A influência da Jean-Claude Gardin e a linha francesa na evolução do conceito de linguagem documentária

Bibliographic review study on the evolution of Documentary Languages and its field of study, the documentary linguistics. Based upon the researches developed by the french approach in Europe notably by jean-claude gardin and in brazil by grupo temma. It is proposes a framework of the main characteristics of documentary languages having the appropriation of the structural linguistics by the documentation as a focus. It anayses the evolution of the denomination of documentary languages, their functions, and it compares both approaches.

Optimization of Pothomorphe umbellata (L.) Miquel topical formulations using experimental design

Pothomorphe umbellata is a native plant widely employed in the Brazilian popular medicine. This plant has been shown to exert a potent antioxidant activity on the skin and to delay the onset and reduce the incidence of UVB-induced skin damage and photoaging. The aim of this work was to optimize the appearance, the centrifuge stability and the permeation of emulsions containing R umbellata (0. 1% 4-nerolidylchatecol). Experimental design was used to study ternary mixtures models with constraints and graphical representation by phase diagrams. The constraints reduce the possible experimental domain, and for this reason, this methodology offers the maximum information while requiring the minimum investment. The results showed that the appearance follows a linear model, and that the aqueous phase was the principal factor affecting the appearance; the centrifuge stability parameter followed a mathernatic quadratic model and the interactions between factors produced the most stable emulsions; skin permeation was improved by the oil phase, following a linear model generated by data analysis. We propose as optimized P. umbellata formulation: 68.4% aqueous phase, 26.6% oil phase and 5.0% of self-emulsifying phase. This formulation displayed an acceptable compromise between factors and responses investigated. (c) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

De Jean de Léry a Claude Lévi-Strauss: por uma arqueologia de Tristes trópicos

A comparação entre a História de Duas Viagens ao Brasil, de Jean de Léry, e Tristes trópicos, de Claude Lévi-Strauss, mostra entre os autores e suas narrativas acerca do Brasil numerosos paralelos. No modo de se relacionar com o Brasil, na descrição dos índios, na própria forma de construir seu texto, Léry aparece como um predecessor de Lévi-Strauss. Mais do que retomar a narrativa de Léry, Lévi-Strauss estabelece com ela um diálogo, no qual se pode também perceber as divergências de ponto de vista entre os autores, envoltas nas lembranças nostálgicas de ambos de suas estadas no Novo Mundo.