Structural aspects of activation pathways of aspartic protease zymogens and viral 3C protease precursors

The three-dimensional structures of the inactive protein precursors (zymogens) of the serine, cysteine, aspartic, and metalloprotease classes of proteolytic enzymes are known. Comparisons of these structures with those of the mature, active proteases reveal that, in general, the preformed, active conformations of the residues involved in catalysis are rendered sterically inaccessible to substrates by the residues of the zymogens’ N-terminal extensions or prosegments. The prosegments interact in nonsubstrate-like fashions with the residues of the active sites in most of the cases. The gastric aspartic proteases have a well-characterized zymogen conversion pathway. Structures of human progastricsin, the inactive intermediate 2, and active human pepsin are known and have been used to define the conversion pathway. The structure of the zymogen precursor of plasmepsin II, the malarial aspartic protease, shows a new twist on the mode of inactivation used by the gastric zymogens. The prosegment of proplasmepsin disrupts the active conformation of the two catalytic aspartic acid residues by inducing a major reorientation of the two domains of the mature protease. The picornaviral 2A and 3C proteases have a chymotrypsin-like tertiary structure but with a cysteine nucleophile. These enzymes cleave themselves from the viral polyprotein in cis (intramolecular cleavage) and carry out trans cleavages of other scissile peptides important for the virus life cycle. Although the structure of the precursor viral polyprotein is unknown, it probably resembles the organization of the proenzymes of the bacterial serine proteases, subtilisin, and α-lytic protease. Cleavage of the prosegment is known to occur in cis for these precursor molecules.

Complementation analysis of the flavivirus Kunjin NS3 and NS5 proteins defines the minimal regions essential for formation of a replication complex and shows a requirement of NS3 in cis for virus assembly

We have previously reported successful trans-complementation of defective Kunjin virus genomic RNAs with a range of large lethal deletions in the nonstructural genes NSI, NS3, and NS5 (A. A. Khromykh et al., J. Virol. 74:3253-3263, 2000). In this study we have mapped further the minimal region in the NS5 gene essential for efficient trans-complementation of genome-length RNAs in repBHK cells to the first 316 of the 905 codons. To allow amplification and easy detection of complemented defective RNAs with deletions apparently affecting virus assembly, we have developed a dual replicon complementation system. In this system defective replicon RNAs with a deletion(s) in the nonstructural genes also encoded the puromycin resistance gene (PAC gene) and the reporter gene for beta-galactosidase (beta-Gal). Complementation of these defective replicon RNAs in repBHK cells resulted in expression of PAC and beta-Gal which allowed establishment of cell lines stably producing replicating defective RNAs by selection with puromycin and comparison of replication efficiencies of complemented defective RNAs by beta-Gal assay. Using this system we demonstrated that deletions in the C-terminal 434 codons of NS3 (codons 178 to 611) were complemented for RNA replication, while any deletions in the first 178 codons were not. None of the genome-length RNAs containing deletions in NS3 shown to be complementable for RNA replication produced secreted defective viruses during complementation in repBHK cells. In contrast, structural proteins produced from these complemented defective RNAs were able to package helper replicon RNA. The results define minimal regions in the NS3 and NS5 genes essential for the formation of complementable replication complex and show a requirement of NS3 in cis for virus assembly.

NS2 Proteins of GB Virus B and Hepatitis C Virus Share Common Protease Activities and Membrane Topologies.

GB virus B (GBV-B), which is hepatotropic in experimentally infected small New World primates, is a member of the Hepacivirus genus but phylogenetically relatively distant from hepatitis C virus (HCV). To gain insights into the role and specificity of hepaciviral nonstructural protein 2 (NS2), which is required for HCV polyprotein processing and particle morphogenesis, we investigated whether NS2 structural and functional features are conserved between HCV and GBV-B. We found that GBV-B NS2, like HCV NS2, has cysteine protease activity responsible for cleavage at the NS2/NS3 junction, and we experimentally confirmed the location of this junction within the viral polyprotein. A model for GBV-B NS2 membrane topology was experimentally established by determining the membrane association properties of NS2 segments fused to green fluorescent protein (GFP) and their nuclear magnetic resonance structures using synthetic peptides as well as by applying an N-glycosylation scanning approach. Similar glycosylation studies confirmed the HCV NS2 organization. Together, our data show that despite limited amino acid sequence similarity, GBV-B and HCV NS2 proteins share a membrane topology with 3 N-terminal transmembrane segments, which is also predicted to apply to other recently discovered hepaciviruses. Based on these data and using trans-complementation systems, we found that intragenotypic hybrid NS2 proteins with heterologous N-terminal membrane segments were able to efficiently trans-complement an assembly-deficient HCV mutant with a point mutation in the NS2 C-terminal domain, while GBV-B/HCV or intergenotypic NS2 chimeras were not. These studies indicate that virus- and genotype-specific intramolecular interactions between N- and C-terminal domains of NS2 are critically involved in HCV morphogenesis. IMPORTANCE: Nonstructural protein 2 (NS2) of hepatitis C virus (HCV) is a multifunctional protein critically involved in polyprotein processing and virion morphogenesis. To gain insights into NS2 mechanisms of action, we investigated whether NS2 structural and functional features are conserved between HCV and GB virus B (GBV-B), a phylogenetically relatively distant primate hepacivirus. We showed that GBV-B NS2, like HCV NS2, carries cysteine protease activity. We experimentally established a model for GBV-B NS2 membrane topology and demonstrated that despite limited sequence similarity, GBV-B and HCV NS2 share an organization with three N-terminal transmembrane segments. We found that the role of HCV NS2 in particle assembly is genotype specific and relies on critical interactions between its N- and C-terminal domains. This first comparative analysis of NS2 proteins from two hepaciviruses and our structural predictions of NS2 from other newly identified mammal hepaciviruses highlight conserved key features of the hepaciviral life cycle.

