Une Fantasy roubaldienne, ou, Nouvelle exploration ludique des potentialités littéraires : essai ; suivi de La Quête du Vortex (création littéraire)

Le Jeu, un phénomène difficile à définir, se manifeste en littérature de différentes manières. Le présent travail en considère deux : l’écriture à contrainte, telle que la pratique l’Oulipo, et l’écriture de l’imaginaire, en particulier les romans de Fantasy française. La première partie de cette étude présente donc, sous forme d’essai, les origines et les visées des deux groupes d’écrivains, mettant en lumière les similitudes pouvant être établies entre eux malgré leurs apparentes différences. Tandis que l’Oulipo cherche des contraintes capables de générer un nombre infini de textes et explore la langue par ce moyen, la Fantasy se veut créatrice de mondes imaginaires en puisant généralement à la source de Tolkien et des jeux de rôle. Il en résulte que le jeu, dans les deux cas, se révèle un puissant moteur de création, que le récit appelle un lecteur-explorateur et qu’il crée une infinité de mondes possibles. Malgré tout, des divergences demeurent quant à leurs critiques, leurs rapports avec le jeu et les domaines extralittéraires, et leurs visées. Considérant ce fait, je propose de combiner les deux styles d’écriture en me servant du cycle des Hortense de Jacques Roubaud (structuré au moyen de la sextine) et des Chroniques des Crépusculaires de Mathieu Gaborit (figure de proue en fantasy « pure »). Ce projet a pour but de combler le fossé restant encore entre les deux groupes. Ainsi, la seconde partie de mon travail constitue une première tentative de réunion des deux techniques d’écriture (à contrainte et de l’imaginaire). Six héros (trois aventuriers et trois mercenaires) partent à la recherche d’un objet magique dérobé à la Reine du Désert et capable de bouleverser l’ordre du monde. Le récit, divisé en six chapitres, rapporte les aventures de ce groupe jusqu’à leur rencontre avec l’ennemi juré de la Reine, un puissant sorcier elfe noir. Chaque chapitre comporte six sections plus petites où sont permutés – selon le mouvement de la sextine – six éléments caractéristiques des jeux de rôles : 1-Une description du MJ (Maître du Jeu) ; 2-Un combat ; 3-Une énigme à résoudre ou un piège à désarmer ; 4-Une discussion entre les joueurs à propos de leurs avatars ; 5-L’acquisition d’un nouvel objet ; 6-Une interaction avec un PNJ (Personnage Non Joueur). Tout au long du texte, des références aux Chroniques des Crépusculaires de Mathieu Gaborit apparaissent, suivant également un ordre sextinien. D’autres allusions, à Tolkien, Queneau, Perec ou Roubaud, agrémentent le roman.

Renouveau du genre fantasy pour la jeunesse dans Ellana de Pierre Bottero

Le tournant des XXe et XXIe siècles coïncide avec l’essor de la littérature fantasy, héritière de nombreuses formes littéraires et cinématographiques. Plusieurs œuvres de ce corpus récent procèdent au renouvellement des paramètres conventionnels de la fantasy. Pierre Bottero prend part à cet effort par le truchement de la figure singulière d’une femme, Ellana, appartenant à la guilde des marchombres, et dont la quête de liberté renvoie à la recherche de dépassement de l’auteur. Après l’écriture de La Quête d’Ewilan (2003) et Les Mondes d’Ewilan (2005), Bottero se détourne en effet de la tradition tolkiénienne et de la légende arthurienne afin de mettre au point Le Pacte des marchombres, une trilogie qui relate l’émancipation du personnage d’Ellana par sa pratique d’une écriture « poétique ». Le présent mémoire explore les potentialités de l’écriture fantasy qui se déploient au sein du récit Ellana (2006), premier volet de la dernière trilogie de Bottero. Ellana relève d’une pratique particulière de l’écriture transfictionnelle – le prequel – qui s’effectue à rebours. Bottero substitue à la figure de Merlin, mythe fondateur de ses premières trilogies, celle d’Ellana, qui en vient à jouer un rôle central au sein du cycle alavirien. Nous mettons en relief les principaux traits du genre fantasy dans le but d’identifier les topoï qu’Ellana reconduit ou transgresse. Parallèlement, nous procédons à l’étude de l’imaginaire bottérien dont la figure d’Ellana est tributaire. En faisant de la protagoniste une figure mythique, l’auteur construit l’image d’un féminin à la fois sauvage et gracieux que rien n’empêche de vivre indépendamment des hommes.

