The Processing of Preposition-Stranding Constructions in English

One of the prominent questions in modern psycholinguistics is the relationship between the grammar and the parser. Within the approach of Generative Grammar, this issue has been investigated in terms of the role that Principles of Universal Grammar may play in language processing. The aim of this research experiment is to investigate this topic. Specifically, this experiment aims to test whether the Minimal Structure Principle (MSP) plays a role in the processing of Preposition-Stranding versus Pied-Piped Constructions. This investigation is made with a self-paced reading task, an on-line processing test that measures participants’ unconscious reaction to language stimuli. Monolingual English speakers’ reading times of sentences with Preposition-Stranding and Pied-Piped Constructions are compared. Results indicate that neither construction has greater processing costs, suggesting that factors other than the MSP are active during language processing.

Preposition Stranding in Heritage Speakers of Brazilian Portuguese

Influential bodies of work in language acquisition studies single out heritage bilingualism as a discrete acquisition process within the bilingualism continuum. In regards to the acquisition of WH-/QU- interrogatives containing prepositional phrases (PP), the present study examined whether heritage speakers (HS) of Brazilian Portuguese (BP) produce preposition stranding (P-stranding) constructions in their heritage language, in contrast to monolingual and adult speakers of BP, where prepositions are pied-piped to form the interrogative. Participants were HS of BP born in the USA and in Brazil, monolinguals, and late bilingual adults. The experiment consisted of an elicited production task and a grammaticality judgment task, both carried out in BP and then in English. Results showed that HS born in the USA use P-stranding in QU- interrogatives productively and systematically, in contrast to the other three groups. Moreover, no evidence of protracted acquisition was found in this group. No signs of attrition were detected among bilinguals.

Language and Letters of the Bluestocking Network : Sociolinguistic Issues in Eighteenth Century Epistolary English

This study deals with language change and variation in the correspondence of the eighteenth-century Bluestocking circle, a social network which provided learned men and women with an informal environment for the pursuit of scholarly entertainment. Elizabeth Montagu (1718 1800), a notable social hostess and a Shakespearean scholar, was one of their key figures. The study presents the reconstruction of Elizabeth Montagu s social networks from her youth to her later years with a special focus on the Bluestocking circle, and linguistic research on private correspondence between Montagu and her Bluestocking friends and family members between the years 1738 1778. The epistolary language use is investigated using the methods and frameworks of corpus linguistics, historical sociolinguistics, and social network analysis. The approach is diachronic and concerns real-time language change. The research is based on a selection of manuscript letters which I have edited and compiled into an electronic corpus (Bluestocking Corpus). I have also devised a network strength scale in order to quantify the strength of network ties and to compare the results of the linguistic research with the network analysis. The studies range from the reconstruction and analysis of Elizabeth Montagu s most prominent social networks to the analysis of changing morphosyntactic features and spelling variation in Montagu s and her network members correspondence. The linguistic studies look at the use of the progressive construction, preposition stranding and pied piping, and spelling variation in terms of preterite and past participle endings in the regular paradigm (-ed, - d, -d, - t, -t) and full / contracted spellings of auxiliary verbs. The results are analysed in terms of social network membership, sociolinguistic variables of the correspondents, and, when relevant, aspects of eighteenth-century linguistic prescriptivism. The studies showed a slight diachronic increase in the use of the progressive, a significant decrease of the stigmatised preposition stranding and increase of pied piping, and relatively informal but socially controlled epistolary spelling. Certain significant changes in Elizabeth Montagu s language use over the years could be attributed to her increasingly prominent social standing and the changes in her social networks, and the strength of ties correlated strongly with the use of the progressive in the Bluestocking Corpus. Gender, social rank, and register in terms of kinship/friendship had a significant influence in language use, and an effect of prescriptivism could also be detected. Elizabeth Montagu s network ties resulted in language variation in terms of network membership, her own position in a given network, and the social factors that controlled eighteenth-century interaction. When all the network ties are strong, linguistic variation seems to be essentially linked to the social variables of the informants.

