Evaluación de la interacción virus-hospedante-vector- endosimbiontes y su influencia en la transmisión del Mal de Río Cuarto en infecciones simples y mixtas con el Cereal Rhabdovirus.

El “Mal de Río Cuarto” es la enfermedad más importante del maíz en la Argentina. El agente causal es un fijivirus denominado Mal de Río Cuarto virus (MRCV). Se transmite únicamente a través de delfácidos (Hemiptera-Delphacidae) de forma persistente propagativa. Se han descripto diversas especies con demostrada capacidad vectora, entre ellos Delphacodes kuscheli Fennah y Toya propinqua Fieber. La primera es de gran importancia tanto por su abundancia en las zonas maiceras de nuestro país como por su eficiencia de transmisión mientras que T. propinqua es una especie cosmopolita que se encuentra ampliamente distribuida en toda el área productiva. Ambas especies poseen una demostrada capacidad de transmisión a cereales de grano fino, importantes epidemiológicamente por su rol como reservorios del virus y el vector en época invernal. Un aspecto que requiere especial atención es la aparición de una nueva virosis, un Cytorhabdovirus, en infecciones mixtas con MRCV en cereales de invierno en el sur de la provincia de Córdoba (región endémica del Mal de Río Cuarto). Al igual que este último el rhabdovirus se transmite por insectos delfácidos, por lo que sería relevante estudiar las posibles interacciones entre la coinfección por ambos patógenos y sus consecuencias en la transmisión del MRCV. La capacidad vectora puede estar afectada por diversos aspectos biológicos, entre los que se pueden mencionar el estadío del insecto al momento de la adquisición del virus, los niveles de concentración viral alcanzados en el organismo del vector, la existencia de barreras morfofisiológicas (como las membranas basales del intestino medio y glándulas salivales, y mecanismos de inmunidad innata) y la presencia de endosimbiontes. Se conoce que existen diferencias en la transmisión según el MRCV se adquiera como ninfa de primer o tercer estadío, por lo que se propone realizar estudios comparativos entre ambos grupos. Se plantea además evaluar el efecto de diferencias de concentración del MRCV en el organismo del insecto en la transmisión mediante RT-qPCR, en infecciones simples y mixtas. Se analizará la posible existencia de barreras morfofisiológicas observando el tropismo de las partículas virales en los tejidos del vector a través de inmunomicroscopía confocal y la activación diferencial de genes de inmunidad innata con RT-qPCR. Dado que existen antecedentes de la presencia de endosimbiontes, como Wolbachia pipientis en este grupo de insectos, se propone además estudiar la prevalencia de esta bacteria y analizar las cepas existentes en poblaciones de delfácidos del área maicera. Este objetivo es importante por dos razones. En primer lugar, W pipientis es ampliamente estudiada como potencial biocontrolador de vectores debido al fenómeno de incompatibilidad citoplasmática que expresa en sus hospedantes. En segundo lugar, esta bacteria influye en la eficiencia de transmisión de enfermedades ya que se conoce que los endosimbiontes producen proteínas denominadas simbioninas que protegen las partículas virales de la degradación enzimática durante su circulación por la hemolinfa. De este modo, la presencia de Wolbachia podría condicionar la replicación, estabilidad y persistencia de las partículas virales en insectos vectores, fenómenos comprobados para otros patosistemas. Este proyecto tiene como objetivo final profundizar los conocimientos acerca del fenómeno de la transmisión viral y establecer bases para el manejo integrado del vector y la enfermedad.

Caracterización biológica y molecular de un rhabdovirus causal de mosaico estriado amarillo, en maíz (Zea mays L.) en la provincia de Córdoba.

