Estudo linguístico dos títulos de imprensa em Portugal: a linguagem metafórica

Além de alguns estudos lexicais, não existe em Portugal nenhuma tradição de análise linguística da imprensa. Entre os aspectos que oferecem especial interesse, incluem-se os títulos das notícias, em parte porque propõem uma gramática diferente da da norma discursiva, mas também devido aos jogos linguísticos, nomeadamente o emprego de linguagem metafórica, a que os redactores recorrem para incentivar a leitura dos textos. O trabalho em curso debruça-se sobre os vários níveis da realização linguística deste tipo textual, partindo de um corpus informatizado de 2.060 títulos de notícia portugueses com linguagem metafórica. Assim, no nível sintáctico, interessou-nos estudar a configuração sintáctica do título e os constituintes que nele correspondem ao veículo metafórico. No nível semântico, identificámos, seguindo um enquadramento teórico subordinado à teoria dos espaços múltiplos de Fauconnier e Turner, as metáforas conceptuais presentes no corpus. No nível fonológico, foi feito um estudo sobre padrões sonoros de aliteração, rima e jogos de palavras concomitantes com a linguagem metafórica do título. O nível gráfico debruçou-se sobre os diversos processos de destacar graficamente o veículo metafórico e suas consequências na descodificação da mensagem. Finalmente, no nível intertextual, apresentou-se uma pesquisa sobre as relações internas do título com outros componentes do co-texto noticioso e as relações externas com textos mais ou menos distantes, mas culturalmente partilhados. Os resultados da pesquisa revelaram os processos através dos quais a linguagem metafórica no título de imprensa permite a verbalização de conceitos, a condensação de significados e motiva à leitura do texto.

Subversión discursiva y sexual en La Virgen de los sicarios de Fernando Vallejo

Il existe en Colombie un réseau de discours qui cherche à contrôler la production discursive sur le sexe et à brider la sexualité des Colombiens. La Virgen de los sicarios de Fernando Vallejo (1994), répond de manière subversive à un tel conditionnement discursif et sexuel. La production discursive sur la sexualité en Colombie a été construite, principalement, à partir de la tradition catholique, des discours de l’État et de textes scientifiques. Par conséquent, les comportements sexuels que le discours institutionnel ne considère pas comme des comportements normaux sont soumis à un pouvoir qui leur confère une place abominable dans l’ordre sexuel en Colombie. La Virgen de los sicarios émerge de la production littéraire queer colombienne et propose une histoire subversive sur le plan discursif autant que sexuel. Ce mémoire décrit d'abord la présence inévitable du discours religieux en Colombie et sa forte relation avec l'État pour démontrer l'existence d'une norme discursive. Ensuite, l’analyse du roman de Vallejo permet d’observer comment cette norme est bouleversée en utilisant ses propres linéaments pour l'affaiblir. Finalement, à partir de concepts développés par Michel Foucault et Judith Butler, ce travail met en évidence l'existence d'une norme sexuelle en Colombie qui part des discours et qui se déploie vers les corps – norme qui est contestée à travers un processus selon lequel l'auteur libère la sexualité des personnages du pouvoir qui domine leurs corps.

Data-driven impostor selection for T-norm score normalisation and the background dataset in SVM-based speaker verification

A data-driven background dataset refinement technique was recently proposed for SVM based speaker verification. This method selects a refined SVM background dataset from a set of candidate impostor examples after individually ranking examples by their relevance. This paper extends this technique to the refinement of the T-norm dataset for SVM-based speaker verification. The independent refinement of the background and T-norm datasets provides a means of investigating the sensitivity of SVM-based speaker verification performance to the selection of each of these datasets. Using refined datasets provided improvements of 13% in min. DCF and 9% in EER over the full set of impostor examples on the 2006 SRE corpus with the majority of these gains due to refinement of the T-norm dataset. Similar trends were observed for the unseen data of the NIST 2008 SRE.

Broad Bean Mottle Virus: Identification, Serology, Host Range, and Occurrence on Faba Bean (Vicia Faba) in West Asia and Norm Africa

