MR spectroscopy in human prostate: in vitro and in vivo measurements to optimize new quantification algorithms

Il cancro della prostata (PCa) è il tumore maligno non-cutaneo più diffuso tra gli uomini ed è il secondo tumore che miete più vittime nei paesi occidentali. La necessità di nuove tecniche non invasive per la diagnosi precoce del PCa è aumentata negli anni. 1H-MRS (proton magnetic resonance spectroscopy) e 1H-MRSI (proton magnetic resonance spectroscopy imaging) sono tecniche avanzate di spettroscopia in risonanza magnetica che permettono di individuare presenza di metaboliti come citrato, colina, creatina e in alcuni casi poliammine in uno o più voxel nel tessuto prostatico. L’abbondanza o l’assenza di uno di questi metaboliti rende possibile discriminare un tessuto sano da uno patologico. Le tecniche di spettroscopia RM sono correntemente utilizzate nella pratica clinica per cervello e fegato, con l’utilizzo di software dedicati per l’analisi degli spettri. La quantificazione di metaboliti nella prostata invece può risultare difficile a causa del basso rapporto segnale/rumore (SNR) degli spettri e del forte accoppiamento-j del citrato. Lo scopo principale di questo lavoro è di proporre un software prototipo per la quantificazione automatica di citrato, colina e creatina nella prostata. Lo sviluppo del programma e dei suoi algoritmi è stato portato avanti all’interno dell’IRST (Istituto Romagnolo per lo Studio e la cura dei Tumori) con l’aiuto dell’unità di fisica sanitaria. Il cuore del programma è un algoritmo iterativo per il fit degli spettri che fa uso di simulazioni MRS sviluppate con il pacchetto di librerie GAMMA in C++. L’accuratezza delle quantificazioni è stata testata con dei fantocci realizzati all’interno dei laboratori dell’istituto. Tutte le misure spettroscopiche sono state eseguite con il nuovo scanner Philips Ingenia 3T, una delle machine di risonanza magnetica più avanzate per applicazioni cliniche. Infine, dopo aver eseguito i test in vitro sui fantocci, sono stati acquisiti gli spettri delle prostate di alcuni volontari sani, per testare se il programma fosse in grado di lavorare in condizioni di basso SNR.

Detection of neuronal activity and metabolism in a model of dehydration-induced anorexia in rats at 14.1 T using manganese-enhanced MRI and 1H MRS.

In this study, hypothalamic activation was performed by dehydration-induced anorexia (DIA) and overnight food suppression (OFS) in female rats. The assessment of the hypothalamic response to these challenges by manganese-enhanced MRI showed increased neuronal activity in the paraventricular nuclei (PVN) and lateral hypothalamus (LH), both known to be areas involved in the regulation of food intake. The effects of DIA and OFS were compared by generating T-score maps. Increased neuronal activation was detected in the PVN and LH of DIA rats relative to OFS rats. In addition, the neurochemical profile of the PVN and LH were measured by (1) H MRS at 14.1T. Significant increases in metabolite levels were measured in DIA and OFS relative to control rats. Statistically significant increases in γ-aminobutyric acid were found in DIA (p=0.0007) and OFS (p<0.001) relative to control rats. Lactate increased significantly in DIA (p=0.03), but not in OFS, rats. This work shows that manganese-enhanced MRI coupled to (1) H MRS at high field is a promising noninvasive method for the investigation of the neural pathways and mechanisms involved in the control of food intake, in the autonomic and endocrine control of energy metabolism and in the regulation of body weight.

Neurochemical profile of the mouse hypothalamus using in vivo 1H MRS at 14.1T.

The hypothalamus plays an essential role in the central nervous system of mammals by among others regulating glucose homeostasis, food intake, temperature, and to some extent blood pressure. Assessments of hypothalamic metabolism using, e.g. (1)H MRS in mouse models can provide important insights into its function. To date, direct in vivo (1)H MRS measurements of hypothalamus have not been reported. Here, we report that in vivo single voxel measurements of mouse hypothalamus are feasible using (1)H MRS at 14.1T. Localized (1)H MR spectra from hypothalamus were obtained unilaterally (2-2.2 microL, VOI) and bilaterally (4-4.4 microL) with a quality comparable to that of hippocampus (3-3.5 microL). Using LCModel, a neurochemical profile consisting of 21 metabolites was quantified for both hypothalamus and hippocampus with most of the Cramér-Rao lower bounds within 20%. Relative to the hippocampus, the hypothalamus was characterized by high gamma-aminobutryric acid and myo-inositol, and low taurine concentrations. When studying transgenic mice with no glucose transporter isoform 8 expressed, small metabolic changes were observed, yet glucose homeostasis was well maintained. We conclude that a specific neurochemical profile of mouse hypothalamus can be measured by (1)H MRS which will allow identifying and following metabolic alterations longitudinally in the hypothalamus of genetic modified models.

