Post-colonial (American?) English Presence on the North-Western Pacific Island of Kosrae: A cross-linguistic analysis of the overlaps and divergences of Kosraean English compared to standard American English

Kosrae is the most remote island of the Federated States of Micronesia (FSM), with a population of less than 7,000 inhabitants, located in the Pacific Ocean between Hawaii and Guam. FSM is an independent sovereign nation consisting of four states in total: Pohnpei, Chuuk, Yap, and Kosrae. Having passed through the hands of Spain, Germany and Japan, the United States gained administrative control of FSM after WWII, as commissioned by the UN. The FSM became an independent nation in 1986 while still retaining affiliation with the US under a ‘Compact of Free Association’. Now both Kosraean and English are considered to be the two official languages and the variety of Kosraean English which has arisen proves for an interesting comparative study. In order to obtain the relevant data, I spent three months on the island of Kosrae, interviewing 90 local speakers, ranging in age (16-70), occupation, sex and time spent off island. The 45 minute long interviews were informal but supported by participant information to capture relevant data and conversations were guided in a way that aimed to reveal language and cultural attitudes. With reference to these samples, I examine the effects of American English on the language use in Kosrae. This paper aims to present a broad analysis of phonological, morphosyntactic and pragmatic features, such as pro-dropping, discourse markers and other practices in order to demonstrate the similarities and differences between the two varieties, which are coming to shape the variety developing on Kosrae. Having transcribed conversations using the tool Elan, I will put particular focus on [h] deletion and insertion, a rare occurrence found in a variety of post-colonial American English which I believe is of particular interest. I assess the presence of English in Kosrae with reference to sociological influences, past and present. First, I discuss the extralinguistic factors which have shaped the English that is currently used on Kosrae, including migration between US and FSM, and English as a language of administration, social media usage and visual media presence. Secondly, I assess the use of English in this community in light of Schneider’s (2007) ‘Dynamic Model’, with reference to America’s contribution as an ‘exploitation colony’ as defined by Mufwene (2001). Finally, an overview of the salient linguistic characteristics of Kosraean English, based on the data collected will be presented and compared to features associated with standard American English in view of examining overlap and divergence. The overall objective is to present a cross-linguistic description of a hitherto unexamined English emerging in a postcolonial environment with a juxtaposed contact variety. Mufwene, Salikoko S. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press. Schneider, E. (2007). Postcolonial Englishes. Cambridge: Cambridge University Press. Segal, H.G. (1989) Kosrae, The Sleeping Lady Awakens. Kosrae: Kosrae Tourist Division, Dept. Of Conservation and Development. Keywords: American English, Global English, Pacific English, Morphosyntactic, Phonological, Variation, Discourse

Genetic analysis reveals two stocks of skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) in the north western Indian Ocean

Skipjack (SJT) (Katsuwonus pelamis) is a medium sized, pelagic, highly dispersive tuna species that occurs widely across tropical and subtropical waters. SJT constitute the largest tuna fishery in the Indian Ocean, and are currently managed as a single stock. Patterns of genetic variation in a mtDNA gene and 6 microsatellite loci were examined to test for stock structure in the northwestern Indian Ocean. 324 individuals were sampled from five major fishing grounds around Sri Lanka, and single sites in the Maldive Islands and the Laccadive Islands. Phylogenetic reconstruction of mtDNA revealed two coexisting divergent clades in the region. AMOVA (Analysis of Molecular Variance) of mtDNA data revealed significant genetic differentiation among sites (ΦST = 0.2029, P < 0.0001), also supported by SAMOVA results. AMOVA of microsatellite data also showed significant differentiation among most sampled sites (FST = 0.0256, P<0.001) consistent with the mtDNA pattern. STRUCTURE analysis of the microsatellite data revealed two differentiated stocks. While the both two marker types examined identified two genetic groups, microsatellite analysis indicates that the sampled SJT are likely to represent individuals sourced from discrete breeding grounds that are mixed in feeding grounds in Sri Lankan waters.

