Avaliações bioquímicas séricas e hepáticas do extrato de yacon (Polymnia sonchifolia) Poepp. & Endl.

Yacon is a medicinal plant, the tuberous roots of which have been thought to contain a large amount of fructan (oligosaccharides). Purpose - The aim of paper was to study the effect of aqueous extracts of yacon on biochemical parameters of clinical importance in rats. The animals (male, wistar, weighing approximately 300g) were divided in 3 groups: G1(n=8)= water control; G2(n=8)= aqueous extract of roots (0,17g/100g/day); G3(n=8)= aqueous extract of leaves (25mg/100g/day). The serum samples were obtained after 30 days, and the biochemical parameters were measured. The livers were removed and homogenized in 0,01M phosphate buffer pH 7,0 and then the supernatant fractions were used for enzyme assay. Significantly increased serum glucose was observed in G2 (206,72±91,27 mg/dL). The groups G2 and G3 rats had higher (p<0,05) urea concentration, while creatinin level decreased (p<0,05). The serum albumin concentration showed a tendency to remain in G2 (2,44±0,45 g/dL) and G3 (2,84±0,50 g/dL). Aqueous extracts administration markedly decreased (p<0,05) the activities of ALT in the liver and greatly increased these enzymatic activities in blood. The serum alkaline phosphatase activity increased (p<0,05) in rats receiving the aqueous extract of root (192,75±20,95 U/dL), while aqueous extract of leaves reduced it (129,57±19,93 U/dL). The results indicated that the extract of yacon promoted changes of the biochemical parameters.

Efeito do extrato aquoso de folhas de Polymnia sonchifolia (yacon) em ratas diabéticas

Polymnia sonchifolia is a medicinal plant used as hypoglycemic agent and other ends. The aim was to evaluate the yacon effect on diabetes in Wistar female rats, which was divided in 4 groups: non-diabetic (n=24) given (gavage) 32.4 mg kg -1 of an aqueous extract of plant (treated group) or vehicle (non-treated group), and one diabetic group (n=24) with similar treatment compared to non-diabetic rats. Diabetes was induced using streptozotocin (i.v. route, 40 mg kg -1). Glycemia was monitored after rodent adaptation period, 15 days after diabetes induction, and each 10 days after yacon/vehicle in early treatment. During experiment period, body weights, food and water intake were daily measured. The rats (non-diabetic or diabetic) given yacon extract treatment presented no significant difference related with glycemia, body weight gain, and food and water intake. Thus, further studies such increase of rat number in agreement with different glycemic levels and increase of the plant extract dose are necessary.

Extração e pré-tratamento químico de frutanos de Yacon, Polymnia sonchifolia

O processo de desintegração de tubérculos de yacon promove a incorporação de oxigênio que favorece a oxidação de compostos fenólicos e decorrente contaminação do extrato aquoso com cores e odores objetáveis que prejudicam a sua utilização. Este estudo buscou verificar uma metodologia simplificada de extração dos carboidratos presentes nos tubérculos de yacon e efetuar uma primeira remoção de resíduos e compostos originários das cores e odores indesejáveis, utilizando processos de coagulação e precipitação, aplicando tecnologias de baixo custo. Após a etapa de trituração e remoção dos restos celulares, o extrato teve seu pH aumentado para 9,5 e a temperatura para 90ºC, seguido de sedimentação. A remoção deste precipitado foi realizada por filtração em papel após a coagulação com diferentes concentrações de sulfato de alumínio comercial. Verificou-se que a melhor concentração de coagulante no extrato foi de 100ppm, removendo 90,6% dos compostos coloridos. O balanço de massa mostrou uma recuperação de 47,5% dos sólidos totais sendo que 35,6% estão na forma de carboidratos, verificado através da concentrção de carbono orgânico. O processo de pré-tratamento químico causou hidrólise nos oligofrutanos, detectado por um aumento na concentração de açúcares redutores totais, diretamente proporcional à concentração de sulfato de alumínio utilizado no tratamento de coagulação. Análises cromatográficas indicaram o perfil dos açúcares no hidrolisado e a extensão desta hidrólise que foi considerada pequena. A metodologia aplicada mostrou-se fácil, de baixo custo, eficiente e aplicável em agroindústrias nas zonas produtoras desta espécie de raiz tropical.

