Aksa'l-ereb fî tercemeti Mukaddimeti'l-edeb

[Maḥmūd ibn ʻUmar Zamakhsharī].

Farhang-i Shuʻūrī va al-musammāh bi-Navāl al-fuz̤alā va lisān al-ʻAjam

[Hasan Şuuri].

Dekâiku'l-hakâik : manuscript, undated

A work on subtleties of Persian vocabulary. Discusses nuances of and differences in meaning between homographs or near-homographs and words derived from similar stems. Pronunciations, etymologies, differences in usage discussed. Poems used as examples.

Vesiletü'l-makasıd ila ahseni'l-merasıd : manuscript, undated

Title supplied by cataloger.

The Tooti nameh; or, Tales of a parrot, in the Persian language with an English translation.

English and persion on opposite pages, each text having its own paging (p. 9-170)

A grammar of the Persian language. To which is added, a selection of easy extracts for reading, together with a copious vocabulary.

Mode of access: Internet.

A specimen of Persian poetry, or, Odes of Hafez [microform] : with an English translation and paraphrase, chiefly from the Specimen poeseos Persicae of Baron Revizky ... with historical and grammatical illustrations and a complete analysis, for the assistance of those who wish to study the Persian language /

First ed.: London, 1774.

Tūtī-namāh. The Tooti nameh, or Tales of a parrot: in the Persian language, with and English translation.

Translation by Francis Gladwin. Cf. Brit. Mus. Cat.

El-Okyanus fî tercemeti'l-Kamus

[mütercimi Ahmet Asım].

Tuhfe-yi Asım

[Ahmet Asım].

Tercüme-yi Sıhahu'l-Cevherî

[tercüme eden] Mehmet bin Mustafa el-Vanî.

Kitab-ı Lehçet ül-lûgat

[Mehmed Esad].

Lughat-i Turkī

Faḍl Allāh Khān.

Dictionnaire turc-arabe-persan /

Meanings of the words given in French and German, with occasionally the Turkish, Arabic, or Persian synonym.

The flowers of Persian literature : containing extracts from the most celebrated authors, in prose and verse, with a translation into English : being intended as a companion to Sir William Jones's Persian grammar : to which is prefixed an essay on the language and literature of Persia /

Mode of access: Internet.