Bach's cello suites transcription and interpretation for baritone saxophone

Bach’s Suites for unaccompanied cello are a masterpiece of the Classical Western canon for their singularity and their creator’s mastery. A myriad of transcriptions were made throughout the centuries with bigger or lesser freedom. This thesis aims at revealing insights from the art of linear polyphony and its performance on a monophonic instrument such as the baritone saxophone. The study of the musical structure is supported by examples from the visual domain that help us to understand the notion of linear polyphony as a third-dimension object. The particularity of this study, in relation to the multiple existing literature about Bach’s music, is its focus on a wind player’s point of view, a saxophonist, which, given the restriction of the polyphonic possibilities of the instrument, reveals some discerning solutions on the performance, analysis and elaboration of the polyphonic thinking in Bach’s Suites. Similar to the relative novelty of the cello at Bach’s time, my work aims at giving as close as possible the same perspective of the music through a new vision and instrument. I analysed the art of linear polyphony and the techniques of elaboration of the melody in the Cello Suites, notably as a means to support the interpretation (e.g. articulation, phrasing, dynamics, vibrato, fingerings, etc.) and to devise a transcription of the Suites for the baritone saxophone. My choice felled on a transcription for baritone saxophone based on the manuscript from Anna Magdalena Bach, wishing to provide detailed guidelines for saxophonists who want to create a more informed interpretation. I hope to offer a better understanding of these works and to provide a reference to build and develop an individual interpretation, especially on the baritone saxophone.

Robert Crawford, Baritone, August 16, 1937

Concert Program for Robert Crawford, Baritone, August 16, 1937

50 lessons in singing for the middle register of the voice, and baritone or bass.

Contains 13 lessons.

A sea symphony : for soprano and baritone soli, chorus and orchestra, in four movements /

A song for all seas, all ships -- On the beach at night alone -- Scherzo: The waves -- The explorers.

The Little red lark : song for mezzo-soprano, or baritone /

First line of text: Oh swan of slenderness, dove of tenderness, jewel of joys, arise.

Songs from the operas for baritone and bass. [music] /

Mode of access: Internet.

The highwayman. [music] : cantata for baritone solo, chorus of women's voices, and orchestra /

At head of title: To Oscar Coon.

The song of Deborah and Barak, for soprano and baritone soli, chorus for orchestra. The words from holy Scripture,

Mode of access: Internet.

A sea symphony; for soprano and baritone soli, chorus and orchestra. Words by Walt Whitman.

Words printed as text : p. ii-iv.

Rinaldo; a cantata for 8 part chorus, baritone-solo and orchestra.

Mode of access: Internet.

Distant Light: Songs on Texts by Richard Boada

Distant Light: Songs on Texts by Richard Boada is a collection of songs for baritone voice, piano, alto saxophone, and percussion (vibraphone and marimba). The texts do not present a continuous narrative, but they share common themes. Most are set in the rural South and deal with the conflict between nature and industrial development. This piece functions as a cohesive whole, but each song could be performed separately and would be effective out of the context of the entire work. Distant Light is made up of eight songs and is approximately 23 minutes in duration.

All This the World Well Knows: a symphonic cantata in Sonnets and Proverbs for mixed chorus, four solo voices, and orchestra

All This the World Well Knows is a 30-minute symphonic cantata for mixed chorus, four solo voices (soprano, mezzo-soprano, tenor, and baritone), and orchestra. The libretto, adapted by the composer, weaves together texts from Shakespeare's Dark Lady sonnets and from the King James Bible's book of Proverbs in a loose narrative of love, betrayal, and reconciliation. The composition's pitch material includes microtonality that arises from the just intonation of sonorities derived from the harmonic series. In passages in which the solo voices express this microtonality, they are amplified in order to allow precise, non vibrato intonation. The modest size of the orchestra, which includes pairs of winds and only two percussionists, makes the composition practical for a wide range of performing groups.

PIANO AS A PARTNER IN TWENTIETH­ CENTURY ART SONG REPERTOIRE: A RECORDING PROJECT

The piano's role in art song repertoire has evolved from a modest one during its formative years to the versatility, complexity and creativity found in the twentieth-century. The art song repertoire of the twentieth century is vast and has secured the reputation for being the most diverse, innovative, illustrative, atmospheric and colorful in all of art song literature. Within this time period, there are compositions that reach back to the romantic works of nineteenth century, others which combine old and new traditions, and finally those which adopt new means and new ends. In choosing the material for this project, I have focused on compositions with uniquely challenging and unusual piano accompaniments in order to achieve a balance between well- known and rarely performed works, as well as those pieces that combine various languages and styles. Selections range from Claude Debussy, Richard Strauss, Sergey Rachmaninoff, Ralph Vaughan Williams, Roger Quilter, Francis Poulenc, Fernando Obradors, and Joaquin Rodrigo to composers such as Samuel Barber, Marc Blitzstein, Dominick Argento, William Bolcom, and John Duke, including arrangements of traditional spirituals by Harry T. Burleigh and Florence B. Price, all of which helped to establish the American Art Song. My objective is to trace the development of the twentieth-century art song from the late Romantic Period through nationalistitrends to works which show the influences of jazz and folk elements. The two CD's for this dissertation recording project are available on compact discs which can be found in the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM). The performers were Daniel Armstrong, baritone, Giles Herman, baritone, Thomas Glenn, tenor, Valerie Yinzant, soprano, Aaron Odom, tenor, Jennifer Royal, soprano, Kenneth Harmon, tenor, Karen Sorenson, soprano and Maxim Ivanov, baritone.

