Avoidance of issues in family caregiving

Effective communication between older people and their family carers is necessary for providing appropriate and quality care. However, family carers and carereceivers may avoid discussing issues of concern and this may adversely affect the quality of the caring relationship. This study investigated the content of, and avoidance of issues in communication between 84 spousal and filial carers and carereceivers. The study findings indicate that family carers and carereceivers do avoid discussing issues of concern. Nurses working with families are well placed to promote more effective communication in the caring context to augment more satisfying caring relationships for both carers and carereceivers.

The influence of culture on home-based family caregiving at end-of-life: A case study of Dutch reformed family care givers in Ontario, Canada

Families are facing increased pressure to provide care to their terminally-ill or dying kin in the home. It is known that balancing care with other personal and social roles can adversely affect family caregivers' (FCGs) health, yet access to supportive services which can mitigate burden is often inadequate. Cultural factors are known to shape the experience of caregiving; however, most research to date tends to neglect the experiences of FCGs from different cultural groups. This understanding is necessary to ensure that supportive services are both meaningful and culturally-appropriate. Using qualitative methods, we undertook longitudinal research with a sample of Dutch Reformed FCGs (n = 5) to understand their experiences of caregiving and bereavement. The results of the study are suggestive of a cultural specificity with respect to caregiving that impacts both responsibilities and reactions to care. Three themes were salient to this group as a cultural entity: cultural attitudes towards care, religious beliefs and coping, and c. ulturally-informed care-seeking behaviours. These three themes were seen to be a function of their religious and ethnic identities and were reinforced by ties to the communities in which they resided. Cultural identity provided a framework through which to understand and make sense of the experience, while group membership provided access to networks of informal support. This research contributes to the geographical literature on care/caregiving by providing insight into the social, cultural and religious context of informal family caregiving with a population who live in close geographic proximity. On a practical level, this case study indicates the importance of considering how these factors may operate in other settings in order to implement timely and appropriate interventions to better support FCGs who are caring for their terminally-ill loved-ones at home.

Measurement and correlates of caregiver self-efficacy amongst family caregivers of persons with dementia living in Shanghai, China

Background: Caring for family members with dementia can be a long-term, burdensome task resulting in physical and emotional distress and impairment. Research has demonstrated significantly lower levels of selfefficacy among family caregivers of people with dementia (CGs) than caregivers of relatives with non-dementia diseases. Intervention studies have also suggested that the mental and physical health of dementia CGs could be improved through the enhancement of their self-efficacy. However, studies are limited in terms of the influences of caregiver self-efficacy on caregiver behaviour, subjective burden and health-related quality of life. Of particular note is that there are no studies on the applicability of caregiver self-efficacy in the social context of China. Objective: The purpose of this thesis was to undertake theoretical exploration using Bandura’s (1997) self-efficacy theory to 1) revise the Revised Caregiving Self-Efficacy Scale (C-RCSES) (Steffen, McKibbin, Zeiss, Gallagher-Thompson, & Bandura, 2002), and 2) explore determinants of caregiver self-efficacy and the role of caregiver self-efficacy and other conceptual constructs (including CGs’ socio-demographic characteristics, CRs’ impairment and CGs’ social support) in explaining and predicting caregiver behaviour, subjective burden and health-related quality of life among CGs in China. Methodology: Two studies were undertaken: a qualitative elicitation study with 10 CGs; and a cross-sectional survey with 196 CGs. In the first study, semi-structured interviews were conducted to explore caregiver behaviours and corresponding challenges for their performance. The findings of the study assisted in the development of the initial items and domains of the Chinese version of the Revised Caregiving Self-Efficacy Scale (C-RCSES). Following changes to items in the scale, the second study, a cross-sectional survey with 196 CGs was conducted to evaluate the psychometric properties of C-RCSES and to test a hypothesised self-efficacy model of family caregiving adapted from Bandura’s theory (1997). Results: 35 items were generated from the qualitative data. The content validity of the C-RCSES was assessed and ensured in Study One before being used for the cross-sectional survey. Eight items were removed and five subscales (caregiver self-efficacy for gathering information about treatment, symptoms and health care; obtaining support; responding to problematic behaviours; management of household, personal and medical care; and controlling upsetting thoughts about caregiving) were identified after principal component factor analysis on the cross-sectional survey data. The reliability of the scale is acceptable: the Cronbach’s alpha coefficients for the whole scale and for each subscale were all over .80; and the fourweek test-retest reliabilities for the whole scale and for each subscale ranged from .64 to .85. The concurrent, convergent and divergent validity were also acceptable. CGs reported moderate levels of caregiver self-efficacy. Furthermore, the level of self-efficacy for management of household, personal and medical care was relatively high in comparison to those of the other four domains of caregiver self-efficacy. Caregiver self-efficacy was also significantly influenced by CGs’ socio-demographic characteristics and the caregiving external factors (CR impairment and social support that CGs obtained). The level of caregiver behaviour that CGs reported was higher than that reported in other Chinese research. CGs’ socio-demographics significantly influenced caregiver behaviour, whereas caregiver self-efficacy did not influence caregiver behaviour. Regarding the two external factors, CGs who cared for highly impaired relatives reported high levels of caregiver behaviour, but social support did not influence caregiver behaviour. Regarding caregiver subjective burden and health-related quality of life, CGs reported moderate levels of subjective burden, and their level of healthrelated quality of life was significantly lower than that of the general population in China. The findings also indicated that CGs’ subjective burden and health-related quality of life were influenced by all major factors in the hypothesised model, including CGs’ socio-demographics, CRs’ impairment, social support that CGs obtained, caregiver self-efficacy and caregiver behaviour. Of these factors, caregiver self-efficacy and social support significantly improved their subjective burden and health-related quality of life; whereas caregiver behaviour and CRs’ impairment were detrimental to CGs, such as increasing subjective burden and worsening health-related quality of life. Conclusion: While requiring further exploration, the qualitative study was the first qualitative research conducted in China to provide an in-depth understanding of CGs’ caregiving experience, including their major caregiver behaviours and the corresponding challenges. Meanwhile, although the C-RCSES needs further psychometric testing, it is a useful tool for assessing caregiver self-efficacy in Chinese populations. Results of the qualitative and quantitative study provide useful information for future studies regarding the explanatory power of caregiver self-efficacy to caregiver behaviour, subjective burden and health-related quality of life. Additionally, integrated with Bandura’s theory, the findings from the quantitative study also suggested a further study exploring the role of outcome expectations in caregiver behaviour, subjective burden and healthrelated quality of life.

