Olla elävän sanat : Roolirunon laji Maila Pylkkösen teoksessa Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa

Maila Pylkkönen (1931 1986) was one of the most important modernist poets in Finland and a central figure in developing the dramatic monologue in Finnish literature. The study examines Pylkkönen s poetic work Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa (Value. An old woman speaks her poem, 1959) as an example of the dramatic monologue, approaching it from three perspectives: its generic features and background, and the poetic framework to which it connects in the context of Pylkkönen s poetry. In addition to methods of literary scholarship, the poetic analysis benefits from a linguistic approach. The study shows that the dramatic monologue genre drives Pylkkönen s first work, Klassilliset tunteet (Classical feelings, 1957), in a context of finding poetic identity, characterised by the expression to be the words of a living creature . The study demonstrates that important generic features of the dramatic monologue, namely, a poem representing a speech-event and a hierarchical structure, are also Arvo s most significant generic features. Arvo s poems as speech-events are examined for their internal progressive, pragmatic unity constructed through single line units; for their function as narratives dealing with the life story of an old woman, Arvo s speaker; and from the perspective of the communication between the old woman and the poems other characters. Arvo s speech-events can also be seen as semantic shifts from one poem to another: the poems construct semantic stages representing different phases of the old woman s life. The study demonstrates that analysis of Arvo s hierarchical structure, that is, the relationship between the speaker and the rhetorical levels, reveals the work s structural and ideological wholeness by focusing on the old woman s emotions: longing, loneliness and alienation from the world. In other words, the contradictions between the explicit level of the speaker and an implied rhetorical level open up the tragedy of an old woman s daily life. Study of Arvo s hierarchical structure also highlights the special position of the reader in the framework of a dramatic monologue. The elements of a dramatic present in which the old woman s emotions are conveyed, an italicized opening poem, and the work s title Value invite the reader to consider Arvo as a structural and ideological whole. The function of Arvo s hierarchical structure is to ask the reader to recognise the hopelessness of the old woman s situation, understand it, and even identify with it.

Tasa-arvo ja muutoksen rajat : Sukupuolten tasa-arvo poliittisena ongelmana Ranskan parité- ja Suomen kiintiökeskusteluissa

The study looks at the debates on gender equality in political decision-making in Finland and France in the 1990s and 2000s by analysing the argumentation for parité and quotas and the ways in which gender equality was constructed as a political problem. The focus of the study is on the parliamentary debates on the amendment of the electoral law in France in 2000 and the introduction of quota regulations into the Act on Equality in Finland in 1994 - 1995. The debates ended in the adoption of quota regulations in the electoral lists (France) and in the executive and preparatory bodies at the national and the local level (Finland). Apart from the analysis of the parliamentary debates, the study explores the political processes preceding the adoption of legislation as well as the debates on quotas and parity in Finnish and French societies in the 1980s and 1990s. The debates on gender equality are analysed as the sites of struggle and change with regard to the normative boundaries of gender equality, as well as of politics and citizenship. The cross-cultural perspective gives room to explore the ways in which gender equality and change can be imagined in different national contexts, and which kinds of discursive resources are available for the politicization of gender equality. Specific attention is paid to the discursive frames and agenda settings in the debates and how these set the limits of the imaginable and the possible in the promotion of gender equality. In both Finland and France, the promotion of equality was constructed as a national project, in which the main beneficiary was the society or the nation as a whole. In France, gender equality was an inherent part of the promotion of French democracy; in Finland, gender equality was regarded as a means to bring the expertise of both women and men to the benefit of the whole society. Furthermore, in both countries the promotion of gender equality was based on the harmonious cooperation of women and men and the temporal dimension of "nearly achieved" gender equality. In this kind of a context, gender equality served as a means towards the wider national ends, and there was little room to discuss the aspects of power and agency with regard to gender equality. However, the internationalisation of equality politics, as well as the conflicting interpretations of gender equality in the national political arenas, calls into question the existence of clearly defined and immutable boundaries of "Finnish" and "French" gender equality. At the same time, the rules of the game in politics, including the meaning of French republicanism and Finnish "expert oriented" politics were contested. In this way, the new equality legislation and the preceding political processes played a part in the transformation of the limits of gender equality, politics and citizenship.

Tyttöjen kesken : Monikulttuurisuus ja sukupuolten tasa-arvo nuorisotyössä.

