A problemática da tradução de um conto de Hawthorne

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Tradução - Especialização em Inglês

Contes étranges / Nathaniel Hawthorne ; trad. de E.-A. Spoll

Collection : Bibliothèque contemporaine

Contes étranges / Nathaniel Hawthorne ; trad. de E.-A. Spoll

Collection : Bibliothèque contemporaine

Grace Hawthorne als Theodora, Rollenbild, London

Signatur des Originals: S 36/F08785

Hawthorne's works.

(v. 1-2) Fanshawe. Grandfather's chair. Biographical stories.--(v. 3-4) The marble faun.--(v. 5-6) Mosses from an old manse.--(v. 7-8) The scarlet letter. The house of seven gables.--(v. 9-10) The snow image. The Blithedale romance.--(v. 11-12) Twice told tales.--(v. 13-14) A wonder book. Tanglewood tales.--(v. 15) Our old home.

Inward sky; the mind and heart of Nathaniel Hawthorne.

Includes bibliography.

Hawthorne and the house of seven gables /

Mode of access: Internet.