Dépistage prénatal de la trisomie 21 et autres aneuploïdies au premier trimestre

La présente thèse par articles aborde différentes facettes du dépistage prénatal de certaines aneuploïdies au premier trimestre de la grossesse. L’introduction retrace l’historique du dépistage prénatal et énonce les différents marqueurs biochimiques et échographiques associés aux aneuploïdies. La première publication démontre que le tabagisme maternel abaisse significativement les niveaux sanguins maternels de PAPP-A et de la fraction libre de la β-hCG et augmente significativement la clarté nucale, confirmant la nécessité de contrôler cette co-variable dans le calcul de risque final, du moins pour la trisomie 18. Le deuxième article identifie des seuils de clarté nucale au-delà desquels la biochimie génétique n’apporte aucune valeur additionnelle au dépistage prénatal de la trisomie 21 et de la trisomie 18. Pour les fœtus avec clarté nucale supérieure aux seuils établis, un diagnostic prénatal intrusif devrait être offert sans délai. Le troisième et dernier article porte sur la première détermination des niveaux plasmatiques maternels de la protéine FLRG (follistatin-related gene) au premier trimestre de grossesse et sur son rôle potentiel à titre de marqueur biochimique dans le dépistage prénatal de la trisomie 21. Bien que détectables, les niveaux plasmatiques maternels de FLRG ne sont pas significativement altérés en présence de fœtus avec syndrome de Down. Dans la discussion générale, les trois articles sont abordés sous un angle plus spécifique au Québec. Des données complémentaires et originales y sont présentées. Une discussion sur l’évolution future du dépistage prénatal est entamée et des axes de recherche sont proposés.

L’exclusion sociale des personnes ayant une trisomie 21

Personne contact: Karina McEwen (karina.mcewen@umontreal.ca); Partenaire ayant participé: Regroupement pour la trisomie 21 (RT21)

Der Einfluss der Zellalterung auf die pathobiochemischen Prozesse von Morbus Alzheimer und weiteren neurodegenerativen Erkrankungen

Die am häufigsten auftretende altersassoziierte neurodegenerative Krankheit ist die Alzheimer Demenz. Ein mit entscheidender Schritt bei der Entstehung der Alzheimer Erkrankung ist wahrscheinlich die Produktion des Aβ-Peptids durch proteolytische Spaltung das Amyloid-Vorläuferproteins APP. In der vorliegenden Arbeit wurde die altersabhängige Prozessierung des Amyloid-Vorläuferproteins (APP) in Fibroblasten von Hautbiopsien von Familiärer Alzheimer-, Trisomie21 und Niemann-Pick Typ C-Krankheit untersucht. Die in dieser Arbeit verwendeten Fibroblasten wurden bis zum Erreichen des zellulären Wachstumsstopps (replikative Seneszenz) seriell passagiert und die Untersuchungen erfolgten an Zellen aufsteigender PDL. Dabei zeigte sich, dass, unabhängig von dem durch die Krankheit vorliegenden genetischen biochemischen Hintergrund, die APP-Prozessierung im Laufe der Zellalterung progressiv verringert wird. Die altersabhängig ansteigenden Cholesterinspiegel führten zu einer Reduktion der APP-Reifung und infolge dessen nahmen sowohl die intrazellulären APP-Spaltfragmente (C99, C83 und AICD) als auch die extrazellulären APP-Fragmente (sAPPα, sAPP) ab. Ebenso konnte gezeigt werden, dass die γ-Sekretase-Aktivität abnimmt. Dies war verbunden mit einem Rückgang der Proteinspiegel von Nicastrin und Presenilin, beides Komponenten des γ-Sekretase-Komplexes. Obwohl die Proteinexpression der α-Sekretase ADAM10 altersassoziiert konstant blieb, nahm die α-Sekretase-Aktivität mit steigendem Lebensalter ab. Erste Untersuchungen zeigten, dass die NAD+-abhängige Histon-Deacetylase SIRT1 eine wichtige Rolle im Bezug auf die α-Sekretase-Aktivität spielen könnte. Im Gegensatz zu den Abnahmen der α- und γ-Sekretase-Aktivitäten konnte eine erhöhte Aktivität der β-Sekretase in seneszenten Zellen beobachtet werden. Die mRNA-Menge und Proteinspiegel der ß-Sekretase BACE1 blieben dabei unverändert. Des Weiteren zeigte sich eine Zunahme der β-Sekretase-Aktivität bei Behandlung von jungen Zellen mit konditioniertem Medium seneszenter Zellen. Da sensezente Zellen einem Proliferationsstopp in der G1-Phase unterliegen, wurde der Einfluss des Zellzyklus-Inhibitors Aphidicolin auf die β-Sekretase untersucht. Hier wurde sowohl in IMR90 Fibroblasten als auch in Neuroblastoma-Zellen N2a eine Zunahme der β-Sekretase-Aktivität nach Zugabe der Inhibitoren beobachtet. Auch kommt es im Zuge der Alterung zu einer verstärkten Expression inflammatorischer Zytokine, die mit der Entstehung von Aβ-Peptiden in Verbindung gebracht werden. Deshalb wurde der Einfluss von Zytokinen auf die β-Sekretase-Aktivität untersucht. Die Zugabe von Interferon-γ und Interleukin 6 führte bei jungen IMR90-Zellen zu einem Anstieg der β-Sekretase-Aktivität, während bei alten Zellen keine Änderung zu verzeichnen war.

