Scan for MARC: conversão de registros bibliográficos analógicos para o Formato MARC21 Bibliográfico

Pós-graduação em Ciência da Informação - FFC

Descrição de recursos imagéticos digitais: apresentação de um modelo conceitual

Techniques of image capture have advanced along with the technologies of information and communication and unthinkable numbers of information available and imagery are stored in digital environments. The objective of this study is point out difficulties found in the construction of imagetic representations of digital resources using the instruments available for the treatment of descriptive information. The results we have the mapping of descriptive elements to digital images derived from analyzing of the schemes to guide the construction of descriptive records (AACR2R, ISBD, Graphic Materials, RDA, CDWA, CCO) and the conceptual model FRBRer. The result of this analysis conducted the conceptual model, Functional Requirements for Digital Imagetic Data RFDID to the development of more efficient ways to represent the use of imagery in order to make it available, accessible and recoverable from the data persistence descriptive, flexibility, consistency and integrity as essential requirements for the representation of the digital image.

Sintaxe e semântica de registros bibliográficos: princípios para a conversão de registros analógicos para o formato MARC21 bibliográfico: Scan for MARC

The research presents as its central theme the study of the bibliographic record conversion process. The object of study is framed by an understanding of analogic bibliographic record conversion to the Bibliograhpic MARC21 format, based on a syntactic and semantic analysis of records described according to descriptive metadata structure standards and content standards. The objective of this research the objective is to develop a theoretical-conceptual model of syntactic and semantic of bibliographic records, from Linguistic studies of Saussure and Hjelmslev of manifestations of human language, which subsidizes the development of a computacional interpreter, focused to the conversion of bibliographic records to MARC21 Bibliographic Format, which can be confirmed both the semantic value of the informational resource represented as the reliability of the representation. Given the aforementioned objectives, the methodological trajectory of the research is based on the qualitative approach, of an exploratory, descriptive and experimental nature, and with recourse to the literature. Contributions on the theoretical plane can be envisaged regarding the development of questions inherent to the syntactic and semantic aspects of bibliographic records, and by involving, at the same time, interdisciplinarity between Information Science, Computer Science and Linguistics. Contributions to the practical field are identified by the fact the study covers the development of the Scan for MARC, a computational interpreter that can be adopted by any institution that wishes to use the conversion procedure for bibliographic record databases to the MARC21 Bibliographic Format from description and visualization schemes of bibliographic records (AACR2r and ISBD), an aspect of the research which is considered innovative.

El cambio en la designación general de material (DGM) de las AACR a las RDA : Definición de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte

Se aborda el estudio de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte definidos por el código de catalogación Resource Description and Access (RDA) para solucionar los problemas que presentaba la lista de términos utilizadas para registrar la designación general de material (DGM) en las Anglo American Cataloging Rules (AACR). Los términos eran ambiguos combinando aspectos referidos al contenido y clase de material del recurso. Se parte de una exhaustiva revisión bibliográfica y del estudio de los documentos que se generaron en el proceso de elaboración del nuevo código. Se menciona el trabajo conjunto entre el Joint Steering Committee (JSC) y el estándar ONIX para el establecimiento de criterios que permitieron definir estos tres atributos, así como el aporte del modelo FRBR en la definición de los mismos. Se presentan ejemplos de registros bibliográficos donde se utilizan estos tres atributos en formato MARC21, ISBD consolidada a partir de la definición del área 0 y en el esquema de metadatos Dublin Core. Se finaliza destacando la necesidad de continuar con investigaciones que permitan concluir sobre la adecuación de estos tres atributos a las necesidades de los catalogadores, usuarios y a la realidad tecnológica

El cambio en la designación general de material (DGM) de las AACR a las RDA : Definición de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte

Se aborda el estudio de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte definidos por el código de catalogación Resource Description and Access (RDA) para solucionar los problemas que presentaba la lista de términos utilizadas para registrar la designación general de material (DGM) en las Anglo American Cataloging Rules (AACR). Los términos eran ambiguos combinando aspectos referidos al contenido y clase de material del recurso. Se parte de una exhaustiva revisión bibliográfica y del estudio de los documentos que se generaron en el proceso de elaboración del nuevo código. Se menciona el trabajo conjunto entre el Joint Steering Committee (JSC) y el estándar ONIX para el establecimiento de criterios que permitieron definir estos tres atributos, así como el aporte del modelo FRBR en la definición de los mismos. Se presentan ejemplos de registros bibliográficos donde se utilizan estos tres atributos en formato MARC21, ISBD consolidada a partir de la definición del área 0 y en el esquema de metadatos Dublin Core. Se finaliza destacando la necesidad de continuar con investigaciones que permitan concluir sobre la adecuación de estos tres atributos a las necesidades de los catalogadores, usuarios y a la realidad tecnológica