Nonstructural protein 3-4A: the Swiss army knife of hepatitis C virus.

Summary.  Hepatitis C virus (HCV) nonstructural protein 3-4A (NS3-4A) is a complex composed of NS3 and its cofactor NS4A. It harbours serine protease as well as NTPase/RNA helicase activities and is essential for viral polyprotein processing, RNA replication and virion formation. Specific inhibitors of the NS3-4A protease significantly improve sustained virological response rates in patients with chronic hepatitis C when combined with pegylated interferon-α and ribavirin. The NS3-4A protease can also target selected cellular proteins, thereby blocking innate immune pathways and modulating growth factor signalling. Hence, NS3-4A is not only an essential component of the viral replication complex and prime target for antiviral intervention but also a key player in the persistence and pathogenesis of HCV. This review provides a concise update on the biochemical and structural aspects of NS3-4A, its role in the pathogenesis of chronic hepatitis C and the clinical development of NS3-4A protease inhibitors.

Mécanismes de subversion de l'immunité innée par le virus de l'Hépatite C (VHC)

L'hépatite C pose un problème de santé publique majeur, dans la mesure où le risque de développer une infection chronique est relativement élevé (40 à 60%) et où la résistance au traitement de choix - l’interféron alpha pégylé et la ribavirine - touche près de la moitié des patients. Cette persistence virale repose avant tout sur de puissantes stratégies d’évasion du système immunitaire inné de l’hôte par le virus. Dans ce projet, nous nous sommes intéressés à la caractérisation de la réponse antivirale dans des hépatocytes primaires humains normaux et chroniquement infectés avec le VHC, un domaine encore largement inconnu dû à la difficulté d’obtenir ce type de matériel primaire. Nous avons étudié la fonctionnalité de deux voies majeures de détection des pathogènes viraux suite à l’exposition d’hépatocytes primaires humains à de l’ARNdb intracellulaire, via le récepteur et adaptateur RIG-I/MDA5-CARDIF, et extracellulaire via TLR3-TRIF, mimant ainsi les étapes précoces de la détection d’un virus par la cellule hôte. Nous avons établi par RT-PCR quantitatif et analyse transcriptomique par microarray, que ces deux voies de stimulation sont fonctionnelles dans des hépatocytes primaires normaux et que leur activation entraîne à la fois l’expression de gènes antiviraux communs (ISG56, ISG15, CXCL10, …) mais aussi spécifiques avec les gènes IL28A, IL28B et IL29 qui sont une signature de l’activation de la voie de détection de l’ARNdb intracellulaire. La protéine virale NS3/4A joue un rôle majeur à la fois dans le clivage de la polyprotéine virale initiale, mais aussi en interférant avec les cascades de signalisation engagées suite à la détection par la cellule hôte de l’ARN du VHC. Plus particulièrement, nous avons démontré que l’expression ectopique de NS3/4A dans des hépatocytes primaires humains normaux entraîne une diminution significative de l’induction des gènes antiviraux dûe au clivage de CARDIF au cours de l’activation de la voie de signalisation médiée par RIG-I. Nous avons également démontré que l’expression de la NS3/4A entraîne des modifications de l’expression de gènes-clé impliqués dans la régulation de l’apoptose et du programme de mort cellulaire, en particulier lorsque la voie TLR3 est induite. L’ensemble de ces effets sont abolis en présence de BILN2061, inhibiteur spécifique de NS3/4A. Malgré les stratégies de subversion de l’immunité innée par le VHC, nous avons démontré l’induction significative de plusieurs ISGs et chemokines dans des hepatocytes primaires provenant de patients chroniquement infectés avec le VHC, sans toutefois détecter d’interférons de type I, III ou certains gènes antiviraux précoces comme CCL5. Ces observations, concomitantes avec une diminution de l’expression de CARDIF et une correlation inverse entre les niveaux d’ARNm des ISGs et l’ARN viral révèlent une réponse antivirale partielle dûe à des mécanismes interférents sous-jacents. Cette réponse antivirale détectable mais inefficace est à mettre en lien avec l’échec du traitement classique PEG-IFN-ribavirine chez la moitié des patients traités, mais aussi en lien avec l’inflammation chronique et les dommages hépatiques qui mènent ultimement au développement d’une fibrose puis d’une cirrhose chez une grande proportion de patients chroniquement infectés.

Trans-dominant inhibitory human immunodeficiency virus type 1 protease monomers prevent protease activation and virion maturation.

