Abcès pulmonaires: évolution dans la prise en charge [Lung abscess: changes in the management?].

L'abcès pulmonaire se présente de manière très pléomorphe selon les germes initialement impliqués. Des symptômes gé­ néraux et une évolution souvent subaiguë sont retrouvés en cas d'aspiration de la flore oropharyngée, chez des patients avec des troubles de l'état de conscience ou de la déglutition. L'infection est très souvent polymicrobienne, avec présence de germes anaérobes dans deux tiers des cas. La prise en charge consiste en un traitement antibiotique prolongé, jusqu'à résolution ou stabilité de l'image radiologique. En cas d'état toxique ou d'absence de drainage bronchique spontané, un drainage de l'abcès est à discuter. Les sanctions chirurgicales sont peu souvent nécessaires et envisagées indépendamment de la taille de l'abcès excepté lors de néoplasie sous-jacente. Lung abscess occurs in very pleomorphic according to germs initially involved. The mechanism commonly found is an aspiration of the oropharyngeal flora in patients with disorders of consciousness or swallowing. The infection is polymicrobial, with presence of anaerobic germs in 2/3 of the cases. The support consists of a prolonged antibiotic treatment, as well as anaerobic until resolution or stability of the radiological image. In case of prolonged toxic state, drainage of the abscess is to be discussed especially if there is no airways drainage. Surgical sanctions is rarely needed regardless of the size of the abscess, unless underlying carcinoma is present.

Moxifloxacin vs ampicillin/sulbactam in aspiration pneumonia and primary lung abscess

BACKGROUND: Aspiration pneumonia (AP) and primary lung abscess (PLA), are diseases following aspiration of infectious material from the oropharynx or stomach. An antibiotic therapy, also covering anaerobic pathogens, is the treatment of choice. In this study we compared moxifloxacin (MXF) and ampicillin/sulbactam (AMP/SUL) concerning efficacy and safety in the treatment of AP and PLA. METHODS: Patients with pulmonary infections following aspiration were included in a prospective, open-label, randomized, multicenter trial. Sequential antibiotic therapy with MXF or AMP/SUL was administered until complete radiologic and clinical resolution. RESULTS: A total of 139 patients with AP and PLA were included, 96 were evaluable for efficacy (EE, 48 patients in each treatment group). The overall clinical response rates in both groups were numerically identical (66.7%). MXF and AMP/SUL were both well tolerated, even after long-term administration [median duration of treatment (range) in days MXF versus AMP/SUL: AP 11 (4-45) vs 9 (3-25), PLA 30.5 (7-158) vs 35 (6-90)]. CONCLUSION: In the treatment of aspiration-associated pulmonary infections moxifloxacin appears to be clinically as effective and as safe as ampicillin/sulbactam; but, however, having the additional benefit of a more convenient (400 mg qd) treatment.

Abscesso pulmonar de aspiração : dados diagnósticos e resultados terapêuticos em 241 casos

O abscesso de pulmão continua sendo hoje, em plena era dos antibióticos, um importante problema médico. O presente trabalho se propõe mostrar aspectos diagnósticos e terapêuticos da doença em uma série de pacientes coletada nos últimos 34 anos em um hospital universitário especializado em doenças pulmonares. No período de 1968 a 2002 foram reunidos e estudados 241 casos de abscesso pulmonar de aspiração - 199 em homens e 42 em mulheres, com média de idade de 41,3 anos. Em 69,0% dos pacientes esteve presente a ingestão de álcool e em 64,0% o hábito tabágico. Tosse, expectoração, febre e comprometimento do estado geral foram os achados clínicos mais freqüentes, encontrados na quase totalidade dos casos; 62,5% tinham dor torácica e 30,0% hipocratismo digital. Verificaram-se dentes em mau estado de conservação em 81,7 % dos pacientes, episódio de perda de consciência em 78,0% e presença de odor fétido em 66,0%. Em 85,5% das vezes as lesões localizaram-se em segmento posterior de lobo superior ou segmento superior de lobo inferior, 97,1% delas unilaterais, ocorrendo com igual freqüência tanto no pulmão direito como no esquerdo. A maioria das lesões (66,0%) mediram entre 4,0 e 8,0 cm de diâmetro. Em 25 pacientes (10,4%) houve a associação de empiema pleural. Flora mista, indicativa da presença de germes anaeróbios, foi identificada em secreções broncopulmonares ou pleurais em 172 pacientes (71,4 %). Estreptococos e Gram negativos aeróbios foram também algumas vezes encontrados. Todos os pacientes foram inicialmente tratados com antibióticos (penicilina em 78,0% das vezes) e submetidos a sessões de drenagem postural. Em 51 (21,2%) acabou sendo necessário algum procedimento cirúrgico (24 drenagens de empiema, 21 ressecções pulmonares e 6 pneumostomias). Cura foi obtida em 231 pacientes (95,8%) e 10 (4,2%) foram ao óbito, estes em geral com grandes abscessos, três dos quais também com empiema.

