480 resultados para SEYFERT-GALAXIES


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

A radio study of a carefully selected sample of 20 Seyfert galaxies that are matched in orientation-independent parameters, which are measures of intrinsic active galactic nucleus power and host galaxy properties, is presented to test the predictions of the unified scheme hypothesis. Our sample sources have core flux densities greater than 8 mJy at 5 GHz on arcsec scales due to the feasibility requirements. These simultaneous parsec-scale and kiloparsec-scale radio observations reveal (1) that Seyfert 1 and Seyfert 2 galaxies have an equal tendency to show compact radio structures on milliarcsecond scales, (2) the distributions of parsec-scale and kiloparsec-scale radio luminosities are similar for both Seyfert 1 and Seyfert 2 galaxies, (3) there is no evidence for relativistic beaming in Seyfert galaxies, (4) similar distributions of source spectral indices in spite of the fact that Seyferts show nuclear radio flux density variations, and (5) the distributions of the projected linear size for Seyfert 1 and Seyfert 2 galaxies are not significantly different as would be expected in the unified scheme. The latter could be mainly due to a relatively large spread in the intrinsic sizes. We also find that a starburst alone cannot power these radio sources. Finally, an analysis of the kiloparsec-scale radio properties of the CfA Seyfert galaxy sample shows results consistent with the predictions of the unified scheme.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Seyfert galaxies are the closest active galactic nuclei. As such, we can use them to test the physical properties of the entire class of objects. To investigate their general properties, I took advantage of different methods of data analysis. In particular I used three different samples of objects, that, despite frequent overlaps, have been chosen to best tackle different topics: the heterogeneous BeppoS AX sample was thought to be optimized to test the average hard X-ray (E above 10 keV) properties of nearby Seyfert galaxies; the X-CfA was thought the be optimized to compare the properties of low-luminosity sources to the ones of higher luminosity and, thus, it was also used to test the emission mechanism models; finally, the XMM–Newton sample was extracted from the X-CfA sample so as to ensure a truly unbiased and well defined sample of objects to define the average properties of Seyfert galaxies. Taking advantage of the broad-band coverage of the BeppoS AX MECS and PDS instruments (between ~2-100 keV), I infer the average X-ray spectral propertiesof nearby Seyfert galaxies and in particular the photon index (~1.8), the high-energy cut-off (~290 keV), and the relative amount of cold reflection (~1.0). Moreover the unified scheme for active galactic nuclei was positively tested. The distribution of isotropic indicators used here (photon index, relative amount of reflection, high-energy cut-off and narrow FeK energy centroid) are similar in type I and type II objects while the absorbing column and the iron line equivalent width significantly differ between the two classes of sources with type II objects displaying larger absorbing columns. Taking advantage of the XMM–Newton and X–CfA samples I also deduced from measurements that 30 to 50% of type II Seyfert galaxies are Compton thick. Confirming previous results, the narrow FeK line is consistent, in Seyfert 2 galaxies, with being produced in the same matter responsible for the observed obscuration. These results support the basic picture of the unified model. Moreover, the presence of a X-ray Baldwin effect in type I sources has been measured using for the first time the 20-100 keV luminosity (EW proportional to L(20-100)^(−0.22±0.05)). This finding suggests that the torus covering factor may be a function of source luminosity, thereby suggesting a refinement of the baseline version of the unifed model itself. Using the BeppoSAX sample, it has been also recorded a possible correlation between the photon index and the amount of cold reflection in both type I and II sources. At a first glance this confirms the thermal Comptonization as the most likely origin of the high energy emission for the active galactic nuclei. This relation, in fact, naturally emerges supposing that the accretion disk penetrates, depending to the accretion rate, the central corona at different depths (Merloni et al. 2006): the higher accreting systems hosting disks down to the last stable orbit while the lower accreting systems hosting truncated disks. On the contrary, the study of the well defined X–C f A sample of Seyfert galaxies has proved that the intrinsic X-ray luminosity of nearby Seyfert galaxies can span values between 10^(38−43) erg s^−1, i.e. covering a huge range of accretion rates. The less efficient systems have been supposed to host ADAF systems without accretion disk. However, the study of the X–CfA sample has also proved the existence of correlations between optical emission lines and X-ray luminosity in the entire range of L_(X) covered by the sample. These relations are similar to the ones obtained if high-L objects are considered. Thus the emission mechanism must be similar in luminous and weak systems. A possible scenario to reconcile these somehow opposite indications is assuming that the ADAF and the two phase mechanism co-exist with different relative importance moving from low-to-high accretion systems (as suggested by the Gamma vs. R relation). The present data require that no abrupt transition between the two regimes is present. As mentioned above, the possible presence of an accretion disk has been tested using samples of nearby Seyfert galaxies. Here, to deeply investigate the flow patterns close to super-massive black-holes, three case study objects for which enough counts statistics is available have been analysed using deep X-ray observations taken with XMM–Newton. The obtained results have shown that the accretion flow can significantly differ between the objects when it is analyzed with the appropriate detail. For instance the accretion disk is well established down to the last stable orbit in a Kerr system for IRAS 13197-1627 where strong light bending effect have been measured. The accretion disk seems to be formed spiraling in the inner ~10-30 gravitational radii in NGC 3783 where time dependent and recursive modulation have been measured both in the continuum emission and in the broad emission line component. Finally, the accretion disk seems to be only weakly detectable in rk 509, with its weak broad emission line component. Finally, blueshifted resonant absorption lines have been detected in all three objects. This seems to demonstrate that, around super-massive black-holes, there is matter which is not confined in the accretion disk and moves along the line of sight with velocities as large as v~0.01-0.4c (whre c is the speed of light). Wether this matter forms winds or blobs is still matter of debate together with the assessment of the real statistical significance of the measured absorption lines. Nonetheless, if confirmed, these phenomena are of outstanding interest because they offer new potential probes for the dynamics of the innermost regions of accretion flows, to tackle the formation of ejecta/jets and to place constraints on the rate of kinetic energy injected by AGNs into the ISM and IGM. Future high energy missions (such as the planned Simbol-X and IXO) will likely allow an exciting step forward in our understanding of the flow dynamics around black holes and the formation of the highest velocity outflows.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Cover: Laboratory for High Energy Astrophysics.