INNOVATIONS IN FRENCH CHAMBER MUSIC AND MÉLODIE (1886 – 1962) – A COLLABORATIVE PIANIST’S PERSPECTIVE

French chamber music in the last quarter of the nineteenth century displayed significant advances in musical innovations and technical developments. As the Parisian public began to favor instrumental music and mélodie over opera, vocal and chamber music with piano became one of the main genres to express French composers’ creativity and individuality. The composers Franck, Debussy, Fauré, Duparc, Ravel, Chausson and Poulenc were the major contributors to this unusually creative period in French music. French mélodies of this period blend precision with lyricism, and demand the performer’s elegance and wit. They show careful settings of the French language’s rhythmic subtleties and increased expressiveness in and importance of the piano accompaniment. The chamber works of this period demanded superior pianistic and instrumental virtuosity while displaying wide ranges of sonority, multiple tone colors, and rhythmic fluidity. The three recitals which comprise this dissertation project were performed at the University of Maryland Gildenhorn Recital Hall on 27 October 2006, All Nations Mission Church (Dayton, NJ) on 5 December 2009, and the Leah M. Smith Lecture Hall of the University of Maryland on 11 May 2010. The repertoire included Poulenc’s Sonata for Oboe and Piano (1962) with oboist Yeongsu Kim, French mélodies by Fauré, Chausson, Debussy, Ravel and Duparc with soprano Jung-A Lee and baritone Hyun-Oh Shin, Poulenc’s Sextet for Piano, Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Horn (1932-1939) with flutist Katrina Smith, clarinetist Jihoon Chang, bassoonist Erich Heckscher, hornist Heidi Littman and oboist Yeongsu Kim, Debussy’s Sonata for Cello and Piano (1915) with cellist Ji-Sook Shin, Poulenc’s Sonata for Violin and Piano (1942-1949) with violinist Ji-Hee Lim, Franck’s Sonata for Violin and Piano (1886) with violinist Na-Young Cho, Ravel’s Piano Trio (1915) with cellist Ji-Sook Shin and violinist Yu-Jeong Lee and Ravel’s Sonata for Violin and Piano (1927) with violinist Yu-Jeong Lee. The recitals were recorded on compact discs and are archived within the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM).

CABARET: MIRROR OF SOCIETIES

The basic definition of a cabaret is a café that offers live entertainment performed by singers, musicians and dancers and serves food and drink. It is generally housed in small, intimate spaces. Starting in the middle of the nineteenth century, artists, composers and writers met at Parisian cafés and salons to share their works. The cabaret was a suitable place for social activities. Artists could meet, discuss their opinions, and share their art in a relaxed setting. Even though cabaret music was often based on popular idioms, social and political commentary coupled with satirical settings represented the true soul of the genre. This trend flourished in the late nineteenth and early twentieth centuries. The first cabaret in Paris, Le Chat Noir inspired the growth of similar places in major cities throughout Europe besides Paris. The three recitals that comprise this dissertation project were performed at University of Maryland venues: the Robert & Arlene Kogod Theatre on 11 May 2011, Ulrich Recital Hall on 4 December 2011, and Gildenhorn Recital Hall on 4 March 2012. The repertoire for the first recital included works by Erik Satie with mezzo-soprano Monica Soto-Gil, Friedrich Hollaender with soprano Gabrielle DeMers, William Bolcom with baritone Ethan Watermeier and mezzo-soprano Stepanie Sadownik, and Poulenc with baritone Andrew McLaughlin. André Previn‘s Tango Song and Dance with violinist Jennifer Kim served as the instrumental interlude. The second recital included songs by Friedrich Hollaender with mezzo-soprano Monica Soto-Gil, Hanns Eisler and Viktor Ullmann with mezzo-soprano Stephanie Sadownik, and Mischa Spoliansky with soprano CarrieAnne Winter. Victor Hollaender‘s Romance and Albumblatt were the instrumental interludes with violinist Jennifer Kim. The last recital featured works for piano and violin, the Graceful Ghost Rag by William Bolcom with violinist Jenny Wu, Four Souvenirs by Paul Schoenfield with violinist Jennifer Kim, Cabaret Songs by Benjamin Britten with soprano Linda Mabbs, and Souvenirs for piano four-hands by Samuel Barber with pianist Rita Sloan. The recitals were recorded on compact discs and are archived within the Digital Repository at the University of Maryland (DRUM).