Alteraciones respiratorias durante el sueño en niños con Síndrome Down a la altura de Bogotá

Objetivo: determinar la frecuencia de las diferentes alteraciones respiratorias durante el sueño (ARS) e hipertensión pulmonar (HTP) y establecer la saturación de oxígeno (SpO2) en vigilia, sueño y durante los eventos en niños con Síndrome Down (SD) a la altura de Bogotá (2640m) de acuerdo a grupos de edad e IMC. Métodos: estudio descriptivo de corte transversal, se incluyeron todos los niños con SD con sospecha de ARS remitidos a polisonograma (PSG) de octubre de 2011 a enero de 2013 a la Fundación Neumológica Colombina (FNC). Se dividieron en 3 grupos: apnea obstructiva, apnea obstructiva y central, sin apneas. Resultados: 74 niños, el 36,5% mujeres, edad media 4 años. 47,3% presento apnea obstructiva, más frecuente en >2 años, 35,1% apnea obstructiva y central, más frecuente en < 2 años y 17,6 % sin apnea. SpO2 promedio en apnea obstructiva 84,63%, apnea obstructiva y central: 81,8% y sin apnea: 86,85% (p 0,058). 23% presento obesidad, 16% con apnea obstructiva. 53 pacientes tenían ecocardiograma: 28% HTP, 53,3% tuvo apnea obstructiva y 26,7 apnea obstructiva y central, no diferencias significativas. SpO2 promedio en HTP 88,3% vigilia, 86,2% sueño REM, 85,7 % sueño no REM, no diferencia significativa comparada con pacientes sin HTP. Conclusiones: Las ARS son frecuentes en los niños con SD, La desaturación está presente en los niños con SD independiente del tipo de apnea. A todos los niños SD se les debe practicar un PSG en el primer año de vida.

Efficacy of an Oral Appliance for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea

Purpose: The aim of this study was to validate the use of a mandibular repositioner appliance (MRA) to treat obstructive sleep apnea (OSA) and primary snoring, comparing polysomnographic and Epworth Sleepiness Scale (ESS) data obtained prior to and during MRA treatment. Materials and Methods: Sixty-three patients who presented with different degrees of OSA severity or primary snoring were fitted to a PM positioner between 2009 and 2011. The diagnosis was established by a polysomnogram (PSG) prior to treatment and after 6 months to verify the efficacy of MRA therapy. Subjective daytime sleepiness was evaluated by ESS questionnaire prior to treatment and at the follow-up. Results: Patients were divided into primary snoring and OSA groups. For the primary snoring group, PSG variables did not show significant results, except for a decrease in snoring. For the OSA group, the mean apnea-hypopnea index (AHI) was reduced from 23.0 +/- 11 to 5.3 +/- 4.0 and median ESS reduced significantly from 13.0 to 8.5. Complete response (AHI < 5) was found in 25 (40%) patients and partial response (AHI <= 10) in 27 (43%) patients. Conclusion: The findings validate the efficacy of the adjustable PM positioner for the safe treatment of OSA.

Polysomnografic findings of obstrutive sleep apnea in children with adenotonsillar hypertrophy

Serous Background: There are few studies assessing the clinical manifestations of sleep breathing disorders and polysomnograms in several pediatric age ranges. This studied aimed to assess polysomnography results such as apnea-hypopnea index, mean oxygen saturation and sleep efficiency in children presenting with airway obstruction and adenotonsillar hypertrophy complaints, and to establish whether they are correlated to age and sex. Methods: A retrospective study with children of both sexes, aged between 2 and 12 years, with clinically suspected obstructive sleep apnea syndrome and adenotonsillar hypertrophy, who underwent polysomnography before surgery. The children were allocated to groups according to their age range (Group I: 2 to 4 years old; Group II: 5 to 8 years old; Group III: 9 to 12 years old). Apnea-hypopnea index, mean oxygen saturation and sleep efficiency data were compared between sexes and among the three groups (Student’s t test, p < 0.05). Results: Of 167 children studied by polysomnography, 76.6% were of school age and 67% were male. For all studied age ranges, there was no difference between sexes for the investigated parameters (body mass index, apnea-hypopnea index, mean oxygen saturation and sleep efficiency). As regards mean oxygen saturation, Group I showed the lowest value (89.9 ± 6.2). Apnea-hypopnea indexes were higher in male children aged between 2 and 4 years (9.9 ± 5.2). Group III had the lowest sleep efficiency (84.1 ± 9.2). Conclusion: There was a predilection of more severe cases of obstructive sleep apnea syndrome for children younger than four years, shown by higher apnea-hypopnea index per hour and lower mean oxygen saturation in this age range.

Frequency of insomnia report in patients with obstructive sleep apnoea hypopnea syndrome (OSAHS)

Background and purpose: Insomnia and Obstructive Sleep Apnoea Hypopnea Syndrome (OSAHS) are the two most common sleep disorders, and both have significant associated health costs. Despite this, relatively little is known about the prevalence or impact of insomnia in those with OSAHS, although a recent study suggested there may be substantial comorbidity between these disorders [Chest 120 (2001) 1923-9]. The primary aim of this study was to further explore the prevalence of insomnia in OSAHS. A secondary aim was to assess the effect of factors that may impact on both conditions, including mood and sleep-beliefs. Patients and methods: Consecutive patients referred to an accredited Sleep Investigations Unit (n = 105) completed a brief standardized battery of validated questionnaires assessing sleep-related variables and mood. Results: Results showed a high rate of prevalence of clinical insomnia in this OSAHS population, and a strong positive correlation between OSAHS and insomnia symptom severity. Further, OSAHS patients with comorbid insomnia had increased levels of depression, anxiety and stress compared to patients with OSAHS-only, and both patient groups reported similar and significant levels of dysfunctional beliefs about sleep. Findings in relation to habitual sleep, assessed using subjective (diary) and objective criteria (polysomnogram), were mixed but generally showed greater sleep disturbance among those with OSAHS-insomnia compared to those with OSAHS-only. Conclusions: Overall these findings suggest that comorbidity of insomnia in OSAHS patients may lead to increased OSAHS severity and that patients with both conditions may experience more symptoms relating to depression, anxiety and stress. These findings underscore the need for insomnia assessment and management services, even in clinics that primarily service patients with OSAHS. (C) 2004 Elsevier B.V. All rights reserved.