Forjando la frontera. Políticas públicas y estrategias privadas en el Río de la Plata, 1780-1860

Este trabajo trata sobre el rol que tuvo la frontera en la instauración del capitalismo agrario en el Río de la Plata. Mediante un enfoque socio-demográfico, económico y comparativo, se analizan distintas estrategias e itinerarios individuales y familiares llevados a cabo por diversos sectores de la sociedad rural, especialmente los pequeños-medianos productores/propietarios, en el marco de la expansión territorial del norte al sur de la campaña bonaerense desde fines del siglo XVIII a mediados del siguiente. Este proceso fue uno de los factores que coadyuvó al gran crecimiento económico que tuvo la región durante el lapso abordado, sólo comparable al de algunos otros países del continente americano

Forjando la frontera. Políticas públicas y estrategias privadas en el Río de la Plata, 1780-1860

Este trabajo trata sobre el rol que tuvo la frontera en la instauración del capitalismo agrario en el Río de la Plata. Mediante un enfoque socio-demográfico, económico y comparativo, se analizan distintas estrategias e itinerarios individuales y familiares llevados a cabo por diversos sectores de la sociedad rural, especialmente los pequeños-medianos productores/propietarios, en el marco de la expansión territorial del norte al sur de la campaña bonaerense desde fines del siglo XVIII a mediados del siguiente. Este proceso fue uno de los factores que coadyuvó al gran crecimiento económico que tuvo la región durante el lapso abordado, sólo comparable al de algunos otros países del continente americano

Forjando la frontera. Políticas públicas y estrategias privadas en el Río de la Plata, 1780-1860

Este trabajo trata sobre el rol que tuvo la frontera en la instauración del capitalismo agrario en el Río de la Plata. Mediante un enfoque socio-demográfico, económico y comparativo, se analizan distintas estrategias e itinerarios individuales y familiares llevados a cabo por diversos sectores de la sociedad rural, especialmente los pequeños-medianos productores/propietarios, en el marco de la expansión territorial del norte al sur de la campaña bonaerense desde fines del siglo XVIII a mediados del siguiente. Este proceso fue uno de los factores que coadyuvó al gran crecimiento económico que tuvo la región durante el lapso abordado, sólo comparable al de algunos otros países del continente americano

A robust preference for cheap-and-easy strategies over reliable strategies when verifying personal memories

People depend on various sources of information when trying to verify their autobiographical memories. Yet recent research shows that people prefer to use cheap-and-easy verification strategies, even when these strategies are not reliable. We examined the robustness of this cheap strategy bias, with scenarios designed to encourage greater emphasis on source reliability. In three experiments, subjects described real (Experiments 1 and 2) or hypothetical (Experiment 3) autobiographical events, and proposed strategies they might use to verify their memories of those events. Subjects also rated the reliability, cost, and the likelihood that they would use each strategy. In line with previous work, we found that the preference for cheap information held when people described how they would verify childhood or recent memories (Experiment 1); personally-important or trivial memories (Experiment 2), and even when the consequences of relying on incorrect information could be significant (Experiment 3). Taken together, our findings fit with an account of source monitoring in which the tendency to trust one’s own autobiographical memories can discourage people from systematically testing or accepting strong disconfirmatory evidence.

Parental reactions to infant death: The effects of resources and coping strategies

The aim of this research was to examine, from a stress and coping perspective, the effects of resources (both personal and environmental) and coping strategies on parental reactions to infant death. One hundred and twenty-seven parents (60 fathers, 67 mothers) participated in the study. The predictors of parental distress (background factors, resources, coping methods) were initially assessed at 4-6 weeks post-loss. Parental distress (assessed using a composite measure of psychiatric disturbance, physical symptoms, and perinatal grief) was further assessed at 6 months post-loss and at 15 months postloss. After control for the stability in adjustment across time, there was consistent evidence that higher levels of education were associated with lower levels of parental distress over time. Among mothers, the number of friends in whom mothers had the confidence to confide emerged as a positive predictor of adjustment to infant death. A reliance on problem-focused coping was associated with greater maternal distress at 6 months post-loss, whereas coping by seeking support was associated with less distress at 15 months post-loss. There is no evidence that background factors and resources influenced parental distress through coping.

