Five Years Of Implementation Of Guidelines In Hematology And Transfusion Medicine In Brazil.

36

RED BLOOD CELL MICROPARTICLES: ROLE IN TRANSFUSION MEDICINE?

RésuméLes microparticules sont des vésicules phospholipidiques de moins d‟un micromètre relâchées dans le sang par différents types cellulaires, comme les cellules endothéliales, les plaquettes ou encore les globules blancs et rouges. Elles sont bioactives et impliquées dans de nombreux processus physiologiques incluant l‟hémostase. De plus, un nombre élevé de microparticules circulantes dans le sang a été observé dans différentes pathologies.Dans le domaine de la transfusion, les microparticules de globules rouges ont été détectées dans les concentrés érythrocytaires. Le but de cette recherche était de caractériser les microparticules de globules rouges et d‟évaluer si ces dernières avaient un rôle en transfusion. Pour ce faire, une approche globale utilisant différentes techniques comme la cytométrie de flux, la protéomique, la microscopie ainsi que des tests d‟hémostase de routines, a été adoptée.Le présent travail de thèse a démontré que les microparticules de globules rouges s‟accumulent dans les concentrés érythrocytaires pendant le stockage. Leur bioactivité a été démontrée de part leur rôle actif dans le processus de la coagulation. En effet, lors de test de génération de thrombine, elles peuvent non seulement supporter ce processus de coagulation, mais aussi le déclencher par un mécanisme inconnu sous certaines circonstances. Les microparticules de globules rouges présentent aussi des antigènes de groupes sanguins à leur surface, toutefois, leur implication potentielle dans l‟induction d‟une réponse immunitaire n‟est pas connue. Bien que le mécanisme de formation et d‟émissions des microparticules par les globules rouges ne soit pas complètement élucidé, il a été démontré qu‟elles n‟ont pas toutes le même contenu protéique et donc qu‟elles pourraient avoir des fonctions différentes.Au vu des résultats, notamment par leur implication dans la coagulation, il est fort probable que la présence de microparticules puisse affecter la qualité des produits sanguins, et causer des réactions transfusionnelles.

Iron and transfusion medicine.

Blood bankers have focused their energy to secure blood transfusion, and only recently have studies been published on the effect of blood donation on iron metabolism. In many facilities, hemoglobin measurement is only performed just before or even during blood donation, but the determination of iron stores is largely ignored. The 2013 paradox of transfusion medicine is due to the fact that blood donation may be harmful and leads to iron deficiency with or without anemia, but for other individuals, it may be a healthy measure preventing type 2 diabetes. The purpose of this review is to discuss iron metabolism in the perspective of blood donation, notably regarding their possible genetic profiles that eventually will discriminate "good" iron absorbers from "bad" iron responders.

Clinical pathology and transfusion medicine guide /

"February 1997"--p. [4] of cover.

Blood transfusion and iatrogenic risks in Mexico city: anti-Trypanosoma cruzi seroprevalence in 43,048 blood donors, evaluation of parasitemia, and electrocardiogram findings in seropositive

Iatrogenous transmission of Trypanosoma cruziby blood transfusion was suggested as a potential risk by Pellegrino (1949). Seropositive blood donors in Mexico were first reported in 1978, however, limited information is available due to small sampling, the use of heterogeneous serologic assays, and geographically limited studies. A wide survey carried out in 18 out of the 32 states of Mexico, showed a national mean of 1.6% seropositive among 64,969 donors, ranging from 0.2 to 2.8%. In the present study, we have screened 43,048 voluntary blood donors in a period of five years at the Instituto Nacional de Cardiología I. Chávez, a concentration hospital located in Mexico city which serves mainly the metropolitan area and accepts from all over the country. Standardized ELISA and IIF were used to identify seropositive individuals in addition to hemoculture, PCR and standard 12 lead ECG tests that were applied to a group of seropositive patients (29/161). The result showed a seropositivity of 0.37% (161/43,048). From the group of seropositive individuals 40% (12/29) were potential carriers of T. cruzi at the donation time and 5/29 had subclinical ECG abnormalities. Parasitological tests performed in 70 erythrocyte and platelet fractions from seropositive units (70/161) showed negative results. Our findings strongly support T. cruzi screening in the transfusion medicine practice and identify subclinical heart disease among seropositive blood donors.

Transfusion sanguine : en toute sécurité d'approvisionnement [Blood transfusion - safety of the inventory].

Over the years, transfusion medicine has been faced to many different problems, notably those related to transmission of pathogens. Major progresses have been accomplished in terms of security. However, nowadays, the discipline is confronted to the day-to-day variability and availability of blood products. More and more donors are excluded from blood donation due to various reasons, and the donor selection criteria have increased over the years, influencing the number of donors able to give blood. This paradox represents one of the constraints that transfusion medicine should resolve in the future. This paper presents some aspects either common or different between France and Switzerland.