Shades of night : a fantasy in one act /

Mode of access: Internet.

Introducing Mr Perky : subverting the fantasy trope of immortality in contemporary speculative fiction

The Tide Lords series of fantasy novels set out to examine the issue of immortality. Its purpose was to look at the desirability of immortality, specifically why people actively seek it. It was meant to examine the practicality of immortality, specifically — having got there, what does one do to pass the time with eternity to fill? I also wished to examine the notion of true immortality — immortals who could not be killed. What I did not anticipate when embarking upon this series, and what did not become apparent until after the series had been sold to two major publishing houses in Australia and the US, was the strength of the immortality tropes. This series was intended to fly in the face of these tropes, but confronted with the reality of such a work, the Australian publishers baulked at the ideas presented, requesting the series be re-written with the tropes taken into consideration. They wanted immortals who could die, mortals who wanted to be immortal. And a hero with a sense of humour. This exegesis aims to explore where these tropes originated. It will also discuss the ways I negotiated a way around the tropes, and was eventually able to please the publishers by appearing to adhere to the tropes, while still staying true to the story I wanted to tell. As such, this discussion is, in part, an analysis of how an author negotiates the tensions around writing within a genre while trying to innovate within it.

Medication warnings about driving : risk perceptions among French and Australian Communities

Increased crash risk is associated with sedative medications and researchers and health-professionals have called for improvements to medication warnings about driving. The tiered warning system in France since 2005 indicates risk level, uses a color-coded pictogram, and advises the user to seek the advice of a doctor before driving. In Queensland, Australia, the mandatory warning on medications that may cause drowsiness advises the user not to drive or operate machinery if they self-assess that they are affected, and calls attention to possible increased impairment when combined with alcohol. Objectives The reported aims of the study were to establish and compare risk perceptions associated with the Queensland and French warnings among medication users. It was conducted to complement the work of DRUID in reviewing the effectiveness of existing campaigns and practice guidelines. Methods Medication users in France and Queensland were surveyed using warnings about driving from both contexts to compare risk perceptions associated with each label. Both samples were assessed for perceptions of the warning that carried the strongest message of risk. The Queensland study also included perceptions of the likelihood of crash and level of impairment associated with the warning. Results Findings from the French study (N = 75) indicate that when all labels were compared, the majority of respondents perceived the French Level-3 label as the strongest warning about risk concerning driving. Respondents in Queensland had significantly stronger perceptions of potential impairment to driving ability, z = -13.26, p <.000 (n = 325), and potential chance of having a crash, z = -11.87, p < .000 (n = 322), after taking a medication that displayed the strongest French warning, compared with the strongest Queensland warning. Conclusions Evidence suggests that warnings about driving displayed on medications can influence risk perceptions associated with use of medication. Further analyses will determine whether risk perceptions influence compliance with the warnings.

Mapping intermedia news flows : topical discussions in the Australian and French political blogospheres

The growth of technologies and tools branded as =new media‘ or =Web 2.0‘ has sparked much discussion about the internet and its place in all facets of social life. Such debate includes the potential for blogs and citizen journalism projects to replace or alter journalism and mainstream media practices. However, while the journalism-blog dynamic has attracted the most attention, the actual work of political bloggers, the roles they play in the mediasphere and the resources they use, has been comparatively ignored. This project will look at political blogging in Australia and France - sites commenting on or promoting political events and ideas, and run by citizens, politicians, and journalists alike. In doing so, the structure of networks formed by bloggers and the nature of communication within political blogospheres will be examined. Previous studies of political blogging around the world have focussed on individual nations, finding that in some cases the networks are divided between different political ideologies. By comparing two countries with different political representation (two-party dominated system vs. a wider political spectrum), this study will determine the structure of these political blogospheres, and correlate these structures with the political environment in which they are situated. The thesis adapts concepts from communication and media theories, including framing, agenda setting, and opinion leaders, to examine the work of political bloggers and their place within the mediasphere. As well as developing a hybrid theoretical base for research into blogs and other online communication, the project outlines new methodologies for carrying out studies of online activity through the analysis of several topical networks within the wider activity collected for this project. The project draws on hyperlink and textual data collected from a sample of Australian and French blogs between January and August 2009. From this data, the thesis provides an overview of =everyday‘ political blogging, showing posting patterns over several months of activity, away from national elections and their associated campaigns. However, while other work in this field has looked solely at cumulative networks, treating collected data as a static network, this project will also look at specific cases to see how the blogospheres change with time and topics of discussion. Three case studies are used within the thesis to examine how blogs cover politics, featuring an international political event (the Obama inauguration), and local political topics (the opposition to the =Création et Internet‘, or HADOPI, law in France, the =Utegate‘ scandal in Australia). By using a mixture of qualitative and quantitative methods, the study analyses data collected from a population of sites from both countries, looking at their linking patterns, relationship with mainstream media, and topics of interest. This project will subsequently help to further develop methodologies in this field and provide new and detailed information on both online networks and internet-based political communication in Australia and France.

