Implication des endothélines et de leurs récepteurs vasculaires dans la circulation pulmonaire en condition contrôle et pathophysiologique

Le système endothéline (ET) est activé en condition d’hypertension pulmonaire (HTP). L’efficacité des antagonistes des récepteurs à l’ET a clairement été démontrée et a menée à l’approbation clinique de tels antagonistes dans le traitement de l’hypertension artérielle pulmonaire (HTAP). Toutefois, il existe présentement un important débat opposant l’utilisation d’un antagoniste sélectif des récepteur ETA à l’utilisation d’un antagoniste double ETA/ETB dans le traitement de cette pathologie. Bien que nous sachions que le système ET est activé et contribue à l’HTAP, les modifications locales de ce système induites par la pathologie, particulièrement au niveau des artères de résistance pulmonaires, demeurent inconnues. De plus, l’impact de ces modifications sur la réponse pharmacologique aux divers antagonistes des récepteurs à l’ET (sélectifs versus double) est d’une importance capitale. Ainsi, le but de la première étude de cette thèse était d’évaluer les modifications potentielles de la pharmacologie du système ET au niveau des artères de résistance pulmonaires induites par l’HTAP. Dans cette étude, nous avons démontré qu’en condition contrôle l’antagoniste sélectif ETA et l’antagoniste double n’ont eu aucun effet sur la réponse vasoconstrictrice à l’ET-1. Toutefois, en condition d’HTAP, les antagonistes sélectif et double ont tous deux été en mesure de réduire la vasoconstriction pulmonaire induite par l’ET-1. Une diminution importante de l’expression génique du récepteur ETB pourrait être à l’origine de cette modification du profil pharmacologique des antagonistes. Une meilleure compréhension des rôles joués par les récepteurs ETA et ETB au niveau des artères de résistance pulmonaires pourrait permettre l’optimisation des traitements de l’HTAP. Ainsi, le but de la deuxième étude était d’évaluer les effets d’un traitement antisens ex vivo dirigé contre l’ARNm des récepteurs ETA et ETB dans la vasoconstriction des artères de résistance pulmonaires induite par l’ET-1. Dans cette étude, nous avons démontré dans un premier temps que les récepteurs ETA et ETB pouvaient former des dimères au niveau des artères de résistance pulmonaires. De plus, nous avons observé qu’une réduction de l’expression protéique du R-ETA entraînait une potentialisation de la vasoconstriction ETB dépendante suggérant ainsi qu’en condition contrôle, le récepteur ETA aurait un effet inhibiteur sur la vasoconstriction pulmonaire induite par la stimulation du récepteur ETB. Les effets délétères de l’ET-1 sur la circulation pulmonaire sont bien connus, toutefois seules quelques études ont porté leur attention sur l’implication de l’ET-3 dans l’HTAP. Ainsi, le but de la troisième étude était d’évaluer l’implication potentielle de l’ET-3 dans l’HTAP. Dans cette étude, nous avons démontré qu’il était nécessaire en condition contrôle de bloquer simultanément les récepteurs ETA et ETB afin de réduire la réponse vasoconstrictrice pulmonaire à l’ET-3. En condition d’HTAP, nous avons observé une augmentation non-significative des concentrations plasmatiques d’ET-3 ainsi qu’une modification du profil pharmacologique des antagonistes des récepteurs à l’ET. En effet, l’utilisation de l’antagoniste sélectif ETA ou de l’antagoniste double était dans les deux cas en mesure de réduire la vasoconstriction pulmonaire à l’ET-3. Les résultats de ces trois études suggèrent qu’il est préférable d’utiliser un antagoniste double dans le traitement de l’HTAP. En effet, (1) en condition d’HTAP, l’utilisation d’un antagoniste double est aussi efficace que l’utilisation d’un antagoniste sélectif ETA; (2) les récepteurs ETA et ETB peuvent former des dimères au niveau des artères de résistance pulmonaires et (3) le récepteur ETB joue un rôle prédominant dans la vasoconstriction pulmonaire, il semble donc essentiel de bloquer simultanément les récepteurs ETA et ETB afin d’inhiber la réponse vasoconstrictrice induite par l’ET. Mots-clés: endothéline-1, endothéline-3, artère de résistance pulmonaire, récepteur vasculaire, antagoniste des récepteurs à l’ET, dimérisation, phosphorothioate, hypertension artérielle pulmonaire

Oxygen causes fetal pulmonary vasodilation through activation of a calcium-dependent potassium channel.