Equivalence and translation strategies in multilingual thesaurus construction

In the present dissertation, multilingual thesauri were approached as cultural products and the focus was twofold: On the empirical level the focus was placed on the translatability of certain British-English social science indexing terms into the Finnish language and culture at a concept, a term and an indexing term level. On the theoretical level the focus was placed on the aim of translation and on the concept of equivalence. In accordance with modern communicative and dynamic translation theories the interest was on the human dimension. The study is qualitative. In this study, equivalence was understood in a similar way to how dynamic, functional equivalence is commonly understood in translation studies. Translating was seen as a decision-making process, where a translator often has different kinds of possibilities to choose in order to fulfil the function of the translation. Accordingly, and as a starting point for the construction of the empirical part, the function of the source text was considered to be the same or similar to the function of the target text, that is, a functional thesaurus both in source and target context. Further, the study approached the challenges of multilingual thesaurus construction from the perspectives of semantics and pragmatics. In semantic analysis the focus was on what the words conventionally mean and in pragmatics on the ‘invisible’ meaning - or how we recognise what is meant even when it is not actually said (or written). Languages and ideas expressed by languages are created mainly in accordance with expressional needs of the surrounding culture and thesauri were considered to reflect several subcultures and consequently the discourses which represent them. The research material consisted of different kinds of potential discourses: dictionaries, database records, and thesauri, Finnish versus British social science researches, Finnish versus British indexers, simulated indexing tasks with five articles and Finnish versus British thesaurus constructors. In practice, the professional background of the two last mentioned groups was rather similar. It became even more clear that all the material types had their own characteristics, although naturally not entirely separate from each other. It is further noteworthy that the different types and origins of research material were not used to represent true comparison pairs, and that the aim of triangulation of methods and material was to gain a holistic view. The general research questions were: 1. Can differences be found between Finnish and British discourses regarding family roles as thesaurus terms, and if so, what kinds of differences and which are the implications for multilingual thesaurus construction? 2. What is the pragmatic indexing term equivalence? The first question studied how the same topic (family roles) was represented in different contexts and by different users, and further focused on how the possible differences were handled in multilingual thesaurus construction. The second question was based on findings of the previous one, and answered to the final question as to what kinds of factors should be considered when defining translation equivalence in multilingual thesaurus construction. The study used multiple cases and several data collection and analysis methods aiming at theoretical replication and complementarity. The empirical material and analysis consisted of focused interviews (with Finnish and British social scientists, thesaurus constructors and indexers), simulated indexing tasks with Finnish and British indexers, semantic component analysis of dictionary definitions and translations, coword analysis and datasets retrieved in databases, and discourse analysis of thesauri. As a terminological starting point a topic and case family roles was selected. The results were clear: 1) It was possible to identify different discourses. There also existed subdiscourses. For example within the group of social scientists the orientation to qualitative versus quantitative research had an impact on the way they reacted to the studied words and discourses, and indexers placed more emphasis on the information seekers whereas thesaurus constructors approached the construction problems from a more material based solution. The differences between the different specialist groups i.e. the social scientists, the indexers and the thesaurus constructors were often greater than between the different geo-cultural groups i.e. Finnish versus British. The differences occurred as a result of different translation aims, diverging expectations for multilingual thesauri and variety of practices. For multilingual thesaurus construction this means severe challenges. The clearly ambiguous concept of multilingual thesaurus as well as different construction and translation strategies should be considered more precisely in order to shed light on focus and equivalence types, which are clearly not self-evident. The research also revealed the close connection between the aims of multilingual thesauri and the pragmatic indexing term equivalence. 2) The pragmatic indexing term equivalence is very much context-depended. Although thesaurus term equivalence is defined and standardised in the field of library and information science (LIS), it is not understood in one established way and the current LIS tools are inadequate to provide enough analytical tools for both constructing and studying different kinds of multilingual thesauri as well as their indexing term equivalence. The tools provided in translation science were more practical and theoretical, and especially the division of different meanings of a word provided a useful tool in analysing the pragmatic equivalence, which often differs from the ideal model represented in thesaurus construction literature. The study thus showed that the variety of different discourses should be acknowledged, there is a need for operationalisation of new types of multilingual thesauri, and the factors influencing pragmatic indexing term equivalence should be discussed more precisely than is traditionally done.

