The cultural adaptation and validation of the ""Burn Specific Health Scale-Revised"" (BSHS-R): Version for Brazilian burn victims

Background: The Burns Specific Health Scale-Revised (BSHS-R) is of easy application, can be self-administered, and it is considered a good scale to evaluate various important life aspects of burn victims. Objectives: To translate and culturally adapt the BSHS-R into the Brazilian-Portuguese language and to evaluate the internal consistency and convergent validity of the translated BSHS-R. Methods: The cultural adaptation of the BSHS-R included translation and back-translation, discussions with professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation, and pre-test of the instrument. The Final Brazilian-Portuguese Version (FBPV) of the BSHS-R was tested on a group of 115 burn patients for internal consistency and validity of construct (using the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) and the Beck Depression Inventory (BDI)). Results: All values of Cronbach`s alpha were greater than. 8, demonstrating that the internal consistency of the FBPV was very high. Self-esteem was highly correlated with affect and body image (r = .59, p < .001), and with interpersonal relationships (T = .51, p < .001). Correlations between the domains of the FBPV and the BDI were all negative but larger in magnitude than the correlations with RSES. Depression was highly correlated with affect and body image (r = -77, p < .001), and with interpersonal relationships (r = -67, p < .001). Conclusions: The results showed that the adapted version of the BSHS-R into Brazilian-Portuguese fulfills the validity and reliability criteria required from an instrument of health status assessment for burn patients. (C) 2008 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Reliability and validity of the Impact of Event Scale (IES): version for Brazilian burn victims

Aims. The aims of this study were to assess the internal reliability (internal consistency), construct validity, sensitivity and ceiling and floor effects of the Brazilian-Portuguese version of the Impact of Event Scale (IES). Design. Methodological research design. Method. The Brazilian-Portuguese version of the IES was applied to a group of 91 burned patients at three times: the first week after the burn injury (time one), between the fourth and the sixth months (time two) and between the ninth and the 12th months (time three). The internal consistency, construct validity (convergent and dimensionality), sensitivity and ceiling and floor effects were tested. Results. Cronbach`s alpha coefficients showed high internal consistency for the total scale (0 center dot 87) and for the domains intrusive thoughts (0 center dot 87) and avoidance responses (0 center dot 76). During the hospitalisation (time one), the scale showed low and positive correlations with pain measures immediately before (r = 0 center dot 22; p < 0 center dot 05) and immediately after baths and dressings (r = 0 center dot 21; p < 0 center dot 05). After the discharge, we found strong and negative correlations with self-esteem (r = -0 center dot 52; p < 0 center dot 01), strong and positive with depression (r = 0 center dot 63; p < 0 center dot 01) and low and negative with the Bodily pain (r = -0 center dot 24; p < 0 center dot 05), Social functioning (r = -0 center dot 34; p < 0 center dot 01) and Mental health (r = -0 center dot 27; p < 0 center dot 05) domains of the SF-36 at time two. Regarding the sensitivity, no statistically significant differences were observed between mean scale scores according to burned body surface (p = 0 center dot 21). The floor effect was observed in most of the IES items. Conclusion. The adapted version of the scale showed to be reliable and valid to assess postburn reactions on the impact of the event in the group of patients under analysis. Relevance to clinical practice. The Impact of Event Scale can be used in research and clinical practice to assess nursing interventions aimed at decreasing stress during rehabilitation.

Women victims of assault: Age differences in victim-aggressor relationship and location

This article presents the findings from a secondary analysis of the 1991 Queensland Crime Victim Survey. Although now more than 10 years old, this survey still has validity as it remains the largest of its kind conducted in Queensland, and it is a rich source of information about the experiences of victims of violence. The study investigated how the experiences of younger female assault victims differ from older female victims in terms of their relationship with their aggressor and the assault location. The following factors were examined: whether or not the assault occurred (a) at the hands of a partner or former partner, (b) in a private dwelling, (c) in a public place, and (d) in a leisure venue away from home. Results pointed to important differences between younger and older women in terms of their experiences of violence. Teenage women reported significantly more assaults in public places compared with older women, and were less likely to be assaulted in their own dwelling. Also, trends in the data suggested that compared to older women, teenage women were more likely to be assaulted in leisure venues away from home, and were less likely to be assaulted by partners or former partners. Considering that young women are at a much higher risk than older women of being assaulted, consideration of these age differences may be helpful in the design of violence prevention strategies. In particular, more attention should be paid to the public place prevention of violence against young women.

