L’approche psycholinguistique de la mémoire à court terme verbale : études neuropsychologiques

L’approche psycholinguistique suggère que la rétention à court terme verbale et le langage dépendent de mécanismes communs. Elle prédit que les caractéristiques linguistiques des items verbaux (e.g. phonologiques, lexicales, sémantiques) influencent le rappel immédiat (1) et que la contribution des niveaux de représentations linguistiques dépend du contexte de rappel, certaines conditions expérimentales (e.g. format des stimuli) favorisant l’utilisation de codes spécifiques (2). Ces prédictions sont évaluées par le biais de deux études empiriques réalisées auprès d’une patiente cérébrolésée qui présente une atteinte du traitement phonologique (I.R.) et de participants contrôles. Une première étude (Article 1) teste l’impact des modes de présentation et de rappel sur les effets de similarité phonologique et de catégorie sémantique de listes de mots. Une seconde étude (Article 2) évalue la contribution du code orthographique en mémoire à court terme (MCT) verbale en testant l’effet de la densité du voisinage orthographique des mots sur le rappel sériel immédiat de mots présentés visuellement. Compte tenu du rôle déterminant du code phonologique en MCT et du type d’atteinte de I.R., des effets linguistiques distincts étaient attendus chez elle et chez les contrôles. Selon le contexte de rappel, des effets sémantiques (Article 1) et orthographiques (Article 2) plus importants étaient prédits chez I.R. et des effets phonologiques plus marqués étaient attendus chez les participants contrôles. Chez I.R., le rappel est influencé par les caractéristiques sémantiques et orthographiques des mots, mais peu par leurs caractéristiques phonologiques et le contexte de rappel module l’utilisation de différents niveaux de représentations linguistiques. Chez les contrôles, une contribution relativement plus stable des représentations phonologiques est observée. Les données appuient une approche psycholinguistique qui postule que des mécanismes communs régissent la rétention à court terme verbale et le langage. Les implications théoriques et cliniques des résultats sont discutées en regard de modèles psycholinguistiques actuels.

A deficit in encoding the order of visual sequences in developmental dyslexia: a non -phonological deficit

The present thesis tested the hypothesis of Stanovich, Siegel, & Gottardo (1997) that surface dyslexia is the result of a milder phonological deficit than that seen in phonological dyslexia coupled with reduced reading experience. We found that a group of adults with surface dyslexia showed a phonological deficit that was commensurate with that shown by a group of adults with phonological dyslexia (matched for chronological age and verbal and non-verbal IQ) and normal reading experience. We also showed that surface dyslexia cannot be accounted for by a semantic impairment or a deficit in the verbal learning and recall of lexical-semantic information (such as meaningful words), as both dyslexic subgroups performed the same. This study has replicated the results of our published study that surface dyslexia is not the consequence of a mild retardation or reduced learning opportunities but a separate impairment linked to a deficit in written lexical learning, an ability needed to create novel lexical representations from a series of unrelated visual units, which is independent from the phonological deficit (Romani, Di Betta, Tsouknida & Olson, 2008). This thesis also provided evidence that a selective nonword reading deficit in developmental dyslexia persists beyond poor phonology. This was shown by finding a nonword reading deficit even in the presence of normal regularity effects in the dyslexics (when compared to both reading and spelling-age matched controls). A nonword reading deficit was also found in the surface dyslexics. Crucially, this deficit was as strong as in the phonological dyslexics despite better functioning of the sublexical route for the former. These results suggest that a nonword reading deficit cannot be solely explained by a phonological impairment. We, thus, suggested that nonword reading should also involve another ability relating to the processing of novel visual orthographic strings, which we called 'orthographic coding'. We then investigated the ability to process series of independent units within multi-element visual arrays and its relationship with reading and spelling problems. We identified a deficit in encoding the order of visual sequences (involving both linguistic and nonlinguistic information) which was significantly associated with word and nonword processing. More importantly, we revealed significant contributions to orthographic skills in both dyslexic and control individuals, even after age, performance IQ and phonological skills were controlled. These results suggest that spelling and reading do not only tap phonological skills but also order encoding skills.

