Catalogue des manuscrits chinois de Touen-Houang. Volume V, N° 4001-6040 : fonds Pelliot chinois de la Bibliothèque nationale / [réd. sous la dir. de Michel Soymié ; publ. de l'Équipe de recherche sur les manuscrits de Dunhuang, École pratique des hautes études, IVe Section, URA 1063 du CNRS]

Collection : Publications hors série de l'École française d'Extrême-Orient

Catalogue des manuscrits chinois de Touen-Houang. Volume IV, Nos 3501-4000 : fonds Pelliot chinois de la Bibliothèque nationale / [réd. sous la dir. de Michel Soymié ; publ. de l'Équipe de recherche sur les manuscrits de Dunhouang, École pratique des hautes études]

Collection : Publications hors série de l'École française d'Extrême-Orient

Chinois 1320

Lettre de Sixte V au Maître de l'Empire des Ming. Texte Chinois relatant l'envoi de présents et la présence en Chine de missionnaires, parmi lesquels Matteo [Ricci] ; datée de la capitale des Indes (1590).La Bibliothèque nationale possède la planche gravée servant à l'impression de cette feuille.

唐景教碑頌正詮Tang jing jiao bei song zheng quan.L'inscription chrétienne des Tang avec explications.

Texte de l'inscription ; explication et préface du P. Emmanuel Diaz (1641) ; note sur les anciens monuments chrétiens trouvés en Chine. — Gravé à l'église de Wu lin (1644).

帝京景物略Di jing jing wu lüe.Abrégé des merveilles de Pékin et de ses environs.

Par Liu Tong et Yu Yi zheng, ce dernier originaire de Wan ping ; préface de la première édition (1635) par Liu Tong ; préface de la réédition (1766). Gravé à Jin ling.8 livres. — Cat. imp., liv. 77, f. 23.

代數學Dai shu xue.De Morgan's Algebra.

Traduction Chinoise par Alexander Wylie (1815-1887), rédigée par Li Shan lan, de Hai ning. Préface Chinoise par Wylie (1859) ; préface anglaise, écrite par le même à Shang hai (octobre 1859), contenant un historique des mathématiques en Chine. Imprimé en caractères mobiles, dans la maison Mo hai (1859).Livre préliminaire + 13 livres.

獅子說Shi zi shuo.Du lion.

Avec une figure. Par le P. Luigi Buglio (1606-1682), à propos d'un lion offert à la cour de Chine (1678). Préface de l'auteur.

形神實義Xing shen shi yi.

La vraie doctrine de l'âme et du corps.Par le P. Lai Meng du, Dominicain, avec l'autorisation du P. Francisco Varo, Dominicain (arrivé en Chine en 1654 ; noms Chinois Wan Ji guo Dao jin). Préface de l'auteur (1663) ; préface par Li Jiu gong, de Fu tang (1673). Avertissement ; table gravée à l'église de Chang qi.8 livres.

聖教眞實利益Sheng jiao zhen shi li yi ; alias : 聖教益世成效Sheng jiao yi shi cheng xiao.

Vérité et avantage de la religion.Préface en langue parlée faisant un bref historique du christianisme en Chine jusque vers la fin du XVIIe siècle. Table : 10 sections sur la morale. Texte en langue vulgaire (feuillets 6 à 35).

百備全書Bai bei quan shu.

Manuel encyclopédique.Édité par l'historiographe Zhang ; comprenant : carte céleste, carte de la Chine, résumé historique avec portraits, caractères anciens, vie de Confucius, arithmétique, Bai jia xing, vocabulaire, modèles de lettres, etc. ; tantôt le texte se suit du haut en bas de la page, tantôt la page est divisée horizontalement entre deux textes ; pagination multiple.

Chinois 3589

Contient : I回文類聚Hui wen lei ju.Recueil de pièces palindromes ; II織錦回文圖Zhi jin hui wen tu.Autre recueil de pièces palindromes illustrées et coloriées ; IIIHui wen lei ju

Chinois 3926

Contient : I江湖輯要Jiang hu ji yao.Recueil épistolaire ; II分韻撮要字彚Fen yun cuo yao zi hui.Lexique par ordre de finales

Chinois 324-330

Contient : I翰林少微通鑑大全.Han lin shao wei tong jian da quan.Abrégé des Annales générales, par Shao wei ; II宋元翰林資治通鑑Song yuan han lin zi zhi tong jian.Annales générales : Song et Yuan (960-1368)

Chinois 324-330

Contient : I翰林少微通鑑大全.Han lin shao wei tong jian da quan.Abrégé des Annales générales, par Shao wei ; II宋元翰林資治通鑑Song yuan han lin zi zhi tong jian.Annales générales : Song et Yuan (960-1368)

Chinois 1016

Contient : IDa xi xi tai li xian sheng xing ji ; II思及先生行蹟Si ji xian sheng xing ji ; III思及艾先生語錄Si ji ai xian sheng yu lu ; IV V楊淇園先生事蹟Yang qi yuan xian sheng shi ji.Vie de Yang Qi yuan ; VI-VIII張彌格爾遺蹟Zhang mi ke er yi ji ; IX悌尼削世紀Di ni xiao shi ji.Vie de Denis