Impacts of level of utilisation by grazing on an Astrebla (Mitchell grass) grassland in north-western Queensland between 1984 and 2010. 1. Herbage mass and population dynamics of Astrebla spp

Managing large variations in herbage production, resulting from highly variable seasonal rainfall, provides a major challenge for the sustainable management of Astrebla (Mitchell grass) grasslands in Australia. A grazing study with sheep was conducted between 1984 and 2010 on an Astrebla grassland in northern Queensland to describe the effects of a range of levels of utilisation of the herbage at the end of the summer growing season (April–May in northern Australia) on the sustainability of these grasslands. In unreplicated paddocks, sheep numbers were adjusted annually to achieve 0, 10, 20, 30, 50 and 80% utilisation of the herbage mass at the end of the summer over the ensuing 12 months. Higher levels of utilisation reduced both total and Astrebla spp. herbage mass because of the effects of higher utilisation on Astrebla spp. and this effect was accentuated by drought. The tussock density of Astrebla spp. varied widely among years but with few treatment differences until 2005 when density was reduced at the 50% level of utilisation. A major change in density resulted from a large recruitment of Astrebla spp. in 1989 that influenced its density for the remainder of the study. Basal area of the tussocks fluctuated among years, with increases due to rainfall and decreases during droughts. Seasonal rainfall was more influential than level of utilisation in changes to the basal area of perennial grasses. Drought resulted in the death of Astrebla spp. tussocks and this effect was accentuated at higher levels of utilisation. A series of three grazing exclosures were used to examine the recovery of the density and basal area of Astrebla spp. after it had been reduced by 80% utilisation over the preceding 9 years. This recovery study indicated that, although grazing exclusion was useful in the recovery of Astrebla spp., above-average rainfall was the major factor driving increases in the basal area of perennial grasses. Spring values of the Southern Oscillation Index and associated rainfall probabilities were considered to have potential for understanding the dynamics of Astrebla spp. It was concluded that Astrebla grassland remained sustainable after 26 years when grazed at up to 30% utilisation, while, at 50% utilisation, they became unsustainable after 20 years. Results from this study emphasised the need to maintain the population of Astrebla spp. tussocks.

Impacts of level of utilisation by grazing on an Astrebla (Mitchell grass) grassland in north-western Queensland between 1984 and 2010. 2. Plant species richness and abundance

The occurrence of interstitial species in Astrebla grasslands in Australia are influenced by grazing and seasonal rainfall but the interactions of these two influences are complex. This paper describes three studies aimed at determining and explaining the changes in plant species richness and abundance of the interstitial species in a long-term sheep utilisation experiment in an Astrebla grassland in northern Queensland. In the first study, increasing utilisation increased the frequency of Dactyloctenium radulans (Button grass) and Brachyachne convergens (Downs couch) and reduced that of Streptoglossa adscendens (Mint bush). In the second study, seasonal rainfall variation between 1984 and 2009 resulted in large annual differences in the size of the seed banks of many species, but increasing utilisation consistently reduced the seed bank of species such as Astrebla spp. and S. adscendens and increased that of species such as B. convergens, D. radulans, Amaranthus mitchellii (Boggabri) and Boerhavia sp. (Tar vine). In the third study, the highest species richness occurred at the lightest utilisation because of the presence of a range of palatable forbs, especially legumes. Species richness was reduced as utilisation increased. Species richness in the grazing exclosure was low and similar to that at the heaviest utilisation where there was a reduction in the presence of palatable forb species. The pattern of highest species richness at the lightest grazing treatment was maintained across three sampling times, even with different amounts of seasonal rainfall, but there was a large yearly variation in both the density and frequency of many species. It was concluded that the maintenance of highest species richness at the lightest utilisation was not aligned with other data from this grazing experiment which indicated that the maximum sustainable wool production occurred at moderate utilisation.

Three new species of Tilletia on Eriachne from north-western Australia

Three new species of Tilletia are described from species of Eriachne (Poaceae) in the arid tropics of north-western Australia. In Western Australia, T. mactaggartii sp. nov. infects E. burkittii, and T. geeringii sp. nov. infects E. festucacea. Tilletia marjaniae sp. nov. infects E. pulchella subsp. dominii in Western Australia and the Northern Territory. These species are the first records of Tilletia on Eriachne. Phylogenetic relationships of these species were inferred from internal transcribed spacer of ribosomal RNA region and large subunit ribosomal RNA gene sequences.