Min-preposition kääntäminen Septuagintan Pentateukissa

Tässä tutkimuksessa tarkastellaan preposition min kääntämistä Septuagintan Pentateukissa. Työssä selvitetään, millaisia käännösvastineita Pentateukin kirjojen kääntäjät käyttävät ja millaista kreikkaa lopputulos on. Lisäksi tutkitaan, poikkeavatko Pentateukin kirjojen käännökset toisistaan. Työ on Septuagintan käännöstekniikan tutkimusta. Tämä tarkoittaa pyrkimystä ymmärtää, millaisia kriteerejä kääntäjillä on ollut ja miksi tietynlaiseen käännökseen on päädytty. Metodisesti työ liittyy Helsingin yliopistossa aiemmin tehtyyn Septuagintan käännöstekniikan tutkimukseen. Tässä työssä tutkimuskohteeksi on valittu yksi heprean syntaksin osaalue, min-prepositio. Valittu osa-alue voidaan nähdä yhtenä näkökulmana tai "mittarina" Septua-gintan käännöstekniikan tutkimukseen. Tutkimus on siten osa kokonaiskuvaa, joka saadaan, kun otetaan huomioon Septuagintan käännöstekniikkaa mahdollisimman monesta eri osa-alueesta. Tutkimuksessa on analysoitu min-preposition esiintymät Pentateukissa. Työn ulkopuolelle on rajattu min-prepositiot, jotka esiintyvät yhdistetyn preposition tai puolipreposition osana sekä min-prepositiot, jotka esiintyvät infinitiivin tai komparatiivisen ilmauksen kanssa. Analysointia varten aineisto on luokiteltu erityyppisten tapausten mukaan: 1) lokaaliset tapaukset; 2) kuvainnollisesti lokaaliset tapaukset; 3) partitiiviset tapaukset; 4) temporaaliset tapaukset; 5) kausaaliset ja instrumentaaliset tapaukset sekä agentti; 6) rektiotapaukset ja 7) erikoistapaukset. Tutkimuksessa on käynyt ilmi, että yleisimmät käännösvastineet ovat ??? (48 %) ja ?? (33 %), joita käytetään lähes aina kun se on mahdollista. Näiden kahden yleisimmän käännöksen lisäksi kääntäjät ovat monissa yksittäistapauksissa käyttäneet monia erilaisia käännöksiä. Kokonaisuutena Pentateukin kirjat näyttävät melko yhtenäiseltä. Selvimmin Pentateukista erottuu Exodus muita vapaampana käännöksenä. Kreikan kielen kannalta käännökset ovat hyvin suureksi osaksi sujuvia. Muutamat piirteet käännöksissä ovat hepraistisia. Kyse on yleensä siitä, että jokin ilmiö esiintyy Septuagintassa useammin kuin kreikkalaisessa aineistossa yleensä. Min-preposition käännöksissä Septuagintan kielessä on havaittavissa kaksi kreikan kielelle ominaista ajan ilmiötä: sijamuotojen korvautuminen prepositioilla sekä preposition ?? sulautuminen prepositioon ???.

Effects of commercial fishing regulations on stranding rates of bottlenose dolphin (Tursiops truncatus).

Fisheries management actions taken to protect one species can have unintended, and sometimes positive, consequences on other species. For example, regulatory measures to reduce fishing effort in the winter gillnet fishery for spiny dogfish (Squalus acanthias) off North Carolina (NC) also led to decreases in the number of bycaught bottlenose dolphins (Tursiops truncatus). This study found that a marked decrease in fishing effort for spiny dogfish in NC also corresponded with a marked decrease in winter stranding rates of bottlenose dolphins with entanglement lesions (P= 0.002). Furthermore, from 1997 through 2002, there was a significant positive correlation (r2 = 0.79; P= 0.0003) between seasonal bycatch estimates of bottlenose dolphins in gill nets and rates of stranded dolphins with entanglement lesions. With this information, stranding thresholds were developed that would enable the detection of those increases in bycatch in near real-time. This approach is valuable because updated bycatch estimates from observer data usually have a time-lag of two or more years. Threshold values could be used to detect increases in stranding rates, triggering managers immediately to direct observer effort to areas of potentially high bycatch or to institute mitigation measures. Thus, observer coverage and stranding investigations can be used in concert for more effective fishery management.

