, did not have a significant effect on retinol levels but the individuals examined were considered to be in an overall good nutritive condition. It is concluded that measurement of retinol concentrations in blubber samples is feasible and has a potential for use as a biomarker of organochlorine exposure in cetaceans. However, in order to do so, biological information, particularly age, is critical for the correct assessment of physiological impact

Avaliação da concentração de retinol em leite UHT ("Ultra High Temperature") comercializado em Natal, Rio Grande do Norte

Deficiency of micronutrients is a public health problem. Cow milk is a source of retinol. The objective of this study is to evaluate the retinol concentration in milk commercialized in Natal/RN. Ten samples were taken of each brand of UHT milk. Vitamin content was determined by HPLC using the Shimadzu LC-10 AD Chromatograph, coupled to the Shimadzu SPD 10 A UV-VIS Detector and the Shimadzu C-R6A Chromatopac Integrator with Shim-pack CLC-ODS (M) column, measuring 4.6 mm x 25 cm. The mobile phase was 100% methanol, with a flow of 1 mL/min. The mean retinol concentration varied between 22.7 ± 4.9 µg/100 mL and 44.1 ± 4.1 µg/100 mL, with the differences statistically significant (p<0.001). Only one of the 7 brands had retinol concentration below the normal requirements for human consumption.

Effects of ethanol intake on retinol concentration in the milk of lactating rats

The effect of the consumption of ethanol (5%) on retinol concentration in milk was studied in the rat on day 12 after delivery, together with the evolution of dam body weight and pup growth rate. Female Wistar rats receiving alcohol (5%) in drinking water during lactation (N = 7) were compared to normal controls fed ad libitum (N = 6). The mean maternal alcohol intake was 3.96 ± 0.23 g/kg body weight per day. To determine retinol levels in milk we used the Bessey and Lowry method, modified by Araújo and Flores ((1978) Clinical Chemistry, 24: 386-392). The pups were separated from dams for a 2-4-h period, after which the dams were injected intraperitoneally with anesthetic and oxytocin. The concentration of retinol in milk was 162.88 ± 10.60 µg/dl in the control group and 60.02 ± 8.22 µg/dl in the ethanol group (P<0.05). The ethanol group consumed less food than the controls and lost a significant amount of weight during lactation. On days 8, 10 and 12, the body weight of the pups from rats given ethanol (13.46 ± 0.43, 16.12 ± 0.48 and 18.60 ± 0.91 g, respectively) were significantly lower (P<0.05) than the weight of pups from controls (15.2 ± 0.44, 18.36 ± 0.54, 20.77 ± 0.81 g). These data show that ethanol intake during the suckling period, even at low concentrations, decreases the amount of retinol in milk and, therefore, the amount available to the pups.

Retinol-induced changes in the phosphorylation levels of histones and high mobility group proteins from Sertoli cells

Chromatin proteins play a role in the organization and functions of DNA. Covalent modifications of nuclear proteins modulate their interactions with DNA sequences and are probably one of the multiple factors involved in the process of switch on/off transcriptionally active regions of DNA. Histones and high mobility group proteins (HMG) are subject to many covalent modifications that may modulate their capacity to bind to DNA. We investigated the changes induced in the phosphorylation pattern of cultured Wistar rat Sertoli cell histones and high mobility group protein subfamilies exposed to 7 µM retinol for up to 48 h. In each experiment, 6 h before the end of the retinol treatment each culture flask received 370 KBq/ml [32P]-phosphate. The histone and HMGs were isolated as previously described [Moreira et al. Medical Science Research (1994) 22: 783-784]. The total protein obtained by either method was quantified and electrophoresed as described by Spiker [Analytical Biochemistry (1980) 108: 263-265]. The gels were stained with Coomassie brilliant blue R-250 and the stained bands were cut and dissolved in 0.5 ml 30% H2O2 at 60oC for 12 h. The vials were chilled and 5.0 ml scintillation liquid was added. The radioactivity in each vial was determined with a liquid scintillation counter. Retinol treatment significantly changed the pattern of each subfamily of histone and high mobility group proteins.

Determination of renal function in long-term heart transplant patients by measurement of urinary retinol-binding protein levels

Significant improvements have been noted in heart transplantation with the advent of cyclosporine. However, cyclosporine use is associated with significant side effects, such as chronic renal failure. We were interested in evaluating the incidence of long-term renal dysfunction in heart transplant recipients. Fifty-three heart transplant recipients were enrolled in the study. Forty-three patients completed the entire evaluation and follow-up. Glomerular (serum creatinine, creatinine clearance measured, and creatinine clearance calculated) and tubular functions (urinary retinol-binding protein, uRBP) were re-analyzed after 18 months. At the enrollment time, the prevalence of renal failure ranged from 37.7 to 54% according to criteria used to define it (serum creatinine > or = 1.5 mg/dL and creatinine clearance <60 mL/min). Mean serum creatinine was 1.61 ± 1.31 mg/dL (range 0.7 to 9.8 mg/dL) and calculated and measured creatinine clearances were 67.7 ± 25.9 and 61.18 ± 25.04 mL min-1 (1.73 m²)-1, respectively. Sixteen of the 43 patients who completed the follow-up (37.2%) had tubular dysfunction detected by increased levels of uRBP (median 1.06, 0.412-6.396 mg/dL). Eleven of the 16 patients (68.7%) with elevated uRBP had poorer renal function after 18 months of follow-up, compared with only eight of the 27 patients (29.6%) with normal uRBP (RR = 3.47, P = 0.0095). Interestingly, cyclosporine trough levels were not different between patients with or without tubular and glomerular dysfunction. Renal function impairment is common after heart transplantation. Tubular dysfunction, assessed by uRBP, correlates with a worsening of glomerular filtration and can be a useful tool for early detection of renal dysfunction.