Neurological manifestations and molecular genetics of acute intermittent porphyria in North Western Russia

Acute intermittent porphyria (AIP, MIM #176000) is an inherited metabolic disease due to a partial deficiency of the third enzyme, hydroxymethylbilane synthase (HMBS, EC: 4.3.1.8), in the haem biosynthesis. Neurological symptoms during an acute attack, which is the major manifestation of AIP, are variable and relatively rare, but may endanger a patient's life. In the present study, 12 Russian and two Finnish AIP patients with severe neurological manifestations during an acute attack were studied prospectively from 1995 to 2006. Autonomic neuropathy manifested as abdominal pain (88%), tachycardia (94%), hypertension (75%) and constipation (88%). The most common neurological sign was acute motor peripheral neuropathy (PNP, 81%) often associated with neuropathic sensory loss (54%) and CNS involvement (85%). Despite heterogeneity of the neurological manifestations in our patients with acute porphyria, the major pattern of PNP associated with abdominal pain, dysautonomia, CNS involvement and mild hepatopathy could be demonstrated. If more strict inclusion criteria for biochemical abnormalities (>10-fold increase in excretion of urinary PBG) are applied, neurological manifestations in an acute attack are probably more homogeneous than described previously, which suggests that some of the neurological patients described previously may not have acute porphyria but rather secondary porphyrinuria. Screening for acute porphyria using urinary PBG is useful in a selected group of neurological patients with acute PNP or encephalopathy and seizures associated with pain and dysautonomia. Clinical manifestations and the outcome of acute attacks were used as a basis for developing a 30-score scale of the severity of an acute attack. This scale can easily be used in clinical practice and to standardise the outcome of an attack. Degree of muscle weakness scored by MRC, prolonged mechanical ventilation, bulbar paralysis, impairment of consciousness and hyponatraemia were important signs of a poor prognosis. Arrhythmia was less important and autonomic dysfunction, severity of pain and mental symptoms did not affect the outcome. The delay in the diagnosis and repeated administrations of precipitating factors were the main cause of proceeding of an acute attack into pareses and severe CNS involvement and a fatal outcome in two patients. Nerve conduction studies and needle EMG were performed in eleven AIP patients during an acute attack and/or in remission. Nine patients had severe PNP and two patients had an acute encephalopathy but no clinically evident PNP. In addition to axonopathy, features suggestive of demyelination could be demonstrated in patients with severe PNP during an acute attack. PNP with a moderate muscle weakness was mainly pure axonal. Sensory involvement was common in acute PNP and could be subclinical. Decreased conduction velocities with normal amplitudes of evoked potentials during acute attacks with no clinically evident PNP indicated subclinical polyneuropathy. Reversible symmetrical lesions comparable with posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) were revealed in two patients' brain CT or MRI during an acute attack. In other five patients brain MRI during or soon after the symptoms was normal. The frequency of reversible brain oedema in AIP is probably under-estimated since it may be short-lasting and often indistinguishable on CT or MRI. In the present study, nine different mutations were identified in the HMBS gene in 11 unrelated Russian AIP patients from North Western Russia and their 32 relatives. AIP was diagnosed in nine symptom-free relatives. The majority of the mutations were family-specific and confirmed allelic heterogeneity also among Russian AIP patients. Three mutations, c.825+5G>C, c.825+3_825+6del and c.770T>C, were novel. Six mutations, c.77G>A (p.R26H), c.517C>T (p.R173W), c.583C>T (p.R195C), c.673C>T (p.R225X), c.739T>C (p.C247R) and c.748G>C (p.E250A), have previously been identified in AIP patients from Western and other Eastern European populations. The effects of novel mutations were studied by amplification and sequencing of the reverse-transcribed total RNA obtained from the patients' lymphoblastoid or fibroblast cell lines. The mutations c.825+5G>C and c.770T>C resulted in varyable amounts of abnormal transcripts, r.822_825del (p.C275fsX2) and [r.770u>c, r.652_771del, r.613_771del (p.L257P, p.G218_L257del, p.I205_L257del)]. All mutations demonstrated low residual activities (0.1-1.3 %) when expressed in COS-1 cells confirming the causality of the mutations and the enzymatic defect of the disease. The clinical outcome, prognosis and correlation between the HMBS genotype and phenotype were studied in 143 Finnish and Russian AIP patients with ten mutations (c.33G>T, c.97delA, InsAlu333, p.R149X, p.R167W, p.R173W, p.R173Q, p.R225G, p.R225X, c.1073delA) and more than six patients in each group. The patients were selected from the pool of 287 Finnish AIP patients presented in a Finnish Porphyria Register (1966-2003) and 23 Russian AIP patients (diagnosed 1995-2003). Patients with the p.R167W and p.R225G mutations showed lower penetrance (19% and 11%) and the recurrence rate (33% and 0%) in comparison to the patients with other mutations (range 36 to 67% and 0 to 66%, respectively), as well as milder biochemical abnormalities [urinary porphobilinogen 47±10 vs. 163±21 mol/L, p<0.001; uroporphyrin 130±40 vs. 942±183 nmol/L, p<0.001] suggesting a milder form of AIP in these patients. Erythrocyte HMBS activity did not correlate with the porphobilinogen excretion in remission or the clinical of the disease. In all AIP severity patients, normal PBG excretion predicted freedom from acute attacks. Urinary PBG excretion together with gender, age at the time of diagnosis and mutation type could predict the likelihood of acute attacks in AIP patients.

