Ad Adelaide Cairoli /

A collection of poetry and prose edited by Gualberta Alaide Beccari.

Constrained attitudes,

Coram populo.--On the brink of politics.--Rusticity and contemplation.--The humdrum of revolt.--The usual thing.--Impatient "culture" and the literal mind.--Literary class distinctions.--The art of disparagement.--International impressionism.--Quotation and allusion.--Occasional verse.

M. Valerii Martialis Epigrammata : ex optimarum editionum collatione concinnata.

Title vignette.

An introduction to the Italian languaje : containing specimens both of prose and verse, selectes from Francesco Redi, Galileo Galilei, [etc.] ... with a literal translation and grammatical notes, for the use of those who being already acquainted with grammar, attempt to learn it without a master /

Mode of access: Internet.

The scrapbook; a collection of amusing and striking pieces in prose and verse, with an introduction and occasional r and contributions.

Mode of access: Internet.

A key to Bottarelli's Italian exercises, referring to Veneroni's grammar : with a few extracts in prose and verse /

Mode of access: Internet.

The elements of English metre, both in prose and verse, illustrated under a variety of examples, by the analogous proportions of annexed lines, and by other occasional marks ...

Errata: p. [95]

The works of Virgil, translated into English verse, by John Dryden ... An improved ed., containing many new and important corrections of the errors of former editions--the various readings from Dryden's revisal and ammendments--with occasional remarks and conjectural emendations by John Carey.

Mode of access: Internet.

Stories from the Italian poets: being a summary in prose of the poems of Dante, Pulci, Boiardo, Ariosto and Tasso; with comments throughout, occasional passages versified, and critical notices of the lives and genius of the authors.

Paged continuously.

Active Translation into English and Italian of Hosseini's adaptation of the Persian epic,"Shahname"

This thesis proposes a translation from Persian into Italian and English of an ancient Persian epic called Shahname, or literally “The Book of Kings,” by Ferdosi, first published in the 11th century CE. The translation proposed, however, is not based on the original book by Ferdosi, which is written all in verse, but rather, an edited, shorter, and simplified version written in prose, by Mohamad Hosseini, first published in 2013. Nonetheless, in his version, Hosseini included some of the verses from the original poems in order to show the value and the beauty of Ferdosi’s writing. Many translations of Ferdosi’s book have been made into English, but only one translation has been made into Italian, by one Italo Pizzi, in 8 volumes, all in verse, in 1886. This thesis analyses and discusses the choices made for the two translations presented into English and Italian. My project is not only to propose translations of Hosseini’s version, but to also introduce the reader to the Persian culture, and to the life of the most famous Iranian epic writer, Ferdosi, and his masterpiece, Shahname.

The Royal letter-bag; : containing familiar epistles from royal personages, ministers of state, bishops, generals, discarded mistresses, Italian witnesses, &c. &c. relative to the Queen, and other important state affairs.

References: Brit. Mus. Catalogue of political and personal satires, 13943-13945.

The Purgatory of Dante Alighieri. An experiment in literal verse translation,

Introduction to pt. 1 by Walter Peter, to pt. 2 by John Earle.

Recent Italian cinema : spaces, contexts, experiences

The book is an in-depth view of recent Italian cinema - bringing an interdisciplinary knowledge to the study of a complex cinema industry. The book aims to address a number of questions about Italian cinema of the last twenty years, bringing interdisciplinary knowledge to a cinema that eschews traditional definitions and categories, and challenges critical assumption about a film industry that is struggling to find a new direction. In doing so, Recent Italian Cinema offers a transverse analysis of the Italian cinema industry in its dealings with national and international production, and of the themes and issues that have emerged in films produced during the period 1980-2006.

Unstructured strategic decision-making processes : CRE decision-making in the Italian consulting industry

This thesis aims at developing a better understanding of unstructured strategic decision making processes and the conditions for achieving successful decision outcomes. Specifically it focuses on the processes used to make CRE (Corporate Real Estate) decisions. The starting point for this thesis is that our knowledge of such processes is incomplete. A comprehensive study of the most recent CRE literature together with Behavioural Organization Theory has provided a research framework for the exploration of CRE recommended =best practice‘, and of how organizational variables impact on and shape these practices. To reveal the fundamental differences between CRE decision-making in practice and the prescriptive =best practice‘ advocated in the CRE literature, a study of seven Italian management consulting firms was undertaken addressing the aspects of content and process of decisions. This thesis makes its primary contribution by identifying the importance and difficulty of finding the right balance between problem complexity, process richness and cohesion to ensure a decision-making process that is sufficiently rich and yet quick enough to deliver a prompt outcome. While doing so, this research also provides more empirical evidence to some of the most established theories of decision-making while reinterpreting their mono-dimensional arguments in a multi-dimensional model of successful decision-making.

L'Impatto delle Condizioni Interne ed Esterne sul Ruolo del Cda : un'Analisi Empirica sulle Grandi Imprese Italiane [The impact of internal and external contingencies on board tasks performance : an empirical investigation of Italian companies]

Il Consiglio di Amministrazione (CdA) è il principale organo di governo delle aziende. La letteratura gli attribuisce tre ruoli: controllo, indirizzo strategico e collegamento con l’ambiente (networking). Precedenti studi empirici hanno analizzato se un Consiglio di Amministrazione è attivo o meno in tutti e tre i ruoli in un dato momento. Nel presente lavoro, invece, si propone un approccio «contingente» e si analizzano i ruoli svolti dal CdA al variare delle condizioni interne (aziende in crisi o di successo) ed esterne (aziende in settori competitivi o regolamentati).. L’indagine empirica è stata condotta su un campione di 301 imprese italiane di grandi dimensioni. I risultati supportano la tesi iniziale secondo cui le condizioni interne ed esterne incidono sul ruolo svolto dal CdA. In particolare i risultati evidenziano che il CdA non svolge sempre tutti e tre i ruoli nello stesso momento, ma esso si concentra sul ruolo o sui ruoli che assumono grande importanza nella situazione in cui si trova l’azienda. Con riferimento alle condizioni interne, nelle imprese in crisi il CdA è attivo in tutti e tre i ruoli, mentre in quelle di successo prevale un orientamento verso la funzione strategica. Nelle aziende che operano in settori competitivi il ruolo di controllo è più pressante mentre nei settori regolamentati prevale una funzione di networking.