Production of infectious human immunodeficiency virus (HIV) requires proper polyprotein processing by the dimeric viral protease. The trans-dominant inhibitory activity of a defective protease monomer with the active site Asp-25 changed to Asn was measured by transient transfection. A proviral plasmid that included the drug-selectable Escherichia coli gpt gene was used to deliver the wild-type (wt) or mutant proteases to cultured cells. Coexpression of the wt proviral DNA (HIV-gpt) with increasing amounts of the mutant proviral DNA (HIV-gpt D25N) results in a concomitant decrease in proteolytic activity monitored by in vivo viral polyprotein processing. The viral particles resulting from inactivation of the protease were mostly immature, consisting predominantly of unprocessed p55gag and p160gag-pol polyproteins. In the presence of HIV-1 gp160 env, the number of secreted noninfectious particles correlated with the presence of increasing amounts of the defective protease. Greater than 97% reduction in infectivity was observed at a 1:6 ratio of wt to defective protease DNA. This provides an estimate of the level of inhibition required for effectively preventing virion processing. Stable expression of the defective protease in monkey cells reduced the yield of infectious particles from these cells by 90% upon transfection with the wt proviral DNA. These results show that defective subunits of the viral protease exert a trans-dominant inhibitory effect resulting from the formation of catalytically compromised heterodimers in vivo, ultimately yielding noninfectious viral particles.

Identification and Characterization of New Small Molecule Inhibitors of Picornavirus Replication

The Picornaviridae family consists of positive-strand RNA viruses that are the causative agents of a variety of diseases in humans and animals. Few drugs targeting picornaviruses are available, making the discovery of new antivirals a high priority. Here, we identified and characterized three compounds from a library of kinase inhibitors that block replication of poliovirus, coxsackievirus B3, and encephalomyocarditis virus. The antiviral effect of these compounds is not likely related to their known cellular targets because other inhibitors targeting the same pathways did not inhibit viral replication. Using an in vitro translation-replication system, we showed that these drugs inhibit different stages of the poliovirus life cycle. A4(1) inhibited the formation of a functional replication complex, while E5(1) and E7(2) affected replication after the replication complex had formed. A4(1) demonstrated partial protection from paralysis in a murine model of poliomyelitis. Poliovirus resistant to E7(2) had a single mutation in the 3A protein. This mutation was previously found to confer resistance to enviroxime-like compounds, which target either PI4KIIIβ (major enviroxime-like compounds) or OSBP (minor enviroxime-like compounds), cellular factors involved in lipid metabolism and shown to be important for replication of diverse positive-strand RNA viruses. We classified E7(2) as a minor enviroxime-like compound, because the localization of OSBP changed in the presence of this inhibitor. Interestingly, both E7(2) and major enviroxime-like compound GW5074 interfered with the viral polyprotein processing. Multiple attempts to isolate resistant mutants in the presence of A4(1) or E5(1) were unsuccessful, showing that effective broad-spectrum antivirals could be developed on the basis of these compounds. Studies with these compounds shed light on pathways shared by diverse picornaviruses that could be potential targets for the development of broad-spectrum antiviral drugs.

Gag-Pol supplied in trans is efficiently packaged and supports viral function in human immunodeficiency virus type 1

The intracellular trafficking and subsequent incorporation of Gag-Pol into human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) remains poorly defined. Gag-Pol is encoded by the same mRNA as Gag and is generated by ribosomal frameshifting. The multimerization of Gag and Gag-Pol is an essential step in the formation of infectious viral particles. In this study, we examined whether the interaction between Gag and Gag-Pol is initiated during protein translation in order to facilitate the trafficking and subsequent packaging of Gag-Pol into the virion. A conditional cotransfection system was developed in which virion formation required the coexpression of two HIV-1-based plasmids, one that produces both Gag and Gag-Pol and one that only produces Gag-Pol. The Gag-Pol proteins were either immunotagged with a His epitope or functionally tagged with a mutation (K65R) in reverse transcriptase that is associated with drug resistance. Gag-Pol packaging was assessed to determine whether the Gag-Pol incorporated into the virion was preferentially packaged from the plasmid that expressed both Gag and Gag-Pol or whether it could be packaged from either plasmid. Our data show that translation of Gag and Gag-Pol from the same mRNA is not critical for virion packaging of the Gag-Pol polyprotein or for viral function.

Improvement of the HIV/AIDS vaccine candidate NYVAC-C by deletion of the viral type I IFN inhibitor and/or acquisition of replication competence

Background: Recombinant viruses based on the attenuated vaccinia virus strain NYVAC are promising HIV vaccine candidates as phase I/II clinical trials have shown good safety and immunogenicity profiles. However, this NYVAC strain is non-replicating in most human cell lines and encodes viral inhibitors of the immune system. Methods: With the aim to increase the immune potency of the current NYVAC-C vector (expressing the codon optimized clade C HIV-1 genes encoding gp120 and Gag-Pol-Nef polyprotein), we have generated and characterized three NYVAC-C-based vectors by, 1) deletion of the viral type I IFN inhibitor gene (NYVAC-CdeltaB19R), 2) restoration of virus replication competence in human cells by re-inserting K1L and C7L host range genes (NYVAC-C-KC) and, 3) combination of both strategies (NYVACC- KC-deltaB19R). Results: Insertion of the KC fragment restored the replication competence of the viruses in human cells (HeLa cells and primary dermal fibroblasts and keratinocytes), increased the expression of HIV antigens by more than 3-fold compared to the non-replicating homologs, inhibited apoptosis induced by the parental NYVAC-C and retained attenuation in a newborn mouse model. In adult mice, replication-competent viruses showed a limited capacity to replicate in tissues surrounding the inoculation site (ovaries and lymph nodes). After infection of keratinocytes, PBMCs and dendritic cells these viruses induced differential modulation in specific host cell signal transduction pathways, triggering genes important in immune modulation. Conclusion: We have developed improved NYVAC-C-based vectors with enhanced HIV-1 antigen expression, with the ability to replicate in cultured human cells and partially in some tissues, with an induced expression of cellular genes relevant to immune system activation, and which trigger IFN-dependent and independent signalling pathways, while maintaining a safety phenotype. These new vectors are promising new HIV vaccine candidates. These studies were performed within the Poxvirus Tcell Vaccine Discovery Consortium (PTVDC) which is part of the CAVD program.