One of the faba bean viruses found in West Asia and North Africa was identified as broad bean mottle virus (BBMV) by host reactions, particle morphology and size, serology, and granular, often vesiculated cytoplasmic inclusions. Detailed research on four isolates, one each from Morocco, Tunisia, Sudan and Syria, provided new information on the virus. The isolates, though indistinguishable in ELISA or gel-diffusion tests, differed slightly in host range and symptoms. Twenty-one species (12 legumes and 9 non-legumes) out of 27 tested were systemically infected, and 14 of these by all four isolates. Infection in several species was symptomless, but major legumes such as chickpea, lentil and especially pea, suffered severely from infection. All 23 genotypes of faba bean, 2 of chickpea, 4 of lentil, 11 out of 21 of Phaseolus bean, and 16 out of 17 of pea were systemically sensitive to the virus. Twelve plant species were found to be new potential hosts and cucumber a new local-lesion test plant of the virus. BBMV particles occurred in faba bean plants in very high concentrations and seed transmission in this species (1.37%) was confirmed. An isolate from Syria was purified and two antisera were produced, one of which was used in ELISA to detect BBMV in faba bean field samples. Two hundred and three out of the 789 samples with symptoms suggestive of virus infection collected in 1985, 1986 and 1987, were found infected with BBMV: 4 out of 70 (4/70) tested samples from Egypt, 0/44 from Lebanon, 1/15 from Morocco, 46/254 from Sudan, 72/269 from Syria and 80/137 from Tunisia. This is the first report on its occurrence in Egypt, Syria and Tunisia. The virus is a potential threat to crop improvement in the region.

Virion : new media and the development of the discursive museum

The historical rhetoric established with the very first public art museums declared that the purpose of such institutions was to provide a space where art could be accessible to all citizens. However contrary to this aim, studies show that art museums are one of the least accessed cultural institutions in the western world. The prevailing consensus for this can be attributed to the perception that museums are elitist, irrelevant and restricted to a small and privileged group. The focus of this research project is to address the issues that lead to these perceptions, and to identify possible curatorial strategies to encourage greater access to, and participation in the visual arts. This will be done through designing and curating an open submission exhibition that utilises new media technologies to increase access and dialogue between artists and audiences. This is part of a hybrid practice-based methodology that also includes scholarly research to critically investigate a number of historical and contemporary theories concerned with public museums and approaches to curatorial practice. This research will culminate in the development of Virion, an Internet based exhibition that aims to develop a curatorial model that facilitates open and democratic participation in arts practice from a diverse public audience.

Conceptualising and teaching discursive and performative reflection in higher education

The importance of reflection in higher education, and across disciplinary fields is widely recognised. It is generally embedded in university graduate attributes, professional standards and course objectives. Furthermore, reflection is commonly included in assessment requirements in higher education subjects, often without necessary scaffolding or clear expectations for students. It is essential that academic staff have substantive knowledge and clear expectations about the aims of reflective activities, the most effective mode of representation, and appropriate teaching strategies to support students in deep, critical reflection. The paper argues the case for reflection to be represented in different modes, using discursive (language) or performative (symbolic practice) forms of expression according to disciplinary context and individual communicative strengths. It introduces key discursive and expressive elements that constitute different modes of representation in reflective tasks. This functional analysis of textual elements provides explicit knowledge for teaching and assessing multiple modes of reflection in higher education.

Multiculturalism, education for sustainable development (ESD) and the shifting discursive landscape of social inclusion

Australia has a long and sometimes turbulent relationship with the migrant Other. This paper examines a component of this relationship via the window of contemporary multicultural policy. The paper begins with an analysis of the political and social conditions that enabled a national and bipartisan policy of multiculturalism to emerge as formalised federal policy during the late 1960s and early 1970s. The paper re-problematises the influences that helped shape Australia's articulation of race and ethnicity and argues that multiculturalism, within a post-September 11 environment, can no longer be framed solely within its traditional framework of social justice. The paper positions education for sustainable development (ESD) as an emerging discursive field that provides educators with an alternative road map for critiquing Australia's fluid relationship with the migrant Other. By linking the tenets of multiculturalism with ESD, this paper suggests pre-service teacher educators are presented with a productive, and at the same time politically palatable, means for regaining pedagogical traction for a semi-dormant agenda of social inclusion.

New discursive configurations of journalism : Narratives in Rio de Janeiro's favelas [Novas configurações discursivas no jornalismo: narrativas digitais nas favelas do Rio de Janeiro]

Oprincipal objetivo desse artigo é apresentar os resultados parciais de uma pesquisa em andamento sobre o processo de produção de conteúdo do portal Viva Favela, um dos projetos sociais realizados pela organização nãogovernamental Viva Rio. Partindo de uma abordagem conceitual que discute os modos pelos quais a mídia alternativa e o jornalismo público/jornalismo cívico criam as condições de possibilidade para que uma determinada prática jornalística dê ‘voz’ e ‘empodere’ (empower) moradores de periferias e favelas brasileiras, estamos realizando um estudo das rotinas produtivas do Viva Favela e seus ‘correspondentes comunitários’. O conceito sobre voice, de Jo Tacchi, oferece-nos um embasamento teórico adequado para refletirmos sobre o que vem sendo denominado, nos Estados Unidos, de digital storytelling – as narrativas digitais produzidas com as tecnologias de informação e comunicação para “contar estórias” 1, que são criativamente apropriadas, no Brasil, por moradores das favelas e periferias das regiões metropolitanas.