Relevância:

70.00% 70.00%

Publicador:

Resumo:

Thanks to the Chandra and XMM–Newton surveys, the hard X-ray sky is now probed down to a flux limit where the bulk of the X-ray background is almost completely resolved into discrete sources, at least in the 2–8 keV band. Extensive programs of multiwavelength follow-up observations showed that the large majority of hard X–ray selected sources are identified with Active Galactic Nuclei (AGN) spanning a broad range of redshifts, luminosities and optical properties. A sizable fraction of relatively luminous X-ray sources hosting an active, presumably obscured, nucleus would not have been easily recognized as such on the basis of optical observations because characterized by “peculiar” optical properties. In my PhD thesis, I will focus the attention on the nature of two classes of hard X-ray selected “elusive” sources: those characterized by high X-ray-to-optical flux ratios and red optical-to-near-infrared colors, a fraction of which associated with Type 2 quasars, and the X-ray bright optically normal galaxies, also known as XBONGs. In order to characterize the properties of these classes of elusive AGN, the datasets of several deep and large-area surveys have been fully exploited. The first class of “elusive” sources is characterized by X-ray-to-optical flux ratios (X/O) significantly higher than what is generally observed from unobscured quasars and Seyfert galaxies. The properties of well defined samples of high X/O sources detected at bright X–ray fluxes suggest that X/O selection is highly efficient in sampling high–redshift obscured quasars. At the limits of deep Chandra surveys (∼10−16 erg cm−2 s−1), high X/O sources are generally characterized by extremely faint optical magnitudes, hence their spectroscopic identification is hardly feasible even with the largest telescopes. In this framework, a detailed investigation of their X-ray properties may provide useful information on the nature of this important component of the X-ray source population. The X-ray data of the deepest X-ray observations ever performed, the Chandra deep fields, allows us to characterize the average X-ray properties of the high X/O population. The results of spectral analysis clearly indicate that the high X/O sources represent the most obscured component of the X–ray background. Their spectra are harder (G ∼ 1) than any other class of sources in the deep fields and also of the XRB spectrum (G ≈ 1.4). In order to better understand the AGN physics and evolution, a much better knowledge of the redshift, luminosity and spectral energy distributions (SEDs) of elusive AGN is of paramount importance. The recent COSMOS survey provides the necessary multiwavelength database to characterize the SEDs of a statistically robust sample of obscured sources. The combination of high X/O and red-colors offers a powerful tool to select obscured luminous objects at high redshift. A large sample of X-ray emitting extremely red objects (R−K >5) has been collected and their optical-infrared properties have been studied. In particular, using an appropriate SED fitting procedure, the nuclear and the host galaxy components have been deconvolved over a large range of wavelengths and ptical nuclear extinctions, black hole masses and Eddington ratios have been estimated. It is important to remark that the combination of hard X-ray selection and extreme red colors is highly efficient in picking up highly obscured, luminous sources at high redshift. Although the XBONGs do not present a new source population, the interest on the nature of these sources has gained a renewed attention after the discovery of several examples from recent Chandra and XMM–Newton surveys. Even though several possibilities were proposed in recent literature to explain why a relatively luminous (LX = 1042 − 1043erg s−1) hard X-ray source does not leave any significant signature of its presence in terms of optical emission lines, the very nature of XBONGs is still subject of debate. Good-quality photometric near-infrared data (ISAAC/VLT) of 4 low-redshift XBONGs from the HELLAS2XMMsurvey have been used to search for the presence of the putative nucleus, applying the surface-brightness decomposition technique. In two out of the four sources, the presence of a nuclear weak component hosted by a bright galaxy has been revealed. The results indicate that moderate amounts of gas and dust, covering a large solid angle (possibly 4p) at the nuclear source, may explain the lack of optical emission lines. A weak nucleus not able to produce suffcient UV photons may provide an alternative or additional explanation. On the basis of an admittedly small sample, we conclude that XBONGs constitute a mixed bag rather than a new source population. When the presence of a nucleus is revealed, it turns out to be mildly absorbed and hosted by a bright galaxy.