Immunology of viral disease, how to curb persistent infection

1. 1. Summaries 1.1. Preamble and extended abstract The present thesis dissertation addresses the question of antiviral immunity from the particular standpoint of the adaptive T cell-mediated immune response. The experimental work is presented in the form of three published articles (two experimental articles and one review article, see sections 4.1, 4.2 and 4.3 on pages 73, 81 and 91, respectively), describing advances both in our understanding of viral control by CD8 T lymphocytes, and in vaccine development against the Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1). Because the articles focus on rather specialized areas of antiviral immunity, the article sections are preceded by a general introduction (section 3) on the immune system in general, and on four viruses that were addressed in the experimental work, namely HIV-1, Cytomegalovirus (CMV), Epstein Barr Virus (EBV) and Influenzavirus (Flu). This introduction section is aimed at providing a glimpse on viral molecular biology and immunity, to help the hypothetical non-expert reader proceeding into the experimental part. For this reason, each section is presented as individual entity and can be consulted separately. The four viruses described are of peculiar relevance to immunity because they induce an array of opposite host responses. Flu causes a self limiting disease after which the virus is eradicated. CMV and EBV cause pauci-symptomatic or asymptomatic diseases after which the viruses establish lifelong latency in the host cells, but are kept in check by immunity. Eventually, HIV-1 establishes both latency - by inserting its genome into the host cell chromosome - and proceeds in destroying the immune system in a poorly controlled fashion. Hence, understanding the fundamental differences between these kinds of viral host interactions might help develop new strategies to curb progressive diseases caused by viruses such as HIV-1. Publication #1: The first article (section 4.1, page 73) represents the main frame of my laboratory work. It analyses the ability of CD8 T lymphocytes recovered from viral-infected patients to secrete interferon γ (IFN-γ) alone or in conjunction with interleukin 2 (IL-2) when exposed in vitro to their cognate viral antigens. CD8 T cells are instrumental in controlling viral infection. They can identify infected cells by detecting viral antigens presented at the surface of the infected cells, and eliminate both the cell and its infecting virus by triggering apoptosis and/or lysis of the infected cell. Recognition of these antigens triggers the cognate CD8 cells to produce cytokines, including IFN-γ and IL-2, which in turn attract and activate other pro-inflammatory cells. IFN-γ triggers both intrinsic antiviral activity of the infected cells and distant activation of pro-inflammatory cells, which are important for the eradication of infection. IL-2 is essential for clonal expansion of the antigen (Ag)-specific CD8 T cell. Hence the existence of Ag-specific CD8 cells secreting both IFN-γand IL-2 should be beneficial for controlling infection. In this first work we determined the percentage of IFN-y/IL-2 double positive and single IFN-γsecreting CD8 T cells against antigens HIV-1, CMV, EBV and Flu in three groups of subjects: (i) HIV-1 infected patients progressing to disease (progressors), (ii) HIV-1-infected subjects not progressing to disease (long-term non progressors or LTNP), and (iii) HIV negative blood donors. The results disclosed a specific IFN-y/IL-2 double positive CD8 response in all subjects able to control infection. In other words, IFN-y/IL-2 double positive CD8 cells were present in virus-specific CD8 T cells against Flu, CMV and EBV as well against HIV-1 in LTNP. In contrast, progressors only had single IFN-γsecreting CD8 T cells. Hence, the ability to develop an IFN-y/IL-2 double positive response might be critical to control infection, independently of the nature of the virus. Additional experiments helped identify the developmental stage of the missing cells (using different markers such as CD45RA and CCR7) and showed a correlation between the absence of IL-2 secreting CD8 T cells and a failure in the proliferation capacity of virus-specific CD8 T cells. Addition of exogenous IL-2 could restore clonal expansion of HIV-1 specific CD8 T cells, at least in vitro. It could further been shown, that IL-2 secreting CD8 T cells are sufficient to support proliferation even in absence of CD4 help. However, the reason for the missing IFN-y/IL-2 double positive CD8 T cell response in HIV-1 progessors has yet to be determined. Publication #2: The second article (section 4.2, page 81) explores new strategies to trigger CD8 T cell immunity against specific HIV-1 proteins believed to be processed and exposed as "infection signal" at the surface of infected cells. Such signals consist of peptide fragments (8- 13 amino acids) originating from viral proteins and presented to CD8 T cells in the frame of particular cell surface molecules of the major histocompatibility complex class I* (MHC I). To mimic "natural" viral infection, the HIV-1 polyprotein Gagpolnef was inserted and expressed in either of two attenuated viruses i.e. vaccinia virus (MVA) or poxvirus (NYVAC). Mice were infected with these recombinant viruses and specific CD8 T cell response to Gagpolnef peptides was sought. Mice could indeed mount a CD8 T cell response against the HIV-1 antigens, indicating that the system worked, at least in this animal model. To further test whether peptides from Gagpolnef could also be presented in the frame of the human MHC class I proteins, a second round of experiments was performed in "humanized" transgenic mice