MKS-Simulation eines Staplers mit aktivem Fahrwerk

In diesem Beitrag wird das Mehrkörpersystem-Modell (MKS-Modell) eines Gegengewichtsstap-lers mit aktivem Fahrwerk erläutert. Die wesentlichen Merkmale des MKS-Modells sind die neuentwi-ckelten Achsaufhängungen und die Hubgerüstlagerung des auf einen Gegengewichtsstapler mit 3 t - Tragkraft basierenden Fahrzeuges. Ein weiterer Aspekt ist die Kopplung der mechatronischen Modelltei-le Hydraulik und Regelung mit dem mechanischen Staplermodell. Abschließend zeigen die Ergebnisse der Co-Simulationen Verbesserungen der Fahrsicherheit und des Fahrkomforts.

Laparoscopic right hemihepatectomy for hepatolithiasis

Background Liver resection is the definitive treatment for unilateral hepatolithiasis [1]. Recently, laparoscopic major hepatectomias have become more common and are being performed in highly specialized centers [2-4]. However, few laparoscopic liver resections for hepatolithiasis have been reported. Chen et al. [5] reported two cases of laparoscopic left lobectomy for hepatolithiasis, but to our knowledge, right hepatectomy has never been reported to date. This video demonstrates technical aspects of a totally laparoscopic right hepatectomy in a patient with hepatolithiasis. Methods A 21-year-old woman with right-sided nonoriental primary intrahepatic stones [1] was referred for surgical treatment. The operation followed four distinct phases: liver mobilization, dissection of the right portal vein and right hepatic artery, extrahepatic dissection of the right hepatic vein, and parenchymal transection with harmonic shears and linear staplers for division of segment 5 and 8 branches of the middle hepatic vein. No Pringles` maneuver was used. In contrast to liver resection for other indications, the right bile duct was enlarged and filled with stones. It was divided during parenchymal transection and left open. After removal of the surgical specimen, the biliary tree was flushed with saline until stone clearance, under radioscopic surveillance, was complete. The right hepatic duct then was closed with running suture. Results The operative time was 240 min, and the estimated blood loss was 120 ml, with no blood transfusion. The hospital stay was 5 days. At this writing, the patient is well and asymptomatic 7 months after the procedure. Conclusion Laparoscopic liver resection is safe and feasible for patients with hepatolithiasis and should be considered for those suffering from intrahepatic stones.

Anal mucosectomy for haemorrhoids: should we start to speak Chinese?

AIM: Circular stapled mucosectomy is the standard therapy for the treatment of symptomatic third-degree haemorrhoids and mucosal prolapse. Recently, new staplers made in China have entered the market offering an alternative to the PPH stapling devices. The aim of this prospective randomized study was to compare the safety and efficacy of these new devices. METHODS: Fifty patients with symptomatic third-degree haemorrhoids were randomized to mucosectomy either by using stapler A (CPH32; Frankenman International Ltd, Hong Kong, China; n = 25) or stapler B (PPH03; Ethicon Endo-Surgery, Spreitenbach, Switzerland; n = 25). All procedures were performed by two experienced surgeons. After the stapler was fired by one surgeon, the other surgeon, who was blinded for stapler type, evaluated the stapler line. Postoperative outcome including pain, complications and patient satisfaction were analysed. RESULTS: Demographic and clinical features were no different between the groups. There was no significant difference regarding venous bleeding (P = 0.55), but arterial bleeding was significantly more frequent when stapler B was used (P < 0.001). This led to significantly more suture ligations (P = 0.002). However, no differences regarding operation time (P = 0.99), weight of the resected mucosa (P = 0.81) and height of the stapler line (anterior, P = 0.18; posterior, P = 0.65) were detected. Postoperative pain scores (visual analogue scale) and patient satisfaction were no different either (P = 0.91 and P = 0.78, respectively). No recurrence or incontinence occurred during follow-up. CONCLUSIONS: CPH32 required significantly fewer sutures for bleeding control along the stapler line after circular mucosectomy. However, operation time, rate of postoperative complications and patient satisfaction were similar in both groups.

A new type of internal hernia after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass.

Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP) is currently the most common bariatric procedure. One of its late complications is the development of internal hernia, which can lead to acute intestinal obstruction or recurrent colicky abdominal pain. The aim of this paper is to present a new, unusual, and so far not reported type of internal hernia. A common computerized database is maintained for all patients undergoing bariatric surgery in our departments. The charts of patients with the diagnosis of internal hernia were reviewed. Three patients were identified who developed acute intestinal obstruction due to an internal hernia located between the jejunojejunostomy and the end of the biliopancreatic limb, directly between two jejunal limbs with no mesentery involved. Another seven patients with intermittent colicky abdominal pain, re-explored for the suspicion of internal hernia, were found to also have an open window of the same location apart from a hernia at one of the typical hernia sites. Since this gap is systematically closed during RYGBP, no other patient has been observed with this problem. Even very small defects can lead to the development of internal hernias after RYGBP. Patients with suggestive symptoms must be explored. Closure of the jejunojejunal defect with nonabsorbable sutures prevents the development of an internal hernia between the jejunal loops at the jejunojejunostomy.

Vaginal hysterectomy with the autosuture stapler

Our objective was to assess the applicability of hysterectomy by the vaginal route completely performed with Autosuture staples. Between January 1992 and September 1993, 5 vaginal hysterectomies using Autosuture staplers were performed by the authors. Five vaginal hysterectomies matched for age, parity, and uterine size performed by the same surgeons using reabsorbable sutures during the same period were used as case controls. No febrile morbidity, cuff infections, thrombophlebitis, bladder injury, or hemorrhage complications were observed in the 10 women who entered the study. In summary, vaginal hysterectomy can be performed with Autosutures easily, probably faster with experience, and with less oozing from the operative field, thus providing a safe procedure.

Suturas mecânicas

The authors review the use of staplers in General Surgery, mainly in Gastroenterological Surgery highlighting safety and effectiveness. They emphasize that the mechanic anastomosis are a viable technique and in some conditions, the best way to perform the anastomosis. The use of staplers makes surgery faster and easier and complications are, generally related to surgeon's experience in using them. Although its costs are higher compared to handsewn suture, it can make the patient total cost lower.

Anastomose esôfago-jejunal látero-lateral com grampeador linear cortante complementada por sutura manual

One of the most difficult procedures in digestive-tract surgery is esophago-jejunal anastomosis following total gastrectomy. Cost/benefit analysis of this procedure justifies the use of mechanical staplers, in spite of their high cost. A technical variant of the side-to-side esophago-jejunal anastomosis is presented, which incorporates the use of a cutting linear stapler. Technical maneuvers are easy to perform, the cost of the cutting linear stapler is smaller than the circular ones, the amplitude of the anastomosis is wider and the likelihood of fistulae is smaller when compared to other techniques. The side-to-side esophago-jejunal anastomosis with the cutting linear stapler is always complemented by a manual suture.

Controle dos vasos renais usando clips vasculares e fio cirúrgico em nefrectomias vídeo-assistidas de doadores vivos

OBJETIVO: A nefrectomia laparoscópica em doadores vivos para transplante renal vem assumindo um papel importante na era das cirurgias minimamente invasivas, acarretando menor morbidade aos doadores, e resultados semelhantes à técnica aberta no que se refere ao enxerto renal. O objetivo do presente artigo é relatar a experiência do nosso serviço utilizando a técnica de controle dos vasos renais usando fio cirúrgico e clips vasculares. MÉTODO: Foram realizadas 45 nefrectomias utilizando a técnica vídeo-assistida, com ligadura dos vasos renais com clips de titânio (LT-300) e fio cirúrgico. As variáveis analisadas foram tempo cirúrgico, perda sangüínea, tempo de isquemia quente, permanência hospitalar, necessidade de conversão e complicações. RESULTADOS: O procedimento foi realizado com sucesso em todos os casos. O tempo cirúrgico médio foi de 118 minutos, com perda sangüínea estimada em 84ml e tempo de isquemia quente de 4,3 minutos. Dois casos de íleo prolongado, uma lesão de veia gonadal, um escape de artéria renal e uma necrose de ureter foram observados. A permanência hospitalar média foi de 3,7 dias. O uso de clips vasculares e fio cirúrgico reduziu a perda de tecido venoso comparado à técnica com staplers e gerou redução de custos. CONCLUSÕES: A nefrectomia vídeo-assistida com a técnica descrita é factível e mostrou ser efetiva na contenção de gastos e na redução de tecido venoso perdido.