Diffusion-weighted spectroscopy: a novel approach to determine macromolecule resonances in short-echo time 1H-MRS.

Quantification of short-echo time proton magnetic resonance spectroscopy results in >18 metabolite concentrations (neurochemical profile). Their quantification accuracy depends on the assessment of the contribution of macromolecule (MM) resonances, previously experimentally achieved by exploiting the several fold difference in T(1). To minimize effects of heterogeneities in metabolites T(1), the aim of the study was to assess MM signal contributions by combining inversion recovery (IR) and diffusion-weighted proton spectroscopy at high-magnetic field (14.1 T) and short echo time (= 8 msec) in the rat brain. IR combined with diffusion weighting experiments (with δ/Δ = 1.5/200 msec and b-value = 11.8 msec/μm(2)) showed that the metabolite nulled spectrum (inversion time = 740 msec) was affected by residuals attributed to creatine, inositol, taurine, choline, N-acetylaspartate as well as glutamine and glutamate. While the metabolite residuals were significantly attenuated by 50%, the MM signals were almost not affected (< 8%). The combination of metabolite-nulled IR spectra with diffusion weighting allows a specific characterization of MM resonances with minimal metabolite signal contributions and is expected to lead to a more precise quantification of the neurochemical profile.

Statistical evaluation of time-dependent metabolite concentrations: estimation of post-mortem intervals based on in situ 1H-MRS of the brain

Knowledge of the time interval from death (post-mortem interval, PMI) has an enormous legal, criminological and psychological impact. Aiming to find an objective method for the determination of PMIs in forensic medicine, 1H-MR spectroscopy (1H-MRS) was used in a sheep head model to follow changes in brain metabolite concentrations after death. Following the characterization of newly observed metabolites (Ith et al., Magn. Reson. Med. 2002; 5: 915-920), the full set of acquired spectra was analyzed statistically to provide a quantitative estimation of PMIs with their respective confidence limits. In a first step, analytical mathematical functions are proposed to describe the time courses of 10 metabolites in the decomposing brain up to 3 weeks post-mortem. Subsequently, the inverted functions are used to predict PMIs based on the measured metabolite concentrations. Individual PMIs calculated from five different metabolites are then pooled, being weighted by their inverse variances. The predicted PMIs from all individual examinations in the sheep model are compared with known true times. In addition, four human cases with forensically estimated PMIs are compared with predictions based on single in situ MRS measurements. Interpretation of the individual sheep examinations gave a good correlation up to 250 h post-mortem, demonstrating that the predicted PMIs are consistent with the data used to generate the model. Comparison of the estimated PMIs with the forensically determined PMIs in the four human cases shows an adequate correlation. Current PMI estimations based on forensic methods typically suffer from uncertainties in the order of days to weeks without mathematically defined confidence information. In turn, a single 1H-MRS measurement of brain tissue in situ results in PMIs with defined and favorable confidence intervals in the range of hours, thus offering a quantitative and objective method for the determination of PMIs.

In vivo measurement of glycine with short echo-time 1H MRS in human brain at 7 T.

OBJECT: To determine whether glycine can be measured at 7 T in human brain with (1)H magnetic resonance spectroscopy (MRS). MATERIALS AND METHODS: The glycine singlet is overlapped by the larger signal of myo-inositol. Density matrix simulations were performed to determine the TE at which the myo-inositol signal was reduced the most, following a single spin-echo excitation. (1)H MRS was performed on an actively shielded 7 T scanner, in five healthy volunteers. RESULTS: At the TE of 30 ms, the myo-inositol signal intensity was substantially reduced. Quantification using LCModel yielded a glycine-to-creatine ratio of 0.14 +/- 0.01, with a Cramer-Rao lower bound (CRLB) of 7 +/- 1%. Furthermore, quantification of metabolites other than glycine was possible as well, with a CRLB mostly below 10%. CONCLUSION: It is possible to detect glycine at 7 T in human brain, at the short TE of 30 ms with a single spin-echo excitation scheme.

Sensitivity of single-voxel 1H-MRS in investigating the metabolism of the activated human visual cortex at 7 T.

Proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS) has been used in a number of studies to noninvasively assess the temporal changes of lactate in the activated human brain. However, the results have not been consistent. The aim of the present study was to test the sensitivity of 1H-MRS during functional experiments at the highest magnetic field currently available for human studies (7 T). Stability and reproducibility of the measurements were evaluated from LCModel analysis of time series of spectra measured during a visual stimulation paradigm and by examination of the difference between spectra obtained at rest and during activation. The sensitivity threshold to detect concentration changes was 0.2 micromol/g for most of the quantified metabolites. The possible variations of metabolite concentrations during visual stimulation were within the same range (+/-0.2 micromol/g). In addition, the influence of a small line-narrowing effect due to the blood oxygenation level-dependent (BOLD) T2* changes on the estimated concentrations was simulated. Quantification of metabolites was, in general, not affected beyond 1% by line-width changes within 0.5 Hz.

Glutamine synthesis rate in the hyperammonaemic rat brain using simultaneous localized in vivo H-1 and N-15 MRS

Objectives: Glutamine synthetase is a critical step in the glutamate-glutamine cycle, the major mechanism of glutamate neurotransmission and is implicated in the mechanism of ammonia toxicity. 15N MRS is an alternative approach to 13C MRS in studying glutamate- glutamine metabolism. 15N MRS studies allow to measure an apparent glutamine synthesis rate (Vsyn) which reflects a combination of the glutamate- glutamine cycle activity (Vnt) and net glutamine accumulation. The net glutamine synthesis (Vsyn-Vnt) can be directly measured from 1H NMR. Therefore, the aim of this study was to perform in vivo localized 1H MRS interleaved with 15N MRS to directly measure the net glutamine synthesis rate and the apparent glutamine synthesis rate under 15N labeled ammonia infusion in the rat brain, respectively. Methods: 1H and 15N MRS data were acquired interleaved on a 9.4T system (Varian/Magnex Scientific) using 5 rats. 15NH4Cl solution was infused continuously into the femoral vein for up to 10 h (4.5 mmol/h/kg).1 The plasma ammonia concentration was increased to 0.95±0.08 mmol/L (Analox GM7 analyzer). 1H spectra were acquired and quantified as described previously.2 15N unlocalized and localized spectra were acquired using the sequence;3 and quantified using AMARES and an external reference method.4 The metabolic model used to analyze the total Gln and 5-15N labeled Gln time courses is shown on Figure 1A. Results: Glutamine concentration increased from 2.5±0.3 to 15±3.3 mmol/kg whereas the total glutamate concentrations remained unchanged (Figure 1B). The linear fit of the time-evolution of the total Gln from the 1H spectra gave the net synthesis flux (Vsyn-Vnt), which was 0.021± 0.006 mmol/min per g (Figure 1D). The 5-15N Gln peak (_271 ppm) was visible in the first and all subsequent scans, whereas the 2-15N Gln/Glu peak (_342 ppm) appeared after B1.5 h (Figure 1C). From the in vivo 5-15N Gln time course, Vsyn = 0.29±0.1 mmol/min per g and a plasma NH3 fractional enrichment of 71%±6% were calculated. Vnt was 0.26±0.1 mmol/min/g, obtained assuming a negligible Gln efflux.5 Vsyn and Vnt were within the range of 13C NMR measurements.6 Conclusion: The combination of 1H and 15N NMR allowed for the first time a direct and localized measurement of Vnt and apparent glutamine synthesis rate. Vnt is approximately one order of magnitude faster than the net glutamine accumulation.

Espetroscopia (1H) por ressonância magnética do disco intervertebral lombar no adulto e sua aplicação na rotina imagiológica