Non-coding RNAs in schistosomes: an unexplored world

Non-coding RNAs (ncRNAs) were recently given much higher attention due to technical advances in sequencing which expanded the characterization of transcriptomes in different organisms. ncRNAs have different lengths (22 nt to >1, 000 nt) and mechanisms of action that essentially comprise a sophisticated gene expression regulation network. Recent publication of schistosome genomes and transcriptomes has increased the description and characterization of a large number of parasite genes. Here we review the number of predicted genes and the coverage of genomic bases in face of the public ESTs dataset available, including a critical appraisal of the evidence and characterization of ncRNAs in schistosomes. We show expression data for ncRNAs in Schistosoma mansoni. We analyze three different microarray experiment datasets: (1) adult worms' large-scale expression measurements; (2) differentially expressed S. mansoni genes regulated by a human cytokine (TNF-α) in a parasite culture; and (3) a stage-specific expression of ncRNAs. All these data point to ncRNAs involved in different biological processes and physiological responses that suggest functionality of these new players in the parasite's biology. Exploring this world is a challenge for the scientists under a new molecular perspective of host-parasite interactions and parasite development.

The expression of genes coding for distinct types of glycine-rich proteins varies according to the biology of three metastriate ticks, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, Rhipicephalus sanguineus and Amblyomma cajennense

Background: Ticks secrete a cement cone composed of many salivary proteins, some of which are rich in the amino acid glycine in order to attach to their hosts' skin. Glycine-rich proteins (GRPs) are a large family of heterogeneous proteins that have different functions and features; noteworthy are their adhesive and tensile characteristics. These properties may be essential for successful attachment of the metastriate ticks to the host and the prolonged feeding necessary for engorgement. In this work, we analyzed Expressed Sequence Tags (ESTs) similar to GRPs from cDNA libraries constructed from salivary glands of adult female ticks representing three hard, metastriate species in order to verify if their expression correlated with biological differences such as the numbers of hosts ticks feed on during their parasitic life cycle, whether one (monoxenous parasite) or two or more (heteroxenous parasite), and the anatomy of their mouthparts, whether short (Brevirostrata) or long (Longirostrata). These ticks were the monoxenous Brevirostrata tick, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, a heteroxenous Brevirostrata tick, Rhipicephalus sanguineus, and a heteroxenous Longirostrata tick, Amblyomma cajennense. To further investigate this relationship, we conducted phylogenetic analyses using sequences of GRPs from these ticks as well as from other species of Brevirostrata and Longirostrata ticks. Results: cDNA libraries from salivary glands of the monoxenous tick, R. microplus, contained more contigs of glycine-rich proteins than the two representatives of heteroxenous ticks, R. sanguineus and A. cajennense (33 versus, respectively, 16 and 11). Transcripts of ESTs encoding GRPs were significantly more numerous in the salivary glands of the two Brevirostrata species when compared to the number of transcripts in the Longirostrata tick. The salivary gland libraries from Brevirostrata ticks contained numerous contigs significantly similar to silks of true spiders (17 and 8 in, respectively, R. microplus and R. sanguineus), whereas the Longirostrata tick contained only 4 contigs. The phylogenetic analyses of GRPs from various species of ticks showed that distinct clades encoding proteins with different biochemical properties are represented among species according to their biology. Conclusions: We found that different species of ticks rely on different types and amounts of GRPs in order to attach and feed on their hosts. Metastriate ticks with short mouthparts express more transcripts of GRPs than a tick with long mouthparts and the tick that feeds on a single host during its life cycle contain a greater variety of these proteins than ticks that feed on several hosts.

Report of a chimeric origin of transposable elements in a bovine-coding gene

Despite the wide distribution of transposable elements (TEs) in mammalian genomes, part of their evolutionary significance remains to be discovered. Today there is a substantial amount of evidence showing that TEs are involved in the generation of new exons in different species. In the present study, we searched 22,805 genes and reported the occurrence of TE-cassettes in coding sequences of 542 cow genes using the RepeatMasker program. Despite the significant number (542) of genes with TE insertions in exons only 14 (2.6%) of them were translated into protein, which we characterized as chimeric genes. From these chimeric genes, only the FAST kinase domains 3 (FASTKD3) gene, present on chromosome BTA 20, is a functional gene and showed evidence of the exaptation event. The genome sequence analysis showed that the last exon coding sequence of bovine FASTKD3 is similar to 85% similar to the ART2A retrotransposon sequence. In addition, comparison among FASTKD3 proteins shows that the last exon is very divergent from those of Homo sapiens, Pan troglodytes and Canis familiares. We suggest that the gene structure of bovine FASTKD3 gene could have originated by several ectopic recombinations between TE copies. Additionally, the absence of TE sequences in all other species analyzed suggests that the TE insertion is clade-specific, mainly in the ruminant lineage.