El cambio en la designación general de material (DGM) de las AACR a las RDA : Definición de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte

Se aborda el estudio de los atributos tipo de contenido, tipo de medio y tipo de soporte definidos por el código de catalogación Resource Description and Access (RDA) para solucionar los problemas que presentaba la lista de términos utilizadas para registrar la designación general de material (DGM) en las Anglo American Cataloging Rules (AACR). Los términos eran ambiguos combinando aspectos referidos al contenido y clase de material del recurso. Se parte de una exhaustiva revisión bibliográfica y del estudio de los documentos que se generaron en el proceso de elaboración del nuevo código. Se menciona el trabajo conjunto entre el Joint Steering Committee (JSC) y el estándar ONIX para el establecimiento de criterios que permitieron definir estos tres atributos, así como el aporte del modelo FRBR en la definición de los mismos. Se presentan ejemplos de registros bibliográficos donde se utilizan estos tres atributos en formato MARC21, ISBD consolidada a partir de la definición del área 0 y en el esquema de metadatos Dublin Core. Se finaliza destacando la necesidad de continuar con investigaciones que permitan concluir sobre la adecuación de estos tres atributos a las necesidades de los catalogadores, usuarios y a la realidad tecnológica

Comorbid Migraine in Major Depressive Disorder Suggests a Subgroup Related to Bipolar Disorder

Aims: Previous small-scale studies suggest presence of migraine in major depressive disorder (MDD) is associated with specific clinical characteristics that may overlap with those of bipolar disorder. We aimed to compare a broad range of characteristics in participants who have MDD with and without migraine, and to explore possible similarities between those characteristics associated with the presence of migraine in MDD and those in bipolar disorder in a large UK sample. Methods: Lifetime and episodic clinical characteristics and affective temperaments in DSM-IV MDD with (n=134) and without (n=218) migraine were compared. Characteristics associated with the presence of migraine were then compared with a sample of participants with DSM-IV bipolar disorder (n=407). All participants were recruited into the Bipolar Disorder Research Network (www.bdrn.org). Results: The presence of migraine in MDD was associated with female gender (76.9% vs 56.9%, p<0.001), younger age of onset (23 vs 27 years, p=0.002), history of attempted suicide (38.3% vs 22.7%, p=0.002), and more panic/agoraphobia symptomatology (6 vs 4, p<0.001). Female gender (OR=2.44, p=0.006) and younger age of onset (OR=0.97, p=0.013) remained significant in a multivariate model. These clinical characteristics were not significantly different to those of our participants with bipolar disorder. Conclusions: The presence of migraine in MDD delineates a subgroup of individuals with a more severe illness course. The clinical presentation of this subgroup more closely resembles that of bipolar disorder than that of MDD without migraine. The presence of migraine in major depression may be a marker of a specific subgroup that could be useful in future research.

Epilepsy in Bipolar Disorder: Impact on Clinical Features, Course and Outcome

Background and Aims: It is well recognized that mood disorders and epilepsy commonly co-occur. However, the relationship between epilepsy and the clinical features and course of illness in bipolar disorder (BD) is currently unknown. Here we explore the rate of epilepsy within a large sample of individuals with BD and examine bipolar illness characteristics according to the presence or absence of epilepsy. Methods: 1596 participants recruited to the Bipolar Disorder Research Network; a well-defined sample of UK subjects with a diagnosis of BD, completed a self-report questionnaire to assess lifetime history of epilepsy (Ottman et al., 2010). A subset of participants (n = 29) completed a telephone interview assessment to determine expert-confirmed epilepsy status. Lifetime clinical characteristics of illness were compared between BD subjects with and without a history of epilepsy. Results: 127 individuals (8%) screened positively for lifetime history of epilepsy. Bipolar subjects with epilepsy experienced higher rates of: suicide attempt (64.2% vs. 47.4%, p = 0.000367); panic disorder (29.6% vs. 16.1%, p = 0.001); phobias (13.6% vs. 5.7%, 0.004); alcohol abuse (18.6% vs. 10.6%, p = 0.017); and other substance abuse (10.2% vs. 4%, p = 0.009). History of suicide attempt (OR = 1.79, p = 0.013) remained significant within a multivariate model. Similar trends were observed within bipolar subjects with well-defined, expert-confirmed epilepsy (n = 29). Conclusions: Results demonstrate an increased rate of self-reported epilepsy in the BD sample, compared to the general population, and suggest differences in the clinical course of BD according to the presence of epilepsy. Comorbid epilepsy within BD may provide an attractive opportunity for subcategorising for future genetic studies, potentially identifying common underlying mechanisms.