Objetivos – Demonstrar o potencial da espetroscopia (1H) por ressonância magnética na doença degenerativa discal lombar e defender a integração desta técnica na rotina clínico‑imagiológica para a precisa classificação da involução vs degenerescência dos discos L4‑L5 e L5‑S1 em doentes com lombalgia não relacionável com causa mecânica. Material e métodos – O estudo incluiu 102 discos intervertebrais lombares de 123 doentes. Foram estudados 61 discos de L4‑L5, 41 discos de L5‑S1 e 34 discos de D12‑L1. Utilizou‑se um sistema de ressonância magnética de 1,5 T e técnica monovoxel. Obtiveram‑se os rácios [Lac/Nacetyl] e [Nacetyl/(Lac+Lípidos)] e aplicou‑se a ressonância de lípidos para avaliar a bioquímica do disco com o fim de conhecer o estado de involução vs degenerescência que o suscetibilizam para a instabilidade e sobrecarga. Avaliou‑se o comportamento dos rácios e do teor lipídico dos discos L4‑L5‑S1 e as diferenças apresentadas em relação a D12‑L1. Foi também realizada a comparação entre os discos L4‑L5, L5‑S1 e D12‑L1 na ponderação T2 (T2W), segundo a classificação ajustada (1‑4) de Pfirrmann. Resultados – Verificou‑se que os rácios e o valor dos lípidos dos discos L4‑L5‑S1 apresentaram diferenças estatisticamente significativas quando relacionados com os discos D12‑L1. O rácio [Lac/Nacetyl] em L4‑L5‑S1 mostrou‑se aumentado em relação a D12‑L1 (p=0,033 para os discos com grau de involução [1+2] e p=0,004 para os discos com grau [3+4]). Estes resultados sugerem que a involução vs degenerescência dos discos nos graus mais elevados condiciona um decréscimo do pico do Lactato. O rácio [Nacetyl/(Lac+Lip)] discrimina os graus de involução [1+2] do [3+4] no nível L4‑L5, apresentando os valores dos rácios (média 0,65 e 0,5 respetivamente com p=0,04). O rácio médio de [Nacetyl/(Lac+Lip)] dos discos L4‑L5 foi 1,8 vezes mais elevado do que em D12‑L1. O espetro lipídico em L4‑L5‑S1 nos graus mais elevados não mostrou ter uma prevalência constante quanto às frequências de ressonância. Conclusão – A espetroscopia (1H) dos discos intervertebrais poderá ter aplicação na discriminação dos graus de involução vs degenerescência e representar um contributo semiológico importante em suplemento à ponderação T2 convencional. As ressonâncias de lípidos dos discos L4‑L5 e L5‑S1, involuídos ou degenerados, devem ser avaliadas em relação a D12‑L1, utilizando este valor como referência, pois este último é o nível considerado estável e com baixa probabilidade de degenerescência.

NMR and LC-MSn characterisation of two minor saponins from Ilex paraguariensis.

Two minor saponins obtained from the methanolic extract of the leaves of Ilex paraguariensis have been characterised by 13C-NMR, 1H-NMR, API-MS and chemical hydrolysis as oleanolic acid-3-O-(beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranosyl)-(28-->1)- beta-D-glucopyranosyl ester (guaiacin B) and oleanolic acid-3-O-(beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-(alpha-L-rhamnopyranosyl- (1-->2))-alpha-L-arabinopyranosyl)-(28-->1)-beta-D-glucopyranosyl ester (nudicaucin C). Both are isomeric forms of the known matesaponins 1 (MSP 1) and 2 (MSP 2) and differ only by the nature of the aglycone: they have oleanolic acid instead of ursolic acid, as found in the matesaponins. These minor saponins have not been fully separated from their major isomers MSP 1 and 2 and were characterised by in-mixture NMR analysis, LC-MS and LC-MSn experiments.

Is the macromolecule signal tissue-specific in healthy human brain? A (1)H MRS study at 7 Tesla in the occipital lobe.

PURPOSE: The macromolecule signal plays a key role in the precision and the accuracy of the metabolite quantification in short-TE (1) H MR spectroscopy. Macromolecules have been reported at 1.5 Tesla (T) to depend on the cerebral studied region and to be age specific. As metabolite concentrations vary locally, information about the profile of the macromolecule signal in different tissues may be of crucial importance. METHODS: The aim of this study was to investigate, at 7T for healthy subjects, the neurochemical profile differences provided by macromolecule signal measured in two different tissues in the occipital lobe, predominantly composed of white matter tissue or of grey matter tissue. RESULTS: White matter-rich macromolecule signal was relatively lower than the gray matter-rich macromolecule signal from 1.5 to 1.8 ppm and from 2.3 to 2.5 ppm with mean difference over these regions of 7% and 12% (relative to the reference peak at 0.9 ppm), respectively. The neurochemical profiles, when using either of the two macromolecule signals, were similar for 11 reliably quantified metabolites (CRLB < 20%) with relatively small concentration differences (< 0.3 μmol/g), except Glu (± 0.8 μmol/g). CONCLUSION: Given the small quantification differences, we conclude that a general macromolecule baseline provides a sufficiently accurate neurochemical profile in occipital lobe at 7T in healthy human brain.