At birth, pulmonary vasodilation occurs as air-breathing life begins. The mechanism of O2-induced pulmonary vasodilation is unknown. We proposed that O2 causes fetal pulmonary vasodilation through activation of a calcium-dependent potassium channel (KCa) via a cyclic nucleotide-dependent kinase. We tested this hypothesis in hemodynamic studies in acutely prepared fetal lambs and in patch-clamp studies on resistance fetal pulmonary artery smooth muscle cells. Fetal O2 tension (PaO2) was increased by ventilating the ewe with 100% O2, causing fetal total pulmonary resistance to decrease from 1.18 +/- 0.14 to 0.41 +/- 0.03 mmHg per ml per min. Tetraethylammonium and iberiotoxin, preferential KCa-channel inhibitors, attenuated O2-induced fetal pulmonary vasodilation, while glibenclamide, an ATP-sensitive K+-channel antagonist, had no effect. Treatment with either a guanylate cyclase antagonist (LY83583) or cyclic nucleotide-dependent kinase inhibitors (H-89 and KT 5823) significantly attenuated O2-induced fetal pulmonary vasodilation. Under hypoxic conditions (PaO2 = 25 mmHg), whole-cell K+-channel currents (Ik) were small and were inhibited by 1 mM tetraethylammonium or 100 nM charybdotoxin (CTX; a specific KCa-channel blocker). Normoxia (PaO2 = 120 mmHg) increased Ik by more than 300%, and this was reversed by 100 nM CTX. Nitric oxide also increased Ik. Resting membrane potential was -37.2 +/- 1.9 mV and cells depolarized on exposure to CTX, while hyperpolarizing in normoxia. We conclude that O2 causes fetal pulmonary vasodilation by stimulating a cyclic nucleotide-dependent kinase, resulting in KCa-channel activation, membrane hyperpolarization, and vasodilation.

The role of nitric oxide in the regulation of the systemic and pulmonary vasculature of the rattlesnake, Crotalus durissus terrificus

The functional role of nitric oxide (NO) was investigated in the systemic and pulmonary circulations of the South American rattlesnake, Crotalus durissus terrificus. Bolus, intra-arterial injections of the NO donor, sodium nitroprusside (SNP) caused a significant systemic vasodilatation resulting in a reduction in systemic resistance (Rsys). This response was accompanied by a significant decrease in systemic pressure and a rise in systemic blood flow. Pulmonary resistance (Rpul) remained constant while pulmonary pressure (Ppul) and pulmonary blood flow (Qpul) decreased. Injection of L-Arginine (L-Arg) produced a similar response to SNP in the systemic circulation, inducing an immediate systemic vasodilatation, while Rpul was unaffected. Blockade of NO synthesis via the nitric oxide synthase inhibitor, L-NAME, did not affect haemodynamic variables in the systemic circulation, indicating a small contribution of NO to the basal regulation of systemic vascular resistance. Similarly, Rpul and Qpul remained unchanged, although there was a significant rise in Ppul. Via injection of SNP, this study clearly demonstrates that NO causes a systemic vasodilatation in the rattlesnake, indicating that NO may contribute in the regulation of systemic vascular resistance. In contrast, the pulmonary vasculature seems far less responsive to NO.

Variação da pressão sistólica como indicadora precoce de hipovolemia e guia de reposição volêmica com solução hiperosmótica e hiperoncótica no cão