Exploratory survey of Malian and Ndururu traps in River Rima, north western Nigeria

The fabrication and operational techniques of Malian and Ndurutu traps mostly used by the fishermen in River Rima in north western Nigeria were evaluated through structured questionnaire and measurement of samples of the Data collected were analyzed using descriptive statistics. There was no standard in the dimensions of either of the traps. The traps were made of locally sourced materials, except the synthetic net of the Malian trap. About 81 and 80% of the respondents fabricated their Malian and Ndurutu traps, respectively. The major problems encountered in the structure and operation of the Malian trap included projection above water, stealing of catches and trap, and trapping of small sized fishes as indicated by 61.9, 47.6 and 28.6% of the respondents, respectively. In the case of the Ndurutu trap, 72.0, 48.0, 12.0 and 8.0% of the respondents respectively indicated poor durability, single entrance valve, destruction by cattle and instability in water, as the major problems encountered. As improvement measures for the Malian trap, the respondents suggested increase in number and size of valve (81.0%), horizontal positioning (57.1%) and square shape (47.6%) while 52.0% each suggested increase in number of entrance valve and netting of Ndurutu trap. The fishermen demonstrated ingenuity in the fabrication and operation of the traps, but they failed to initiate the required improvement. It is important to critically examine the designs, materials, costs and limitations of the traps and the suggestions of the fishermen, as basis for improvement on the technology of the traps

Evaluation of a new fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Based on the findings and diagnostic survey, a new fishing trap, christened Lege trap was designed and fabricated, and the performance evaluated. The 8-valve Lege trap was assessed concurrently with Malian and Ndurutu traps by the fishermen in the study area. The experiment was conducted in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity number, biomass and size were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results showed that 22 fish species belonging to thirteen families were caught. The prototype (Lege) trap recorded higher species diversity index (0.90) than the Malian (0.50) and Ndurutu (0.50) traps. The Lege trap also accounted for the largest number (55%) and biomass (63%) of fish caught which was significantly (P<0.05) higher than those of the Malian and Nduutu traps were. The mean length (15.03~c5.70cm), weight (60.43~c48.61g) and girth (4.77~c1.65cm) of fishes caught in the Lege trap were also significantly (P0.05) higher than those caught in the other two traps. These results demonstrated better performance of the new trap than the two conventional traps, even though the sizes of some of the fish species caught in all the traps were below those allowed by the Sokoto State Fisheries Edict where the study was conducted. Therefore, since it is desirable to develop conservation-oriented trap at a least cost, it is necessary to research further on the number of valves and mesh size of the new trap

Influence of number of valves on catch composition of a fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Three types of prototype (Lege) traps with different numbers of entrance valves were evaluated in River Rima, north western Nigeria. The traps contained 4,6 and 8 valves, tagged 4-V, 6-V and 8-V respectively. The experiment was carried out in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity, number biomass and sizes were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results of the catch composition showed close diversity index of 0.86 for 6-V, 0.80 for 8-V and 0.60 for 4-V Lege traps. However, the number (41%) and biomass 48%) of fish caught in the 6-V Lege trap were significantly (P0.05) higher than those caught in the other traps. There was no definite trend in the sizes (length and girth) of fish caught in the traps. On the basis of species diversity, and the number and biomass of fish caught, the 6-V Lege showed preference for adoption than the other two traps. However, further studies are recommended on the appropriate mesh size net for the trap in line with the provisions of fisheries edicts