Extração e utilização de frutanos de Yacon (Polymnia sonchifolia) na funcionalização de alimentos

Pós-graduação em Agronomia (Energia na Agricultura) - FCA

Yacon (Polymnia sanchifolia) extract as a substrate to produce inulinase by Kluyveromyces marxianus var. bulgaricus

The inulinase production by yeast K marxianus var. bulgaricus growing in yacon extract was investigated. The microorganism showed good development in yacon, higher enzymatic activities were achieved at 30% and 40% (v/v) of extract. The cultivation temperature (20, 25, 30, 35, 40 degreesC) neither influenced the growth or the enzymatic activity. The optimum cultivation pH was 3.5. The highest activity was observed at 60 degreesC and pH 4.0. At temperature of 55 C and 60 C occurred sharp decrease in the enzyme activity. (C) 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Inhibitory activity of compounds isolated from Polymnia sonchifolia on aflatoxin production by Aspergillus flavus

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Production of yacon plantlet (Polymnia sonchifolia poep. et endl.) in different organic fertilization

The work was carried out in nursery of the Agronomical Science College (ASC) UNESP-Botucatu, in period from September 21(st) to October 31(st) 2000. The propagation material (rhizophores) was obtained from plants, which were cultivated in the area of ASC. The rhizophores were selected according to their vigor and size. Healthy rhizophores were chosen between 15 and 25 g, which were treated with benomil (0,6%, 10 minutes). As a basic commercial substratum Solomix((R)) was used with mixing cattle manure and chicken manure in the following proportions: T1- pure substratum; T2 - substratum + cattle manure (1:1), T3- substratum + cattle manure (2:1); T4- substratum + chicken manure (4:1). The yacon rhizophores presented good shoots in all substrata with exception of T4. For all parameters no significant difference between the pure commercial substratum and its mixture with cattle manure were observed; however, the addition the chicken manure in the studied proportions revealed harmful effect on the survival and development of the plantlets. The results indicated, that the viability of smaller size rhizophores was higher as the size conventionally used in Brazil (60 to 80 g).

Atividades de peroxidase e polifenoloxidase durante o armazenamento pós - Colheita de yacon (polymnia sonchifolia poep & endl)

The purpose of this study was to investigate the peroxidase and polyphenoloxidase activities during the refrigeration at 4oC of yacon tuberous roots with and without polyethylene packing and compared with untreated roots at regular conditions. It was concluded that refrigeration treatment maintains a low activity of these enzymes and keeps good appearance of the roots.

Bud source, asepsis and benzylaminopurine (BAP) effect on yacon (Polymnia sonchifolia) micropropagation

The yacon (Polymnia sonchifolia) is used largely for the high fructan content of its tubers; consequently, it is a good alternative for diabetics. One of the more important restricting factors of the commercial production of yacon is its susceptibility to nematode attack. This, as well as germplasm bank maintenance, justifies the importance of in vitro propagation of this species. In this way, our work aimed to verify the best asepsis method for yacon for the in vitro establishment from the rhizophore and the axillary buds of the aerial parts, and the effect of benzylaminopurine (BAP) addition to the culture medium. The number of contaminated cultures, the occurrence of phenolic oxidation and the occurrence of a vitreous aspect, showed differences with bud source, immersion time for asepsis, and BAP use. The results contribute to establishing a yacon micro propagation procedure.

Ultra e micro filtração para clarificação de suco de yacon (Polymnia sonchifolia) na obtenção de xarope rico em frutanos

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Adubação mineral, orgânica e biodinâmica de yacon (Polymnia sonchifolia Poep & Endl): rendimento, qualidade e armazenamento

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Desenvolvimento de yacón (Polymnia sonchifolia Poep. & Endl.) a partir de rizóforos e de gemas axilares, em diferentes espaçamentos

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Ciclo de cultivo e técnicas pós-colheita de yacon (Polymnia sonchifolia Poep. Endl.) em função do conteúdo de frutose total nos órgãos subterrâneos

