Medusas: Atención a los usuarios de las playas o de las aguas costeras

Publicado en la página web de la Consejería de Salud y Bienestar Social: www.juntadeandalucia.es/salud (Consejería de Salud y Bienestar Social / Ciudadanía / Nuestra Salud / Medio ambiente y Salud / Zonas de baño)

An antibody-based ELISA for quantification of Ani s 1, a major allergen from Anisakis simplex.

Anisakis simplex is a nematode parasite that can infect humans who have eaten raw or undercooked seafood. Larvae invading the gastrointestinal mucosa excrete/secrete proteins that are implicated in the pathogenesis of anisakiasis and can induce IgE-mediated symptoms. Since Ani s 1 is a potent secreted allergen with important clinical relevance, its measurement could assess the quality of allergenic products used in diagnosis/immunotherapy of Anisakis allergy and track the presence of A. simplex parasites in fish foodstuffs. An antibody-based ELISA for quantification of Ani s 1 has been developed based on monoclonal antibody 4F2 as capture antibody and biotin-labelled polyclonal antibodies against Ani s 1 as detection reagent. The dose-response standard curves, obtained with natural and recombinant antigens, ranged from 4 to 2000 ng/ml and were identical and parallel to that of the A. simplex extract. The linear portion of the dose-response curve with nAni s 1 was between 15 and 250 ng/ml with inter-assay and intra-assays coefficients of variation less than 20% and 10%, respectively. The assay was specific since there was no cross-reaction with other extracts (except Ascaris extracts) and was highly sensitive (detection limit of 1·8 ng/ml), being able to detect Ani s 1 in fish extracts from codfish and monkfish.

Granada Virus: a Natural Phlebovirus Reassortant of the Sandfly Fever Naples Serocomplex with Low Seroprevalence in Humans

A new member of the phlebovirus genus, tentatively named Granada virus, was detected in sandflies collected in Spain. By showing the presence of specific neutralizing antibodies in human serum collected in Granada, we show that Granada virus infects humans. The analysis of the complete genome of Granada virus revealed that this agent is likely to be a natural reassortant of the recently described Massilia virus (donor of the long and short segments) with ayet unidentified phlebovirus (donor of the medium segment)

Toscana virus in Spain

Toscana virus (TOSV, Phlebovirus, family Bunyaviridae) infection is one of the most prevalent arboviruses in Spain. Within the objectives of a multidisciplinary network, a study on the epidemiology of TOSV was conducted in Granada, in southern Spain. The overall seroprevalence rate was 24.9%, significantly increasing with age. TOSV was detected in 3 of 103 sandfly pools by viral culture or reverse transcription-polymerase chain reaction from a region of the L gene. Nucleotide sequence homology was 99%-100% in TOSV from vectors and patients and 80%-81% compared to the Italian strain ISS Phl.3. Sequencing of the N gene of TOSV isolates from patients and vectors indicated 87%-88% and 100% homology at the nucleotide and amino acid levels, respectively, compared to the Italian strain. These findings demonstrate the circulation of at least 2 different lineages of TOSV in the Mediterranean basin, the Italian lineage and the Spanish lineage.

Guía práctica para el control de piojos. 3ª ed

Publicado en la página web de la Consejería de Salud y Bienestar Social: www.juntadeandalucia.es/salud (Consejería de Salud y Bienestar Social / Ciudadanía / Nuestra Salud / Medio ambiente y Salud / Los piojos y la pediculosis)

Clinic-epidemiologic study of human infection by Granada virus, a new phlebovirus within the sandfly fever Naples serocomplex.

Granada virus (GRV), a new phlebovirus within the Naples serocomplex, has been recently described in phlebotomine sandflies from Spain. The presence of anti-GRV immunoglobulin G (IgG) antibodies was investigated by indirect fluorescence assay (IFA) and neutralization test (NT) in 920 serum samples from the Granada population. By IFA, an overall GRV seroprevalence of 15.8% (N = 145) was observed, significantly increasing up to 65 years. NT was positive in 18% of anti-GRV IFA-positive samples. IgG antibodies against Toscana virus (TOSV), a hyperendemic phlebovirus within Granada province, were detected in 40% of anti-GRV-positive cases. Anti-GRV IgM antibodies were detected in 36 (6.6%) of 547 acute-phase serum samples from individuals with febrile illness, exanthema, and/or acute respiratory infection. All positives were anti-TOSV IgM-negative. GRV may infect humans, with most cases being asymptomatic. The codetection of anti-GRV and anti-TOSV IgG antibodies could be attributable to cross-reactivity or exposure to the same transmission vector.

Anaphylaxis caused by imported red fire ant stings in Málaga, Spain.

A 27-year-old woman suffered from anaphylaxis after being stung by Solenopsis invicta ants while she was handling wood from South America. The patient reported no previous adverse reactions to stings by other hymenopteran species. Intradermal skin tests with hymenoptera venom (Vespula vulgaris, Polistes species, Apis melifera) were negative. Serum specific immunoglobulin (Ig) E yielded positive results for S invicta (5.28 kU/L) and negative results for A melifera, Ves v 5 and Pol a 5. Immunodetection assays showed the presence of serum IgE against the Sol i 2 allergen. The patient had probably been stung previously although inadvertently by red fire ants while she handled infested wood from South America, and precautionary measures are thus advisable when this material is to be handled. To our knowledge this is the first case of anaphylaxis from red fire ant stings reported in Europe.