Social moralities and discursive constructions of female sex offenders

This article explores legal, scholarly and social responses to women identified as sex offenders. While much has been written on the male paedophile, rapist and sex offender, little research has been done on the role of gender and sexuality in sex offending. This article examines the ways in which the female sex offender is currently theorized and the discourses surrounding policy, legislative and media responses to their crimes. We identify contradictory public discourses where perceptions of female child abusers in particular often succumb to moral panic, in spite of many such offenders being given lenient sentences for their crimes. An examination of the discursive construction of female child abusers suggests that these contradictions are informed by underlying assumptions concerning harm and subjectivity in sex crimes. In exploring these contradictions we illustrate the ways in which such discourses are impacted by social moralities, and how social moralities construct offender and victim subjectivities differently, based on differences in gender, age and sexuality.

(Re)visioning the centre : education reform and the “ideal” citizen of the future

Discourses of public education reform, like that exemplified within the Queensland Government’s future vision document, Queensland State Education-2010 (QSE-2010), position schooling as a panacea to pervasive social instability and a means to achieve a new consensus. However, in unravelling the many conflicting statements that conjoin to form education policy and inform related literature (Ball, 1993), it becomes clear that education reform discourse is polyvalent (Foucault, 1977). Alongside visionary statements that speak of public education as a vehicle for social justice are the (re)visionary or those reflecting neoliberal individualism and a conservative politics. In this paper, it is argued that the latter coagulate to form strategic discursive practices which work to (re)secure dominant relations of power. Further, discussion of the characteristics needed by the “ideal” future citizen of Queensland reflect efforts to ‘tame change through the making of the child’ (Popkewitz, 2004, p.201). The casualties of this (re)vision and the refusal to investigate the pathologies of “traditional” schooling are the children who, for whatever reason, do not conform to the norm of the desired school child as an “ideal” citizen-in-the-making and who become relegated to alternative educational settings.

The responsibility to protect and the Arab Spring : Libya as the exception, Syria as the norm?

On March 17 2011 the UN Security Council passed resolution 1973 authorising the use of force for civilian protection purposes in Libya.1 This resolution was hailed by many supporters of the responsibility to protect (R2P) as a crucial step towards the consolidation of the concept’s normative standing.2 Gareth Evans described the intervention as ‘a textbook case of the R2P norm working exactly as it was supposed to’.3 For Lloyd Axworthy the Libya episode signalled a move towards a ‘more humane world’.4 UN Secretary-General Ban Ki-Moon declared that it ‘affirms, clearly and unequivocally, the international community’s determination to fulfil its responsibility to protect civilians from violence perpetrated by their own government.’5 At first glance, the Security Council’s rapid, decisive response to escalating violence in Libya might well have suggested a new willingness on the part of the international community to take collective action to avert intra-state humanitarian crises. However, a closer examination of the text of resolution 1973 and statements by Security Council member states reveals a less than complete endorsement of R2P. Disagreements between states over the scope of the mandate for the use of force in Libya quickly emerged. Long-standing fears among Russia, China and other non-Western states that R2P could be used as a pretext for regime change returned to the fore as the legality and legitimacy of NATO’s military action were called into question. This post-Libya backlash against R2P has been a central factor in the international community’s subsequent inability to agree on effective civilian protection measures in Syria. Much of the optimism that surrounded R2P in the immediate aftermath of resolution 1973 has given way to a sober realization that achieving international consensus on civilian protection measures will rarely be straightforward.

Life-history constraints in grassland plant species : a growth-defence trade-off is the norm

Plant growth can be limited by resource acquisition and defence against consumers, leading to contrasting trade-off possibilities. The competition-defence hypothesis posits a trade-off between competitive ability and defence against enemies (e.g. herbivores and pathogens). The growth-defence hypothesis suggests that strong competitors for nutrients are also defended against enemies, at a cost to growth rate. We tested these hypotheses using observations of 706 plant populations of over 500 species before and following identical fertilisation and fencing treatments at 39 grassland sites worldwide. Strong positive covariance in species responses to both treatments provided support for a growth-defence trade-off: populations that increased with the removal of nutrient limitation (poor competitors) also increased following removal of consumers. This result held globally across 4 years within plant life-history groups and within the majority of individual sites. Thus, a growth-defence trade-off appears to be the norm, and mechanisms maintaining grassland biodiversity may operate within this constraint.

White teachers at a discursive crossroad

This study explored the way white teachers speak about Indigenous students and communities. The accounts of teachers working in eight schools across Australia were analysed using Foucauldian discourse analysis. The research found that deficit and colour-blind discourses dominate the ways that white teachers "know" Indigenous students and families. The data indicates that colour-blind and compensatory pedagogies are employed heavily by teachers working with Indigenous students, and highlights the complexities and tensions that exist in schools. Although there is evidence of some disruption to dominant discourses, teachers' discursive resources are limited in terms of imagining and enacting more equitable pedagogies.