Platelet chemokines and their receptors: what is their relevance to platelet storage and transfusion practice?

The role of platelets as inflammatory cells is demonstrated by the fact that they can release many growth factors and inflammatory mediators, including chemokines, when they are activated. The best known platelet chemokine family members are platelet factor 4 (PF4) and beta-thromboglobulin (beta-TG), which are synthesized in megakaryocytes, stored as preformed proteins in alpha-granules and released from activated platelets. However, platelets also contain many other chemokines such as interleukin-8 (IL-8), growth-regulating oncogene-alpha(GRO-alpha), epithelial neutrophil-activating protein 78 (ENA-78), regulated on activation normal T expressed and secreted (RANTES), macrophage inflammatory protein-1alpha (MIP-1alpha), and monocyte chemotactic protein-3 (MCP-3). They also express chemokine receptors such as CCR4, CXCR4, CCR1 and CCR3. Platelet activation is a feature of many inflammatory diseases such as heparin-induced thrombocytopenia, acquired immunodeficiency syndrome, and congestive heart failure. Substantial amounts of PF4, beta-TG and RANTES are released from platelets on activation, which may occur during storage. Although very few data are available on the in vivo effects of transfused chemokines, it has been suggested that the high incidence of adverse reactions often observed after platelet transfusions may be attributed to the chemokines present in the plasma of stored platelet concentrates.

Transfusion efficacy of apheresis platelet concentrates irradiated at the day of transfusion is significantly superior compared to platelets irradiated in advance.

BACKGROUND Gamma irradiation is currently the standard care to avoid transfusion-associated graft-versus-host disease. Guidelines on gamma irradiation of blood components state that platelets (PLTs) can be irradiated at any stage in their 5-day storage and can thereafter be stored up to their normal shelf life of 5 days after collection. In this study, we explored whether the timing of irradiation has an effect on transfusion efficacy of apheresis PLT concentrates (APCs). METHODS Based on the 1-hour percent PLT recovery (PPR1h), transfusion efficacy of 1,000 eligible APCs transfused to 144 children were evaluated retrospectively. PPR1h was compared in transfused APCs irradiated at the day of transfusion and APCs irradiated in advance. RESULTS In univariate analysis, transfusion efficacy of APCs irradiated in advance was significantly lower than that of APCs irradiated at the day of transfusion (mean PPR1h 27.7 vs. 35.0%; p = 0.007). This was confirmed in multivariate analysis (p = 0.030). Compared to non-irradiated APCs, transfusion efficacy of APCs irradiated at the day of transfusion was not significantly inferior (mean difference -2.8%; 95% CI -6.1 to 0.5%; p = 0.092), but APCs irradiated in advance were clearly less efficient (mean difference -8.1%; 95% CI -12.2 to -4.0%; p < 0.001). CONCLUSION Our data strongly support that APCs should not be irradiated in advance, 1.e., ≥24 h before transfusion.

ABO genotyping in leukemia patients reveals new ABO variant alleles

The ABO blood group is the most important blood group system in transfusion medicine and organ transplantation. To date, more than 160 ABO alleles have been identified by molecular investigation. Almost all ABO genotyping studies have been performed in blood donors and families and for investigation of ABO subgroups detected serologically. The aim of the present study was to perform ABO genotyping in patients with leukemia. Blood samples were collected from 108 Brazilian patients with chronic myeloid leukemia (N = 69), chronic lymphoid leukemia (N = 13), acute myeloid leukemia (N = 15), and acute lymphoid leukemia (N = 11). ABO genotyping was carried out using allele specific primer polymerase chain reaction followed by DNA sequencing. ABO*001 was the most common allele found, followed by ABO*022 and by ABO*A103. We identified 22 new ABO*(variants) in the coding region of the ABO gene in 25 individuals with leukemia (23.2%). The majority of ABO variants was detected in O alleles (15/60.0%). In 5 of 51 samples typed as blood group O (9.8%), we found non-deletional ABO*O alleles. Elucidation of the diversity of this gene in leukemia and in other diseases is important for the determination of the effect of changes in an amino acid residue on the specificity and activity of ABO glycosyltransferases and their function. In conclusion, this is the first report of a large number of patients with leukemia genotyped for ABO. The findings of this study indicate that there is a high level of recombinant activity in the ABO gene in leukemia patients, revealing new ABO variants.