Sensitization to Anisakis simplex species in the population of northern Morocco.

OBJECTIVE To investigate sensitization to third-stage Anisakis simplex larvae in a randomly selected population in northern Morocco. METHODS We studied sera obtained from clinical analysis laboratories in Tangier and Tetuouan and from fishermen at Tangier port. The age of the study population ranged from 6 to 83 years. ImmunoCAP and immunoblotting techniques were used to determine total and specific immunoglobulin (Ig) E values and the chi2 and Fisher exact tests were applied to analyze relationships between study variables. RESULTS A seroprevalence of 5.1% was found, with a higher percentage of positive sera in the 31-to-43-year age group. Sensitization was not significantly associated with the origin, sex, occupation, or age of the individuals studied. In sera positive by InmunoCAP, immunoblotting studies detected numerous bands of between 7 kDa and >209 kDa, with a predominance of bands in the approximately 20-kDa to 24-kDa range. CONCLUSIONS Although no cases of human anisakiasis have been reported in Morocco to date, part of a randomly selected population in Northern Morocco shows sensitization to A simplex proteins.

EMT and EGFR in CTCs cytokeratin negative non-metastatic breast cancer.

Circulating tumor cells (CTCs) are frequently associated with epithelial-mesenchymal transition (EMT).The objective of this study was to detect EMT phenotype through Vimentin (VIM) and Slug expression in cytokeratin (CK)-negative CTCs in non-metastatic breast cancer patients and to determine the importance of EGFR in the EMT phenomenon. In CK-negative CTCs samples, both VIM and Slug markers were co-expressed in the most of patients. Among patients EGFR+, half of them were positive for these EMT markers. Furthermore, after a systemic treatment 68% of patients switched from CK- to CK+ CTCs. In our experimental model we found that activation of EGFR signaling by its ligand on MCF-7 cells is sufficient to increase EMT phenotypes, to inhibit apoptotic events and to induce the loss of CK expression. The simultaneous detection of both EGFR and EMT markers in CTCs may improve prognostic or predictive information in patients with operable breast cancer.

An in vitro iron superoxide dismutase inhibitor decreases the parasitemia levels of Trypanosoma cruzi in BALB/c mouse model during acute phase.

In order to identify new compounds to treat Chagas disease during the acute phase with higher activity and lower toxicity than the reference drug benznidazole (Bz), two hydroxyphthalazine derivative compounds were prepared and their trypanocidal effects against Trypanosoma cruzi were evaluated by light microscopy through the determination of IC50 values. Cytotoxicity was determined by flow cytometry assays against Vero cells. In vivo assays were performed in BALB/c mice, in which the parasitemia levels were quantified by fresh blood examination; the assignment of a cure was determined by reactivation of blood parasitemia levels after immunosuppression. The mechanism of action was elucidated at metabolic and ultra-structural levels, by (1)H NMR and TEM studies. Finally, as these compounds are potentially capable of causing oxidative damage in the parasites, the study was completed, by assessing their activity as potential iron superoxide dismutase (Fe-SOD) inhibitors. High-selectivity indices observed in vitro were the basis of promoting one of the tested compounds to in vivo assays. The tests on the murine model for the acute phase of Chagas disease showed better parasitemia inhibition values than those found for Bz. Compound 2 induced a remarkable decrease in the reactivation of parasitemia after immunosuppression. Compound 2 turned out to be a great inhibitor of Fe-SOD. The high antiparasitic activity and low toxicity together with the modest costs for the starting materials render this compound an appropriate molecule for the development of an affordable anti-Chagas agent.

Cutaneous leishmaniasis mimicking a pyogenic granuloma.

The Leishmania genus is formed by parasitic protozoa which are transmitted by the bite of infected female sand flies. Cases of sexual, vertical or transfusional transmission or via infected needles have also been described. In humans, 4 forms of this disease have been described: localised cutaneous (LC), diffuse cutaneous, mucocutaneous and visceral (1). LC counts for 50–75% of all cases (2), it is the mildest form of the disease and can be caused by any species of Leishmania. In Spain, the most frequent form is the oriental sore caused by L. infantum (2). Most cases resolve spontaneously within one year. In United States and Europe, the incidence is increasing due to tourism and co-infection with HIV. The morphological spectrum of LC is very wide; multiple forms of clinical presentation have been described, although the most characteristic one is the nodular ulcerative lesion, characterised by painless crater-like ulcers with a necrotic base and covered by an adhesive crust. The main complication of LC is its progression in some strains towards the other 3 forms of the disease (3). In patients with AIDS and other diseases associated with immunosuppression the risk of dissemination is much higher than in the immunocompetent. We present a case of LC with clinical and histopathological features similar to a pyogenic granuloma.

