885 resultados para Multilingual question-answering


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

In this paper, a proposal of a multi-modal dialogue system oriented to multilingual question-answering is presented. This system includes the following ways of access: voice, text, avatar, gestures and signs language. The proposal is oriented to the question-answering task as a user interaction mechanism. The proposal here presented is in the first stages of its development phase and the architecture is presented for the first time on the base of the experiences in question-answering and dialogues previously developed. The main objective of this research work is the development of a solid platform that will permit the modular integration of the proposed architecture.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The World Wide Web has become a medium for people to share information. People use Web-based collaborative tools such as question answering (QA) portals, blogs/forums, email and instant messaging to acquire information and to form online-based communities. In an online QA portal, a user asks a question and other users can provide answers based on their knowledge, with the question usually being answered by many users. It can become overwhelming and/or time/resource consuming for a user to read all of the answers provided for a given question. Thus, there exists a need for a mechanism to rank the provided answers so users can focus on only reading good quality answers. The majority of online QA systems use user feedback to rank users’ answers and the user who asked the question can decide on the best answer. Other users who didn’t participate in answering the question can also vote to determine the best answer. However, ranking the best answer via this collaborative method is time consuming and requires an ongoing continuous involvement of users to provide the needed feedback. The objective of this research is to discover a way to recommend the best answer as part of a ranked list of answers for a posted question automatically, without the need for user feedback. The proposed approach combines both a non-content-based reputation method and a content-based method to solve the problem of recommending the best answer to the user who posted the question. The non-content method assigns a score to each user which reflects the users’ reputation level in using the QA portal system. Each user is assigned two types of non-content-based reputations cores: a local reputation score and a global reputation score. The local reputation score plays an important role in deciding the reputation level of a user for the category in which the question is asked. The global reputation score indicates the prestige of a user across all of the categories in the QA system. Due to the possibility of user cheating, such as awarding the best answer to a friend regardless of the answer quality, a content-based method for determining the quality of a given answer is proposed, alongside the non-content-based reputation method. Answers for a question from different users are compared with an ideal (or expert) answer using traditional Information Retrieval and Natural Language Processing techniques. Each answer provided for a question is assigned a content score according to how well it matched the ideal answer. To evaluate the performance of the proposed methods, each recommended best answer is compared with the best answer determined by one of the most popular link analysis methods, Hyperlink-Induced Topic Search (HITS). The proposed methods are able to yield high accuracy, as shown by correlation scores: Kendall correlation and Spearman correlation. The reputation method outperforms the HITS method in terms of recommending the best answer. The inclusion of the reputation score with the content score improves the overall performance, which is measured through the use of Top-n match scores.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

In this paper, we describe a voting mechanism for accurate named entity (NE) translation in English–Chinese question answering (QA). This mechanism involves translations from three different sources: machine translation,online encyclopaedia, and web documents. The translation with the highest number of votes is selected. We evaluated this approach using test collection, topics and assessment results from the NTCIR-8 evaluation forum. This mechanism achieved 95% accuracy in NEs translation and 0.3756 MAP in English–Chinese cross-lingual information retrieval of QA.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Collaborative question answering (cQA) portals such as Yahoo! Answers allow users as askers or answer authors to communicate, and exchange information through the asking and answering of questions in the network. In their current set-up, answers to a question are arranged in chronological order. For effective information retrieval, it will be advantageous to have the users’ answers ranked according to their quality. This paper proposes a novel approach of evaluating and ranking the users’answers and recommending the top-n quality answers to information seekers. The proposed approach is based on a user-reputation method which assigns a score to an answer reflecting its answer author’s reputation level in the network. The proposed approach is evaluated on a dataset collected from a live cQA, namely, Yahoo! Answers. To compare the results obtained by the non-content-based user-reputation method, experiments were also conducted with several content-based methods that assign a score to an answer reflecting its content quality. Various combinations of non-content and content-based scores were also used in comparing results. Empirical analysis shows that the proposed method is able to rank the users’ answers and recommend the top-n answers with good accuracy. Results of the proposed method outperform the content-based methods, various combinations, and the results obtained by the popular link analysis method, HITS.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

In this thesis we present and evaluate two pattern matching based methods for answer extraction in textual question answering systems. A textual question answering system is a system that seeks answers to natural language questions from unstructured text. Textual question answering systems are an important research problem because as the amount of natural language text in digital format grows all the time, the need for novel methods for pinpointing important knowledge from the vast textual databases becomes more and more urgent. We concentrate on developing methods for the automatic creation of answer extraction patterns. A new type of extraction pattern is developed also. The pattern matching based approach chosen is interesting because of its language and application independence. The answer extraction methods are developed in the framework of our own question answering system. Publicly available datasets in English are used as training and evaluation data for the methods. The techniques developed are based on the well known methods of sequence alignment and hierarchical clustering. The similarity metric used is based on edit distance. The main conclusions of the research are that answer extraction patterns consisting of the most important words of the question and of the following information extracted from the answer context: plain words, part-of-speech tags, punctuation marks and capitalization patterns, can be used in the answer extraction module of a question answering system. This type of patterns and the two new methods for generating answer extraction patterns provide average results when compared to those produced by other systems using the same dataset. However, most answer extraction methods in the question answering systems tested with the same dataset are both hand crafted and based on a system-specific and fine-grained question classification. The the new methods developed in this thesis require no manual creation of answer extraction patterns. As a source of knowledge, they require a dataset of sample questions and answers, as well as a set of text documents that contain answers to most of the questions. The question classification used in the training data is a standard one and provided already in the publicly available data.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The problem of quantification of intelligence of humans, and of intelligent systems, has been a challenging and controversial topic. IQ tests have been traditionally used to quantify human intelligence based on results of test designed by psychologists. It is in general very difficult to quantify intelligence. In this paper the authors consider a simple question-answering (Q-A) system and use this to quantify intelligence. The authors quantify intelligence as a vector with three components. The components consist of a measure of knowledge in asking questions, effectiveness of questions asked, and correctness of deduction. The authors formalize these parameters and have conducted experiments on humans to measure these parameters