The challenges and successful strategies of secondary school administrators /

This study presents information gathered during personal interviews in the area of challenges that administrators have faced in their careers, and the strategies they have found to be successful in meeting those challenges. This research is a qualitative study, using an inductive approach. Five participants were chosen, based on convenience sampling, with semi-structured interviews that were audio recorded. The theoretical research found that school violence and stafS'school morale were key challenges facing administrators, with a variety of approaches suggested to foster success in meeting those challenges. Some of these approaches included knowledge, team work, an ethic of care, and having a school vision. From the interviews it became clear that the challenges administrators faced included those posed by students, including disciplinary issues, those posed by adults and those posed by government changes in education. In regards to strategies for success, the interviews revealed three key concepts that were emphasized as vital. These were the assets of craft knowledge (experience), collegiality, and the use of other professional resources and educators.

Private versus public : how one gay professor negotiates the boundaries between his personal and professional lives /

This study examined how one university professor negotiated the boundaries between his personal life as a gay man and his professional life as a teacher. Using his sexual orientation as a focal point, the study explored the circumstances and underlying assumptions that influenced this professor's decisions to disclose information of a personal nature. Data collection was solicited from a number of sources: (a) In-depth interviews with the participant, his colleagues, students, and friends; (b) Field observation of the participant teaching over a 3 -day period; and (c) A document review of lesson plans, course outlines, student feedback forms, and the participant's teaching portfolio. The researcher maintained both observation journals and reflective journals during this process. Data analysis using the constant comparative method elicited several themes. The participant engaged in a variety of strategies in disclosing his sexual orientation that included: (a) no disclosure at all, (b) assuming people knew, (c) casually mentioning it in conversation, and (d) deliberately planning to tell someone. The participant also engaged in an ongoing assessment of his environment that included evaluating the level of risk in disclosing his sexual orientation and assessing the listener's ability to receive the information. The participant cited numerous reasons for disclosing his sexual orientation. Further inquiry revealed a number of belief systems that underlined these reasons. These belief systems included beliefs around privacy, authenticity, teaching, manners, professionalism, and homosexuality. The conclusions suggested that the participant utilized a consistent process in both his personal and professional lives to determine what information was kept private and what information was made public. While the process used to determine the degree of disclosure was consistent, the actual disclosures themselves varied widely in nature.

Aggressive tendencies among undergraduates : the role of personal and family characteristics. 'Tendencias agresivas entre estudiantes de grado : el rol de las características personales y familiares'.

Resumen basado en el de la publicación

Uncertainty during organizational change: Types, consequences, and management strategies

This research tested a model that classifies change uncertainty into three interrelated types: strategic, structural, and job-related. We predicted that control would mediate the effects of job-related uncertainty upon psychological strain, and that management communication and participation in decision-making (PDM) would reduce uncertainty and increase feelings of control. The model was tested in a public sector organization and the results supported it. Control was found to mediate the effects of job-related uncertainty upon psychological strain. Management communication was negatively related to strategic uncertainty, whereas PDM was negatively related to structural and job-related uncertainty, suggesting different mechanisms to deal with the types of uncertainty during change. Finally, PDM was positively associated with feelings of control and negatively associated with psychological strain. These results suggest that PDM can short-circuit the damaging effects of uncertainty by allowing employees to have a say in change related organizational affairs, thereby instilling a sense of control over their circumstances.

One's own country and familiar places in the mind's eye:different topological representations for navigational and non-navigational contents

Visual mental imagery is a process that draws on different cognitive abilities and is affected by the contents of mental images. Several studies have demonstrated that different brain areas subtend the mental imagery of navigational and non-navigational contents. Here, we set out to determine whether there are distinct representations for navigational and geographical images. Specifically, we used a Spatial Compatibility Task (SCT) to assess the mental representation of a familiar navigational space (the campus), a familiar geographical space (the map of Italy) and familiar objects (the clock). Twenty-one participants judged whether the vertical or the horizontal arrangement of items was correct. We found that distinct representational strategies were preferred to solve different categories on the SCT, namely, the horizontal perspective for the campus and the vertical perspective for the clock and the map of Italy. Furthermore, we found significant effects due to individual differences in the vividness of mental images and in preferences for verbal versus visual strategies, which selectively affect the contents of mental images. Our results suggest that imagining a familiar navigational space is somewhat different from imagining a familiar geographical space. © 2014 Elsevier Ireland Ltd.