A Change in the Epidemiology of Infections Due to Extended-Spectrum b-Lactamase–Producing Organisms

Extended-spectrum β-lactamases (ESBLs) form a heterogeneous group that share the property of hydrolytic activity against the oxyimino-β-lactams while remaining susceptible to inhibition by β-lactamase inhibitors, such as clavulanic acid. From a clinical point of view, they are important because they confer resistance to penicillins, aztreonam, and cephalosporins, and ESBL-producing organisms are typically also resistant to aminoglycosides, trimethoprim-sulfamethoxazole, and quinolones [1]. Until recently, the main problem posed by ESBLs was related to nosocomial outbreaks caused by ESBL-producing Klebsiella species. These outbreaks are usually clonal, the strains are mainly spread through cross-transmission, and the risk factors are similar to those found for other multidrug-resistant nosocomial pathogens [2]. In Europe and the United States, most ESBL-producing Klebsiella isolates harbored enzymes belonging to the TEM and SHV families [3]. Detection of colonized patients by performing surveillance cultures within affected units, isolation precautions for colonized patients, and restriction of oxyimino-β-lactam use are frequently useful for the control of these outbreaks [1]. There is no evidence that hospital-acquired ESBL-producing klebsiellae are decreasing in importance—in fact, data from the Centers for Disease Control and Prevention show that 20.6% of Klebsiella pneumoniae isolates from United States intensive care units in 2003 were probable producers of ESBL [4]. This represented a 47% increase, compared with the preceding 5 years. However, during the last few years, an impressive increase in the number of ESBL-producing Escherichia coli (and, less frequently, other Enterobacteriaceae) is being described in several parts of the world [5–8]. This emergent phenomenon shows some differences from the problem posed by Klebsiella species; many of these ESBL-producing E. coli are isolated …

Serosurvey Study of Toscana Virus in Domestic Animals, Granada, Spain

Toscana virus (TOSV) is transmitted by infected sandflies. In Mediterranean countries, TOSV is one of the major viral pathogens involved in aseptic meningitis and meningoencephalitis in humans. It remains unclear if there are animal reservoirs able to maintain the virus through the cold months of the year, when the vector is not circulating. From May to October of 2006 and 2007, we conducted a serosurvey study on domestic animals from Granada province (southern Spain). TOSV was investigated in 1186 serum samples from horses, goats, pigs, cats, dogs, sheep, and cows by serology (indirect fluorescence assay), viral culture, and RT-polymerase chain reaction. Specific anti-TOSV antibodies were detected in 429 (36.2%) serum samples. The highest seropositivity rates were observed in cats (59.6%) and dogs (48.3%). These results suggest that an important percentage of the domestic animals have been infected by TOSV. Significantly different seroprevalence rates were detected in goats among distinct geographical areas. All viral cultures were negative. TOSV was detected by RT-polymerase chain reaction in only one serum sample from a goat. Thus, the studied animals do not seem to act as reservoirs for TOSV; otherwise, they could be amplifying hosts for the virus.

Measuring extravascular lung water: animals and humans are not the same.

MYK and EF-M are members of the Medical Advisory Board, Pulsion Medical Systems. Approximately 25% of the total expenses to two of the studies upon which this letter is based has been reimbursed by Pulsion Medical Systems, Munich, Germany.

An electronic portfolio for quantitative assessment of surgical skills in undergraduate medical education.

BACKGROUND We evaluated a newly designed electronic portfolio (e-Portfolio) that provided quantitative evaluation of surgical skills. Medical students at the University of Seville used the e-Portfolio on a voluntary basis for evaluation of their performance in undergraduate surgical subjects. METHODS Our new web-based e-Portfolio was designed to evaluate surgical practical knowledge and skills targets. Students recorded each activity on a form, attached evidence, and added their reflections. Students self-assessed their practical knowledge using qualitative criteria (yes/no), and graded their skills according to complexity (basic/advanced) and participation (observer/assistant/independent). A numerical value was assigned to each activity, and the values of all activities were summated to obtain the total score. The application automatically displayed quantitative feedback. We performed qualitative evaluation of the perceived usefulness of the e-Portfolio and quantitative evaluation of the targets achieved. RESULTS Thirty-seven of 112 students (33%) used the e-Portfolio, of which 87% reported that they understood the methodology of the portfolio. All students reported an improved understanding of their learning objectives resulting from the numerical visualization of progress, all students reported that the quantitative feedback encouraged their learning, and 79% of students felt that their teachers were more available because they were using the e-Portfolio. Only 51.3% of students reported that the reflective aspects of learning were useful. Individual students achieved a maximum of 65% of the total targets and 87% of the skills targets. The mean total score was 345 ± 38 points. For basic skills, 92% of students achieved the maximum score for participation as an independent operator, and all achieved the maximum scores for participation as an observer and assistant. For complex skills, 62% of students achieved the maximum score for participation as an independent operator, and 98% achieved the maximum scores for participation as an observer or assistant. CONCLUSIONS Medical students reported that use of an electronic portfolio that provided quantitative feedback on their progress was useful when the number and complexity of targets were appropriate, but not when the portfolio offered only formative evaluations based on reflection. Students felt that use of the e-Portfolio guided their learning process by indicating knowledge gaps to themselves and teachers.