La familia Rhabdoviridae incluye varios patógenos económicamente importantes de cultivos, entre los más de 70 virus que afectan plantas. Estos últimos se clasifican en los géneros Cytorhabdovirus y Nucleorhabdovirus, dependiendo de si producen inclusiones en el espacio perinuclear, o si desarrollan viriones citoplasmáticos. Los integrantes de esta familia infectan gran cantidad de monocotiledóneas y dicotiledóneas y la mayoría son dependientes de transmisión por insectos. Las interacciones virus-vector son altamente específicas, y se ha registrado la replicación en insectos, del rhabdovirus que transmiten a las plantas. Cada especie de rhabdovirus induce un amplio espectro de síntomas en sus plantas huéspedes, y estos van desde la falta de efectos discernibles hasta la muerte total de la planta. El maíz (Zea mays L.) es el cultivo más ampliamente distribuido a nivel mundial y uno de los principales cultivos de cereales, ubicándose tercero en el ranking de producción en el mundo. En maíz se ha citado la presencia de varios rhabdovirus, entre estos American wheat striate mosaic virus (AWSMV), Cereal chlorotic mottle virus (CCMV), Maize mosaic virus (MMV), Maize sterile stunt virus (strains of Barley yellow striate virus), Northern cereal mosaic virus (NCMV) y Maize fine streak virus (MFSV). Ninguno de ellos reportado en Argentina. Desde 2001 un rhabdovirus es observado, por sintomatología y microscopía electrónica, en plantas de maíz de diferentes localidades de la provincia de Córdoba. Esta virosis pudo ser transmitida en dos oportunidades a plantas de maíz sanas mediante Peregrinus maidis y logró amplificarse mediante RT-PCR con iniciadores degenerados, el gen de la polimerasa L. Nuestra hipótesis es que el agente causal de la sintomatología de mosaico estriado amarillo en maíz sería un rhabdovirus emergente en Argentina, diferente de Maize mosaic virus (MMV), transmitido por delfácidos, que puede aislarse y mantenerse en condiciones controladas. El objetivo del presente trabajo es generar conocimientos biológicos, moleculares y epidemiológicos sobre el agente causal de la sintomatología en maíz de mosaico estriado amarillo. Para ello se colectarán plantas de maíz con sintomatología de mosaico estriado amarillo, en distintas localidades donde se presente la sintomatología. Las muestras se observarán al microscopio electrónico en cortes ultrafinos y en “leaf dip". Los viriones se purificarán, extraerá el RNA de los mismos, y obtendrá la secuencia de nucleótidos, para compararla con otras publicadas de virosis vegetales y se obtendrán homologías. Se realizarán transmisiones experimentales de esta virosis, por incisiones vasculares y mediante el empleo de diferentes especies de insectos vectores. Importancia del proyecto El avance de patógenos tropicales hacia zonas templadas es una de las causas de la aparición de las virosis emergentes, que se caracterizan por producir epifítias al ingresar a nuevos ecosistemas. El Maize mosaic virus (MMV) es un rhabdovirus que produce una de las virosis más importantes del maíz en el continente americano. Determinar la identidad del agente etiológico del mosaico estriado amarillo y establecer su relación con MMV es fundamental para desarrollar medidas proactivas y diseñar estrategias de manejo de esta nueva enfermedad.

First isolation of a rhabdovirus from perch Perca fluviatilis in Switzerland

Perca fluviatilis is a fish species of increasing interest to the Swiss fish farming industry. In recent years, recirculation systems have been specifically set up to increase production. In one of these farms, abnormal spiral swimming associated with elevated mortalities occurred in repeated batches of imported perch shortly after stocking on several occasions. No bacterial or parasitic etiology was detected, but a virus grown in bluegill fry (BF-2) cells was identified as perch rhabdovirus. Subsequent investigations of other samples suggested a viral tropism for the central nervous system (CNS). Phylogenetic analysis of the partial N and entire G gene sequences positioned this isolate in genogroup C of the species Perch rhabdovirus, with high nucleotide and amino acid (aa) sequence identities with the DK5533 strain isolated in Denmark in 1989. Comparative studies using other closely related isolates allowed the distinction of 2 serological Patterns among perch rhabdoviruses and the identification of a proline substitution by a serine in Position 147 of the glycoprotein potentially involved in antigenic differentiation. Even if perch imported onto the farm tested negative by virus isolation prior to transport, they may have been the origin of this outbreak since CNS tissue was not included in the samples that were analyzed. Another possibility might be a sub-clinical infection with a viral load in resident fish too low to be detected. This study reports the first isolation of a perch rhabdovirus in Switzerland, and emphasizes the necessity of optimizing diagnostic tools that facilitate better control of the risks associated with fish translocation.