Influence of number of valves on catch composition of a fishing pot trap (Lege) in River Rima, north western Nigeria

Three types of prototype (Lege) traps with different numbers of entrance valves were evaluated in River Rima, north western Nigeria. The traps contained 4,6 and 8 valves, tagged 4-V, 6-V and 8-V respectively. The experiment was carried out in a randomized complete block design with one factor each replicated three times. Data collected on fish diversity, number, biomass and sizes were subjected to descriptive statistics and analysis of variance. The results of the catch composition showed close diversity index of 0.86 for 6-V, 0.80 for 8-V and 0.60 for 4-V Lege traps. However, the number (41%) and biomass (48%) of fish caught in the 6-V Lege trap were significantly (P<0.05) higher than those caught in the other traps. There was no definite trend in the sizes (length and girth) of fish caught in the traps. On the basis of species diversity, and the number and biomass of fish caught, the 6-V Lege showed preference for adoption than the other two traps. However, further studies are recommended on the appropriate mesh size net for the trap in line with the provisions of fisheries edicts

Role of light and photophysiological properties on phytoplankton succession during the spring bloom in the north-western Mediterranean Sea

This study aimed to determine the role of light on the succession of the phytoplankton community during the spring bloom in the northwestern Mediterranean Sea. To this end, three successive Lagrangian experiments were carried out between March and April 2003. The three experiments correspond to distinct phases of the bloom development (pre-bloom, bloom peak and post-bloom, respectively) and therefore to different trophic conditions. Phytoplankton (sampled on a daily scale) was grouped in size-based classes (pico and nano+micro) each of them were characterised in terms of chemotaxonomic composition, primary production and photophysiological properties. The phytoplankton community evolved with time changing in both size-class dominance and specie/group dominance within each size class. The bloom peak was characterised by highly dynamic condition (i.e. vertical mixing) and by the dominance of both small (pico) and large (nano and micro) diatoms, as a result of their capacity to photoacclimate to changing light regimes (‘physiological plasticity’). Concluding, we suggest that the physiological adaptation to light is the main factor driving the succession of the phytoplankton community during the first phases of the bloom (until the onset of thermal stratification) in the western Mediterranean Sea.

Comparing copepod time-series in the north of Spain: Spatial autocorrelation of community composition

Four time-series of copepod species biomass in the north of Spain were contrasted to demonstrate spatial autocorrelation of local communities and their responses to short-term local and regional variability in oceanographic conditions. The series represented coastal and oceanic environments along a marked gradient of influence of seasonal upwelling from Galicia to the Mar Cantábrico (S Bay of Biscay), and each one included at least 10 years of continuous data collected at monthly frequency. Community composition (i.e. species number and diversity) was very consistent through the region, but local variations in the presence of new species and the relative proportions of common species allowed for the characterisation of the response to the environment at each site. Small-sized species were more frequent near the coast. A few species, however, captured the main patterns of variability in all series. Calanus helgolandicus and Acartia (mainly Acartia clausi) were generally the main contributors to total biomass, while other species as Paracalanus parvus and Clausocalanus spp. were important only at some locations. Most copepod indices were positively correlated with upwelling, either considering the whole community (biomass, species richness and diversity) or individual species, but only in the coastal series analysed since 1991. Copepods in the nearby ocean, however, showed negative correlations with upwelling in the period 1960–1986. The effects of upwelling may have been modulated by local factors, as showed by the increases in biomass, number of species and diversity in associations with increases in sea surface temperature in Galicia, while in the Mar Cantábrico only the warming-tolerant species increased and those typical of upwelling decreased. Density stratification of the water column was associated with decreases in total copepod biomass in Galicia, while it favoured the increase in species richness in the Mar Cantábrico. Nearly all significant responses of copepods to environmental variability were delayed by up to 5 months, showing the importance of considering time-lags in the analysis of temporal responses of zooplankton.