expressing human MHC molecules. The transgenic mice were also able to load Gagpolnef peptides on their human MHC molecule, and these cells could be detected and destroyed by Ag-specific CD8 T cells isolated from HIV-1-infected patients. Therefore, expressing Gagpolnef on attenuated recombinant viruses might represent a valid strategy for anti-HIV-1 immunization in human. Publication #3: This is a review paper (section 4.3, page 91) describing the immune response to CMV and newly developed methods to detect this cellular immune response. Some of it focuses on the detection of T cells by using in vitro manufactured tetramers. These consist of four MHC class I molecules linked together and loaded with the appropriate antigenic peptide. The tetramer can be labeled with a fluorochrome and analyzed with a fluorescence-activated cell sorter. Taken together, the work presented indicates that (i) an appropriate CD8 T cell response consisting of IFN-y/IL-2 double positive effectors, can potentially control viral infection, including HIV-1 infection, (ii) such a response might be triggered by recombinant viral vaccines, and (iii) CD8 T cell response can be monitored by a variety of techniques, including recently-developed MHC class I tetramers. 1. 2. Préambule et résumé élargi Le présent travail de thèse s'intéresse à l'immunité antivirale du point de vue particulier de la réponse adaptative des cellules T. Le travail expérimental est présenté sous la forme de trois articles publiés (2 articles expérimentaux et 1 article de revue, voir sections 4.1, 4.2 et 4.3, pages 58, 66 et 77, respectivement), décrivant des progrès dans la compréhension du contrôle de l'infection virale par les lymphocytes T CD8, ainsi que dans le développement de nouveaux vaccins contre le Virus d'Immunodéficience de Humaine de type 1 (VIH-1). En raison du caractère spécialisé de l'immunité antivirale de type cellulaire, les articles sont précédés par une introduction générale (section 3), dont le but est de pourvoir le lecteur non avisé avec des bases nécessaire à une meilleure appréhension du travail expérimental. Cette introduction présente les grandes lignes du système immunitaire, et décrit de façon générale les 4 virus utilisés dans le travail expérimental: à savoir le virus VIH-1, le Cytomégalovirus (CMV), le virus Epstein Barr (EBV) et le virus Influenza A (Flu). Toutes les sections sont présentées de façon individuelle et peuvent être consultées séparément. La description des 4 virus a une pertinence particulière quant à leur interaction avec le système immun. En effet, ils induisent une panoplie de réponses immunitaires s'étendant aux extrêmes de la réaction de l'hôte. Influenza A est à l'origine d'une maladie cytopathique aiguë, au décours de laquelle le virus est éradiqué par l'hôte. CMV et EBV sont classiquement à l'origine d'infections pauci-symptomatiques, voire asymptomatiques, après lesquelles les virus persistent de façon latente dans la cellule hôte. Cependant, ils restent sous le contrôle du système immun, qui peut prévenir une éventuelle réactivation. Enfin, VIH-1 s'établit à la fois en infection latente - par l'insertion de son génome dans le chromosome des cellules hôtes - et en infection productive et cytopathique, échappant au contrôle immunitaire et détruisant ses cellules cibles. La compréhension des différences fondamentales entre ces différents types d'interactions virus-hôte devraient faciliter le développement de nouvelles stratégies antivirales. Article 1: Le premier article (section 4.1 Page 58) représente l'objet principal de mon travail de laboratoire. Il analyse la capacité des lymphocytes T CD8 spécifiques de différent virus à sécréter de l'interféron gamma (IFN-y) et/ou de l'interleukine 2 (IL-2) après stimulation par leur antigène spécifique. Les cellules T CD8 jouent un rôle crucial dans le contrôle des infections virales. Elles identifient les cellules infectées en détectant des antigènes viraux présentés à la surface de ces mêmes cellules, et éliminent à la fois les cellules infectées et les virus qu'elles contiennent en induisant l'apoptose et/ou la lyse des cellules cibles. Parallèlement, l'identification de l'antigène par la cellule T CD8 la stimule à sécréter des cytokines. L'IFN-γen est un exemple. L'IFN-γ stimule les cellules infectées à développer une activé antivirale intrinsèque. De plus, il attire sur place d'autres cellules de l'inflammation, et active leur fonction d'éradication des pathogènes. L'IL-2 est un autre exemple. L'IL-2 est essentielle à l'expansion clonale des cellules T CD8 spécifiques à un virus donné. Elle est donc essentielle à augmenter le pool de lymphocytes antiviraux. En conséquence, la double capacité de sécréter de l'IFN-γ et de IL-2 pourrait être un avantage pour le contrôle antiviral par les cellules T CD8. Dans ce travail nous avons comparé les proportions de lymphocytes T CD8 doubles positifs (IFN-γ/IL-2) et simples positifs (IFN-γ) chez trois groupes de sujets: (i) des patients infectés par VIH-1 qui ne contrôlent pas l'infection (progresseurs), (ii) des patients infectés par VIH-1, mais contrôlant l'infection malgré l'absence de traitement ("long term non progressors" [LTNP]) et (iii) des donneurs de sang négatifs pour l'infection à VIH-1. Les résultats ont montré que les individus capables de contrôler une infection possédaient des cellules T CD8 doubles positifs (IFN-γ/IL-2), alors que les patients ne contrôlant pas l'infection procédaient prioritairement des CD8 simples positifs (IFN-γ). Spécifiquement, les lymphocytes T spécifiques pour Flu, CMV, EBV, et VII-1-1 chez les LTNP étaient tous IFN-γ/IL-2 doubles positifs. Au contraire, les lymphocytes T CD8 spécifique à VIH-1 étaient IFN-γ simples positifs chez les progresseurs. La