Identification of protein-coding and non-coding RNA expression profiles in CD34(+) and in stromal cells in refractory anemia with ringed sideroblasts

Background: Myelodysplastic syndromes (MDS) are a group of clonal hematological disorders characterized by ineffective hematopoiesis with morphological evidence of marrow cell dysplasia resulting in peripheral blood cytopenia. Microarray technology has permitted a refined high-throughput mapping of the transcriptional activity in the human genome. Non-coding RNAs (ncRNAs) transcribed from intronic regions of genes are involved in a number of processes related to post-transcriptional control of gene expression, and in the regulation of exon-skipping and intron retention. Characterization of ncRNAs in progenitor cells and stromal cells of MDS patients could be strategic for understanding gene expression regulation in this disease. Methods: In this study, gene expression profiles of CD34(+) cells of 4 patients with MDS of refractory anemia with ringed sideroblasts (RARS) subgroup and stromal cells of 3 patients with MDS-RARS were compared with healthy individuals using 44 k combined intron-exon oligoarrays, which included probes for exons of protein-coding genes, and for non-coding RNAs transcribed from intronic regions in either the sense or antisense strands. Real-time RT-PCR was performed to confirm the expression levels of selected transcripts. Results: In CD34(+) cells of MDS-RARS patients, 216 genes were significantly differentially expressed (q-value <= 0.01) in comparison to healthy individuals, of which 65 (30%) were non-coding transcripts. In stromal cells of MDS-RARS, 12 genes were significantly differentially expressed (q-value <= 0.05) in comparison to healthy individuals, of which 3 (25%) were non-coding transcripts. Conclusions: These results demonstrated, for the first time, the differential ncRNA expression profile between MDS-RARS and healthy individuals, in CD34(+) cells and stromal cells, suggesting that ncRNAs may play an important role during the development of myelodysplastic syndromes.

Identification of protein coding regions using the modified Gabor-wavelet transform

An important topic in genomic sequence analysis is the identification of protein coding regions. In this context, several coding DNA model-independent methods based on the occurrence of specific patterns of nucleotides at coding regions have been proposed. Nonetheless, these methods have not been completely suitable due to their dependence on an empirically predefined window length required for a local analysis of a DNA region. We introduce a method based on a modified Gabor-wavelet transform (MGWT) for the identification of protein coding regions. This novel transform is tuned to analyze periodic signal components and presents the advantage of being independent of the window length. We compared the performance of the MGWT with other methods by using eukaryote data sets. The results show that MGWT outperforms all assessed model-independent methods with respect to identification accuracy. These results indicate that the source of at least part of the identification errors produced by the previous methods is the fixed working scale. The new method not only avoids this source of errors but also makes a tool available for detailed exploration of the nucleotide occurrence.

Coding Strategies of Indirect Reported Speech in Typological Perspective

The purpose of this paper is to provide a cross-linguistic survey of the variation of coding strategies that are available for the grammatical distinction between direct and indirect speech representation with a particular focus on the expression of indirect reported speech. Cross-linguistic data from a sample of 42 languages will be provided to illustrate the range of available grammatical coding strategies.

The expression of messenger RNAs coding for growth factors, their receptors, and eph-class receptor tyrosine kinases in normal and ototoxically damaged chick cochleae

Messenger RNAs coding for growth factors and receptor tyrosine kinases were measured by quantitative competitive and by semi-quantitative reverse-transcription polymerase chain reaction in whole and dissected chick inner ears. The fibroblast growth factor (FGF) receptor 1 chick embryonic kinase (CEK) 1 was expressed in all structures examined (otocyst, hatchling whole cochlea, cochlear nerve ganglion, and cochlear and vestibular sensory epithelia), although slightly more heavily in the otocyst. The related fibroblast growth factor receptors CEK 2 and 3 were preferentially expressed in the nerve ganglion and in the vestibular sensory epithelium, respectively. FGF 1 mRNA was low in early development, increasing to mature levels at around embryonic age 11 days, while FGF2, mRNA was expressed at constant levels at all ages. In response to ototoxic damage, FGF1 mRNA levels were increased in the early damaged cochlear sensory epithelium. Immunohistochemistry for CEK1 showed that normal hair cells expressed the receptor heavily on the hair cell stereocilia, while with early damage, CEK1 came to be expressed heavily on the apical surfaces of the supporting cells. In normal chicks, the CEK4 and CEK8 eph-class receptor tyrosine kinases were expressed relatively heavily by the cochlear nerve ganglion, and CEK10 was expressed relatively heavily by the cochlear hair cell sensory epithelium. The results suggest that the FGF system may be involved in the response of the cochlear epithelium to ototoxic damage. The eph-class receptor tyrosine kinase CEK10 may be involved in cell interactions in the cochlear sensory epithelium, while CEK4 and CEK8 may play a role in the cochlear innervation.

