La transmission de la langue maternelle aux enfants : le cas des couples linguistiquement exogames du Québec

Le nombre d'unions où les deux conjoints n'ont pas la même langue maternelle est en augmentation depuis les dernières décennies au Québec. Sachant que les enfants issus de ces unions gravitent dans un univers familial plurilingue, l'objectif de ce mémoire est de connaître les langues qui leur sont transmises. En utilisant les données du questionnaire long du recensement canadien de 2006, nous avons procédé à différentes analyses descriptives nous permettant de cerner les langues maternelles véhiculées aux enfants issus d'une union mixte, de vérifier si ces enfants héritent davantage de la langue maternelle de leur mère ou de leur père et s'ils opèrent des substitutions linguistiques avant l'âge de 18 ans, c'est-à-dire si leur langue maternelle diffère de leur langue d'usage. De plus, par le biais de régressions logistiques, nous avons étudié les déterminants contextuel, ethno-culturel et socio-économique les plus susceptibles d'expliquer le choix de la langue transmise aux enfants. Les résultats obtenus démontrent la place prédominante des langues officielles canadiennes, au détriment des langues non officielles, chez les familles exogames. De plus, le choix de la langue maternelle transmise s'avère principalement conditionné par le lieu de résidence, le parcours migratoire des parents et le pays de naissance des enfants.

Les assortiments éducationnels des unions exogames immigrants-natifs à titre d’indicateur de stratification sociale; une étude exploratoire à partir de données canadiennes

À l’aide des données du recensement canadien de 2006, ce mémoire examine les assortiments éducationnels des couples exogames immigrants-natifs à titre d’indicateur de stratification sociale. Premièrement, les résultats tirés de régressions logistiques multinomiales confirment la présence d’échange (social status exchange : Merton 1941; Davis 1941) entre les natifs et les immigrants, c’est-à-dire qu’un immigrant est davantage susceptible de s’unir avec un natif s’il est plus scolarisé que ce dernier. Ces résultats supportent l’existence d’une stratification sociale entre les immigrants et les natifs. Deuxièmement, l’analyse révèle que l’échange apparait chez les immigrants des deux sexes ayant au moins un baccalauréat, alors que chez les moins scolarisés l’échange ne ressort que chez les hommes. Troisièmement, chez les immigrants de minorité visible, l’échange perdure de la première à la deuxième génération d’immigrant, alors que parmi ceux n’appartenant pas à une minorité visible, l’échange ne concerne que les immigrants de première génération.

Pregnancy as public property: The experience of couples following diagnosis of a foetal anomaly

Background: Pregnant women find themselves subject to comments and questions from people in public areas. Normally, becoming ‘public property’ is considered friendly and is relatively easy for pregnant women to deal with. However, following diagnosis of a fetal anomaly, the experience of being public property can exacerbate the emotional turmoil experienced by couples. Original research question: What is the experience of couples who continue pregnancy following the diagnosis of a fetal anomaly? Method: The study used an interpretive design informed by Merleau-Ponty and this paper reports on a subset of findings. Thirty-one interviews with pregnant women and their partners were undertaken following the diagnosis of a serious or lethal fetal anomaly. Women were between 25 and 38 weeks gestation at the time of their first interview. The non-directive interviews were audiotaped, transcribed verbatim and the transcripts were thematically analysed. Findings: A prominent theme that emerged during data analysis was that pregnancy is embodied therefore physically evident and ‘public’. Women found it difficult to deal with being public property when the fetus had a serious or lethal anomaly. Some women avoided social situations; others did not disclose the fetal condition but gave minimal or avoidant answers to minimise distress to themselves and others. The male participants were not visibly pregnant and they could continue life in public without being subject to the public’s gaze, but they were very aware and concerned about its impact on their partner. Conclusion: The public tend to assume that pregnancy is normal and will produce a healthy baby. This becomes problematic for women who have a fetus with an anomaly. Women use strategies to help them cope with becoming public property during pregnancy. Midwives can play an important role in reducing the negative consequences of a woman becoming public property following the diagnosis of a fetal anomaly.

Back to the future : prohibiting surrogacy for singles, same-sex and shorter-term heterosexual couples in Queensland

This article considers the regulatory position concerning altruistic surrogacy in Queensland, focusing on the intended changes to the current legal framework announced by the government in June 2012. The previous government had made significant progress by reforming surrogacy laws in 2010. However, that progress is at risk of being reversed. The proposed changes to the law would make it a criminal offence to enter into an altruistic surrogacy arrangement for certain individuals or couples. If enacted, the offence would only apply in altruistic surrogacy cases where the intended parent or parents are either single, in a same-sex relationship, or are in a heterosexual relationship of less than two years. Moreover, if enacted, the offence would apply extra-territorially. The authors argue that these changes represent a retrograde step for the law and urge the government to reconsider. This is based on the fact that they are out of step with current social attitudes, are contrary to the spirit of anti-discrimination laws, and that they are unjustified in terms of child welfare concerns.

Interdiffusion and Growth of the Superconductor Nb3Sn in Nb/Cu(Sn) Diffusion Couples

The confusion over the growth rate of the Nb3Sn superconductor compound following the bronze technique is addressed. Furthermore, a possible explanation for the corrugated structure of the product phase in the multifilamentary structure is discussed. Kirkendall marker experiments are conducted to study the relative mobilities of the species, which also explains the reason for finding pores in the product phase layer. The movement of the markers after interdiffusion reflects that Sn is the faster diffusing species. Furthermore, different concentrations of Sn in the bronze alloy are considered to study the effect of Sn content on the growth rate. Based on the parabolic growth constant at different temperatures, the activation energy for the growth is determined.

Studio portrait of Henny Meyerstein nee Rosenbaum and Harry Meyerstein Portraits Couples

Handwritten postcard from Henny and Harry Meyerstein to Hans Frankenbach

Judge Max Frankenbach of Berlin hiking with his wife Grete Frankenbach nee Bernstein; Sassal-Massone Portraits Couples

Digital Image

Portrait of Kurt Lichtenstein with his wife Portraits Couples

Digital Image

Two couples including Willy Tese Moses and Gertrud Moses walking down a street; Bad Ragaz, Switzerland Portraits Couples

Digital Image

Portrait of Blanche and Richard Stoppelman (Stoppelmann?) Portraits Couples

Digital Image

Reproduction of Richard Dehmel reading with his wife Ida Dehmel nee Auerbach sitting across from him, early in their marriage; Parkstrasse, Hamburg Portraits; Couples

Verso: Erste Wohnung Parkstrasse Fruehzeit der Ehe 1901

Outdoor portrait of Ellen Bernkopf nee Catzenstein with her husband Hans Bernkopf; Paris, France. Portraits Couples

Digital Image