Measuring the expressed emotion in Chinese family caregivers of persons with dementia: Validation of a Chinese version of the Family Attitude Scale

- Background Expressed emotion (EE) captures the affective quality of the relationship between family caregivers and their care recipients and is known to increase the risk of poor health outcomes for caregiving dyads. Little is known about expressed emotion in the context of caregiving for persons with dementia, especially in non-Western cultures. The Family Attitude Scale (FAS) is a psychometrically sound self-reporting measure for EE. Its use in the examination of caregiving for patients with dementia has not yet been explored. - Objectives This study was performed to examine the psychometric properties of the Chinese version of the FAS (FAS-C) in Chinese caregivers of relatives with dementia, and its validity in predicting severe depressive symptoms among the caregivers. - Methods The FAS was translated into Chinese using Brislin's model. Two expert panels evaluated the semantic equivalence and content validity of this Chinese version (FAS-C), respectively. A total of 123 Chinese primary caregivers of relatives with dementia were recruited from three elderly community care centers in Hong Kong. The FAS-C was administered with the Chinese versions of the 5-item Mental Health Inventory (MHI-5), the Zarit Burden Interview (ZBI) and the Revised Memory and Behavioral Problem Checklist (RMBPC). - Results The FAS-C had excellent semantic equivalence with the original version and a content validity index of 0.92. Exploratory factor analysis identified a three-factor structure for the FAS-C (hostile acts, criticism and distancing). Cronbach's alpha of the FAS-C was 0.92. Pearson's correlation indicated that there were significant associations between a higher score on the FAS-C and greater caregiver burden (r = 0.66, p < 0.001), poorer mental health of the caregivers (r = −0.65, p < 0.001) and a higher level of dementia-related symptoms (frequency of symptoms: r = 0.45, p < 0.001; symptom disturbance: r = 0.51, p < 0.001), which serves to suggest its construct validity. For detecting severe depressive symptoms of the family caregivers, the receiving operating characteristics (ROC) curve had an area under curve of 0.78 (95% confidence interval (CI) = 0.69–0.87, p < 0.0001). The optimal cut-off score was >47 with a sensitivity of 0.720 (95% CI = 0.506–0.879) and specificity of 0.742 (95% CI = 0.643–0.826). - Conclusions The FAS-C is a reliable and valid measure to assess the affective quality of the relationship between Chinese caregivers and their relatives with dementia. It also has acceptable predictability in identifying family caregivers with severe depressive symptoms.