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Estudos introduziram novo método para avaliação da pré-carga, baseado na análise da variação da pressão sistólica (VPS) durante ventilação artificial. O objetivo desta pesquisa é avaliar se a VPS e sua derivada delta down (ddown) são indicadoras precoces de hipovolemia e guias de reposição volêmica com solução hiperosmótica e hiperoncótica. MÉTODO: Doze cães foram submetidos a sangramentos parciais de 5% da volemia até se atingir 20% da volemia (14 ml.kg-1). Antes (controle) e após cada sangramento foram realizadas análises hemodinâmicas, respiratórias e sangüíneas. Após, os cães foram submetidos à reposição com solução de NaCl a 7,5% em dextran 70 a 3,75% (SHD) (4 ml.kg-1) e novas análises dos atributos estudados foram realizadas aos 5 e 30 minutos após a reposição. RESULTADOS: A pressão arterial média diminuiu durante o sangramento e aumentou após a reposição, sem retornar aos valores do controle. As pressões da artéria pulmonar e do átrio direito (PAD) diminuíram antes e aumentaram após a reposição para valores semelhantes aos do controle. A pressão da artéria pulmonar ocluída (PAPO) diminuiu após o primeiro sangramento e manteve-se em valores abaixo aos do controle, mesmo após a reposição. O índice cardíaco não se alterou, mas aumentou após a reposição, para valores superiores aos do controle. O índice sistólico (IS) diminuiu antes e aumentou após a reposição, em níveis superiores aos do controle. Os índices de resistência vascular sistêmica (IRVS) e pulmonar (IRVP) não se alteraram antes, mas diminuíram após a reposição, com o IRVS em níveis inferiores aos do controle, e o IRVP em níveis semelhantes aos do controle. Os índices de trabalho sistólico dos ventrículos direito (ITSVD) e esquerdo (ITSVE) diminuíram durante o sangramento, mas aumentaram após a reposição, com o ITSVD em níveis superiores aos do controle e o ITSVE em níveis semelhantes aos do controle. A VPS e ddown aumentaram progressivamente durante o sangramento e diminuíram após a reposição, mas mantendo-se em valores superiores aos do controle. As maiores correlações de VPS e ddown foram com IS, PAPO, PAD e ITSVE. CONCLUSÕES: No cão, nas condições empregadas, a VPS e sua derivada ddown são indicadoras precoces de hipovolemia e guias sensíveis de reposição volêmica com SHD.

Pulmonary paracoccidioidomycosis in immunized mice

Paracoccidioidomycosis was induced in immunized (IM) and non-immunized (NI) mice. The histopathology, the number of fungi in the lungs, the cellular (footpad test - FPT and macrophage inhibition factor assay - MIF) and humoral (immunodiffusion test) immune response were investigated serially postinfection. In the IM mice, at days 1 and 3, there was intense and predominant macrophagic-lymphocytic alveolitis with loose granulomatous reaction; at day 30, inflammation was mild. In the NI group, up to day 3, the lesions were focal; later there was formation of extensive epithelioid granuloma. The number of fungi in IM mice were always smaller than those of NI group. Immunization alone induced positive FPT and MIF indices with low titer of antibody. After infection, there was a significant decrease of the FPT indices in the IM group, which we interpreted as desensitization due to trapping of sensitized lymphocytes in the lungs. In conclusion, (1) The lesional pattern of pulmonary paracoccidioidomycosis in IM mice was similar to that of a hypersensitivity pneumonitis. This reaction was probably effective in reducing the extension of the infection and decrease the number of fungi. (2) In this model, pulmonary resistance against P. brasiliensis seems to be related to local and systemic delayed-type hypersensitivity reaction. © 1992 Kluwer Academic Publishers.

Subepithelial collagen content in the peripheral airways of heaves-affected and control horses

Chez les patients asthmatiques, on retrouve un remodelage de la matrice extracellulaire des poumons, caractérisé par une augmentation du collagène ou fibrose de la couche sous-épithéliale des voies respiratoires. Le souffle, maladie inflammatoire chronique des voies respiratoires inférieures des chevaux matures, présente des similarités physiopathologiques avec l’asthme humain, incluant le remodelage. Ceci nous conduit à l’hypothèse que la fibrose de la couche sous-épithéliale pourrait être une composante des lésions pulmonaires chez les chevaux affectés, ce que notre étude avait pour objectif d’évaluer. Des biopsies pulmonaires périphériques réalisées par voie thoracoscopique ont été obtenues chez 5 chevaux témoins et 6 chevaux atteints du souffle, avant (T0) et après une stimulation antigénique de 30 jours avec du foin moisi et de la paille. Avant le début de l’étude, les sujets étaient en rémission clinique et ne démontraient aucun signe clinique de maladie. Un examen microscopique des échantillons prélevés a été réalisé après traitement au picrosirius-rouge, colorant spécifique des fibres de collagène. La surface du collagène de la couche sous-épithéliale a été mesurée et corrigée en fonction de la taille de la voie respiratoire en utilisant des techniques morphométriques standards. Les chevaux atteints de souffle ont une surface de collagène plus grande dans la couche sous-épithéliale (p<0.1) en comparaison avec les chevaux témoins. La fibrose de la couche sous-épithéliale demeure inchangée chez les chevaux malades après la stimulation antigénique de 30 jours. À T0, la fibrose de la couche sous-épithéliale est associée positivement aux variations maximales de pression pleurale et à la résistance pulmonaire chez les chevaux atteints de souffle. Les résultats de cette étude suggèrent qu’une fibrose de la couche sous-épithéliale est présente dans les voies respiratoires périphériques des chevaux atteints de souffle et contribue au déficit de fonction résiduel pulmonaire observé lors de rémission clinique.