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Tese de doutoramento, Informática (Ciências da Computação), Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciências, 2015

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

This is a Named Entity Based Question Answering System for Malayalam Language. Although a vast amount of information is available today in digital form, no effective information access mechanism exists to provide humans with convenient information access. Information Retrieval and Question Answering systems are the two mechanisms available now for information access. Information systems typically return a long list of documents in response to a user’s query which are to be skimmed by the user to determine whether they contain an answer. But a Question Answering System allows the user to state his/her information need as a natural language question and receives most appropriate answer in a word or a sentence or a paragraph. This system is based on Named Entity Tagging and Question Classification. Document tagging extracts useful information from the documents which will be used in finding the answer to the question. Question Classification extracts useful information from the question to determine the type of the question and the way in which the question is to be answered. Various Machine Learning methods are used to tag the documents. Rule-Based Approach is used for Question Classification. Malayalam belongs to the Dravidian family of languages and is one of the four major languages of this family. It is one of the 22 Scheduled Languages of India with official language status in the state of Kerala. It is spoken by 40 million people. Malayalam is a morphologically rich agglutinative language and relatively of free word order. Also Malayalam has a productive morphology that allows the creation of complex words which are often highly ambiguous. Document tagging tools such as Parts-of-Speech Tagger, Phrase Chunker, Named Entity Tagger, and Compound Word Splitter are developed as a part of this research work. No such tools were available for Malayalam language. Finite State Transducer, High Order Conditional Random Field, Artificial Immunity System Principles, and Support Vector Machines are the techniques used for the design of these document preprocessing tools. This research work describes how the Named Entity is used to represent the documents. Single sentence questions are used to test the system. Overall Precision and Recall obtained are 88.5% and 85.9% respectively. This work can be extended in several directions. The coverage of non-factoid questions can be increased and also it can be extended to include open domain applications. Reference Resolution and Word Sense Disambiguation techniques are suggested as the future enhancements

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The importance of the new textual genres such as blogs or forum entries is growing in parallel with the evolution of the Social Web. This paper presents two corpora of blog posts in English and in Spanish, annotated according to the EmotiBlog annotation scheme. Furthermore, we created 20 factual and opinionated questions for each language and also the Gold Standard for their answers in the corpus. The purpose of our work is to study the challenges involved in a mixed fact and opinion question answering setting by comparing the performance of two Question Answering (QA) systems as far as mixed opinion and factual setting is concerned. The first one is open domain, while the second one is opinion-oriented. We evaluate separately the two systems in both languages and propose possible solutions to improve QA systems that have to process mixed questions.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The development of the Web 2.0 led to the birth of new textual genres such as blogs, reviews or forum entries. The increasing number of such texts and the highly diverse topics they discuss make blogs a rich source for analysis. This paper presents a comparative study on open domain and opinion QA systems. A collection of opinion and mixed fact-opinion questions in English is defined and two Question Answering systems are employed to retrieve the answers to these queries. The first one is generic, while the second is specific for emotions. We comparatively evaluate and analyze the systems’ results, concluding that opinion Question Answering requires the use of specific resources and methods.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

This paper presents a multi-layered Question Answering (Q.A.) architecture suitable for enhancing current Q.A. capabilities with the possibility of processing complex questions. That is, questions whose answer needs to be gathered from pieces of factual information scattered in different documents. Specifically, we have designed a layer oriented to process the different types of temporal questions. Complex temporal questions are first decomposed into simpler ones, according to the temporal relationships expressed in the original question. In the same way, the answers of each simple question are re-composed, fulfilling the temporal restrictions of the original complex question. Using this architecture, a Temporal Q.A. system has been developed. In this paper, we focus on explaining the first part of the process: the decomposition of the complex questions. Furthermore, it has been evaluated with the TERQAS question corpus of 112 temporal questions. For the task of question splitting our system has performed, in terms of precision and recall, 85% and 71%, respectively.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The treatment of factual data has been widely studied in different areas of Natural Language Processing (NLP). However, processing subjective information still poses important challenges. This paper presents research aimed at assessing techniques that have been suggested as appropriate in the context of subjective - Opinion Question Answering (OQA). We evaluate the performance of an OQA with these new components and propose methods to optimally tackle the issues encountered. We assess the impact of including additional resources and processes with the purpose of improving the system performance on two distinct blog datasets. The improvements obtained for the different combination of tools are statistically significant. We thus conclude that the proposed approach is adequate for the OQA task, offering a good strategy to deal with opinionated questions.