Hepatectomia direita por videolaparoscopia

The first application of laparoscopic liver surgery consisted of wedge liver biopsies or resection of peripheral lesions, mostly benign. More recently, reports of anatomic left and right hepatectomy have been seen in the literature. Expertise in some centers has evolved to such an extent that even living related donor hepatectomy has been performed. The aim of this paper is to report a laparoscopic right hepatectomy and describe in detail the surgical technique employed. To our knowledge this is the first case performed in Brazil totally laparoscopically. The surgery followed four distinct phases: complete mobilization of the liver; hilum dissection with encircling of right portal vein and right hepatic artery, caval dissection using linear vascular stapler to divide right hepatic vein and parenchymal transection with harmonic shears and firings of linear staplers are used to divide segmental 5 and 8 branches of middle hepatic vein. The liver specimen was removed by Pfannenstiel incision. Intraoperative blood loss was estimated in 120 ml with no need for blood transfusion. Hospital stay was 5 days. Laparoscopic right hepatectomy is feasible, technically demanding but can be safely accomplished by surgeons who have experience in advanced laparoscopic procedures and open hepatic surgery. In Brazil laparoscopic liver surgery is still in its first years and there is a lack of technical description of this complex procedure.

Loop ileostomy closure: comparison of cost effectiveness between suture and stapler

Closure of loop ileostomy can be safely performed using sutures or staplers. The aim of the present study was to compare the cost effectiveness of three different techniques.

Bodenmodelle zur Untersuchung des Schwingungsverhaltens bei Schmalgangstaplern

Die Praxis zeigt, dass die aktuell gültigen Normen und Richtlinien für die Anforderungen an Böden in Schmalganglagern nicht dazu geeignet sind, die Laufruhe eines darauf betriebenen Schmalgangstaplers sicherzustellen. Durch eine Untersuchung der Fahrdynamik dieser Geräte mit Hilfe der Mehrkörpersimulation kann ein Zusammenhang zwischen den Bodenunebenheiten und dem Schwingungsverhalten des Staplers dargestellt werden. Hierfür sind alle wesentlichen, die Schwingungen beeinflussenden Baugruppen abzubilden, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf die geeignete Abbildung des Bodens gelegt wird. Mit periodischen und regellosen Unebenheiten werden zwei Gruppen von Unebenheiten unterschieden. Die systematische Behandlung der regellosen Unebenheiten ist nur unter Anwendung statistischer Methoden möglich. Man wählt den Weg über die Spektraldichtefunktionen und kann somit die Einflussgrößen auf die Bodengüte auf einen einzigen Parameter reduzieren. Zugleich eröffnet die Verwendung der Spektraldichtefunktionen die Anwendbarkeit eines Algorithmus zur Generierung von realitätsnahen Unebenheitsverläufen für die Simulation.

Anastomotic strictures in colorectal surgery: treatment with endoscopic balloon dilation

The incidence of anastomotic stricture following colorectal surgery has increased in recent years. This complication is observed in 2-5% of all operated patients and is probably due to the greater number of low anastomoses performed with surgical staplers. We observed 31 patients with postoperative stricture, arising from one to nine months post-surgery. All patients had been treated for colorectal cancer and underwent endoscopy either during routine follow-up or for symptoms of stenosis. In 16 patients (group A) the stricture diameter was less than 4 mm and the patients had symptoms attributable to partial bowel obstruction. In the remaining 15 patients (group B), who had difficult bowel movements, the stricture diameter ranged from 4 to 8 mm. All patients were treated with endoscopic dilation using achalasia balloons. The results were considered good when the post-dilation anastomosis diameter achieved was at least 13 mm, fair when it was 9-12 mm and poor when it was less than 9 mm. The short term results (3 weeks) were good in 27 patients (87.2%), fair in 3 patients (9.6%), and poor in 1 patient (3.2%). After several unsuccessful dilations, the latter was treated by surgery. Follow-up at 3-4 months of the remaining 30 patients revealed good results in 20 (66.6%), fair in 6 (20%), and poor in 4 (13.3%). In 1 of these 4 patients, cancer recurrence was observed and a new surgical resection was performed. In 2 patients a self–expandable metal stent was inserted for 4-6 weeks, with satisfactory results. In 1 patient a biodegradable polydioxanone stent was inserted with good results after 6 months. Follow-up at 3-4 months showed good results in 25 patients. After 38 months, cancer recurrence in the area of the anastomosis was observed in 1 patient, who was treated surgically. Endoscopic dilatation should be considered the first therapeutic approach in case of anastomotic strictures, as it is immediately effective, repeatable, and does not preclude surgery if this should become necessary. .