Incidence and distribution of viruses of Taro (Colocasia esculenta) in Pacific Island countries

Four viruses have been reported from taro; Dasheen mosaic virus (DsMV), Taro bacilliform virus (TaBV) and two putative rhabdoviruses, Colocasia bobone disease virus (CBDV) and Taro vein chlorosis virus (TaVCV). A fifth virus, tentatively named Taro reovirus (TaRV), has also been recently identified. The distribution of these viruses throughout the Pacific Islands, and the symptoms associated with their infection, are unknown in many cases due to a lack of sensitive diagnostic tests. We have used recently developed PCR-based diagnostic tests to survey taro growing in 11 Pacific Island countries for the presence of known viruses. DsMV and TaBV were widespread, whereas TaVCV and TaRV were more restricted in their distribution. CBDV was restricted to PNG and Solomon Islands and was always associated with the two most serious viral diseases of taro; alomae disease and bobone disease, but the causal agent of these two diseases remains unclear.

Viral membrane fusion: is glycoprotein G of rhabdoviruses a representative of a new class of viral fusion proteins?

Enveloped viruses always gain entry into the cytoplasm by fusion of their lipid envelope with a cell membrane. Some enveloped viruses fuse directly with the host cell plasma membrane after virus binding to the cell receptor. Other enveloped viruses enter the cells by the endocytic pathway, and fusion depends on the acidification of the endosomal compartment. In both cases, virus-induced membrane fusion is triggered by conformational changes in viral envelope glycoproteins. Two different classes of viral fusion proteins have been described on the basis of their molecular architecture. Several structural data permitted the elucidation of the mechanisms of membrane fusion mediated by class I and class II fusion proteins. In this article, we review a number of results obtained by our laboratory and by others that suggest that the mechanisms involved in rhabdovirus fusion are different from those used by the two well-studied classes of viral glycoproteins. We focus our discussion on the electrostatic nature of virus binding and interaction with membranes, especially through phosphatidylserine, and on the reversibility of the conformational changes of the rhabdovirus glycoprotein involved in fusion. Taken together, these data suggest the existence of a third class of fusion proteins and support the idea that new insights should emerge from studies of membrane fusion mediated by the G protein of rhabdoviruses. In particular, the elucidation of the three-dimensional structure of the G protein or even of the fusion peptide at different pH's might provide valuable information for understanding the fusion mechanism of this new class of fusion proteins.

Cryo-EM model of the bullet-shaped vesicular stomatitis virus.

Vesicular stomatitis virus (VSV) is a bullet-shaped rhabdovirus and a model system of negative-strand RNA viruses. Through direct visualization by means of cryo-electron microscopy, we show that each virion contains two nested, left-handed helices: an outer helix of matrix protein M and an inner helix of nucleoprotein N and RNA. M has a hub domain with four contact sites that link to neighboring M and N subunits, providing rigidity by clamping adjacent turns of the nucleocapsid. Side-by-side interactions between neighboring N subunits are critical for the nucleocapsid to form a bullet shape, and structure-based mutagenesis results support this description. Together, our data suggest a mechanism of VSV assembly in which the nucleocapsid spirals from the tip to become the helical trunk, both subsequently framed and rigidified by the M layer.