Alcohol consumption in homicide victims in the city of Sao Paulo

Aims To assess the association between alcohol use and victimization by homicide in individuals autopsied at the Institute of Legal Medicine in Sao Paulo, Brazil. Design Cross-sectional study. Setting Excessive consumption of alcohol is a serious public health issue and a major factor in triggering violent situations, which suggests a strong association between alcohol ingestion and becoming a victim of homicide. Participants Data from 2042 victims of homicides in 2005 were obtained from medical examiner reports. Measurements The victim`s gender, age, ethnicity and blood alcohol concentration (BAC) were collected. The method of death and homicide circumstances, as well as the date, time and place of death were also studied. Findings Alcohol was detected in blood samples of 43% of the victims, and mean BAC levels were 1.55 +/- 0.86 g/l. The prevalence of positive BAC levels was higher among men (44.1%) than women (26.6%), P < 0.01. Firearms caused most of the deaths (78.6%), and alcohol consumption was greater among victims of homicide by sharp weapons (P < 0.01). A greater proportion of victims with positive BAC were killed at weekends compared to weekdays (56.4 and 38.5%, respectively; P < 0.01), and the correlation between homicide rates and the average BAC for the central area of the city was positive (r(s) = 0.90; P < 0.01). Conclusions These results highlight alcohol as a contributing factor for homicide victimization in the greatest urban center in South America, supporting public strategies and future research aiming to prevent homicides and violence related to alcohol consumption.

Epidemiologic and clinical survey of victims of centipede stings admitted to Hospital Vital Brazil (Sao Paulo, Brazil)

We retrospectively analyzed 98 proven cases of centipede stings admitted to Hospital Vital Brazil, Butantan Institute, Sao Paulo, Brazil, between 1990 and 2007. Most stings occurred at the metropolitan area of Sao Paulo city (n = 94, 95.9%), in the domiciles of patients (n = 67, 68.4%), and during the warm-rainy season (n = 60, 61.2%). The mean age of the victims was 32.0 +/- 18.8-years-old. Cryptops and Otostigmus genera were responsible for most cases. Around 86% of the patients sought medical care within 6 h after the sting. Both lower (56.1%) and upper limbs (41.8%) were most frequently bitten, especially the feet and hands (89.8%). The most frequent local clinical manifestations were pain (94.9%), erythema (44.9%) and edema (21.4%), and the latter was mainly observed in patients bitten by Otostigmus spp. Supportive treatment was used in only 28.6% of the patients, namely administration of local anesthesia (9.2%) and systemic analgesia (13.3%). No sequels or complications were observed in patients, and the prognostic was benign. (c) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Survivors and victims: A case study of organisational restructuring in the public health sector

This paper examines a process of major organizational restructuring in an Australian hospital within a context of decentralization of health services and relocation of clients, brought about by changes in government policy. The change process differed from the abrupt downsizing often found in the private sector in that the organization initiated significant job losses concomitantly with the development of new facilities around the State, while attempting to deal with employee issues related to downsizing. The paper focuses on the process involved in the downsizing, from the perspective of both the "survivors" and "victims" of the change. It draws on interviews and focus groups with managers, union officials and employees, as well a survey of employees to assess the outcomes and effectiveness of the restructuring process. Using a stakeholder analysis framework, the paper examines the complex issues and perspectives raised by the downsizing process.

A retrospective study of 40 victims of Crotalus snake bites: analysis of the hepatic necrosis observed in one patient

Forty patients with a diagnosis of snake bite were studied at the Infectious and Parasitic Disease Service of the Faculty of Medicine of Botucatu. Thirty were males and 10 females, ranging in age from 16 to 70 years. All were farm laborers and 35 of them were bitten in the lower limbs. Two of the 9 patients seen more than 6 hours after the bite died. The low mortality rate (5%) observed could be explained by the early care provided, by the use of appropriate doses of anti-crotalus serum, parenteral hydration, urine alkalinization with sodium bicarbonate and induction of osmotic diuresis with a mannitol solution. Anatomopathological examination of one of the patients who died revealed extensive hepatic necrosis. The authors discuss the possibility of the effect of a factor of snake venom in the genesis of hepatic necrosis and in the increased transaminase levels.

Iglesia argentina y memoria de las víctimas de la última dictadura militar. Revisión del discurso y de la praxis eclesial de reconciliación, a partir de determinados aportes de la Escuela de Frankfurt y de la Nueva Teología Política. Argentine Church and Memory of the Victims of the Military Dictatorship. Review of the Ecclesiastic Discourse and Praxis of Reconciliation.