Relevância:

70.00% 70.00%

Publicador:

Resumo:

Context. Galaxies, which often contain ionised gas, sometimes also exhibit a so-called low-ionisation nuclear emission line region (LINER). For 30 years, this was attributed to a central mass-accreting supermassive black hole (more commonly known as active galactic nucleus, AGN) of low luminosity, making LINER galaxies the largest AGN sub-population, which dominate in numbers over higher luminosity Seyfert galaxies and quasars. This, however, poses a serious problem. While the inferred energy balance is plausible, many LINERs clearly do not contain any other independent signatures of an AGN. Aims. Using integral field spectroscopic data from the CALIFA survey, we compare the observed radial surface brightness profiles with what is expected from illumination by an AGN. Methods. Essential for this analysis is a proper extraction of emission lines, especially weak lines, such as Balmer H beta lines, which are superposed on an absorption trough. To accomplish this, we use the GANDALF code, which simultaneously fits the underlying stellar continuum and emission lines. Results. For 48 galaxies with LINER-like emission, we show that the radial emission-line surface brightness profiles are inconsistent with ionisation by a central point-source and hence cannot be due to an AGN alone. Conclusions. The most probable explanation for the excess LINER-like emission is ionisation by evolved stars during the short but very hot and energetic phase known as post-AGB. This leads us to an entirely new interpretation. Post-AGB stars are ubiquitous and their ionising effect should be potentially observable in every galaxy with the gas present and with stars older than ~1 Gyr unless a stronger radiation field from young hot stars or an AGN outshines them. This means that galaxies with LINER-like emission are not a class defined by a property but rather by the absence of a property. It also explains why LINER emission is observed mostly in massive galaxies with old stars and little star formation.

Relevância:

70.00% 70.00%

Publicador:

Resumo:

We present results from the Spitzer Infrared Spectrograph spectral mapping observations of 15 local luminous infrared galaxies (LIRGs). In this paper, we investigate the spatial variations of the mid-IR emission which includes fine structure lines, molecular hydrogen lines, polycyclic aromatic features (PAHs), continuum emission, and the 9.7 μm silicate feature. We also compare the nuclear and integrated spectra. We find that the star formation takes place in extended regions (several kpc) as probed by the PAH emission, as well as the [Ne II]12.81 μm and [Ne III]15.56 μm emissions. The behavior of the integrated PAH emission and 9.7 μm silicate feature is similar to that of local starburst galaxies. We also find that the minima of the [Ne III]15.56 μm/[Ne II]12.81 μm ratio tends to be located at the nuclei and its value is lower than that of H II regions in our LIRGs and nearby galaxies. It is likely that increased densities in the nuclei of LIRGs are responsible for the smaller nuclear [Ne III]15.56 μm/[Ne II]12.81 μm ratios. This includes the possibility that some of the most massive stars in the nuclei are still embedded in ultracompact H II regions. In a large fraction of our sample, the 11.3 μm PAH emission appears more extended than the dust 5.5 μm continuum emission. We find a dependency of the 11.3 μm PAH/7.7 μm PAH and [Ne II]12.81 μm/11.3 μm PAH ratios with the age of the stellar populations. Smaller and larger ratios, respectively, indicate recent star formation. The estimated warm (300 K

