振賢堂校正箋註幼學詳解訂本Zhen xian tang jiao zheng jian zhu you xue xiang jie ding ben.Principes de morale pour les enfants.

Éléments des connaissances nécessaires relatives à la morale, à la philosophie, à la vie pratique, rangés par ordre méthodique. Texte avec notes. Par Cheng Deng ji, surnom Yun sheng, de Xi chang, d'après l'original de Qiu Qiong shan. Gravé à la salle Zhen xian, de Fo shan.

西海艾先生行略Xi hai ai xian sheng xing lüe.Vie du P. Aleni (1582-1649).

Même ouvrage que le Chinois précédent, article I.

杜奧定先生東來渡海苦跡Du ao ding xian sheng dong lai du hai ku ji.Vie du P. Augustin Tudeschini (1598-?).

Par le P. Étienne le Fèvre (1598-1659).

安先生行述An xian sheng xing shu.Vie du P. Gabriel de Magalhães (1609-1677).

Par les PP. Louis Buglio (1606-1682) et Ferdinand Verbiest (1623-1688).

皇清勑封太孺人顯妣徐太宜人行實Huang qing chi feng tai ru ren xian bi xu tai yi ren xing shi.Vie de la dame Xu, née Xu (1600-1690).

Pièce rituelle composée par son fils Xu Yu.12 feuillets (incomplet).

楊淇園先生超性事蹟Yang qi yuan xian sheng chao xing shi ji.Vie et conversion de Yang Qi yuan.

Ce personnage, postnom Ting jun, docteur en 1592, fut converti par le P. Ricci. Ouvrage de Ding Zhi lin (XVIIe ou XVIIIe siècle).