Toll-like receptor 4 contributes to blood pressure regulation and vascular contraction in spontaneously hypertensive rats

Activation of TLRs (Toll-like receptors) induces gene expression of proteins involved in the immune system response. TLR4 has been implicated in the development and progression of CVDs (cardiovascular diseases). Innate and adaptive immunity contribute to hypertension-associated end-organ damage, although the mechanism by which this occurs remains unclear. In the present study, we hypothesize that inhibition of TLR4 decreases BP (blood pressure) and improves vascular contractility in resistance arteries from SHR (spontaneously hypertensive rats). TLR4 protein expression in mesenteric resistance arteries was higher in 15-week-old SHR than in age-matched Wistar controls or in 5-week-old SHR. To decrease the activation of TLR4, 15-week-old SHR and Wistar rats were treated with anti-TLR4 (anti-TLR4 antibody) or non-specific IgG control antibody for 15 days (1 mu g per day, intraperitoneal). Treatment with anti-TLR4 decreased MAP (mean arterial pressure) as well as TLR4 protein expression in mesenteric resistance arteries and IL-6 (interleukin 6) serum levels from SHR when compared with SHR treated with IgG. No changes in these parameters were found in treated Wistar control rats. Mesenteric resistance arteries from anti-TLR4-treated SHR exhibited decreased maximal contractile response to NA (noradrenaline) compared with IgG-treated SHR. Inhibition of COX (cyclo-oxygenase)-1 and COX-2, enzymes related to inflammatory pathways, decreased NA responses only in mesenteric resistance arteries of SHR treated with IgG. COX-2 expression and TXA(2) (thromboxane A(2)) release were decreased in SHR treated with anti-TLR4 compared with IgG-treated SHR. Our results suggest that TLR4 activation contributes to increased BP, low-grade inflammation and plays a role in the augmented vascular contractility displayed by SHR.

Removal from the plasma of the free and esterified forms of cholesterol and transfer of lipids to HDL in type 2 diabetes mellitus patients

Background: The aim was to investigate new markers for type 2 diabetes (T2DM) dyslipidemia related with LDL and HDL metabolism. Removal from plasma of free and esterified cholesterol transported in LDL and the transfer of lipids to HDL are important aspects of the lipoprotein intravascular metabolism. The plasma kinetics (fractional clearance rate, FCR) and transfers of lipids to HDL were explored in T2DM patients and controls, using as tool a nanoemulsion that mimics LDL lipid structure (LDE). Results: C-14- cholesteryl ester FCR of the nanoemulsion was greater in T2DM than in controls (0.07 +/- 0.02 vs. 0.05 +/- 0.01 h(-1), p = 0.02) indicating that LDE was removed faster, but FCR H-3- cholesterol was equal in both groups. Esterification rates of LDE free-cholesterol were equal. Cholesteryl ester and triglyceride transfer from LDE to HDL was greater in T2DM (4.2 +/- 0.8 vs. 3.5 +/- 0.7%, p = 0.03 and 6.8 +/- 1.6% vs. 5.0 +/- 1.1, p = 0.03, respectively). Phospholipid and free cholesterol transfers were not different. Conclusions: The kinetics of free and esterified cholesterol tended to be independent in T2DM patients and the lipid transfers to HDL were also disturbed. These novel findings may be related with pathophysiological mechanisms of diabetic macrovascular disease.