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

VLBI observations at 6 cm reported of several weak radio cores of normal and Seyfert galaxies, of radio sources which have jets or a head tail morphology as well as some stronger cores of flat spectrum galaxies from the NRAO-Bonn "S 4", survey. Nearly all sources were detected at an angular resolution of approximately 15 milli arc s. Some of the sources are resolved at this level.

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

We have modeled a small sample of Seyfert galaxies that were previously identified as having simple X-ray spectra with little intrinsic absorption. The sources in this sample all contain moderately broad components of FeK-shell emission and are ideal candidates for testing the applicability of a Compton-thick accretion disk wind model to active galactic nucleus (AGN) emission components. Viewing angles through the wind allow the observer to see the absorption signature of the gas, whereas face-on viewing angles allow the observer to see the scattered light from the wind. We find that the FeK emission line profiles are well described with a model of a Compton-thick accretion disk wind of solar abundances, arising tens to hundreds of gravitational radii from the central black hole. Further, the fits require a neutral component of FeKa emission that is too narrow to arise from the inner part of the wind, and likely comes from a more distant reprocessing region. Our study demonstrates that a Compton-thick wind can have a profound effect on the observed X-ray spectrum of an AGN, even when the system is not viewed through the flow. © 2012. The American Astronomical Society. All rights reserved..

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

Context: Mg VIII emission lines are observed in a range of astronomical objects such as the Sun, other cool stars and in the coronal line region of Seyfert galaxies. Under coronal conditions Mg VIII emits strongly in the extreme ultraviolet (EUV) and soft X-ray spectral regions which makes it an ideal ion for plasma diagnostics.

Aims. Two theoretical atomic models, consisting of 125 fine structure levels, are developed for the Mg VIII ion. The 125 levels arise from the 2s(2)2p, 2s(2)p2, 2p(3), 2s(2)3s, 2s(2)3p, 2s(2)3d, 2s2p3s, 2s2p3p, 2s2p3d, 2p(2)3s, 2p(2)3p and 2p(2)3d configurations. Electron impact excitation collision strengths and radiative transition probabilities are calculated for both Mg VIII models, compared with existing data, and the best model selected to generate a set of theoretical emission line intensities. The EUV lines, covering 312-790 angstrom, are compared with existing solar spectra (SERTS-89 and SUMER), while the soft X-ray transitions (69-97 angstrom) are examined for potential density diagnostic line ratios and also compared with the limited available solar and stellar observational data.

Methods. The R-matrix codes Breit-Pauli RMATRXI and RMATRXII are utilised, along with the PSTGF code, to calculate the collision strengths for two Mg VIII models. Collision strengths are averaged over a Maxwellian distribution to produce the corresponding effective collision strengths for use in astrophysical applications. Transition probabilities are also calculated using the CIV3 atomic structure code. The best data are then incorporated into the modelling code CLOUDY and line intensities generated for a range of electron temperatures and densities appropriate to solar and stellar coronal plasmas.

Results. The present effective collision strengths are compared with two previous calculations. Good levels of agreement are found with the most recent, but there are large differences with the other for forbidden transitions. The resulting line intensities compare favourably with the observed values from the SERTS-89 and SUMER spectra. Theoretical soft X-ray emission lines are presented and several density diagnostic line ratios examined, which are in reasonable agreement with the limited observational data available.