Large-scale Roll Out of Online Prospective Measurement of Mood Symptoms in Affective Disorders

Background and Aims: True Colours is an online prospective mood-monitoring system developed at the University of Oxford to assist local patients and clinicians with monitoring course of illness in bipolar disorder. We report our initial experiences of using True Colours for research purposes in the Bipolar Disorder Research Network (BDRN; www.bdrn.org), a large research network of individuals with mood disorders spread throughout the UK. Methods: After initial piloting to ensure the practicality/acceptability of using True Colours within BDRN, we invited all BDRN participants (n = 7000) to participate in weekly True Colours ratings via three postal invitations sent over an 8-month period. Results: Following the three postal invitations, 915 individuals have so far expressed an interest in joining True Colours, and, of these, 662 (72.3%) have registered. 32 of those who registered for True Colours (5%) have so far asked to leave the system. Positive feedback from participants has focused around the ease of use and convenience of True Colours and potential clinical utility of the graphical representation of weekly mood scores. Conclusions: We have demonstrated that large-scale prospective mood monitoring for research purposes using a contemporary online approach is feasible. Challenges have included: (i) variation in participants’ technological ability; (ii) management of requests for clinical advice based on mood scores within a research setting; and, (iii) resources required to provide access and on-going support for participants using True Colours. We continue to expand recruitment to True Colours within BDRN, and plan to trial email invitations in the next phase of recruitment.

History of Premenstrual Mood Change and Postpartum Episodes are Associated with Perimenopausal Episodes in Women with Bipolar Disorder

Background and Aims: Reproductive life events are potential triggers of mood episodes in women with bipolar disorder. We aimed to establish whether a history of premenstrual mood change and postpartum episodes are associated with perimenopausal episodes in women who have bipolar disorder. Methods: Participants were 339 post-menopausal women with DSM-IV bipolar disorder recruited into the Bipolar Disorder Research Network (www.bdrn.org). Women self-reported presence (N = 200) or absence (N = 139) of an illness episode during the perimenopausal period. History of premenstrual mood change was measured using the self-report Premenstrual Symptoms Screening Tool (PSST), and history of postpartum episodes was measured via semi-structured interview (Schedules for Clinical Assessment in Neuropsychiatry, SCAN) and inspection of case-notes. Results: History of a postpartum episode within 6 months of delivery (OR = 2.13, p = 0.03) and history of moderate/severe premenstrual syndrome (OR = 6.33, p < 0.001) were significant predictors of the presence of a perimenopausal episode, even after controlling for demographic factors. When we narrowed the definition of premenstrual mood change to premenstrual dysphoric disorder, it remained significant (OR = 2.68, p = 0.007). Conclusions: Some women who have bipolar disorder may be particularly sensitive to reproductive life events. Previous mood episodes in relation to the female reproductive lifecycle may help clinicians predict individual risk for women with bipolar disorder approaching the menopause. There is a need for prospective longitudinal studies of women with bipolar disorder providing frequent contemporaneous ratings of their mood to overcome the limitations of retrospective self-report data.