Among Girls Youth Work, Multiculturalism and Gender Equality Finland s increasingly multicultural society concerns younger generations in a very particular manner. Starting already in pre-school kindergartens, children from different cultural backgrounds share their everyday existence. The focus of this study is Finland s increasingly multicultural society that has challenged youth work professionals in particular and made them rethink questions related to content, basic values and goals of youth work. These reconsiderations include the following essential questions: which of these pedagogic principles are defined as Finnish, and under what kinds of circumstances would the youth workers be ready to negotiate about them. These questions, which are related to multiculturalism, are then linked to the girls position, status and gender equality. The research examines how gender equality is articulated in relation to multiculturalism and vice versa, in what contexts youth work-related questions are negoatiated in, and how these negotiations then relate to gender issues. The present study combines theoretical concepts and debates from both post-colonial and youth research, and has benefited greatly from previous research which has examined the everyday lives of young people with multicultural backgrounds and conceptualised the different meanings of age, ethnicity, culture and gender. Neither multiculturalism nor gender equality is, however, taken as a given concept in this study; rather the research focuses on how youth workers understand and define these concepts and how they are used. The emphasis has been on monitoring the varying consequences of different understandings and definitions in terms of everyday work and practices. The goal of this study has been to find typical ways of conceptualising multiculturalism, gender equality and the role of girls in the context of youth work. The focus of the research is not just the youth workers different views but also the notions of the girls themselves. These are then further analysed by examining the ways the girls negotiate their agency. Examples of how the girls agency is defined and the different forms of agency that are offered to the girls within the context of leisure time activities and youth work have been sought. The kind of agency the girls then assume is also examined. The data in this research is comprised of interviews with young people with multicultural backgrounds (n=39), youth workers (n=42) and of ethnographic fieldwork (2003 2005). The fieldwork concentrated on following different types of youth work activities that were targeted at girls with migrant backgrounds. These were organized both by selected municipalities and NGOs. The research shows that various questions related to multicultural issues have enhanced the visibility of gender equality in the field of youth work. The identification of gender-based inequality is especially closely linked to the position of girls from migrant backgrounds. These girls are a source of particular worry and the aim of the many activity groups for migrant girls is to educate them so that they can become equal Finnish citizens . The youth work itself is seen as gender-neutral and equality based. Equality in this context is defined as a purely quantitative concept, and the solution to any possible inequalities is thus the exact same treatment for everyone . The girls themselves seem mainly confused by the role that is offered to them. They would need a voice and the possibility to have an impact on the planning of youth work activities. They want to have their views heard. The role of the victim assigned to them is very confining and makes it difficult to act. At the same time the research shows how gender-sensitive youth work is seen to mean youth work with girls. Gender-sensitive work with boys is not really done or is done very little, even if many of the interviewees are of the opinion that the true materialization of gender equality would require boys to be taken into account too. The principle of gender equality should be shared by the entire youth work profession. Keywords Youth work, equality, multiculturalism, gender sensitivity, agency, girls, young people, sexuality

Arkistoluettelo 623: Arvo Räikkönen

Luettelo Kansalliskirjastossa olevan Arvo Räikkösen arkiston sisällöstä

TEST ARVO

asdf

Thomas Young's contribution to visual optics : the Bakerian lecture "On the mechanism of the eye"

Thomas Young (1773-1829) carried out major pioneering work in many different subjects. In 1800 he gave the Bakerian Lecture of the Royal Society on the topic of the “mechanism of the eye”: this was published in the following year (Young, 1801). Young used his own design of optometer to measure refraction and accommodation, and discovered his own astigmatism. He considered the different possible origins of accommodation and confirmed that it was due to change in shape of the lens rather than to change in shape of the cornea or an increase in axial length. However, the paper also dealt with many other aspects of visual and ophthalmic optics, such as biometric parameters, peripheral refraction, longitudinal chromatic aberration, depth-of-focus and instrument myopia. These aspects of the paper have previously received little attention. We now give detailed consideration to these and other less-familiar features of Young’s work and conclude that his studies remain relevant to many of the topics which currently engage visual scientists.

Estimation of the depth focus from wavefront measurements

It is possible to estimate the depth of focus (DOF) of the eye directly from wavefront measurements using various retinal image quality metrics (IQMs). In such methods, DOF is defined as the range of defocus error that degrades the retinal image quality calculated from IQMs to a certain level of the maximum value. Although different retinal image quality metrics are used, currently there have been two arbitrary threshold levels adopted, 50% and 80%. There has been limited study of the relationship between these threshold levels and the actual measured DOF. We measured the subjective DOF in a group of 17 normal subjects, and used through-focus augmented visual Strehl ratio based on optical transfer function (VSOTF) derived from their wavefront aberrations as the IQM. For each subject, a VSOTF threshold level was derived that would match the subjectively measured DOF. Significant correlation was found between the subject’s estimated threshold level and the HOA RMS (Pearson’s r=0.88, p<0.001). The linear correlation can be used to estimate the threshold level for each individual subject, subsequently leading to a method for estimating individual’s DOF from a single measurement of their wavefront aberrations.