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

We present two-dimensional stellar and gaseous kinematics of the inner 120 x 250 pc2 of the LINER/Seyfert 1 galaxy M81, from optical spectra obtained with the Gemini Multi-Object Spectrograph (GMOS) integral field spectrograph on the Gemini-North telescope at a spatial resolution of approximate to 10 pc. The stellar velocity field shows circular rotation and, overall, is very similar to the published large-scale velocity field, but deviations are observed close to the minor axis which can be attributed to stellar motions possibly associated with a nuclear bar. The stellar velocity dispersion of the bulge is 162 +/- 15 km s-1, in good agreement with previous measurements and leading to a black hole mass of M(BH) = 5.5+3.6(-2.0) x 107 M(circle dot) based on the M(BH)-Sigma relationship. The gas kinematics is dominated by non-circular motions and the subtraction of the stellar velocity field reveals blueshifts of approximate to-100 km s-1 on the far side of the galaxy and a few redshifts on the near side. These characteristics can be interpreted in terms of streaming towards the centre if the gas is in the plane. On the basis of the observed velocities and geometry of the flow, we estimate a mass inflow rate in ionized gas of approximate to 4.0 x 10-3 M(circle dot) yr-1, which is of the order of the accretion rate necessary to power the LINER nucleus of M81. We have also applied the technique of principal component analysis (PCA) to our data, which reveals the presence of a rotating nuclear gas disc within approximate to 50 pc from the nucleus and a compact outflow, approximately perpendicular to the disc. The PCA combined with the observed gas velocity field shows that the nuclear disc is being fed by gas circulating in the galaxy plane. The presence of the outflow is supported by a compact jet seen in radio observations at a similar orientation, as well as by an enhancement of the [O i]/H alpha line ratio, probably resulting from shock excitation of the circumnuclear gas by the radio jet. With these observations we are thus resolving both the feeding - via the nuclear disc and observed gas inflow, and the feedback - via the outflow, around the low-luminosity active nucleus of M81.

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

There is a variety of optical evidence for some unification of different types of active galactic nuclei and quasi-stellar objects (QSOs). The case is very strong for the unification of at least some Seyfert galaxies, where polarization data show that the type assigned to the Seyfert galaxy must depend on viewing direction. It has been proposed that Fanaroff-Riley type 2 (FR2) radio galaxies are quasars seen in a direction from which the quasar is obscured, and there is some limited direct evidence for this picture. The broad absorption line QSOs may be normal QSOs seen from a special direction. Some of the sources observed to have high luminosities in the far infrared could be obscured QSOs and active nuclei. Mergers and interactions are likely to play an important role in nuclear activity, and active galaxies and QSOs could change their apparent types through these encounters followed by subsequent evolution.

Relevância:

60.00% 60.00%

Publicador:

Resumo:

Cosmic X-ray background synthesis models (Gilli 2007) require a significant fraction of obscured AGN, some of which are expected to be heavily obscured (Compton-thick), but the number density of observationally found obscured sources is still an open issue (Vignali 2010, 2014). This thesis work takes advantage of recent NuSTAR data and is based on a multiwavelength research approach. Gruppioni et al. 2016 compared the AGN bolometric luminosity, for a sample of local 12 micron Seyfert galaxies, derived from the SED decomposition to the same quantity obtained by the 2-10 keV luminosity (IPAC-NED). A difference up to two orders of magnitude resulted between these quantities for some sources. Thus, the intrinsic X-ray luminosity obtained correcting for the obscuration may be underestimated. In this thesis we have tested this hypothesis by re-analysing the X-ray spectra of three of the sources (UGC05101, NGC1194 and NGC3079), for which observations from NuSTAR and Chandra and/or XMM-Newton were available. This is meant to extend our analysis to energies above 10 keV and thus estimate the AGN column density as reliable as possible. For spectral fitting we made use of both the commonly used XSPEC package and the two very recent MYtorus and BNtorus physical models. The available wide bandpass allowed us to achieve new and more solid insights into the X-ray spectral properties of these sources. The measured absorption column densities are highly suggestive of heavy obscuration. Once corrected the X-ray AGN luminosity for the obscuration estimated through our spectral analysis, we compared the L(X) values in the 2-10 keV band with those derived from the MIR band, by means of the relation by Gandhi, 2009. As expected, the values derived from this relation are in good agreement with those we measured, indicating that the column densities were underestimated in the previous literature works.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The classification of galaxies as star forming or active is generally done in the ([O III]/H beta, [N II]/H alpha) plane. The Sloan Digital Sky Survey (SDSS) has revealed that, in this plane, the distribution of galaxies looks like the two wings of a seagull. Galaxies in the right wing are referred to as Seyfert/LINERs, leading to the idea that non-stellar activity in galaxies is a very common phenomenon. Here, we argue that a large fraction of the systems in the right wing could actually be galaxies which stopped forming stars. The ionization in these `retired` galaxies would be produced by hot post-asymptotic giant branch stars and white dwarfs. Our argumentation is based on a stellar population analysis of the galaxies via our STARLIGHT code and on photoionization models using the Lyman continuum radiation predicted for this population. The proportion of LINER galaxies that can be explained in such a way is, however, uncertain. We further show how observational selection effects account for the shape of the right wing. Our study suggests that nuclear activity may not be as common as thought. If retired galaxies do explain a large part of the seagull`s right wing, some of the work concerning nuclear activity in galaxies, as inferred from SDSS data, will have to be revised.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