Parents biologiques et parents adoptifs d'enfants ayant une déficience intellectuelle

L'intérêt pour cette recherche est né d'une préoccupation personnelle. En effet, nous avons adopté deux enfants ayant une déficience intellectuelle, deux enfants qui ont une trisomie 21. Cette décision de couple et de famille a pris racine dans une croyance fondamentale en la richesse de la personne handicapée. Ce geste est soutenu par l'appui de plusieurs personnes qui souscrivent au principe de normalisation et d'intégration des personnes ayant une déficience intellectuelle. Nous croyons que la première intégration sociale d'un enfant est de pouvoir grandir au sein d'une famille, comme n'importe quel autre enfant, sans égard pour sa déficience…

Caracterización de la función cognitiva de niños con síndrome de down de 5 a 12 años en la ciudad de Bogotá

Los niños que padecen trisomía 21 poseen una serie de características físicas, neurológicas y neuropsicológicas específicas, las cuales han sido investigadas a profundidad en diferentes países, de lo cual se han desarrollado protocolos de evaluación para estos niños acorde a su nacionalidad (García, 2010). A pesar de que Colombia es uno de los países en los cuales el síndrome de Down se presenta con mayor frecuencia, hasta la fecha, no se encuentran estudios que enfaticen en las habilidades neuropsicológicas de esta población específica, por lo cual no se han desarrollado protocolos de evaluación adecuados para los niños con síndrome este síndrome. Esta investigación se llevó acabo con una población de 88 niños a los cuales se les aplicó el inventario de desarrollo BATTELLE, y se identificó que los niños con síndrome Down de 5 a 12 años obtienen un puntaje que se encuentra en 4 desviaciones estándar por debajo de la media típica. Lo anterior demuestra una característica específica de esta población en cuanto a patrones de desarrollo en las cuales, se evidencia dificultad más importante en las área cognición y de la comunicación expresiva. Con respecto a los intervalos de edad se identificó que a lo largo de estos el desempeño en las áreas evaluadas decrece. esto puede estar relacionado con la mayor complejidad de los hitos del desarrollo para una edad esperada. Debido a que los hitos del desarrollo esperados varían a lo largo de los periodos del ciclo vital del ser humano, estos tienden a aumentar su complejidad en etapas del desarrollo más avanzados; como estos niños poseen una serie de dificultades en las funciones ejecutivas y cognición, no lograrán alcanzar dichos hitos del desarrollo.

Conference Report of the First Meeting of the Native American and Indigenous Studies Association, 21-23 May 2009, Department of American Indian Studies, University of Minneapolis, Minesota, United States of America

Report provided back by Bronwyn Fredericks on her participation at the First Native American and Indigenous Studies Association Meeting held 21-23 May 2009 in Minnesota, United States of America.

Psychopathology during childhood and adolescence predicts delusional-like experiences in adults : a 21-year birth cohort study

Objective: Community surveys have shown that many otherwise well individuals report delusional-like experiences. The authors examined psychopathology during childhood and adolescence as a predictor of delusional-like experiences in young adulthood. ---------- Method: The authors analyzed prospective data from the Mater-University of Queensland Study of Pregnancy, a birth cohort of 3,617 young adults born between 1981 and 1983. Psychopathology was measured at ages 5 and 14 using the Child Behavior Checklist (CBCL) and at age 14 using the Youth Self-Report (YSR). Delusional-like experiences were measured at age 21 using the Peters Delusional Inventory. The association between childhood and adolescent symptoms and later delusional-like experiences was examined using logistic regression. ---------- Results: High CBCL scores at ages 5 and 14 predicted high levels of delusional-like experiences at age 21 (odds ratios for the highest versus the other quartiles combined were 1.25 and 1.85, respectively). Those with YSR scores in the highest quartile at age 14 were nearly four times as likely to have high levels of delusional-like experiences at age 21 (odds ratio=3.71). Adolescent-onset psychopathology and continuous psychopathology through both childhood and adolescence strongly predicted delusional-like experiences at age 21. Hallucinations at age 14 were significantly associated with delusional-like experiences at age 21. The general pattern of associations persisted when adjusted for previous drug use or the presence of nonaffective psychoses at age 21. ---------- Conclusion: Psychopathology during childhood and adolescence predicts adult delusional-like experiences. Understanding the biological and psychosocial factors that influence this developmental trajectory may provide clues to the pathogenesis of psychotic-like experiences.