Ecological factors rather than temporal factors dominate the evolution of vesicular stomatitis virus

Vesicular stomatitis New Jersey virus (VSV-NJ) is a rhabdovirus that causes economically important disease in cattle and other domestic animals in endemic areas from southeastern United States to northern South America. Its negatively stranded RNA genome is capable of undergoing rapid evolution, which allows phylogenetic analysis and molecular epidemiology studies to be performed. Previous epidemiological studies in Costa Rica showed the existence of at least two distinct ecological zones of high VSV-NJ activity, one located in the highlands (premontane tropical moist forest) and the other in the lowlands (tropical dry forest). We wanted to test the hypothesis that the viruses circulating in these ecological zones were genetically distinct. For this purpose, we sequenced the hypervariable region of the phosphoprotein gene for 50 VSV-NJ isolates from these areas. Phylogenetic analysis showed that viruses from each ecological zone had distinct genotypes. These genotypes were maintained in each area for periods of up to 8 years. This evolutionary pattern of VSV-NJ suggests an adaptation to ecological factors that could exert selective pressure on the virus. As previous data indicated an absence of virus adaptation to factors related to the bovine host (including immunological pressure), it appears that VSV genetic divergence represents positive selection to adapt to specific vectors and/or reservoirs at each ecological zone.

Specific infection of CD4+ target cells by recombinant rabies virus pseudotypes carrying the HIV-1 envelope spike protein.

A recombinant rabies virus (RV) mutant deficient for the surface spike glycoprotein (G) gene was used to study the incorporation of envelope proteins from HIV-1 expressed from transfected plasmids. A hybrid HIV-1 protein in which the cytoplasmic domain was replaced with that of RV G was incorporated into the virus envelope and rescued the infectivity of the RV mutant. The RV(HIV-1) pseudotype viruses could infect only CD4+ cells, and their infectivity was neutralized specifically by anti-HIV-1 sera. In contrast to the chimeric protein, wild-type HIV-1 envelope protein or mutants with truncated cytoplasmic domains failed to produce pseudotyped particles. This indicates the presence of a specific signal in the RV G cytoplasmic domain, allowing correct incorporation of a spike protein into the envelope of rhabdovirus particles. The possibility of directing the cell tropism of RV by replacement of the RV G with proteins of defined receptor specificity should prove useful for future development of targetable gene delivery vectors.

Migration of vesicular stomatitis virus glycoprotein to the nucleus of infected cells.

A new means of direct visualization of the early events of viral infection by selective fluorescence labeling of viral proteins coupled with digital imaging microscopy is reported. The early phases of viral infection have great importance for understanding viral replication and pathogenesis. Vesicular stomatitis virus, the best-studied rhabdovirus, is composed of an RNA genome of negative sense, five viral proteins, and membrane lipids derived from the host cell. The glycoprotein of vesicular stomatitis virus was labeled with fluorescein isothiocyanate, and the labeled virus was incubated with baby hamster kidney cells. After initiation of infection, the fluorescence of the labeled glycoprotein was first seen inside the cells in endocytic vesicles. The fluorescence progressively migrated to the nucleus of infected cells. After 1 h of infection, the virus glycoprotein was concentrated in the nucleus and could be recovered intact in a preparation of purified nuclei. These results suggest that uncoating of the viral RNA occurs close to the nuclear membrane, which would precede transcription of the leader RNA that enters the nucleus to shut off cellular RNA synthesis and DNA replication.

Highly stable expression of a foreign gene from rabies virus vectors.