capacité de développer une réponse IFN-γ/IL-2 pourraient être primordiale pour le contrôle de l'infection, indépendamment de la nature du virus. En effet, il a été montré que l'absence de sécrétion d'IL2 par les lymphocytes T CD8 corrélait avec leur incapacité de proliférer. Dans nos mains, cette prolifération a pu être restaurée in vitro par l'adjonction exogène d'IL-2. Toutefois, la faisabilité de ce type de complémentation in vivo n'est pas claire. Des expériences additionnelles ont permis de préciser de stade de développement des lymphocytes doubles positifs et simples positifs par le biais des marqueurs CD45RA et CCR7. Il reste maintenant à comprendre pourquoi certains lymphocytes T CD8 spécifiques sont incapables à sécréter de l'IL-2. Article 2: Le deuxième article explore des nouvelles stratégies pour induire une immunité T CD8 spécifique aux protéines du VIH-1, qui sont édités et exposés à la surface des cellules infectées. Ces signaux consistent en fragments de peptide de 8-13 acide aminés provenant de protéines virales, et exposées à la surface des cellules infectées dans le cadre des molécules spécialisées d'histocompatibilité de classe I (en anglais "major histocompatibility class I" ou MHC I). Pour mimer une infection virale, la polyprotéine Gagpolnef du VIH-1 a été insérée et exprimée dans deux vecteurs viraux atténués, soit MVA (provenant de vaccinia virus) ou NYVAC (provenant d'un poxvirus). Ensuite des souris ont été infectées avec ces virus recombinants et la réponse T CD8 aux peptides issus de Gagpolnef a été étudiée. Les souris ont été capables de développer une réponse de type CD8 T contre ces antigènes du VIH-1. Pour tester si ces antigènes pouvaient aussi être présentés par dans le cadre de molécules MHC humaines, des expériences supplémentaires ont été faites avec des souris exprimant un MHC humain. Les résultats de ces manipulations ont montré que des cellules T CD8 spécifique aux protéines du VIH pouvaient être détectées. Ce travail ouvre de nouvelles options quant à l'utilisation des virus recombinants exprimant Gagpolnef comme stratégie vaccinale contre le virus VIH-I chez l'homme. Article 3: Ces revues décrivent la réponse immunitaire à CMV ainsi que des nouvelles méthodes pouvant servir à sa détection. Une partie du manuscrit décrit la détection de cellule T à l'aide de tétramères. Il s'agit de protéines chimériques composées de 4 quatre molécules MHC liées entre elles. Elles sont ensuite "chargées" avec le peptide antigénique approprié, et utilisée pour détecter les cellules T CD8 spécifiques à ce montage. Elles sont aussi marquées par un fluorochrome, qui permet une analyse avec un cytomètre de flux, et l'isolement ultime des CD8 d'intérêt. En résumé, le travail présenté dans cette thèse indique que (i) une réponse T CD8 appropriée - définie par la présence des cellules effectrices doublement positives pour l'IFN-γ et l'IL-2 - semble indispensable pour le contrôle des infections virales, y compris par le VIH-1, (ii) une telle réponse peut être induite par des vaccin viral recombinant, et (iii) la réponse T CD8 peut être analysée et suivie grâce à plusieurs techniques, incluant celle des tétramères de MHC class I. 1.3. Résumé pour un large public Le système immunitaire humain est composé de différents éléments (cellules, tissus et organes) qui participent aux défenses de l'organisme contre les pathogènes (bactéries, virus). Parmi ces cellules, les lymphocytes T CD8, également appelés cellules tueuses, jouent un rôle important dans la réponse immunitaire et le contrôle des infections virales. Les cellules T CD8 reconnaissent de manière spécifique des fragments de protéines virales qui sont exposés à la surface des cellules infectées par le virus. Suite à cette reconnaissance, les cellules T CD8 sont capables de détruire et d'éliminer ces cellules infectées, ainsi que les virus qu'elles contiennent. Dans le contexte d'une infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH), le virus responsable du SIDA, il a pu être montré que la présence des cellules T CD8 est primordiale. En effet, en l'absence de ces cellules, les individus infectés par le VIH progressent plus rapidement vers le SIDA. Au cours de la vie, l'Homme est exposé à plusieurs virus. Mais à l'opposé du VIH, certains d'entre eux ne causent pas des maladies graves : par exemple le virus de la grippe (Influenza), le cytomégalovirus ou encore le virus d'Epstein-Barr. Certains de ces virus peuvent être contrôlés et éliminés de l'organisme (p. ex. le virus de la grippe), alors que d'autres ne sont que contrôlés par notre système immunitaire et restent présents en petite quantité dans le corps sans avoir d'effet sur notre santé. Le sujet de mon travail de thèse porte sur la compréhension du mécanisme de contrôle des infections virales par le système immunitaire : pourquoi certains virus peuvent être contrôlés ou même éliminés de l'organisme alors que d'autres, et notamment le VIH, ne le sont pas. Ce travail a permis de démontrer que les cellules T CD8 spécifiques du VIH ne sécrètent pas les mêmes substances, nécessaires au développement d'une réponse antivirale efficace, que les cellules T CD8 spécifiques des virus contrôlés (le virus de la grippe, le cytomégalovirus et le virus d'Epstein-Barr). Parallèlement nous avons également observé que les lymphocytes T CD8 spécifiques du VIH ne possèdent pas la capacité de se diviser. Ils sont ainsi incapables d'être présents en quantité suffisante pour assurer un combat efficace contre le virus du SIDA. La (les) différence(s) entre les cellules T CD8 spécifiques aux virus contrôlés (grippe, cytomégalovirus et Epstein-Barr) et au VIH pourront peut-être nous amener à comprendre comment restaurer une immunité efficace contre ce dernier.