Iron deficiency and frequency of HFE C282Y gene mutation in Brazilian blood donors

Limited data are available about iron deficiency (ID) in Brazilian blood donors. This study evaluated the frequencies of ID and iron-deficiency anaemia (IDA) separately and according to frequency of blood donations. The protective effect of the heterozygous genotype for HFE C282Y mutation against ID and IDA in female blood donors was also determined. Five hundred and eight blood donors were recruited at the Blood Bank of Santa Casa in Sao Paulo, Brazil. Haemoglobin and serum ferritin concentrations were measured. The genotype for HFE C282Y mutation was determined by polymerase chain reaction followed by restriction fragment length polymorphism analysis. The ID was found in 21 center dot 1% of the women and 2 center dot 6% of the men whereas the IDA was found in 6 center dot 8 and 0 center dot 3%, respectively. The ID was found in 11 center dot 9% of the women in group 1 (first-time blood donors) and the frequency increased to 38 center dot 9% in women of the group 3 (blood donors donating once or more times in the last 12 months). No ID was found in men from group 1; however the ID frequency increased to 0 center dot 9% in group 2 (who had donated blood before but not in the last 12 months) and 5 center dot 0% in group 3. In summary, the heterozygous genotype was not associated with reduction of ID or IDA frequencies in both genders, but in male blood donors it was associated with a trend to elevated ferritin levels (P = 0 center dot 060). ID is most frequent in Brazilian women but was also found in men of group 3.

Caraterização estatística dos valores percentuais de sangue do grupo AB0 colhido pelo Centro Regional de Sangue de Lisboa e respetivo emparelhamento com a distribuição a nível hospitalar

RESUMO: A Medicina Transfusional está a mudar rapidamente em resposta a um número de diferentes catástrofes, patologias e novas técnicas da ciência. Por detrás de uma transfusão de sangue existe todo um conjunto de procedimentos, técnicas e atuações que salvaguardam o rigor e segurança científicas resultando numa maior eficiência na diminuição da morbilidade/mortalidade humana. Todo o processo de colheita, análise, processamento e distribuição de concentrados de eritrócitos comporta um capital elevado em termos da economia para a saúde e os requisitos básicos de uma gestão de qualidade, na área da saúde em geral e da hemoterapia em particular, tem de compreender, com rigor, estas condições de gestão parceria de forma a evitar um aumento nos custos da saúde. Para identificar as discrepâncias nos pedidos efetuados pelos Hospitais Públicos e Privados ao Centro de Sangue e Transplantação de Lisboa, no que diz respeito ao Sistema AB0 dos concentrados de Eritrócitos, foi feito um estudo quantitativo, com fins descritivos simples, aos 95 984 concentrados de eritrócitos enviados às 32 Instituições de Saúde da abrangência do CST de Lisboa. Tendo em conta o Sistema AB0 RhD, confirma-se que o grupo sanguíneo prevalente, tanto na população portuguesa como nos dadores de sangue que efetuaram a sua dádiva de sangue em 2011, é o grupo A Rh+. Observou-se no entanto que o grupo sanguíneo mais pedido e enviado pertence ao grupo 0 Rh positivo. Assim, apurou-se que existe uma disparidade, mesmo que pouco acentuada, nos pedidos efetuados pelos Hospitais Públicos e Privados ao Centro de Sangue e Transplantação de Lisboa no que configura ao Sistema AB0 dos concentrados de eritrócitos. Os Hospitais Públicos Sem Serviço de Colheita de Sangue e os Hospitais Privados são responsáveis por este desencontro de valores. No que se refere às inutilizações por prazo de validade ressalva-se que os desaproveitamentos de CE’s não são tão acentuados como se esperaria numa primeira fase de estudo. No entanto, e em termos económicos, se existem inutilizações por prazo de validade, existe igualmente despojo financeiro. Por detrás de cada unidade inutilizada existe um alto investimento que será desperdiçado por carência de solicitação. De forma a minimizar gastos e a salvaguardar um Banco de Sangue capaz de suportar qualquer eventualidade de rutura de stock estão patentes propostas de estratégias capazes de impedir constrangimentos diários e futuros no que diz respeito à disponibilidade de sangue e componentes sanguíneos.--------------ABSTRACT: The Transfusion Medicine it is changing fast in response to a number of different catastrophes, disease and new techniques of science. From behind a blood transfusion there is a whole set of procedures, techniques and actions that safeguard the safety and scientific rigor resulting in greater efficiency in reducing morbidity / mortality human. The entire process of procurement, testing, processing and distribution of concentrated erythrocytes involves a high capital in terms of the economy to health and the basic requirements of a quality management in healthcare in general and hemotherapy in particular has to understand with rigor, this partnership in order to avoid an increase in health costs. In order to identify discrepancies in the orders placed by the Government and Private Hospitals Center Blood and Transplant Lisbon regarding the AB0 system of concentrated erythrocytes was made a quantitative study with simple descriptive purposes to 95,984 erythrocytes concentrates sent to 32 Health Institutions of the scope of CST Lisbon. Having regard to the system AB0 blood group RhD prevalent both in the Portuguese population as blood donors, who made his blood donation in 2011, confirms that belong to group A Rh +. It was found that blood group most requested and sent belongs to group 0 Rh positive. Thus, it was found that there is a disparity, even a little sharp, requests made by the Government and Private Hospitals Blood Center and Transplantation in Lisbon that configures the system AB0 erythrocyte concentrates. The Public Hospitals without Blood Harvest and Private Hospitals are responsible for this clash of values. With regard the expiry date by disables proviso that the wastes of CE's are not as sharp as one would expect in a first phase of the study. However, in economic terms, if there is disables by expiry date, there is also financial squandering. Behind every unused unit is a high investment to be wasted by shortage of request. To minimize costs and safeguarding a Blood Bank can support any event of rupture of stock patents are proposed strategies to prevent future and diaries constraints with regard to the availability of blood and blood components.