A reverse genetics approach was applied to generate a chimeric nonsegmented negative strand RNA virus, rabies virus (RV) of the Rhabdoviridae family, that expresses a foreign protein. DNA constructs containing the entire open reading frame of the bacterial chloramphenicol acetyltransferase (CAT) gene and an upstream RV cistron border sequence were inserted either into the nontranslated pseudogene region of a full-length cDNA copy of the RV genome or exchanged with the pseudogene region. After intracellular T7 RNA polymerase-driven expression of full-length antigenome RNA transcripts and RV nucleoprotein, phosphoprotein and polymerase from transfected plasmids, RVs transcribing novel monocistronic mRNAs and expressing CAT at high levels, were recovered. The chimeric viruses possessed the growth characteristics of standard RV and were genetically stable upon serial cell culture passages. CAT activity was still observed in cell cultures infected with viruses passaged for more than 25 times. Based on the unprecedented stability of the chimeric RNA genomes, which is most likely due to the structure of the rhabdoviral ribonucleoprotein complex, we predict the successful future use of recombinant rhabdovirus vectors for displaying foreign antigens or delivering therapeutic genes.

Recombinant vesicular stomatitis viruses from DNA.

We assembled a DNA clone containing the 11,161-nt sequence of the prototype rhabdovirus, vesicular stomatitis virus (VSV), such that it could be transcribed by the bacteriophage T7 RNA polymerase to yield a full-length positive-strand RNA complementary to the VSV genome. Expression of this RNA in cells also expressing the VSV nucleocapsid protein and the two VSV polymerase subunits resulted in production of VSV with the growth characteristics of wild-type VSV. Recovery of virus from DNA was verified by (i) the presence of two genetic tags generating restriction sites in DNA derived from the genome, (ii) direct sequencing of the genomic RNA of the recovered virus, and (iii) production of a VSV recombinant in which the glycoprotein was derived from a second serotype. The ability to generate VSV from DNA opens numerous possibilities for the genetic analysis of VSV replication. In addition, because VSV can be grown to very high titers and in large quantities with relative ease, it may be possible to genetically engineer recombinant VSVs displaying foreign antigens. Such modified viruses could be useful as vaccines conferring protection against other viruses.

Patrones de dispersión de una nueva enfermedad viral en el cultivo de maíz, en Argentina

El maíz es uno de los principales cereales, ubicándose tercero en el ranking de producción mundial. Las enfermedades virales en el cultivo de maíz son factores importantes de pérdidas en la producción, en el mundo. Se ha citado mundialmente la presencia de varios rhabdovirus en maíz, aunque ninguno en Argentina. Maize mosaic virus (MMV) es el más importante debido a las pérdidas que ocasiona. Durante 2006/07 se detectó en trigo Argentina, un Cytorhabdovirus denominado Cereal Rhabdovirus caracterizado serológicamente como Barley yellow striate mosaic virus (BYSMV). Desde 2000/01 hasta la actualidad, se observan plantas de maíz con achaparramiento, esterilidad y estriado amarillo en hojas, en localidades de Córdoba y Santa Fe. Se observaron al microscopio electrónico partículas de rhabdovirus en el citoplasma de las células. Pruebas serológicas para MMV resultaron negativas. Esta virosis fue transmitida a plantas de maíz sanas por el delfácido Peregrinus maidis. Se amplificó un segmento del gen de la polimerasa L de rhabdovirus, mediante RT-PCR con iniciadores degenerados y se obtuvieron las relaciones filogenéticas con otros rhabdovirus, confirmando que se trata de un miembro del género Cytorhabdovirus. Se trataría de un virus nuevo, de la familia Rhabdoviridae presente en diversas localidades del área maicera argentina. El objetivo de este proyecto es estudiar la epidemiología de este virus, mediante la reconstrucción de su historia demográfica y patrones espacio-temporales, utilizando análisis de coalescencia y filogeografía. Se busca: Determinar la secuencia genómica completa del virus en estudio; Obtener iniciadores específicos para el gen de la nucleocápside; Obtener las secuencias nucleotídicas del gen de la nucleocápside viral de aislamientos de diferentes localidades del área maicera argentina; Analizar los patrones filogeográficos de dichos aislamientos. Materiales y métodos. Recolección de material enfermo. Se colectarán plantas de maíz con sintomatología de estriado amarillo, en distintas localidades de Córdoba y Santa Fe. Secuenciación del genoma completo viral. Se purificará el virus en estudio a partir de tejido enfermo (Creamer, 1992). Se extraerá ARN total y se lo enviará al servicio de pirosecuenciación (INDEAR, Argentina). Las secuencias obtenidas serán analizadas utilizando software específico (Lasergene 10, DNASTAR, entre otros). Diseño de iniciadores específicos para el gen de la proteína N viral. Serán diseñados a partir de la secuencia del genoma completo del virus. Determinación de patrones filogeográficos. Se extraerá ARN total de plantas sintomáticas de distintas localidades argentinas. Se amplificará el gen N de cada uno de los aislamientos, se clonarán y secuenciarán estos fragmentos y se alinearán las secuencias obtenidas. Se reconstruirá la filogenia mediante metodología Bayesiana y se realizará un análisis de coalescencia. Finalmente se analizará el patrón filogeográfico del rhabdovirus en estudio. Con el presente trabajo se espera avanzar en el conocimiento de este nuevo virus que afecta cultivos de maíz en Argentina. Se pretende obtener la secuencia genómica completa viral, lo que significará un avance en la caracterización e identificación del mismo. Se busca conocer sus patrones de dispersión espacio-temporales, para comprender los orígenes y posible evolución hacia otras regiones del país. El análisis de secuencias genómicas, brinda una herramienta rápida y de menor esfuerzo de muestreo en el estudio epidemiológico de las poblaciones. El conocimiento de la distribución actual e histórica de este nuevo virus sería crucial para futuros planes de manejo de la enfermedad. El tema de investigación se lleva a cabo en el marco de una tesis doctoral con el apoyo de una beca de formación de CONICET. La transferencia es constante a traves del contacto con productores y asesores agrícolas y mediante la realización de jornadas, charlas, cursos y publicaciones periódicas en medios de difusión.