Family Caregivers and Palliative Care: Current Status and Agenda for the Future

The quality of life of the person confronting the end stages of their life may be severely compromised without the support of family caregivers. Indeed, most people requiring palliative care would not be able to fulfill their preferences, such as care at home, without significant family caregiver input. As a consequence, health services are mandated to support the family alongside the person diagnosed with a life-threatening illness. In short, palliative care is supposed to be family centred. However, the quality and type of support made available to family caregivers has been questioned. The purpose of this review is to outline a succinct and empirically informed account of family caregiving within the context of palliative care and to propose an agenda for the future. The appraisal is underpinned by several systematic reviews, and other seminal publications from the last decade.

Stress processes in caring for an end-of-life family member:Application of a theoretical model

Objectives: Family caregivers play a vital role in maintaining the lives of individuals with advanced illness living in the community. However, the responsibility of caregiving for an end-of-life family member can have profound consequences on the psychological, physical and financial well-being of the caregiver. While the literature has identified caregiver stress or strain as a complex process with multiple contributing factors, few comprehensive studies exist. This study examined a wide range of theory-driven variables contributing to family caregiver stress. Method: Data variables from interviews with primary family caregivers were mapped onto the factors within the Stress Process Model theoretical framework. A hierarchical multiple linear regression analysis was used to determine the strongest predictors of caregiver strain as measured by a validated composite index, the Caregiver Strain Index. Results: The study included 132 family caregivers across south-central/western Ontario, Canada. About half of these caregivers experienced high strain, the extent of which was predicted by lower perceived program accessibility, lower functional social support, greater weekly amount of time caregivers committed to the care recipient, younger caregiver age and poorer caregiver self-perceived health. Conclusion: This study examined the influence of a multitude of factors in the Stress Process Model on family caregiver strain, finding stress to be a multidimensional construct. Perceived program accessibility was the strongest predictor of caregiver strain, more so than intensity of care, highlighting the importance of the availability of community resources to support the family caregiving role.

The role of attachment in current and future parent caregiving

Few studies have investigated how attachment bonds between older parents and their adult children influence adult children’s provision of care and older parents’ seeking of support from kin. The aim of this study was to investigate how the attachment orientations of adult children (N = 119) and older parents (N = 148) predict family caregiving and perceptions of carer burden. Across both samples (that were unrelated), attachment dimensions were associated with current and future caregiving and care receiving and perceptions of carer burden, even when accounting for demographic variables, parental dependence and filial obligation. Specifically, attachment avoidance was associated negatively with adult children’s future care of parents and positively with burden. In contrast, attachment anxiety was positively associated with older parents’ seeking current support, perceptions of carer burden, and intentions to seek future support.

Family carers: ethical and legal issues

This chapter examines the ethical and legal issues related to family caregiving in palliative care. The result suggests that death per se is not an ethical issue, and false perceptions of what the law and ethics require have the capacity to obstruct good care and decision-making at the end of life. The findings also indicate that ethics in palliative care is mainly about good process rather than theory and that effective, appropriate and sensitive work with families is necessary for good palliative care to be delivered.

成年女儿照料老年父母的心理体验及关系质量作用的研究

Previous researches about family caregiving revealed that caregiving has both negative and positive effects on caregivers’ well-being. Based on Lawton’s two-factor model, this study aims at examining how caring for old parents would affect adult daughters’ psychological well-being. According to Lawton, objective stressors as caregiving would arouse two different kinds of caregivers’ subjective appraisal, i.e., negative appraisal and positive appraisal, which in turn correlate with the negative and positive dimensions of caregivers’ psychological well-being, respectively. There were two main purposes of this study: a) to verify both the negative and positive paths in the two-factor model and their relatively independence; and b) to examine the effects of relationship quality between caregiver and care-recipient on those paths. The results are as follows: 1) Caregiving stressors have significant positive predictive effect on caregivers’ negative appraisal, but have no direct effect on caregivers’ positive appraisal. 2) Caregivers’ negative appraisal has significant positive predictive effect on their negative emotional experience, while caregivers’ positive appraisal has significant positive predictive effect on their positive emotional experience. 3) Certain dimensions of relationship quality, including the Appreciation and General Appraisal, have significant negative predictive effect on caregivers’ negative appraisal, and have significant positive predictive effect on caregivers’ positive appraisal. 4) The Appreciation dimension of relationship quality moderates the path from caregiving demands to caregivers’ burden; and the General Appraisal of relationship quality moderates the path from caregivers’ positive appraisal to life satisfaction. Based on the above results, the researcher concluded that a) both the negative path and positive path exist in caregiving process, and they are relatively independent from each other; and b) relationship quality does moderate certain paths in the model. Meanwhile, the main effect of relationship quality on caregivers’ experience is also significant and more remarkable. This study attempts to explain these results in terms of coping resources. Both relationship quality and many other factors might be explained as resources that caregivers utilize to cope with stress of caregiving. With more resources, caregivers tend to appraise more positively, and less negatively, and vice versa. However, the resources which might affect caregivers’ positive appraisal, as well as the ways they work, may be different from that affect caregivers’ negative appraisal.