Contribuição para o estudo da anexina V na apoptose celular em concentrados de eritrócitos

A hemoterapia moderna baseia-se na utilização correcta dos diversos componentes sanguíneos, associados a um maior controle de qualidade do sangue, o que a torna mais segura e, actualmente, muitos doentes sao beneficiados pois, a transfusão de componentes sanguineos, em situaçoes várias, está na linha da frente na manutenção da vida e em casos extremos, o último recurso que salva vidas. A qualidade e a segurança nas transfusões de sangue são grandes preocupações da área médica, autoridades de saúde e doente1. O sangue obtido pelos Centros de Sangue provem de dadores voluntários, dotados de uma enorme sensibilidade social, que periodicamente assumem uma postura benevola e altruista e consequentemente mantêm os bancos de sangue providos de um produto imprescindivel no tratamento de diversas patologias. O produto final disponível – concentrado de eritrócitos (CE´s), plasma e concentrado plaquetário – tem de assumir um carácter seguro e viável de modo a que os riscos para o doente sejam diminutos2. O controlo de qualidade aplicado a todo o sangue doado realiza provas de conformidade nas unidades com especificações previamente definidas, sendo a hémolise um dos parâmetros importantes na avaliação da qualidade dos concentrados de eritrócitos, pois, pode ocasionar implicações clinicas para o receptor. Para além disso a avaliação da concentração de hemoglobina (Hg) no sangue doado mostra-se um controlo imprescindivel que salvaguarda a qualidade e segurança do componente a transfundir3;4.Até se obter um CE há todo um processo moroso e de responsabilidade vital. Todo o sangue obtido passa por várias etapas fundamentais até à obtenção do componente pretendido (analise, produção e armazenamento). Os CE’s obtidos quando armazenados, num ambiente de refrigeração, têm uma vida útil de 42 dias. Após este período, o sangue deve ser inutilizado por se verificar alterações bioquímicas, biomecânicas, e imunológicas nos CE’s e por consequência a sua instabilidade vital no que ao tratamento de patologias, para as quais este componente está indicado, diz respeito5. Foi realizado um estudo experimental com o objetivo de avaliar a contribuição da Anexina V na apoptose celular nos concentrados de eritrócitos, constatando a degradação dos mesmos ao longo de todo o período de armazenamento e validar o paradigma que a ciência preconiza: “Os CE’s após os 42 dias armazenados, em condições específicas (2 a 6º centígrados), são inviaveis para transfundir”6;7. A avaliação dos níveis de apoptose por citometria de fluxo é geralmente realizada por métodos que utilizam Anexina V como marcador vital, que se associa aos resíduos de fosfatidilserina, externalizados no início do processo apoptótico. A Anexina V é uma proteína humana endógena dependente do ião Ca+2, amplamente distribuída intracelularmente em altas concentrações na placenta e em concentrações mais baixas nos eritrócitos, plaquetas e monócitos. Apresenta como principal característica a capacidade de se ligar à fosfatidilserina, um fosfolipído presente na camada interna da bicamada lipídica, que durante a apoptose celular é translocada para a camada externa da membrana celular. A determinação da Anexina V é normalmente utilizada para verificar se as células são viáveis, apoptóticas ou necróticas por meio de diferenças na integridade da membrana plasmática. Assim, ao conjugar a Anexina V ao FITC (Isotiocianato de fluoresceína) é possível identificar e quantificar as células apoptóticas por citometria de fluxo7. Numa amostra de 15 CE’s, a qual foi induzida a hemólise, verificou-se, por citometria de fluxo, que a viabilidade deste componente se desvanesce ao longo do tempo, confirmando assim que o tratamento, manuseamento e armazenamento do sangue compromete a vitalidade terapeutica deste insubstituivel produto vital.