En el marco de la recuperación de la memoria en relación con los hechos de la última dictadura militar es importante determinar los motivos ideológico-teológicos y prácticos que dificultaron una oposición significativa por parte de la jerarquía de la iglesia a la violación de los derechos humanos, e individualizar los argumentos que impulsaron un discurso y una praxis de reconciliación que privilegió el olvido de las víctimas y apoyó acríticamente los «proyectos de olvido», como la ley de punto final, entre otros. Para analizar dichos discursos y praxis se recurre principalmente a Johann Metz, quien, vinculado a la Escuela de Frankfurt, propone una razón anamnética del sufrimiento ajeno. La originalidad del proyecto es doble, por su contenido y por su enfoque: la confrontación del «servicio de reconciliación» eclesial con la «memoria de las víctimas». Hipótesis de trabajo: el discurso y la praxis eclesial en relación al «servicio de reconciliación» realizado por el Episcopado argentino a partir de 1981, pone de manifiesto: primero, que siguieron vinculados a la idea de "nación católica" (Zanatta 1996, Dri 1997, Esquivel 2004), lo que dificultó, junto a otros factores, la visibilización de las víctimas; segundo, a su vez, analizados a la luz de los aportes filosófico-teológicos mencionados, muestran una notable carencia en la valoración de la memoria de las víctimas, esperable en una reconciliación. Objetivo general: realizar un análisis crítico de los discursos y prácticas institucionales oficiales de la Iglesia católica en Argentina en relación con la memoria de las víctimas de la última dictadura militar. Objetivos específicos: confrontar las experiencias eclesiales argentinas recientes, y sus conceptualizaciones y tipos de argumentación, con una tradición de pensamiento que en relación al acontecimiento del Holocausto sitúa en el centro de la reflexión temas como el de la memoria, el sufrimiento de las víctimas, y un modo peculiar de tratamiento de los hechos históricos; además, individualizar y analizar los argumentos que dificultaron la búsqueda de la justicia y la memoria de las víctimas. Metodología y etapas. 1° Etapa: analizar y sistematizar algunos aspectos de las teorías del conocimiento histórico y de la razón comunicativa en determinadas obras de Benjamin, Bloch y Habermas; posteriormente, precisar la apropiación conceptual de las categorías histórico-filosóficas de dichas corrientes llevada a cabo por Metz para elaborar su «memoria de las víctimas». 2° Etapa: revisar el discurso y la praxis eclesial a partir de 1981 a la luz del marco teórico ya estudiado. Será necesario, por una parte, detenerse en las declaraciones eclesiales oficiales referidas al retorno de la democracia, a las leyes de punto final y obediencia debida, como así también, en el reconocimiento y pedido de perdón por las culpas del pasado.

Prevalence of victims of violence admitted to an emergency department.

OBJECTIVE: To collect data on the consultation frequency and demographic profile of victims of violence attending an emergency department (ED) in Switzerland. METHODS: We undertook screening of all admitted adult patients (>16 years) in the ED of the CHUV, Lausanne, Switzerland, over a 1 month period, using a modified version of the Partner Violence Screen questionnaire. Exclusionary criteria were: life threatening injury (National Advisory Committee on Aeronautics score > or =4), or inability to understand or speak French, to give oral informed consent, or to be questioned without a family member or accompanying person being present. Data were collected on history of physical and/or psychological violence during the previous 12 months, the type of violence experienced by the patient, and if violence was the reason for the current consultation. Sociodemographic data were obtained from the registration documents. RESULTS: The final sample consisted of 1602 patients (participation rate of 77.2%), with a refusal rate of 1.1%. Violence during the past 12 months was reported by 11.4% of patients. Of the total sample, 25% stated that violence was the reason for the current consultation; of these, 95% of patients were confirmed as victims of violence by the ED physicians. Patients reporting violence were more likely to be young and separated from their partner. Men were more likely to be victims of public violence and women more commonly victims of domestic violence. CONCLUSIONS: Based on this monthly prevalence rate, we estimate that over 3000 adults affected by violence consult our ED per annum. This underlines the importance of the problem and the need to address it. Health services organisations should establish measures to improve quality of care for victims. Guidelines and educational programmes for nurses and physicians should be developed in order to enhance providers' skills and basic knowledge of all types of violence, how to recognise and interact appropriately with victims, and where to refer these patients for follow up care in their local networks.

Working Arrangements For The Welfare & Safeguarding of Child Victims of Human Trafficking - February 2011 (PDF 2.91MB)

Guidance issued by The Department of Health, Social Services & Public Safety & The Police Service for Northern Ireland