Thérapie cognitive et comportementale pour les hallucinations auditives résistantes au traitement neuroleptique

The aim of this study is to test the feasibility and the efficacy of a cognitive and behavior therapy manual for auditory hallucinations with persons suffering from schizophrenia in a French-speaking environment and under natural clinical conditions. Eight patients met ICD-10 criteria for paranoid schizophrenia, 2 for hebephrenic schizophrenia and 1 for schizoaffective disorder. All were hearing voices daily. Patients followed the intervention for 3 to 6 months according to their individual rhythms. Participants filled up questionnaires at pre-test, post-test and three months follow-up. The instruments were the Belief About Voice Questionnaire--Revised and two seven points scales about frequency of hallucinations and attribution of the source of the voices. Results show a decrease of voices' frequency and improvement in attributing the voices rather to an internal than to an external source. Malevolent or benevolent beliefs about voices are significantly decreased at follow-up as well as efforts at coping with hallucinations. Results should be interpreted with caution because of the small number of subjects. The sample may not be representative of patients with persistent symptoms since there is an over representation of patients with benevolent voices and an under representation of patients with substance misuse

Safety-seeking behaviours and verbal auditory hallucinations in schizophrenia.

Verbal auditory hallucinations can have a strong impact on the social and professional functioning of individuals diagnosed with schizophrenia. The safety-seeking behaviours used to reduce the threat associated with voices play a significant role in explaining the functional consequences of auditory hallucinations. Nevertheless, these safety-seeking behaviours have been little studied. Twenty-eight patients with schizophrenia and verbal auditory hallucinations were recruited for this study. Hallucinations were evaluated using the Psychotic Symptom Rating Scale and the Belief About Voice Questionnaire and safety behaviours using a modified version of the Safety Behaviour Questionnaire. Our results show that the vast majority of patients relies on safety behaviours to reduce the threat associated with voices. This reliance on safety behaviours is mostly explained by beliefs about origin of voices the omnipotence attributed to hallucinations and the behavioural and emotional reactions to the voices. Safety-seeking behaviours play an important role in maintaining dysfunctional beliefs with respect to voices. They should be better targeted within the cognitive and behavioural therapies for auditory hallucinations.

Mémoire de la source et hallucinations

De nombreux travaux récemment publiés indiquent que les patients schizophrènes souffrant de symptômes positifs, présentent des déficits en mémoire de la source. L'auteur décrit les différentes difficultés rencontrées. Dans ce contexte, une équipe suisse a élaboré différents exercices de remédiation cognitive, appuyée sur le programme RECOS. Une première évaluation fait ressortir des résultats encourageants.

Voyages astraux et hors du corps. Héautoscopie, extase et hallucinations expérientielles d'origine épileptique [Astral and out-of-body voyages. Heautoscopy, ecstasis and experimental hallucinations of epileptic origin]

We report a 38 year-old patient who had temporoparietal epilepsy and unusual ictal "out of body" experiences that remained undiagnosed for more than ten years, until her admission for a motor seizure of the left hemibody. Out of body episodes were experienced as intense and ecstatic astral journeys. EEG showed a bilateral extension of epileptiform abnormalities to the parietal regions, predominantly on the right side. We discuss the various forms of heautoscopy and their putative mechanisms. We suggest that a disturbance in representing space in independent extrapersonal and personal coordinates might be as crucial as the elusive hypothesis of a body schema disorder. Combined involvement of the parietal neocortex and temporolimbic structures might allow those experiences to gain a subjective vividness which appears to be indissociable from normal conscious experiences.

Hallucinations auditives et recherche de sécurité

Les comportements de recherche de sécurité avec des personnes qui ont un diagnostic de schizophrénie et qui présentent des hallucinations auditives verbales sont fréquents. Ils nécessitent d'être étudiés afin de développer des interventions pour soulager les patients.

Auditory verbal hallucinations of epileptic origin.

Complex auditory hallucinations are often characterized by hearing voices and are then called auditory verbal hallucinations (AVHs). While AVHs have been extensively investigated in psychiatric patients suffering from schizophrenia, reports from neurological patients are rare and, in most cases, incomplete. Here, we characterize AVHs in 9 patients suffering from pharmacoresistant epilepsy by analyzing the phenomenology of AVHs and patients' neuropsychological and lesion profiles. From a cohort of 352 consecutively examined patients with epilepsy, 9 patients suffering AVHs were identified and studied by means of a semistructured interview, neuropsychological tests, and multimodal imaging, relying on a combination of functional and structural neuroimaging data and surface and intracranial EEG. We found that AVHs in patients with epilepsy were associated with prevalent language deficits and damage to posterior language areas and basal language areas in the left temporal cortex. Auditory verbal hallucinations, most of the times, consisted in hearing a single voice of the same gender and language as the patient and had specific spatial features, being, most of the times, perceived in the external space, contralateral to the lesion. We argue that the consistent location of AVHs in the contralesional external space, the prominence of associated language deficits, and the prevalence of lesions to the posterior temporal language areas characterize AVHs of neurological origin, distinguishing them from those of psychiatric origin.

Benevolent voices are not so kind: the functional significance of auditory hallucinations

BACKGROUND: This study measures the impact of beliefs about auditory hallucinations on social functioning. SAMPLING AND METHODS: Twenty-nine subjects who met the ICD-10 criteria for schizophrenia or a schizo-affective disorder were included. Beliefs about voices and coping responses as measured by the Beliefs about Voices Questionnaire were compared with social functioning as assessed with the Life Skills Profile (LSP). RESULTS: The belief that voices are benevolent was associated with poor communication. Engagement with voices was correlated with the non-turbulence and the compliance factors of the LSP. Patients who held the belief that their voices were benevolent functioned significantly more poorly on the communication factor of the LSP than patients who interpreted their voices as malevolent. DISCUSSION: The results indicate that a positive relationship with voices may affect social functioning. However, the size of the sample is small and patients with benevolent voices are overrepresented. Nonetheless, these results have implications for the use of cognitive therapy for psychotic symptoms

Graph theory reveals dysconnected hubs in 22q11DS and altered nodal efficiency in patients with hallucinations.

Schizophrenia is postulated to be the prototypical dysconnection disorder, in which hallucinations are the core symptom. Due to high heterogeneity in methodology across studies and the clinical phenotype, it remains unclear whether the structural brain dysconnection is global or focal and if clinical symptoms result from this dysconnection. In the present work, we attempt to clarify this issue by studying a population considered as a homogeneous genetic sub-type of schizophrenia, namely the 22q11.2 deletion syndrome (22q11.2DS). Cerebral MRIs were acquired for 46 patients and 48 age and gender matched controls (aged 6-26, respectively mean age = 15.20 ± 4.53 and 15.28 ± 4.35 years old). Using the Connectome mapper pipeline (connectomics.org) that combines structural and diffusion MRI, we created a whole brain network for each individual. Graph theory was used to quantify the global and local properties of the brain network organization for each participant. A global degree loss of 6% was found in patients' networks along with an increased Characteristic Path Length. After identifying and comparing hubs, a significant loss of degree in patients' hubs was found in 58% of the hubs. Based on Allen's brain network model for hallucinations, we explored the association between local efficiency and symptom severity. Negative correlations were found in the Broca's area (p < 0.004), the Wernicke area (p < 0.023) and a positive correlation was found in the dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC) (p < 0.014). In line with the dysconnection findings in schizophrenia, our results provide preliminary evidence for a targeted alteration in the brain network hubs' organization in individuals with a genetic risk for schizophrenia. The study of specific disorganization in language, speech and thought regulation networks sharing similar network properties may help to understand their role in the hallucination mechanism.