Identifying Risk Factors for Postpartum Mood Episodes in Bipolar Disorder – A UK Prospective Study

Background and Aims: Women with bipolar disorder are vulnerable to episodes postpartum, but risk factors are poorly understood. We are exploring risk factors for postpartum mood episodes in women with bipolar disorder using a prospective longitudinal design. Methods: Pregnant women with lifetime DSM-IV bipolar disorder are being recruited into the Bipolar Disorder Research Network (www.BDRN.org). Baseline assessments during late pregnancy include lifetime psychopathology and potential risk factors for perinatal episodes such as medication use, sleep, obstetric factors, and psychosocial factors. Blood samples are taken for genetic analysis. Perinatal psychopathology is assessed via follow-up interview at 12-weeks postpartum. Interview data are supplemented by clinician questionnaires and case-note review. Potential risk factors will be compared between women who experience perinatal episodes and those who remain well. Results: 80 participants have been recruited to date. 32/61 (52%) women had a perinatal recurrence by follow-up. 16 (26%) had onset in pregnancy. 21 (34%) had postpartum onset, 19 (90%) within 6-weeks of delivery: 11 (18%) postpartum psychosis, 5 (8%) postpartum hypomania, 5 (8%) postpartum depression. Postpartum relapse was more frequent in women with bipolar-I than bipolar-II disorder (45% vs 17%). 62% women with postpartum relapse took prophylactic medication peripartum and almost all received care from secondary psychiatric services (95%). Conclusions: Rate of postpartum relapse is high, despite most women receiving specialist care and medication perinatally. A larger sample size will allow us to examine potential risk factors for postpartum episodes, which will assist in providing accurate and personalised advice to women with bipolar disorder who are considering pregnancy.

Postpartum Psychosis in Bipolar Disorder: No Association with Personality, Cognitive Style and Temperament

Background and Aims: Bipolar disorder has been associated with a number of personality traits, cognitive styles and affective temperaments. Women who have bipolar disorder are at increased risk of experiencing postpartum psychosis, however no previous research has investigated these traits in relationship to postpartum episodes. Our aim was to establish whether aspects of personality, cognitive style and affective temperament, that have been associated with bipolar disorder, confer vulnerability to postpartum psychosis over and above their known association with bipolar disorder. Methods: Participants were 552 parous women with DSM-IV bipolar I disorder recruited into the Bipolar Disorder Research Network (www.bdrn.org). Postpartum psychosis group: lifetime episode of postpartum psychosis within 6 weeks of delivery (N = 284). Non-postpartum psychosis group: no history of any perinatal mood episodes (N = 268). Bipolar disorder-associated personality traits (neuroticism, extraversion, schizotypy and impulsivity), cognitive styles (low self-esteem and dysfunctional attitudes) and affective temperaments were measured using well validated self-report questionnaire measures. Results: After controlling for key demographic, clinical and pregnancy-related variables, and measures of current mood state, there were no statistically significant differences between the postpartum psychosis group and non-postpartum psychosis group on any of the personality, cognitive style or affective temperament measures. Conclusions: Personality traits, cognitive styles and affective temperaments associated with the bipolar disorder diathesis in general were not associated with the onset of postpartum psychosis specifically. We have found no evidence that these traits should play a key role when evaluating risk of postpartum psychosis in women with bipolar I disorder considering pregnancy.

The Influence of Borderline Personality Traits on the Course of Bipolar Disorder

Background and Aims: Bipolar disorder and borderline personality disorder are commonly comorbid. Borderline personality disorder is diagnosed categorically, but personality pathology may be better characterised dimensionally. The impact of borderline personality traits (not diagnosis) on the course of bipolar disorder is unknown. We examined the presence and severity of borderline personality traits in a large UK sample of bipolar disorder, and the impact of these traits on illness course. Methods: Borderline Evaluation of Severity over Time (BEST) was used to measure presence and severity of borderline traits in 1447 individuals with DSM-IV bipolar I disorder (n = 1008) and bipolar II disorder (n = 439) recruited into the Bipolar Disorder Research Network (www.bdrn.org). Clinical course was measured via semi-structured interview (Schedules for Clinical Assessment in Neuropsychiatry) and case-notes. Results: BEST score was higher in bipolar II than bipolar I (36 v 27, p < 0.001) and 9/12 individual BEST traits were significantly more common in bipolar II than bipolar I. Within both bipolar I and bipolar II higher BEST score was associated with younger age of bipolar onset (p < 0.001), history of alcohol misuse (p < 0.010), and history of suicide attempt (p < 0.001). Conclusions: Borderline personality traits are common in bipolar disorder, and more severe in bipolar II than bipolar I disorder. Borderline trait severity was associated with more severe bipolar illness course; younger age of onset, alcohol misuse and suicidal behaviour. Clinicians should be vigilant for borderline personality traits irrespective of whether criteria for diagnosis are met, particularly in those with bipolar II disorder and younger age of bipolar onset.