Pneumonias

Pneumonia is an infectious disease with great morbidity and mortality worldwide. According to the current guidelines recommendations the authors reviewed the treatment of community-acquired pneumonia (CAP) and hospital-acquired pneumonia (HAP). In this paper will be presented data about etiology, clinics and diagnostic tools. © Copyright Moreira Jr. Editora.

Embolia pulmonar séptica

Paciente de 70 años con embolia pulmonar séptica asociada a artritis séptica de cadera derecha por Staphylococcus aureus.

Lung ultrasound in acute respiratory distress syndrome and acute lung injury

Purpose of reviewLung ultrasound at the bedside can provide accurate information on lung status in critically ill patients with acute respiratory distress syndrome.Recent findingsLung ultrasound can replace bedside chest radiography and lung computed tomography for assessment of pleural effusion, pneumothorax, alveolar- interstitial syndrome, lung consolidation, pulmonary abscess and lung recruitment/de-recruitment. It can also accurately determine the type of lung morphology at the bedside (focal or diffuse aeration loss), and therefore it is useful for optimizing positive end-expiratory pressure. The learning curve is brief, so most intensive care physicians will be able to use it after a few weeks of training.SummaryLung ultrasound is noninvasive, easily repeatable and allows assessment of changes in lung aeration induced by the various therapies. It is among the most promising bedside techniques for monitoring patients with acute respiratory distress syndrome.

Accidental entrapment of an endo-bronchial blocker tip by a surgical stapler during selective ventilation for lung lobectomy in a dog

OBJECTIVE: To describe the use of an endobronchial blocker (EBB) and to perform selective ventilation during pulmonary lobe resection via thoracotomy in a dog and report its accidental stapling in the resection site. STUDY DESIGN: Clinical case report. ANIMAL: One female dog with a suspected abscess or neoplasia of the right caudal pulmonary lobe. METHODS: One-lung ventilation was performed using a wire-guided EBB to seal the contaminated parenchyma and facilitate surgical access. The affected lung parenchyma was resected and the resection site was closed with staples. RESULTS: Lobar resection was performed successfully, but the loop of the EBB guide wire was inadvertently entrapped in the staple line of the lobectomy. Staples were removed to release the wire loop, and the resulting air leak caused loss of ventilation control until the parenchyma was re-sealed. CONCLUSIONS: We recommend removing the wire guide associate with the EBB after successful lung separation to avoid accidents that could have life-threatening consequences if not recognized. CLINICAL RELEVANCE: One-lung ventilation is useful to isolate healthy parenchyma from diseased parenchyma during lobectomy. Anesthesiologists and surgeons need to be aware of the potential complications associated with use of EBB.