Teores de retinol, beta-caroteno e alfa-tocoferol em leites bovinos comercializados na cidade de São Paulo

Os teores de retinol, beta-caroteno e alfa-tocoferol foram determinados por cromatografia líquida de alta eficiência em leites em pó, pasteurizados e esterilizados, comercializados na Cidade de São Paulo. Após a saponificação e extração, os compostos foram determinados simultaneamente utilizando-se coluna de sílica, fase móvel constituída por hexano:isopropanol (99:1) e fluxo de 2,0mL/min. O retinol e o beta-caroteno foram determinados no detector UV/visível e o alfa-tocoferol no detector de fluorescência, ligado em série com o anterior. Os valores de vitamina A dos leites foram calculados com e sem a consideração do beta-caroteno. A maior contribuição deste nutriente no valor de vitamina A esteve entre os leites em pó, cerca de 17% em uma das marcas. Os altos teores das vitamina A e E encontrados em alguns leites, indicam que os mesmos provavelmente receberam adição destas vitaminas, não trazendo, entretanto, tal informação no rótulo. A análise de vitaminas nestes produtos indica a necessidade de maior controle de qualidade dos mesmos.

Niveaux de vitamine a (retinol et acide retinoïque) mesurés dans le sang de cordon ombilical et dévéloppement rénal des nouveau-nés

Introduction : La Vitamine A (rétinol, ROL) et son métabolite l’acide rétinoïque (AR) sont essentielles pour l’embryogénèse. L’excès comme l’insuffisance d’AR sont nocives. L’AR est régularisé dans l’embryon par des gènes spécifiques (ALDH, CRABP, CYP). Hypothèse : Les grandes variations d’AR dans le plasma des adultes normaux, nous ont orienté à mesurer les rétinoïdes (ROL et RA) dans le sang de cordon ombilical, pour évaluer des corrélations avec des polymorphismes des gènes impliquées dans le métabolisme de l’AR et le développement rénal-(RALDH2, CRABP2, CYP26A1; B1). Vérifier pour des corrélations entre ces rétinoïdes et/ou avec la taille de reins à la naissance. Méthodes : Extraction du ROL et RA du sang de cordon ombilical de 145 enfants et analyse par HPLC. Le volume des reins a été mesuré par ultrasonographie et l’ADN génomique leucocytaire extrait (FlexiGene DNA-Kit). 10 échantillons d’ADN ont été exclus (qualité). Les htSNP : ALDH1A2, CRABP2, CYP26A1;B1 du génome humain (HapMap) ont été séquencés et génotypés (Sequenom iPlex PCR).Des testes bio-statistiques des fréquences génotypiques et alléliques ont été effectués (Single-Locus, χ2, Kruskal-Wallis, Allelic-Exact).Des corrélations (ROL, RA, SNPs, V-reins) ont été analysés (Kendall-tau /Oakes). Résultats : La Δ RA (0.07-550.27 nmol/l) non corrélé avec la Δ ROL (51.39-3892.70 nmol/l). Il n’y a pas d’association ROL ou RA avec les volumes des reins ou avec les SNPs/ CYP21A1;B1. Corrélations trouvées : 1. (p=0.035), polymorphisme génétique ALDH1A2-SNP (rs12591551:A/C) hétérozygote/CA, (25enfants, 19%) avec moyennes d’AR (62.21nmol/l). 2. (p=0.013), polymorphisme CRABP2-SNP (rs12724719:A/G) homozygote/AA (4 enfants, 3%) avec hautes valeurs moyennes d’AR (141,3 nmol/l). Discussion-Conclusion : Les grandes ΔRA suggèrent une variabilité génique individuelle du métabolisme de ROL. Les génotypes (CA)-ALDH1A2/ SNP (rs12591551:A/C) et (AA) -CRABP2/SNP (rs12724719:A/G) sont associés à des valeurs moyennes hautes d’AR, pouvant protéger l’embryogénèse lors d’une hypovitaminose A maternelle.

Novel Zn(2+)-binding Sites in Human Transthyretin IMPLICATIONS FOR AMYLOIDOGENESIS AND RETINOL-BINDING PROTEIN RECOGNITION

Human transthyretin (TTR) is a homotetrameric protein involved in several amyloidoses. Zn(2+) enhances TTR aggregation in vitro, and is a component of ex vivo TTR amyloid fibrils. We report the first crystal structure of human TTR in complex with Zn(2+) at pH 4.6-7.5. All four structures reveal three tetra-coordinated Zn(2+)-binding sites (ZBS 1-3) per monomer, plus a fourth site (ZBS 4) involving amino acid residues from a symmetry-related tetramer that is not visible in solution by NMR.Zn(2+) binding perturbs loop E-alpha-helix-loop F, the region involved in holo-retinol-binding protein (holo-RBP) recognition, mainly at acidic pH; TTR affinity for holo-RBP decreases similar to 5-fold in the presence of Zn(2+). Interestingly, this same region is disrupted in the crystal structure of the amyloidogenic intermediate of TTR formed at acidic pH in the absence of Zn(2+). HNCO and HNCA experiments performed in solution at pH 7.5 revealed that upon Zn(2+) binding, although the alpha-helix persists, there are perturbations in the resonances of the residues that flank this region, suggesting an increase in structural flexibility. While stability of the monomer of TTR decreases in the presence of Zn(2+), which is consistent with the tertiary structural perturbation provoked by Zn(2+) binding, tetramer stability is only marginally affected by Zn(2+). These data highlight structural and functional roles of Zn(2+) in TTR-related amyloidoses, as well as in holo-RBP recognition and vitamin A homeostasis.