Famílias envelhecidas: percursos e diversidade

O conhecimento sobre famílias envelhecidas é ainda escasso. Neste âmbito, a pesquisa tem incidido nos cuidados familiares a idosos dependentes, focando os problemas de saúde, dependência funcional e declínio cognitivo. Esta investigação pretende contribuir para aprofundar o conhecimento sobre as famílias envelhecidas, assumindo uma perspetiva normativa e desenvolvimental, e contemplando a diversidade de contextos de vida e envelhecimento. O capítulo 1 centra casais compostos por pessoas idosas, e tem por objetivos: caracterizar a estrutura, dinâmica e valores do agregado familiar dos casais idosos; evidenciar valores e dinâmica relacional dos casais idosos. A amostra compreende 136 participantes, a quem foi administrado um questionário sobre a fase última do ciclo de vida familiar (Cerveny,1997). A análise de dados efetuou-se com recurso ao programa de análise de dados estatística SPSS 17.1. Os resultados indicam que os casais vivem predominantemente em casal, com uma dinâmica relacional do agregado caracterizada pelo respeito, diálogo e carinho; dinâmica relacional do casal caracterizada por clima afetuoso, amizade e diálogo, e valores assentes no amor, diálogo e convívio familiar. A dinâmica relacional do casal é pautada por atividades de lazer realizadas em conjunto e vida sexual tão boa como antes; os valores dão ao casamento significados de realização pessoal e perpetuação através dos filhos na juventude, e adaptação e descoberta na velhice. O capítulo 2 foca a construção da integridade familiar considerando a diversidade de contextos socioeconómicos (pessoas idosas que viveram em contexto de pobreza ao longo da vida), socioculturais (ex-emigrantes portugueses) e novas formas de famílias (homens homossexuais). Foi aplicada uma entrevista semiestruturada (King & Wynne, 2004) a uma amostra de 12, 20 e 10 pessoas, respetivamente. A análise de dados foi efetuada com base na análise de conteúdo com recurso a juízes independentes baseada na grounded theory, contudo no caso do contexto socioeconómico recorreu-se ao programa de análise de dados qualitativa N-Vivo 7. Os resultados sugerem que a diversidade de contextos analisada coloca desafios à rutura familiar o que pode potenciar o caminho da desconexão e alienação. Contudo, o contexto das significações exerce um papel fundamental na construção da integridade familiar. A redefinição da identidade associada a uma filosofia de vida que enfatize as forças em vez dos fracassos parece determinar a construção da integridade familiar, contudo existem especificidades. Relativamente ao contexto socioeconómico: as pessoas idosas no caminho da integridade revelam um sentido de autovalorização (ter vivido uma vida significativa) apesar da pobreza; as pessoas idosas no caminho da desconexão/alienação alimentam sentimentos de insignificância devido à escassez de recursos económicos. Ainda neste contexto, os valores (princípios de conduta) reinterpretam a identidade ao longo da vida e permitem compreender que a integridade familiar ocorre quando ser pobre é encarado pelas conquistas; a desconexão/alienação emerge quando ser pobre incorpora sentimentos de desvalorização e inferioridade. No contexto sociocultural, as pessoas idosas ex-emigrantes cujo processo de emigração se desenvolveu em família (a família está envolvida no processo de emigração e funciona como um pilar desde a fase de decisão até ao regresso) desenvolveram uma filosofia de vida assente numa atitude ativa e solidária e estão em integridade familiar; as pessoas em desconexão relatam episódios de conflito familiar que marcam a trajetória de emigração, e uma atitude passiva na resolução desses conflitos até à atualidade; as pessoas em alienação familiar, cujo processo de emigração se desenrolou de forma solitária, desenvolvem uma filosofia de vida assente na luta solitária: a sua força e identidade estão em enfrentar tudo sem precisar de ninguém. Relativamente às novas formas de família, a integridade familiar evolui desde a revelação da homossexualidade (em idade jovem) e conclui-se na velhice quando a homossexualidade se torna um legado. A desconexão parece evoluir da luta constante da falha da aceitação da homossexualidade pela família e outras pessoas significativas. O capítulo 3 analisa as trajetórias de vida de homens homossexuais atualmente idosos, para compreender melhor a influência da homossexualidade e os principais eventos. Adotou-se a técnica da linha de acontecimentos de vida (Acquaviva et al., 2007), aplicada a 10 participantes com 60 anos ou mais. Os resultados sugerem que vários eventos de vida influenciam o curso de vida: i) o autoconhecimento da homossexualidade; ii) tentar passar por heterossexual; iii) assumir a homossexualidade (explicita ou implicitamente); iv) sentir limitações e desafios relacionados com o ser idoso e homossexual. O capítulo 4 procurou alargar a perspetiva do envelhecimento considerando uma abordagem transcultural. Assim, realizou-se um estudo numa comunidade indígena (Guarani Mbya, Brasil). Neste estudo analisase o modo de viver e ser idoso nessa comunidade. A amostra compreende 6 participantes a quem foi administrada uma entrevista aberta. Este estudo contemplou ainda a observação com registo etnográfico e realização de um diário de bordo. A análise de conteúdo efetuou-se com apoio do software de dados qualitativa WebQDA 1.4.3. Os resultados sugerem o papel das pessoas idosas na preservação de uma cultura ágrafa, garantindo que as tradições estejam presentes nas gerações atuais através da oralidade. A adoção de lentes normativas no estudo e compreensão das famílias envelhecidas permite compreender as tarefas desenvolvimentais e normativas no fim da vida.