Myopia and peripheral ocular aberrations

We measured wave aberrations over the central 42° x 32° visual field for a 5 mm pupil for groups of 10 emmetropic (mean spherical equivalent 0.11 ± 0.50 D) and 9 myopic (MSE -3.67 ± 1.91 D) young adults. Relative peripheral refractive errors over the measured field were generally myopic in both groups. Mean values of were almost constant across the measured field and were more positive in emmetropes (+0.023 ± 0.043 microns) than in myopes (-0.007 ± 0.045 microns). Coma varied more rapidly with field angle in myopes: modeling suggested that this difference reflected the differences in mean anterior corneal shape and axial length in the two groups. In general however, overall levels of RMS aberration differed only modestly between the two groups, implying that it is unlikely that high levels of aberration contribute to myopia development.

Effect of accommodation on peripheral ocular aberrations

Changes in peripheral aberrations, particularly higher-order aberrations, as a function of accommodation have received little attention. Wavefront aberrations were measured for the right eyes of 9 young adult emmetropes at 38 field positions in the central 42 x 32 degrees of the visual field. Subjects accommodated monocularly to targets at vergences of either 0.3 or 4.0 D. Wavefront data for a 5 mm diameter pupil were analyzed either in terms of the vector components of refraction or Zernike coefficients and total RMS wavefront aberrations. Relative peripheral refractive error (RPRE) was myopic at both accommodation demands and showed only a slight, not statistically significant, hypermetropic shift in the vertical meridian with the higher accommodation demand. There was little change in the astigmatic components of refraction or the higher-order Zernike coefficients, apart from fourth-order spherical aberration which became more negative (by 0.10 µm) at all field locations. Although it has been suggested that nearwork and the state of peripheral refraction may play some role in myopia development, for most of our adult emmetropes any changes with accommodation in RPRE and aberration were small. Hence it seems unlikely that such changes can be of importance to late-onset myopisation.

MRI study of the changes in crystalline lens shape with accommodation and ageing in humans

Magnetic Resonance Imaging was used to study changes in the crystalline lens and ciliary body with accommodation and aging. Monocular images were obtained in 15 young (19-29 years) and 15 older (60-70 years) emmetropes when viewing at far (6m) and at individual near points (14.5 to 20.9 cm) in the younger group. With accommodation, lens thickness increased (mean±95% CI: 0.33±0.06mm) by a similar magnitude to the decrease in anterior chamber depth (0.31±0.07mm) and equatorial diameter (0.32±0.04mm) with a decrease in the radius of curvature of the posterior lens surface (0.58±0.30mm). Anterior lens surface shape could not be determined due to the overlapping region with the iris. Ciliary ring diameter decreased (0.44±0.17mm) with no decrease in circumlental space or forward ciliary body movement. With aging, lens thickness increased (mean±95% CI: 0.97±0.24mm) similar in magnitude to the sum of the decrease in anterior chamber depth (0.45±0.21mm) and increase in anterior segment depth (0.52±0.23mm). Equatorial lens diameter increased (0.28±0.23mm) with no change in the posterior lens surface radius of curvature. Ciliary ring diameter decreased (0.57±0.41mm) with reduced circumlental space (0.43±0.15mm) and no forward ciliary body movement. Accommodative changes support the Helmholtz theory of accommodation including an increase in posterior lens surface curvature. Certain aspects of aging changes mimic accommodation.

Binocular summation improves performance to defocus-induced blur

PURPOSE. To assess whether there are any advantages of binocular over monocular vision under blur conditions. METHODS. We measured the effect of defocus, induced by positive lenses, on the pattern reversal Visual Evoked Potential (VEP) and on visual acuity (VA). Monocular (dominant eye) and binocular VEPs were recorded from thirteen volunteers (average age: 28±5 years, average spherical equivalent: -0.25±0.73 D) for defocus up to 2.00 D using positive powered lenses. VEPs were elicited using reversing 10 arcmin checks at a rate of 4 reversals/second. The stimulus subtended a circular field of 7 degrees with 100% contrast and mean luminance 30 cd/m2. VA was measured under the same conditions using ETDRS charts. All measurements were performed at 1m viewing distance with best spectacle sphero-cylindrical correction and natural pupils. RESULTS. With binocular stimulation, amplitudes and implicit times of the P100 component of the VEPs were greater and shorter, respectively, in all cases than for monocular stimulation. Mean binocular enhancement ratio in the P100 amplitude was 2.1 in-focus, increasing linearly with defocus to be 3.1 at +2.00 D defocus. Mean peak latency was 2.9 ms shorter in-focus with binocular than for monocular stimulation, with the difference increasing with defocus to 8.8 ms at +2.00 D. As for the VEP amplitude, VA was always better with binocular than with monocular vision, with the difference being greater for higher retinal blur. CONCLUSIONS. Both subjective and electrophysiological results show that binocular vision ameliorates the effect of defocus. The increased binocular facilitation observed with retinal blur may be due to the activation of a larger population of neurons at close-to-threshold detection under binocular stimulation.