Pós-graduação em Agronomia (Horticultura) - FCA

O cultivo de yacon no Brasil

O yacon (Polymnia sonchifolia Poep. Endl.) é uma espécie da família Asteraceae que apresenta um complexo sistema subterrâneo. Suas raízes tuberosas e rizóforos contêm grandes quantidades de frutose e glicose livres, além de fruto-oligossacarídeos do tipo inulina como carboidrato de reserva. Vem despertando interesse principalmente por suas propriedades medicinais, sendo utilizado como auxiliar no tratamento contra diabetes e colesterol. Foi introduzido no Brasil por volta de 1989, porém somente em 1994 iniciaram-se os primeiros cultivos comerciais. Atualmente é cultivado na região de Capão Bonito (SP), a partir de rizóforos pesando de 60 a 80 g. Estes são plantados em canteiros de 0,30 - 0,40 m de altura por 1,0 m de base, em um espaçamento de 1,00 x 0,90 m. O pH do solo é ajustado para 6,0 e a fertilização básica é realizada com NPK + Zn, de acordo com análise e a recomendação utilizada para batata doce. Posteriormente são aplicados 40 kg.ha-1 de N em duas parcelas. A irrigação é feita por aspersão e a colheita realizada entre os 8 e 10 meses após o plantio, obtendo-se um rendimento médio de 80 t.ha-1 de raízes e 1 t.ha-1 de folhas desidratadas. Tanto as raízes como as folhas podem ser consumidas frescas ou desidratadas em estufas com ventilação forçada, à temperatura máxima de 50°C, para se evitar a degradação dos carboidratos de reserva e das substâncias do metabolismo secundário.

Inserción de alimentos funcionales al mercado de la Unión Europea : oportunidades y desafíos para la exportación del yacón de Amazonas - Perú

Las tendencias mundiales de la alimentación en los últimos años indican un interés acentuado de los consumidores hacia ciertos alimentos, entre ellos los alimentos funcionales que además del valor nutritivo que poseen, reduzcan el riesgo de padecer ciertas enfermedades no trasmisibles. Dentro de estos productos se encuentra el yacón (smallanthus sonchifolius), que forma parte de la gran diversidad de plantas exóticas presentes en el Perú. El yacón es un tubérculo de la región andina que posee azúcares naturales de gran valor nutricional. Actualmente se destina a la exportación en forma de polvo, jarabe, deshidratado y extracto, teniendo como principal mercado Estados Unidos (75 por ciento) y sólo un 7,52 por ciento se exporta a la Unión Europea. Por la gran dependencia que genera Estados Unidos se hace necesario aumentar la exportación a la Unión Europea. Este bloque económico es el tercer demandante mundial de alimentos funcionales, representando un destino potencial atractivo sobre todo teniendo en cuenta que el producto ha sido aceptado por la Unión Europea según reglamento 258/1997 de productos novel food. Ante este escenario con potencial favorable de mercado surge como pregunta de investigación: ¿Qué restricciones institucionales, organizacionales, tecnológicas y comerciales presenta el subsistema para aumentar la exportación al mercado de la Unión Europea? Por ello se plantea como objetivo Identificar las restricciones y oportunidades del Subsistema de Agronegocios de yacón en Amazonas a fin de aumentar la exportación a la Unión Europea. La metodología que se empleó para su desarrollo fue el método: Planificación Estratégica de los sistemas de Agronegocios (EPESA) y se complementó con información primaria y secundaria a fin de conocer las principales restricciones del subsistema. Los resultados obtenidos indican que existe una demanda potencial del consumo de alimentos funcionales en la Unión Europea, caracterizada por una población que envejece cada día y tiene altos niveles de ingreso. En el análisis del subsistema de Amazonas muestra un escenario de alto riesgo y elevada incertidumbre. La no aplicación del marco normativo peruano que promueva la industrialización y consumo del yacón, la falta de asociatividad de la mayoría de productores, el bajo desarrollo de estrategias comerciales, intermediación, información asimétrica y oportunismo ocasiona que el por ciento del total de producción se quede en Amazonas, 49 por ciento se pierda en chacra, 50 por ciento se destine al mercado spot y sólo el 10 por ciento se destine a la exportación. Todas estas limitantes restringen la exportación del producto por lo que se hace necesario el planteo de objetivos y estrategias y así de esta manera aumentar la exportación del yacón a la Unión Europea.