Report on Marine Mammal Unusual Mortality Event UMESE0501Sp: Multispecies Mass Stranding of Pilot Whales (Globicephala macrorhynchus), Minke Whale (Balaenoptera acutorostrata), and Dwarf Sperm Whales (Kogia sima) in North Carolina on 15-16 January 2005

On 15-16 January 2005, three offshore species of cetaceans (33 short-finned pilot whales, Globicephala macrorhynchus, one minke whale, Balaenoptera acutorostrata, and two dwarf sperm whales, Kogia sima) stranded alive on the beaches of North Carolina. The pilot whales stranded near Oregon Inlet, the minke whale in northern North Carolina, and the dwarf sperm whales near Cape Hatteras. Live strandings of three species in one weekend was unique in North Carolina and qualified as an Unusual Mortality Event. Gross necropsies were conducted on 16-17 January 2005 on 27 pilot whales, two dwarf sperm whales, and the minke whale. Samples were collected for clinical pathology, parasitology, gross pathology, histopathology, microbiology and serology. There was variation in the number of animals sampled for each collection type, however, due to carcasses washing off the beach or degradation in carcass condition during the course of the response. Comprehensive histologic examination was conducted on 16 pilot whales, both dwarf sperm whales, and the minke whale. Limited organ or only head tissue suites were obtained from nine pilot whales. Histologic examination of tissues began in February 2005 and concluded in December 2005 when final sampling was concluded. Neither the pilot whales nor dwarf sperm whales were emaciated although none had recently ingested prey in their stomachs. The minke whale was emaciated; it was likely a dependent calf that became separated from the female. Most serum biochemistry abnormalities appear to have resulted from the stranding and indicated deteriorating condition from being on land for an extended period. Three pilot whales had clinical evidence of pre-existing systemic inflammation, which was supported by histopathologic findings. Although gross and histologic lesions involving all organ systems were noted, consistent lesions were not observed across species. Verminous pterygoid sinusitis and healed fishery interactions were seen in pilot whales but neither of these changes were causes of debilitation or death. In three pilot whales and one dwarf sperm whale there was evidence of clinically significant disease in postcranial tissues which led to chronic debilitation. Cardiovascular disease was present in one pilot whale and one dwarf sperm whale; musculoskeletal disease and intra-abdominal granulomas were present in two pilot whales. These lesions were possible, but not definitive, causal factors in the stranding. Remaining lesions were incidental or post-stranding. The minke whale and three of five tested pilot whales had positive morbillivirus titers (≥1:8 with one at >1:256), but there was no histologic evidence of active viral infection. Parasites (nematodes, cestodes, and trematodes) were collected from 26 pilot whales and two dwarf sperm whales. Sites of collection included stomach, nasal/pterygoid, peribullar sinuses, blubber, and abdominal cavity. Parasite species, locations and loads were within normal limits for free-ranging cetaceans and were not considered causative for the stranding event. Gas emboli lesions which were considered consistent with or diagnostic of sonarassociated strandings of beaked whales or small cetaceans were not found in the whales stranded as part of UMESE0501Sp. Twenty-five heads were examined with nine specific anatomic locations of interest: extramandibular fat, intramandibular fat, auditory meatus, peribullar acoustic fat, peribullar soft tissue, peribullar sinus, pterygoid sinus, melon, and brain. The common finding in all examined heads was verminous pterygoid sinusitis. Intramandibular adipose tissue reddening, typically adjacent to the vascular plexus, was observed in some individuals and could represent localized hemorrhage resulting from vascular rete rupture, hypostatic congestion, or erythrocyte rupture during the freeze/thaw cycle. One cetacean had peracute to acute subdural hemorrhage that likely occurred from thrashing on the beach post-stranding, although its occurrence prior to stranding cannot be excluded. Information provided to NMFS by the U.S. Navy indicated routine tactical mid-frequency sonar operations from individual surface vessels over relatively short durations and small spatial scales within the area and time period investigated. No marine mammals were detected by marine mammal observers on operational vessels; standard operating procedure for surface naval vessels operating mid-frequency sonar is the use of trained visual lookouts using high-powered binoculars. Sound propagation modeling using information provided to NMFS indicated that acoustic conditions in the vicinity likely depended heavily on position of the receivers (e.g., range, bearing, depth) relative to that of the sources. Absent explicit information on the location of animals meant that it was not possible to estimate received acoustic exposures from active sonar transmissions. Nonetheless, the event was associated in time and space with naval activity using mid-frequency active sonar. It also had a number of features in common (e.g., the “atypical” distribution of strandings involving multiple offshore species, all stranding alive, and without evidence of common infectious or other disease process) with other sonar-related cetacean mass stranding events. Given that this event was the only stranding of offshore species to occur within a 2-3 day period in the region on record (i.e., a very rare event), and given the occurrence of the event simultaneously in time and space with a naval exercise using active sonar, the association between the naval sonar activity and the location and timing of the event could be a causal rather than a coincidental relationship. However, evidence supporting a definitive association is lacking, and, in particular, there are differences in operational/environmental characteristics between this event and previous events where sonar has apparently played a role in marine mammal strandings. This does not preclude behavorial avoidance of noise exposure. No harmful algal blooms were present along the Atlantic coast south of the Chesapeake Bay during the months prior to the event. Environmental conditions, including strong winds, changes in upwelling- to downwelling-favorable conditions, and gently sloping bathymetry, were consistent with conditions which have been correlated with other mass strandings. In summary, we did not find commonality in gross and histologic lesions that would indicate a single cause for this stranding event. Three pilot whales and one dwarf sperm whale had debilitating conditions identified that could have contributed to stranding, one pilot whale had a debilitating condition (subdural hemorrhage) that could have been present prior to or resulting from stranding. While the pilot and dwarf sperm whale strandings may have had a common cause, the minke whale stranding was probably just coincidental. On the basis of examination of physical evidence in the affected whales, however, we cannot definitively conclude that there was or was not a causal link between anthropogenic sonar activity or environmental conditions (or a combination of these factors) and the strandings. Overall, the cause of UMESE0501Sp in North Carolina is not and likely will not be definitively known. (PDF contains 240 pages)