3D lung and rib cage reconstruction using low dose CT scans of adolescent idiopathic scoliosis pre and post anterior thoracoscopic correction

Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS) has been associated with reduced pulmonary function believed to be due to a restriction of lung volume by the deformed thoracic cavity. A recent study by our group examined the changes in lung volume pre and post anterior thoracoscopic scoliosis correction using pulmonary function testing (1), however the anatomical changes in ribcage shape and left/right lung volume after thoracoscopic surgery which govern overall respiratory capacity are unknown. The aim of this study was to use 3D rendering from CT scan data to compare lung and ribcage anatomical changes from pre to two years post thoracoscopic anterior scoliosis correction. The study concluded that 3D volumetric reconstruction from CT scans is a powerful means of evaluating changes in pulmonary and thoracic anatomy following surgical AIS correction. Most likely, lung volume changes following thoracoscopic scoliosis correction are multifactorial and affected by changes in height (due to residual growth), ribcage shape, diaphragm positioning, Cobb angle correction in the thoracic spine. Further analysis of the 3D reconstructions will be performed to assess how each of these factors affect lung volume in this patient cohort.

Image acquisition and manipulation protocols for CT-PET fusion to improve the accuracy of gross tumour volume localisation for 3D conformal radiotherapy for lung cancer

Aims: To develop clinical protocols for acquiring PET images, performing CT-PET registration and tumour volume definition based on the PET image data, for radiotherapy for lung cancer patients and then to test these protocols with respect to levels of accuracy and reproducibility. Method: A phantom-based quality assurance study of the processes associated with using registered CT and PET scans for tumour volume definition was conducted to: (1) investigate image acquisition and manipulation techniques for registering and contouring CT and PET images in a radiotherapy treatment planning system, and (2) determine technology-based errors in the registration and contouring processes. The outcomes of the phantom image based quality assurance study were used to determine clinical protocols. Protocols were developed for (1) acquiring patient PET image data for incorporation into the 3DCRT process, particularly for ensuring that the patient is positioned in their treatment position; (2) CT-PET image registration techniques and (3) GTV definition using the PET image data. The developed clinical protocols were tested using retrospective clinical trials to assess levels of inter-user variability which may be attributed to the use of these protocols. A Siemens Somatom Open Sensation 20 slice CT scanner and a Philips Allegro stand-alone PET scanner were used to acquire the images for this research. The Philips Pinnacle3 treatment planning system was used to perform the image registration and contouring of the CT and PET images. Results: Both the attenuation-corrected and transmission images obtained from standard whole-body PET staging clinical scanning protocols were acquired and imported into the treatment planning system for the phantom-based quality assurance study. Protocols for manipulating the PET images in the treatment planning system, particularly for quantifying uptake in volumes of interest and window levels for accurate geometric visualisation were determined. The automatic registration algorithms were found to have sub-voxel levels of accuracy, with transmission scan-based CT-PET registration more accurate than emission scan-based registration of the phantom images. Respiration induced image artifacts were not found to influence registration accuracy while inadequate pre-registration over-lap of the CT and PET images was found to result in large registration errors. A threshold value based on a percentage of the maximum uptake within a volume of interest was found to accurately contour the different features of the phantom despite the lower spatial resolution of the PET images. Appropriate selection of the threshold value is dependant on target-to-background ratios and the presence of respiratory motion. The results from the phantom-based study were used to design, implement and test clinical CT-PET fusion protocols. The patient PET image acquisition protocols enabled patients to be successfully identified and positioned in their radiotherapy treatment position during the acquisition of their whole-body PET staging scan. While automatic registration techniques were found to reduce inter-user variation compared to manual techniques, there was no significant difference in the registration outcomes for transmission or emission scan-based registration of the patient images, using the protocol. Tumour volumes contoured on registered patient CT-PET images using the tested threshold values and viewing windows determined from the phantom study, demonstrated less inter-user variation for the primary tumour volume contours than those contoured using only the patient’s planning CT scans. Conclusions: The developed clinical protocols allow a patient’s whole-body PET staging scan to be incorporated, manipulated and quantified in the treatment planning process to improve the accuracy of gross tumour volume localisation in 3D conformal radiotherapy for lung cancer. Image registration protocols which factor in potential software-based errors combined with adequate user training are recommended to increase the accuracy and reproducibility of registration outcomes. A semi-automated adaptive threshold contouring technique incorporating a PET windowing protocol, accurately defines the geometric edge of a tumour volume using PET image data from a stand alone PET scanner, including 4D target volumes.