Pourparlers d'aide informelle : la négociation des services entre les acteurs formels et informels du soutien à domicile d’un aîné atteint de la maladie d’Alzheimer

À ce jour, 80% des aînés restent à domicile grâce au soutien d’une proche-soignante(Ducharme, Lebel et Bergman, 2001; Colinet, Clepkens et Meire, 2003; Laporthe, 2005). Dans une large proportion des cas, la condition de l’aîné requiert des soins spécifiques et le recours aux services formels s’impose. Lorsque tel est le cas, les acteurs formels et informels se côtoient. Cette recherche aborde la relation entre les intervenantes et les proches-soignantes d’un aîné dont la condition requiert des services formels, sous l’angle de la négociation des services. Plus précisément, elle vise à vérifier la présence de négociation dans les échanges entre les acteurs, à comprendre comment les proches-soignantes tentent de négocier les services et à découvrir l’objet de cette négociation ainsi que la forme de son expression, implicite ou explicite. Enfin, elle cherche à explorer par l’analyse des échanges, les techniques de négociations utilisées par les acteurs informels du soutien à l’aîné. Dans le cadre de cette étude qualitative, quatre entrevues semi-dirigées ont été réalisées auprès de proches-soignantes d’aînés atteints de la maladie d’Alzheimer. Les résultats indiquent qu’il y a présence de négociation et que celle-ci émerge du processus de réception des services. Elle résulte d’apprentissages tirés des expériences vécues avec les intervenantes et les services. Elle est utilisée par les proches-soignantes pour négocier plusieurs dimensions des services et s’actualise dans l’usage de diverses techniques de négociation.

Eficacia de los inhibidores selectivos de recaptación de serotonina en síntomas no cognitivos del alzhéimer: revisión sistemática

Introducción: El Alzhéimer tiene una prevalencia de 1,6% en las personas mayores de 65 años. Se caracteriza por la pérdida de memoria y otras funciones cognoscitivas, pero más del 70% de los afectados presentan síntomas no cognitivos entre los que se encuentran alteraciones del afecto, comportamiento y psicosis. Estos síntomas están asociados a mayores tasas de institucionalización, morbilidad y mortalidad. Métodos: Revisión sistemática de la literatura de artículos que proporcionaron información sobre la eficacia de los inhibidores selectivos de recaptación de serotonina en síntomas no cognitivos del Alzhéimer. Resultados: La búsqueda inicial arrojó un total de 495 resultados, 64 artículos fueron preseleccionados y 7 se incluyeron en la revisión; éstos se clasificaron como nivel de evidencia Ib; citalopram mostró ser más eficaz que el placebo y similar a antipsicóticos para síntomas comportamentales y psicóticos asociados al Alzhéimer con un perfil de efectos adversos más tolerable; sertralina no mostró eficacia en depresión y sí una mayor incidencia de efectos adversos con respecto al placebo. Discusión: Se obtuvieron resultados favorables en síntomas comportamentales y psicóticos pero no en afectivos. Las diferencias metodológicas de los estudios le dan complejidad a la interpretación de los resultados. Conclusión: La evidencia sugiere que el tratamiento con citalopram es eficaz en síntomas comportamentales y psicóticos asociados al Alzhéimer; para el tratamiento de la depresión asociado a esta demencia aún no existe un antidepresivo que pueda considerarse de elección.