Odontocete Stranding Patterns in the Main Hawaiian Islands 1937–2002): how do they compare with live animal surveys?

In this study we (1) synthesized 65 yr of odontocete stranding data around the main Hawaiian Islands (1937–2002); (2) analyzed stranding patterns and trends over time; and (3) compared occurrence patterns based on sightings of live animals with stranding data and evaluated the compatibility of these data sets. From 1937 to 2002, 202 odontocete strandings were recorded by the National Marine Fisheries Service, Pacific Islands Regional Office. Strandings increased through time due to increased reporting effort and occurred throughout the year. The four most common of 16 species reported were Kogia spp. (18%), spinner dolphins (Stenella longirostris) (15%), striped dolphins (Stenella coeruleoalba) (11%), and sperm whales (Physeter macrocephalus) (10%). The highest proportion of strandings was recorded on O‘ahu (48%), followed by Maui/La¯na‘i (24%), Kaua‘i (12%), Hawai‘i (11%), and Moloka‘i (5%). Comparison with four previously published live animal survey studies suggests that stranding records are a good indicator of species composition and yield reasonable data on the frequency of occurrence of species in the region they cover.

Marine Mammal Strandings in the United States: Proceedings of the Second Marine Mammal Stranding Workshop, Miami, Florida, December 3-5, 1987

Over a decade ago, in August 1977, the First Marine Mammal Stranding Workshop was convened in Athens, Georgia. That workshop, organized by j.R. Geraci and D.J. St. Aubin, not only considered biology and pathology of stranded marine mammals, but it also served as a springboard for the formation of regional marine mammal stranding networks in the United States. The ramifications have been extremely important to the field of marine mammalogy since, for some species, examination or rehabilitation of stranded specimens serves as virtually the only source of information on distribution, anatomy, physiology, reproduction, and pathology. The First Marine Mammal Stranding Workshop led to increased awareness of the marine mammals themselves, as well as the logistic and legal factors associated with effective handling of the animals. A number of individuals indicated that they felt that a Second Marine Mammal Stranding Workshop held prior to the Seventh Biennial Conference on the Biology of Marine Mammals (Miami, Florida; December 1987) would be both timely and productive. Accordingly, we organized the workshop and scheduled it to occur on 3-5 December. Our goals for the workshop were several, including 1) providing descriptions of some research, especially new techniques, regarding stranded marine mammals; 2) providing a forum where scientists could interact and possibly initiate cooperative research activities; 3) presenting information regarding procedures used effectively to handle stranded animals; 4) assessing ways to standardize data and specimen collection, archiving, and retrieval; and 5) providing a forum for assessing accomplishments and status of regional stranding networks to date, as well as for making recommendations regarding future activities of the networks. Nearly 100 individuals representing Federal and State governments, academic institutions, the oceanarium industry, consulting groups, conservation organizations, and the private sector attended the workshop (see Workshop Participants, this volume). (PDF file contains 166 pages.)