Recombinant E2 glycoprotein of bovine viral diarrhea virus induces a solid humoral neutralizing immune response but fails to confer total protection in cattle

Two recombinant baculoviruses were produced in order to obtain a bovine viral diarrhea virus (BVDV) immunogen: AcNPV/E2 expressing E2 glycoprotein, and AcNPV/E0E1E2 expressing the polyprotein region coding for the three structural proteins of BVDV (E0, E1, and E2). Mice were immunized with Sf9 cells infected with the recombinant baculoviruses in a water in oil formulation and the production of neutralizing antibodies was evaluated. Since E2 elicited higher neutralizing antibody titers than E0-E1-E2 polyprotein, it was selected to immunize cattle. Calves received two doses of recombinant E2 vaccine and were challenged with homologous BVDV 37 days later. The recombinant immunogen induced neutralizing titers which showed a mean value of 1.5 ± 0.27 on the day of challenge and reached a top value of 3.36 ± 0.36, 47 days later (84 days post-vaccination). On the other hand, sera from animals which received mock-infected Sf9 cells did not show neutralizing activity until 25 days post-challenge (62 days post-vaccination), suggesting that these antibodies were produced as a consequence of BVDV challenge. Even when no total protection was observed in cattle, in vitro viral neutralization assays revealed that the recombinant immunogen was able to induce neutralizing antibody synthesis against the homologous strain as well as against heterologous strains in a very efficient way.

A cellular cleavage pathway for the Moloney murine leukemia virus precursor protein, Pr65$\rm\sp{gag}$: Identification of a new viral protein containing CAp30 and NCp10 sequences

The origin and structure of P55$\sp{\rm gag},$ a gag encoded polyprotein lacking the nucleocapsid protein, NCp10, have been explored. Evidence shows that P55$\sp{\rm gag}$ is formed by non-viral proteolytic cleavage of the Moloney murine leukemia virus (MoMuLV)gag precursor protein, Pr65$\sp{\rm gag}.$ P55$\sp{\rm gag}$ is produced in cells infected by a viral protease deletion mutant and by a recombinant murine sarcoma virus known to lack the protease gene, implying that a cellular protease is responsible for the cleavage. Structural and immunological studies show that the protein cleavage site is upstream of the CAp30-NCp10 viral proteolytic junction, implying that P55$\sp{\rm gag}$ lacks the carboxy-terminal residues of CAp30. During the course of studying P55$\sp{\rm gag},$ another protein was discovered, which I named nucleocapsid-related protein(NCRP). NCRP possesses the portion of CAp30 that is lacking in P55$\sp{\rm gag}.$ NCRP possesses antigenic epitopes present in CAp30 and NCp10. NCRP was observed in virus lysates and in nuclear lysates of MoMuLV infected cells; it was not detected in the cytoplasmic fractions of MoMuLV infected cells. Our results indicated that NCRP originates from Pr65$\sp{\rm gag},$ resulting from the same cellular proteolytic cleavage event that produces the viral cellular protein P55$\sp{\rm gag}.$ P55$\sp{\rm gag}$- and NCRP-like proteins also were observed in AKV murine leukemia virus (AKV MuLV) and feline leukemia virus (FeLV) infected cells and in their respective virus particles. The site of cleavage that yields P55$\sp{\rm gag}$ and NCRP is within the carboxy terminus of CAp30, likely within a motif highly conserved among mammalian type C retroviruses. This new motif, called the capsid conserved motif (CCM), overlaps a region containing both a possible bipartite nuclear targeting sequence and a region homologous with the U1 small nuclear ribonucleoprotein 70-kD protein. This domain, when intact, may act as a nuclear targeting sequence for the gag precursor proteins Pr65$\sp{\rm gag}$ and CAp30. Nuclei of cells infected with MoMuLV were examined for the presence of gag proteins. Both Pr65$\sp{\rm gag}$ and CAp30 were detected in the nuclear fraction of MoMuLV, AKV MuLV and FeLV infected cells. P55$\sp{\rm gag}$ was never detected in the nucleus of MoMuLV, AKV MuLV and FeLV infected cells or in their respective virus particles. I propose that NCRP may be involved in sequestering viral genomic RNA for the purposes of encapsidation and intracellular viral genomic RNA dimerization. ^