Something rotten in the state of Minnesota: or the morality of backwoodsmen: 'A Simple Plan'

'A Simple Plan' is a deceptively complex and multilayered film, combining elements of Celtic mythology with the morality play and the windfall fantasy gone disastrously wrong. Despite its blending of realism and heavyhanded symbolism, and its abundant trans-textual gestures, 'A Simple Plan' is in many ways defiantly not a 90s movie: its leading characters are fashionably flawed, but they are neither sensitive, nor honourable, nor heroic; there are no startling special effects or intricate timeshifts; and it desperately gives the impression of depth, of being emphatically more than mere superficial excess. At a stretch it almost appears to be a throwback to the 1930s Production Code emphasis on the role of cinema in moral instruction; while good hardly triumphs over evil, venality is painfully and emphatically punished. But in other ways it is a quintessential late 90s film: an American/British/Japanese/German/French co-production, 'A Simple Plan' acts most palpably as a commentary on the moral, economic and social condition of the United States at the end of the American century.

The verdine facies off French Guiana

This chapter reviews green grains from the shelf of French Guiana as a regional example of sedimentologic process occurring on the whole stable continental margin from the Amazon to the Orinoco River. Green grains have been observed and analyzed off the Orinoco delta and on the continental shelf of Surinam. These green grains were identified as “chamosite” and “glauconite.” The muddy coast of French Guiana is generally very flat and occupied by wet swamps and mangrove as a result of the equatorial climate. Most green grains on the continental shelf represent the verdine facies. Green grains are ubiquitous on the shelf and top of the slope off French Guiana. Two sedimentological facies exist: glaucony deeper than 150 m and verdine at shallower depths. The verdine facies has mainly developed from mineral debris and especially chloritized biotite. Carbonate bioclasts and faecal pellets are also utilized. The mica flakes were never wholly replaced by authigenic clay and the phenomenon leads to mixed grains where authigenic and substrate remains are recognizable. Carbonate substrates lead to mainly clay pure green grains becasue the initial carbonate has been dissolved. The formation of verdine can be located in a general marine environment at a comparatively warm sea-water temperature and at a depth probably shallower than 60 m.

Recent emergence of dengue virus serotype 4 in French Polynesia results from multiple introductions from other south pacific islands

BACKGROUND: Infection by dengue virus (DENV) is a major public health concern in hundreds of tropical and subtropical countries. French Polynesia (FP) regularly experiences epidemics that initiate, or are consecutive to, DENV circulation in other South Pacific Island Countries (SPICs). In January 2009, after a decade of serotype 1 (DENV-1) circulation, the first cases of DENV-4 infection were reported in FP. Two months later a new epidemic emerged, occurring about 20 years after the previous circulation of DENV-4 in FP. In this study, we investigated the epidemiological and molecular characteristics of the introduction, spread and genetic microevolution of DENV-4 in FP. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Epidemiological data suggested that recent transmission of DENV-4 in FP started in the Leeward Islands and this serotype quickly displaced DENV-1 throughout FP. Phylogenetic analyses of the nucleotide sequences of the envelope (E) gene of 64 DENV-4 strains collected in FP in the 1980s and in 2009-2010, and some additional strains from other SPICs showed that DENV-4 strains from the SPICs were distributed into genotypes IIa and IIb. Recent FP strains were distributed into two clusters, each comprising viruses from other but distinct SPICs, suggesting that emergence of DENV-4 in FP in 2009 resulted from multiple introductions. Otherwise, we observed that almost all strains collected in the SPICs in the 1980s exhibit an amino acid (aa) substitution V287I within domain I of the E protein, and all recent South Pacific strains exhibit a T365I substitution within domain III. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: This study confirmed the cyclic re-emergence and displacement of DENV serotypes in FP. Otherwise, our results showed that specific aa substitutions on the E protein were present on all DENV-4 strains circulating in SPICs. These substitutions probably acquired and subsequently conserved could reflect a founder effect to be associated with epidemiological, geographical, eco-biological and social specificities in SPICs.