Protective effects of aerobic exercise on acute lung injury induced by LPS in mice

Abstract Introduction The regular practice of physical exercise has been associated with beneficial effects on various pulmonary conditions. We investigated the mechanisms involved in the protective effect of exercise in a model of lipopolysaccharide (LPS)-induced acute lung injury (ALI). Methods Mice were divided into four groups: Control (CTR), Exercise (Exe), LPS, and Exercise + LPS (Exe + LPS). Exercised mice were trained using low intensity daily exercise for five weeks. LPS and Exe + LPS mice received 200 µg of LPS intratracheally 48 hours after the last physical test. We measured exhaled nitric oxide (eNO); respiratory mechanics; neutrophil density in lung tissue; protein leakage; bronchoalveolar lavage fluid (BALF) cell counts; cytokine levels in BALF, plasma and lung tissue; antioxidant activity in lung tissue; and tissue expression of glucocorticoid receptors (Gre). Results LPS instillation resulted in increased eNO, neutrophils in BALF and tissue, pulmonary resistance and elastance, protein leakage, TNF-alpha in lung tissue, plasma levels of IL-6 and IL-10, and IL-1beta, IL-6 and KC levels in BALF compared to CTR (P ≤0.02). Aerobic exercise resulted in decreases in eNO levels, neutrophil density and TNF-alpha expression in lung tissue, pulmonary resistance and elastance, and increased the levels of IL-6, IL-10, superoxide dismutase (SOD-2) and Gre in lung tissue and IL-1beta in BALF compared to the LPS group (P ≤0.04). Conclusions Aerobic exercise plays important roles in protecting the lungs from the inflammatory effects of LPS-induced ALI. The effects of exercise are mainly mediated by the expression of anti-inflammatory cytokines and antioxidants, suggesting that exercise can modulate the inflammatory-anti-inflammatory and the oxidative-antioxidative balance in the early phase of ALI.

The unequal influences of the left and right vagi on the control of the heart and pulmonary artery in the rattlesnake, Crotalus durissus

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Noninvasive monitoring of serial changes in pulmonary vascular resistance and acute vasodilator testing using cardiac magnetic resonance

Objectives The study sought to evaluate the ability of cardiac magnetic resonance (CMR) to monitor acute and long-term changes in pulmonary vascular resistance (PVR) noninvasively. Background PVR monitoring during the follow-up of patients with pulmonary hypertension (PH) and the response to vasodilator testing require invasive right heart catheterization. Methods An experimental study in pigs was designed to evaluate the ability of CMR to monitor: 1) an acute increase in PVR generated by acute pulmonary embolization (n = 10); 2) serial changes in PVR in chronic PH (n = 22); and 3) changes in PVR during vasodilator testing in chronic PH (n = 10). CMR studies were performed with simultaneous hemodynamic assessment using a CMR-compatible Swan-Ganz catheter. Average flow velocity in the main pulmonary artery (PA) was quantified with phase contrast imaging. Pearson correlation and mixed model analysis were used to correlate changes in PVR with changes in CMR-quantified PA velocity. Additionally, PVR was estimated from CMR data (PA velocity and right ventricular ejection fraction) using a formula previously validated. Results Changes in PA velocity strongly and inversely correlated with acute increases in PVR induced by pulmonary embolization (r = –0.92), serial PVR fluctuations in chronic PH (r = –0.89), and acute reductions during vasodilator testing (r = –0.89, p ≤ 0.01 for all). CMR-estimated PVR showed adequate agreement with invasive PVR (mean bias –1.1 Wood units,; 95% confidence interval: –5.9 to 3.7) and changes in both indices correlated strongly (r = 0.86, p < 0.01). Conclusions CMR allows for noninvasive monitoring of acute and chronic changes in PVR in PH. This capability may be valuable in the evaluation and follow-up of patients with PH.

Nurse-determined assessment of cardiac output. Comparing a non-invasive cardiac output device and pulmonary artery catheter: a prospective observational study.