Stress, burnout and coping strategies in the emergency and intensive care hospital departments

Doctors and nurses working at the accident and emergency (A&E), and intensive care departments are at risk of burnout. They often spend substantial time in intense interactions with other people, centered on patients? health problems (physical, psychological and social) that may lead to feelings of anger, anxiety and frustration, and eventually to burnout. Burnout is a syndrome of emotional exhaustion, depersonalization and reduced personal accomplishment (Maslach & Jackson, 1981) The purpose of this chapter is to assess work stressors, burnout and stress-coping mechanisms among doctors and nurses at the A&E and intensive care departments. A quantitative design using the survey approach was used to collect data from a sample of 200 participants with a response rate of 71% (n=154) Work stressors were associated with burnout in both doctors and nurses. Workload was the most salient work stressor in the sample. Nurses experienced more stress (M=1.5, SD=0.4) than doctors (M=1.2, SD=0.4) in all the work stressor variables examined. The A&E department was reported as more stressful than the intensive care department. Avoidance-oriented and task-oriented coping were the most and the least frequently reported coping strategies respectively. Additionally, only emotion-oriented coping strategy was significantly different between doctors and nurses, and this strategy was also significantly positively correlated with all the variables in the adapted nursing stress scale, and the three burnout variables. Death and dying was most strongly correlated with emotion-oriented coping. This chapter provides an assessment of stress, burnout and coping experienced by both doctors and nurses within the A&E and intensive care departments. Methods that may mitigate stress in these environments may be adequate staffing, supportive management, stress management programs, as well as improvement in communication strategies between doctors and nurses.

Ecuadorian migration and family strategies of social mobility: dialectic relation between emotional and financial capital

This text deals with transnational strategies of social mobility in Ecuadorian migrant households in Spain. We apply the capital accumulation model (Moser, 2009) for this purpose. The main target of this article is, beyond thinking in terms of capital stock and accumulation, the analysis in depth of the dynamics of the different types of capital, that is to say, how they interact with each other in the framework of the social mobility strategies of the migrants and their families. We are bringing into light the way some households adopt investing decisions in capitals that don't translate into any addition or earnings in all cases, on the contrary, concentrating all their efforts on the accumulation of a certain asset they may, in some cases, lead to a loss of another. We will concentrate our analysis primarily on the dynamics between the physical and financial capital and the social and emotional capital, showing the tensions produced between these two types of assets. At the same time, we will highlight how migrants negotiate their family strategies of social mobility in the transnational area. Our study is based in empirical material obtained from qualitative fieldwork (in-depth interviews) with families of migrants in the urban district of Turubamba Bajo -(south of Quito) and in Madrid. A series of households were selected where interviews were carried out in the country of origin as well as in the context of immigration, with different family members, analysing the transnational social and economic strategies of families of migrant members. Family members of migrants established in Spain were interviewed in Quito, as well as key informants in the district (school teachers, nursery members of the staff, etc.). The research was framed within the projects "Impact of migration on the development: gender and transnationalism", Ministry of Science and Innovation (SEJ2007/63179) (Laura Oso, dir. 2007-2010),"Gender, transnationalism and intergenerational strategies of social mobility", Ministry of Economy and Competitiveness (FEM2011/26210) (Laura Oso, dir. 201-1-2015) and “Gender, Crossed Mobilities and Transnational Dynamics”, Ministry of Economy and Competitiveness (FEM2015-67164).

Caregivers' experiences and coping strategies relating to patient's subjective treatment-related cognitive impairment following Haematopoietic Stem Cell Transplant (HSCT)

The treatments involved in cancers of the blood and bone marrow can be physically and psychologically challenging and be associated with adverse secondary effects, including cognitive impairment. The incidence and severity of treatment-related cognitive impairment varies widely, however it can significantly impact quality of life by interfering with patients’ activities of daily living, relationships and future plans. It can also pose challenges for the patients’ caregivers, an area which has received comparatively less research attention. The aim of this study was to investigate caregivers’ experiences of treatment-related cognitive impairment in patients who have undergone Haematopoietic Stem Cell Transplant (HSCT); how they coped, both practically and emotionally, and what supports they believe could help them. Participants were caregivers to individuals who had undergone HSCT within the past 20 years and who had reported cognitive changes at the HSCT Late Effects Clinic, Beatson West of Scotland Cancer Centre. Five participants completed a single semi-structured interview. The data was then analysed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA). Results of this analysis illustrated four super-ordinate themes: noticing change; managing expectations, managing personal feelings and commitment. Findings from the current study highlighted the importance of caregiver education regarding post HSCT cognitive and behavioural changes and providing caregiver emotional support. Future research should explore the mutual needs of both care recipient and caregiver.