THE BIOSYNTHESIS AND CHARACTERIZATION OF MURINE LEUKEMIA VIRAL PROTEINS

Two murine leukemia viruses (MuLVs), Rauscher (R-MuLV) and Moloney (Mo-MuLV) MuLVs, were studied to identify the biosynthetic pathways leading to the generation of mature virion proteins. Emphasis was placed on the examination of the clone 1 Mo-MuLV infected cell system.^ At least three genetic loci vital to virion replication exist on the MuLV genome. The 'gag' gene encodes information for the virion core proteins. The 'pol' gene specifies information for the RNA-dependent-DNA-polymerase (pol), or reverse transcriptase (RT). The 'env' gene contains information for the virion envelope proteins.^ MuLV specified proteins were synthesized by way of precursor polyproteins, which were processed to yield mature virion proteins. Pulse-chase kinetic studies, radioimmunoprecipitation, and peptide mapping were the techniques used to identify and characterize the MuLV viral precursor polyproteins and mature virion proteins.^ The 'gag' gene of Mo-MuLV coded for two primary gene products. One 'gag' gene product was found to be a polyprotein of 65,000 daltons M(,r) (Pr65('gag)). Pr65('gag) contained the antigenic and structural determinants of all four viral core proteins--p30, p15, pp12 and p10. Pr65('gag) was the major intracellular precursor polyprotein in the generation of mature viral core proteins. The second 'gag' gene product was a glycosylated gene product (gPr('gag)). An 85,000 dalton M(,r) polyprotein (gPr85('gag)) and an 80,000 dalton M(,r) (gPr80('gag)) polyprotein were the products of the 'gag' genes of Mo-MuLV and R-MuLV, respectively. gPr('gag) contained the antigenic and structural determinants of the four virion core proteins. In addition, gPr('gag) contained peptide information over and above that of Pr65('gag). Pulse-chase kinetic studies in the presence of tunicamycin revealed a separate processing pathway of gPr('gag) that did not seem to involve the generation of mature virion core proteins. Subglycosylated gPr('gag) was found to have a molecular weight of 75,000 daltons (Pr75('gag)) for both Mo-MuLV and R-MuLV.^ The Mo-MuLV 'pol' gene product was initially synthesized as a read-through 'gag-pol' intracellular polyprotein containing both antigenic and structural determinants of both the 'gag' and 'pol' genes. This read-through polyprotein was found to be a closely spaced doublet of two similarly sized proteins at 220-200,000 daltons M(,r) (Pr220/200('gag-pol)). Pulse-chase kinetic studies revealed processing of Pr220/200('gag-pol) to unstable intermediate intracellular proteins of 145,000 (Pr145('pol)), 135,000 (Pr135('pol)), and 125,000 (Pr125('pol)) daltons M(,r). Further chase incubations demonstrated the appearance of an 80,000 dalton M(,r) protein, which represented the mature polymerase (p80('pol)).^ The primary intracellular Mo-MuLV 'env' gene product was found to be a glycosylated polyprotein of 83,000 daltons M(,r) (gPr83('env)). gPr83('env) contained the antigenic and structural determinants of both mature virion envelope proteins, gp70 and p15E. In addition, gPr83('env) contained unique peptide sequences not present in either gp70 or p15E. The subglycosylated form of gPr83('env) had a molecular weight of 62,000 daltons (Pr62('env)).^ Virion core proteins of R-MuLV and Mo-MuLV were examined. Structural homology was observed betwen p30s and p10s. Significant structural non-homology was demonstrated between p15s and pp12s. ^

Peptide inhibitors of HIV-1 protease and viral infection of peripheral blood lymphocytes based on HIV-1 Vif

We recently reported that HIV-1 Vif (virion infectivity factor) inhibits HIV-1 protease in vitro and in bacteria, suggesting that it may serve as the basis for the design of new protease inhibitors and treatment for HIV-1 infection. To evaluate this possibility, we synthesized peptide derivatives from the region of Vif, which inhibits protease, and tested their activity on protease. In an assay of cleavage of virion-like particles composed of HIV-1 Gag precursor polyprotein, full-length recombinant Vif, and a peptide consisting of residues 21–65 of Vif, but not a control peptide or BSA, inhibited protease activity. Vif21–65 blocked protease at a molar ratio of two to one. We then tested this peptide and a smaller peptide, Vif41–65, for their effects on HIV-1 infection of peripheral blood lymphocytes. Both Vif peptides inhibited virus expression below the limit of detection, but control peptides had no effect. To investigate its site of action, Vif21–65 was tested for its effect on Gag cleavage by protease during HIV-1 infection. We found that commensurate with its reduction of virus expression, Vif21–65 inhibited the cleavage of the polyprotein p55 to mature p24. These results are similar to those obtained by using Ro 31–8959, a protease inhibitor in clinical use. We conclude that Vif-derived peptides inhibit protease during HIV-1 infection and may be useful for the development of new protease inhibitors.

Proteasome inhibition interferes with Gag polyprotein processing, release, and maturation of HIV-1 and HIV-2

Retrovirus assembly and maturation involve folding and transport of viral proteins to the virus assembly site followed by subsequent proteolytic cleavage of the Gag polyprotein within the nascent virion. We report that inhibiting proteasomes severely decreases the budding, maturation, and infectivity of HIV. Although processing of the Env glycoproteins is not changed, proteasome inhibitors inhibit processing of Gag polyprotein by the viral protease without affecting the activity of the HIV-1 viral protease itself, as demonstrated by in vitro processing of HIV-1 Gag polyprotein Pr55. Furthermore, this effect occurs independently of the virus release function of the HIV-1 accessory protein Vpu and is not limited to HIV-1, as proteasome inhibitors also reduce virus release and Gag processing of HIV-2. Electron microscopy analysis revealed ultrastructural changes in budding virions similar to mutants in the late assembly domain of p6gag, a C-terminal domain of Pr55 required for efficient virus maturation and release. Proteasome inhibition reduced the level of free ubiquitin in HIV-1-infected cells and prevented monoubiquitination of p6gag. Consistent with this, viruses with mutations in PR or p6gag were resistant to detrimental effects mediated by proteasome inhibitors. These results indicate the requirement for an active proteasome/ubiquitin system in release and maturation of infectious HIV particles and provide a potential pharmaceutical strategy for interfering with retrovirus replication.