Background The accurate measurement of Cardiac output (CO) is vital in guiding the treatment of critically ill patients. Invasive or minimally invasive measurement of CO is not without inherent risks to the patient. Skilled Intensive Care Unit (ICU) nursing staff are in an ideal position to assess changes in CO following therapeutic measures. The USCOM (Ultrasonic Cardiac Output Monitor) device is a non-invasive CO monitor whose clinical utility and ease of use requires testing. Objectives To compare cardiac output measurement using a non-invasive ultrasonic device (USCOM) operated by a non-echocardiograhically trained ICU Registered Nurse (RN), with the conventional pulmonary artery catheter (PAC) using both thermodilution and Fick methods. Design Prospective observational study. Setting and participants Between April 2006 and March 2007, we evaluated 30 spontaneously breathing patients requiring PAC for assessment of heart failure and/or pulmonary hypertension at a tertiary level cardiothoracic hospital. Methods SCOM CO was compared with thermodilution measurements via PAC and CO estimated using a modified Fick equation. This catheter was inserted by a medical officer, and all USCOM measurements by a senior ICU nurse. Mean values, bias and precision, and mean percentage difference between measures were determined to compare methods. The Intra-Class Correlation statistic was also used to assess agreement. The USCOM time to measure was recorded to assess the learning curve for USCOM use performed by an ICU RN and a line of best fit demonstrated to describe the operator learning curve. Results In 24 of 30 (80%) patients studied, CO measures were obtained. In 6 of 30 (20%) patients, an adequate USCOM signal was not achieved. The mean difference (±standard deviation) between USCOM and PAC, USCOM and Fick, and Fick and PAC CO were small, −0.34 ± 0.52 L/min, −0.33 ± 0.90 L/min and −0.25 ± 0.63 L/min respectively across a range of outputs from 2.6 L/min to 7.2 L/min. The percent limits of agreement (LOA) for all measures were −34.6% to 17.8% for USCOM and PAC, −49.8% to 34.1% for USCOM and Fick and −36.4% to 23.7% for PAC and Fick. Signal acquisition time reduced on average by 0.6 min per measure to less than 10 min at the end of the study. Conclusions In 80% of our cohort, USCOM, PAC and Fick measures of CO all showed clinically acceptable agreement and the learning curve for operation of the non-invasive USCOM device by an ICU RN was found to be satisfactorily short. Further work is required in patients receiving positive pressure ventilation.

Role of thrombin in coronary artery bypass grafting

Thrombin is a multifunctional protease, which has a central role in the development and progression of coronary atherosclerotic lesions and it is a possible mediator of myocardial ischemia-reperfusion injury. Its generation and procoagulant activity are greatly upregulated during cardiopulmonary bypass (CPB). On the other hand, activated protein C, a physiologic anticoagulant that is activated by thrombomodulin-bound thrombin, has been beneficial in various models of ischemia-reperfusion. Therefore, our aim in this study was to test whether thrombin generation or protein C activation during coronary artery bypass grafting (CABG) associate with postoperative myocardial damage or hemodynamic changes. To further investigate the regulation of thrombin during CABG, we tested whether preoperative thrombophilic factors associate with increased CPB-related generation of thrombin or its procoagulant activity. We also measured the anticoagulant effects of heparin during CPB with a novel coagulation test, prothrombinase-induced clotting time (PiCT), and compared the performance of this test with the present standard of laboratory-based anticoagulation monitoring. One hundred patients undergoing elective on-pump CABG were studied prospectively. A progressive increase in markers of thrombin generation (F1+2), fibrinolysis (D-dimer), and fibrin formation (soluble fibrin monomer complexes) was observed during CPB, which was further distinctly propagated by reperfusion after myocardial ischemia, and continued to peak after the neutralization of heparin with protamine. Thrombin generation during reperfusion after CABG associated with postoperative myocardial damage and increased pulmonary vascular resistance. Activated protein C levels increased only slightly during CPB before the release of the aortic clamp, but reperfusion and more significantly heparin neutralization caused a massive increase in activated protein C levels. Protein C activation was clearly delayed in relation to both thrombin generation and fibrin formation. Even though activated protein C associated dynamically with postoperative hemodynamic performance, it did not associate with postoperative myocardial damage. Preoperative thrombophilic variables did not associate with perioperative thrombin generation or its procoagulant activity. Therefore, our results do not favor routine thrombophilia screening before CABG. There was poor agreement between PiCT and other measurements of heparin effects in the setting of CPB. However, lower heparin levels during CPB associated with inferior thrombin control and high heparin levels during CPB associated with fewer perioperative transfusions of blood products. Overall, our results suggest that hypercoagulation after CABG, especially during reperfusion, might be clinically important.