The National Aboriginal and Torres Strait Islander Women's Health Strategy on Talkin with Tiga Bayles, 98.9 AM National Indigenous Radio Service (NIRS), Wednesday 21 July 2010. (9.00 - 10.00am).

Radio Program. Talkin with Tiga Bayles, 98.9 AM National Indigenous Radio Service (NIRS), 9.00-10.00am, Wednesday 21 July 2010. (1 hour program).----- Bronwyn Fredericks discssed the National Aboriginal and Torres Strait Islander Women’s Health Strategy was launched at the Australian Women’s Health Network (AWHN) National Conference in Hobart on the 19 May 2010. Within this radio interview the background of the Strategy is discussed, funding, who did the consultations and the writing. In the interview Bronwyn Fredericks outlines the process of the Strategy’s development and its uses for the future.----- It is important to note that this Strategy does not replace other national or State and Territory documents which identify priorities and needs. The aim is to supplement existing work.

Distributing sensitive information in the MPEG-21 multimedia framework

The MPEG-21 Multimedia Framework provides for controlled distribution of multimedia works through its Intellectual Property Management and Protection ("IPMP") Components and Rights Expression Language ("MPEG REL"). The IPMP Components provide a framework by which the components of an MPEG-21 digital item can be protected from undesired access, while MPEG REL provides a mechanism for describing the conditions under which a component of a digital item may be used and distributed. This chapter describes how the IPMP Components and MPEG REL were used to implement a series of digital rights management applications at the Cooperative Research Centre for Smart Internet Technology in Australia. While the IPMP Components and MPEG REL were initially designed to facilitate the protection of copyright, the applications also show how the technology can be adapted to the protection of private personal information and sensitive corporate information.

Contemporary Australia : women, Queensland Art Gallery/Gallery of Modern Art, Brisbane 21 April–22 July 2012

'Contemporary Australia: Women' is the second in a series of triennial exhibitions at the Gallery of Modern Art in Queensland, providing a survey of contemporary art practices across the country. This exhibition's focus on women artists comes in the wake of a number of high profile international exhibitions looking at women artists in both contemporary and historical contexts. This review situates the exhibition within this field and considers its significance.

Using the Depression Anxiety Stress Scale 21 (DASS-21) across cultures

DASS-21 has been validated in a number of populations such as Hispanic adults, American, British and Australian. The findings show that the DASS-21 is psychometrically sound with good reliability and validity. It is clear from the literature that the DASS-21 is a well established instrument for measuring depression, anxiety and stress in the Western world. Nonetheless, the lack of appropriate validation amongst Asian populations continues to pose concerns over the use of DASS-21 in Asian samples. Cultural variation may influence the individual’s experience and emotional expression. Thus, when researchers and practitioners employ Western-based assessments with Asian populations by directly translating them without an appropriate validation, the process can be challenging. In summary, we have conducted a series of rigorous statistical tests and minimised any potential confounds from the demographic information. The advantages of this revised DASS-18 stress scale are twofold. First, the revised DASS-18 stress scale possessed fewer items, which resulted in a cleaner factorial structure. Second, it also had a smaller inter-factor correlation. With these justifications, the revised DASS-18 stress scale is potentially more suitable for the Asian populations.

Impact induced chemisorption of C20 isomers on diamond (001)–(2×1) surface

The adsorption of low-energy C20 isomers on diamond (0 0 1)–(2×1) surface was investigated by molecular dynamics simulation using the Brenner potential. The energy dependence of chemisorption characteristic was studied. We found that there existed an energy threshold for chemisorption of C20 to occur. Between 10 and 20 eV, the C20 fullerene has high probability of chemisorption and the adsorbed cage retains its original structure, which supports the experimental observations of memory effects. However, the structures of the adsorbed bowl and ring C20 were different from their original ones. In this case, the local order in cluster-assembled films would be different from the free clusters.