We present mid-infrared (mid-IR) spectra of the Compton-thick Seyfert 2 galaxy NGC 3281, obtained with the Thermal-Region Camera Spectrograph at the Gemini-South telescope. The spectra present a very deep silicate absorption at 9.7 mu m, and [S IV] 10.5 mu m and [Ne II] 12.7 mu m ionic lines, but no evidence of polycyclic aromatic hydrocarbon emission. We find that the nuclear optical extinction is in the range 24 mag <= A(V) <= 83 mag. A temperature T = 300 K was found for the blackbody dust continuum component of the unresolved 65 pc nucleus and the region at 130 pc SE, while the region at 130 pc NW reveals a colder temperature (200 K). We describe the nuclear spectrum of NGC 3281 using a clumpy torus model that suggests that the nucleus of this galaxy hosts a dusty toroidal structure. According to this model, the ratio between the inner and outer radius of the torus in NGC 3281 is R(0)/R(d) = 20, with 14 clouds in the equatorial radius with optical depth of tau(V) = 40 mag. We would be looking in the direction of the torus equatorial radius (i = 60 degrees), which has outer radius of R(0) similar to 11 pc. The column density is N(H) approximate to 1.2 x 10(24) cm(-2) and the iron K alpha equivalent width (approximate to 0.5-1.2 keV) is used to check the torus geometry. Our findings indicate that the X-ray absorbing column density, which classifies NGC 3281 as a Compton-thick source, may also be responsible for the absorption at 9.7 mu m providing strong evidence that the silicate dust responsible for this absorption can be located in the active galactic nucleus torus.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

A numerous population of weak line galaxies (WLGs) is often left out of statistical studies on emission-line galaxies (ELGs) due to the absence of an adequate classification scheme, since classical diagnostic diagrams, such as [O iii]/H beta versus [N ii]/H alpha (the BPT diagram), require the measurement of at least four emission lines. This paper aims to remedy this situation by transposing the usual divisory lines between star-forming (SF) galaxies and active galactic nuclei (AGN) hosts and between Seyferts and LINERs to diagrams that are more economical in terms of line quality requirements. By doing this, we rescue from the classification limbo a substantial number of sources and modify the global census of ELGs. More specifically, (1) we use the Sloan Digital Sky Survey Data Release 7 to constitute a suitable sample of 280 000 ELGs, one-third of which are WLGs. (2) Galaxies with strong emission lines are classified using the widely applied criteria of Kewley et al., Kauffmann et al. and Stasinska et al. to distinguish SF galaxies and AGN hosts and Kewley et al. to distinguish Seyferts from LINERs. (3) We transpose these classification schemes to alternative diagrams keeping [N ii]/H alpha as a horizontal axis, but replacing H beta by a stronger line (H alpha or [O ii]), or substituting the ionization-level sensitive [O iii]/H beta ratio with the equivalent width of H alpha (W(H alpha)). Optimized equations for the transposed divisory lines are provided. (4) We show that nothing significant is lost in the translation, but that the new diagrams allow one to classify up to 50 per cent more ELGs. (5) Introducing WLGs in the census of galaxies in the local Universe increases the proportion of metal-rich SF galaxies and especially LINERs. In the course of this analysis, we were led to make the following points. (i) The Kewley et al. BPT line for galaxy classification is generally ill-used. (ii) Replacing [O iii]/H beta by W(H alpha) in the classification introduces a change in the philosophy of the distinction between LINERs and Seyferts, but not in its results. Because the W(H alpha) versus [N ii]/H alpha diagram can be applied to the largest sample of ELGs without loss of discriminating power between Seyferts and LINERs, we recommend its use in further studies. (iii) The dichotomy between Seyferts and LINERs is washed out by WLGs in the BPT plane, but it subsists in other diagnostic diagrams. This suggests that the right wing in the BPT diagram is indeed populated by at least two classes, tentatively identified with bona fide AGN and `retired` galaxies that have stopped forming stars and are ionized by their old stellar populations.