Nucleotide sequence of the nifH gene coding for nitrogen reductase in the acetic acid bacterium Acetobacter diazotrophicus

The nifH gene sequence of the nitrogen-fixing bacterium Acetobacter diazotrophicus was determined with the use of the polymerase chain reaction and universal degenerate oligonucleotide primers. The gene shows highest pair-wise similarity to the nifH gene of Azospirillum brasilense. The phylogenetic relationships of the nifH gene sequences were compared with those inferred from 16S rRNA gene sequences. Knowledge of the sequence of the nifH gene contributes to the growing database of nifH gene sequences, and will allow the detection of Acet. diazotrophicus from environmental samples with nifH gene-based primers.

Beginning readers' use of orthographic analogies in word reading

This research re-investigated the claim that beginning readers exploit information from the orthographic rime of clue words to help them to decode unfamiliar words. In Experiment 1, first-grade children were equally able to use orthographic information from the beginning, middle, and end of clue words to identify unfamiliar target words. Moreover, the improvement in reading end- (or orthographic rime-) same target words following clue word presentation reflected phonological priming. In second-grade children, with correction for retesting effects, improvement following clue word presentation for end-same and beginning-same target words was equivalent, although end-same target words improved more than middle-same target words. In Experiment 2, both first- and second-grade children were able to use orthographic information from the beginning, middle, and end of clue words to identify unfamiliar words. Clue word presentation enhanced the reading of beginning-same and end-same target words more than middle-same target words. Improvement was the same for beginning-same and end-same target words. Target word improvement following clue word presentation was greater than that for phonologically primed words only in children reading target words sharing the beginning sequence of the clue word. (C) 1998 Academic Press.

Strategies of accommodation: Development of a coding system for conversational interaction

This study describes a coding system developed to operationalize the sociolinguistic strategies proposed by communication accommodation theory (CAT) in an academic context. Fifty interactions between two students (of Australian or Chinese ethnic background) or a student and faculty member were videotaped. A turn- and episode-based coding system was developed, focusing on verbal and nonverbal behavior. The development of this system is described in detail, before results are presented. Results indicated that status was the main influence on choice of strategies, particularly the extent and type of discourse management and interpersonal control. Participants' sew and ethnicity also played a role: Male participants made more use of interpretability (largely questions), whereas female participants used discourse management to develop a shared perspective. The results make clear that there is no automatic correspondence between behaviors and the strategies they constitute, and they point to the appropriateness of conceptualizing behavior and strategies separately in CAT.

The novel mitochondrial gene arrangement of the cattle tick, Boophilus microplus: Fivefold tandem repetition of a coding region

We sequenced across all of the gene boundaries in the mitochondrial genome of the cattle tick, Boophilus microplus, to determine the arrangement of its genes. The mtDNA of B. microplus has a coding region, composed of tRNA(Glu) and 60 bp of the 3' end of ND1, that is repeated five times. Boophilus microplus is the first coelomate animal known to have more than two copies of a coding sequence. The mitochondrial genome of B, microplus has other unusual features, including (1) reduced T arms in tRNAs, (2) an AT bias in codon use, (3) two control regions that have evolved in concert, (4) three gene rearrangements, and (5) a stem-loop between tRNA(Gln) and tRNA(Phe). The short T arms and small control regions (CRs) of B. microplus and other ticks suggest strong selection for small genomes. Imprecise termination of replication beyond its origin, which can account for the evolution of tandem repeats of coding regions in other mitochondrial genomes, cannot explain the evolution of the fivefold repeated sequence in the mitochondrial genome of B. microplus. Instead, slipped-strand mispairing or recombination are the most plausible explanations for the evolution of these tandem repeats.

Inter-subband redundancy prediction using neural network for video coding

High performance video codec is mandatory for multimedia applications such as video-on-demand and video conferencing. Recent research has proposed numerous video coding techniques to meet the requirement in bandwidth, delay, loss and Quality-of-Service (QoS). In this paper, we present our investigations on inter-subband self-similarity within the wavelet-decomposed video frames using neural networks, and study the performance of applying the spatial network model to all video frames over time. The goal of our proposed method is to restore the highest perceptual quality for video transmitted over a highly congested network. Our contributions in this paper are: (1) A new coding model with neural network based, inter-subband redundancy (ISR) prediction for video coding using wavelet (2) The performance of 1D and 2D ISR prediction, including multiple levels of wavelet decompositions. Our result shows a short-term quality enhancement may be obtained using both 1D and 2D ISR prediction.