Nucleocapsid gene variability reveals two subgroups of Lettuce necrotic yellows virus

The complete nucleocapsid (N) genes of eight Australian isolates of Lettuce necrotic yellows virus (LNYV) were amplified by reverse transcription PCR, cloned and sequenced. Phylogenetic analyses of these sequences revealed two distinct subgroups of LNYV isolates. Nucleotide sequences within each subgroup were more than 96% identical but heterogeneity between groups was about 20% at the nucleotide sequence level. However, less than 4% heterogeneity was noted at the amino acid level, indicating mostly third nucleotide position changes and a strong conservation for N protein function. There was no obvious geographical or temporal separation of the subgroups in Australia.

Completion of the genome sequence of Lettuce necrotic yellows virus, type species of the genus Cytorhabdovirus

We completed the genome sequence of Lettuce necrotic yellows virus (LNYV) by determining the nucleotide sequences of the 4a (putative phosphoprotein), 4b, M (matrix protein), G (glycoprotein) and L (polymerase) genes. The genome consists of 12,807 nucleotides and encodes six genes in the order 3' leader-N-4a(P)-4b-M-G-L-5' trailer. Sequences were derived from clones of a cDNA library from LNYV genomic RNA and from fragments amplified using reverse transcription-polymerase chain reaction. The 4a protein has a low isoelectric point characteristic for rhabdovirus phosphoproteins. The 4b protein has significant sequence similarities with the movement proteins of capillo- and trichoviruses and may be involved in cell-to-cell movement. The putative G protein sequence contains a predicted 25 amino acids signal peptide and endopeptidase cleavage site, three predicted glycosylation sites and a putative transmembrane domain. The deduced L protein sequence shows similarities with the L proteins of other plant rhabdoviruses and contains polymerase module motifs characteristic for RNA-dependent RNA polymerases of negative-strand RNA viruses. Phylogenetic analysis of this motif among rhabdoviruses placed LNYV in a group with other sequenced cytorhabdoviruses, most closely related to Strawberry crinkle virus. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.