Stranding events provide indirect insights into the seasonality and persistence of jellyfish medusae (Cnidaria : Scyphozoa)

It is becoming increasingly evident that jellyfish (Cnidaria: Scyphozoa) play an important role within marine ecosystems, yet our knowledge of their seasonality and reproductive strategies is far from complete. Here, we explore a number of life history hypotheses for three common, yet poorly understood scyphozoan jellyfish (Rhizostoma octopus; Chrysaora hysoscella; Cyanea capillata) found throughout the Irish and Celtic Seas. Specifically, we tested whether (1) the bell diameter/wet weight of stranded medusae increased over time in a manner that suggested a single synchronised reproductive cohort; or (2) whether the range of sizes/weights remained broad throughout the stranding period suggesting the protracted release of ephyrae over many months. Stranding data were collected at five sites between 2003 and 2006 (n = 431 surveys; n = 2401 jellyfish). The relationship between bell diameter and wet weight was determined for each species (using fresh specimens collected at sea) so that estimates of wet weight could also be made for stranded individuals. For each species, the broad size and weight ranges of stranded jellyfish implied that the release of ephyrae may be protracted (albeit to different extents) in each species, with individuals of all sizes present in the water column during the summer months. For R. octopus, there was a general increase in both mean bell diameter and wet weight from January through to June which was driven by an increase in the variance and overall range of both variables during the summer. Lastly, we provide further evidence that rhizostome jellyfish may over-wintering as pelagic medusa which we hypothesise may enable them to capitalise on prey available earlier in the year.

From syntagmatic to paradigmatic spatial zeroes: the loss of the preposition se in inner Asia Minor Greek

We trace the diachronic development of the preposition se in inner Asia Minor Greek from its use to mark a range of spatial functions to its ultimate loss and replacement by zero. We propose that, before spreading to all syntactic and semantic contexts, zero marking was contextually-dependent on the presence/absence of a prenominal genitive modifying the head noun of Ground-encoding NPs and on the presence/absence of Region-encoding postpositions. We attribute these developments to an informational load relief strategy aimed at producing more economical utterances as well as to language contact with Turkish, which favoured structural convergence on the adpositional level between the two languages.

The preposition à. The relation of its meanings studied in Old French.

Mode of access: Internet.

Simulating Mechanisms for Dispersal, Production and Stranding of Small Forage Fish in Temporary Wetland Habitats

Movement strategies of small forage fish (<8 cm total length) between temporary and permanent wetland habitats affect their overall population growth and biomass concentrations, i.e., availability to predators. These fish are often the key energy link between primary producers and top predators, such as wading birds, which require high concentrations of stranded fish in accessible depths. Expansion and contraction of seasonal wetlands induce a sequential alternation between rapid biomass growth and concentration, creating the conditions for local stranding of small fish as they move in response to varying water levels. To better understand how landscape topography, hydrology, and fish behavior interact to create high densities of stranded fish, we first simulated population dynamics of small fish, within a dynamic food web, with different traits for movement strategy and growth rate, across an artificial, spatially explicit, heterogeneous, two-dimensional marsh slough landscape, using hydrologic variability as the driver for movement. Model output showed that fish with the highest tendency to invade newly flooded marsh areas built up the largest populations over long time periods with stable hydrologic patterns. A higher probability to become stranded had negative effects on long-term population size, and offset the contribution of that species to stranded biomass. The model was next applied to the topography of a 10 km × 10 km area of Everglades landscape. The details of the topography were highly important in channeling fish movements and creating spatiotemporal patterns of fish movement and stranding. This output provides data that can be compared in the future with observed locations of fish biomass concentrations, or such surrogates as phosphorus ‘hotspots’ in the marsh.