Estudo comparativo entre as metodologias preconizadas pelo CLSI e pelo EUCAST para avaliação da atividade antifúngica

The international organizations CLSI and EUCAST developed reference methodologies for activity evaluation antifungal. The aim of this work was to compare the recommended methodologies by the CLSI and EUCAST in the antifungal activity evaluation of crude extracts of Azadirachta indica and green propolis. The results showed that the MIC values determined by the EUCAST methodology were smaller than that determined by the CLSI. Nevertheless, both methodologies were satisfactory to detect and evaluate antifungal activity of the crude extracts and isolated compounds. The EUCAST methodology showed advantage by making possible to obtain results in less time.

Environmental straits of Cryptococcus neoformans variety grubii in the city of Santos, SP, Brazil

This study involved a total of 116 samples, 79 taken from pigeon droppings and 37 of atmospheric air taken close to accumulations of excrement. Cryptococcus neoformans var. grubii was isolated from 11 (13.9%) of these samples. Other species of Cryptococcus were also isolated from these samples, such as C. albidus (12.6%) and C. laurentii (8.9%). C. neoformans was not isolated from the air samples, though C. albidus (5.4%) was. All the strains of C. neoformans were found to belong to the A serotype (C. neoformans var. grubii). In regard to the studies with the antifungal agents 5-fluorocytosine, fluconazole, itraconazole, amphotericin B and voriconazole, by means of the microdilution method (EUCAST), we point out that one sample demonstrated resistance to fluconazole, this being especially significant because this is an environmental strain.

Species distribution and in vitro fluconazole susceptibility of clinical Candida isolates in a Brazilian tertiary-care hospital over a 3-year period

INTRODUCTION: In this study, we aimed at identifying Candida isolates obtained from blood, urine, tracheal secretion, and nail/skin lesions from cases attended at the Hospital Universitário de Londrina over a 3-year period and at evaluating fluconazole susceptibilities of the isolates. METHODS: Candida isolates were identified by polymerase chain reaction (PCR) using species-specific forward primers. The in vitro fluconazole susceptibility test was performed according to EUCAST-AFST reference procedure. RESULTS: Isolates were obtained from urine (53.4%), blood cultures (19.2%), tracheal secretion (17.8%), and nail/skin lesions (9.6%). When urine samples were considered, prevalence was similar in women (45.5%) and in men (54.5%) and was high in the age group >61 years than that in younger ones. For blood samples, prevalence was high in neonates (35%) and advanced ages (22.5%). For nail and skin samples, prevalence was higher in women (71.4%) than in men (28.6%). Candida albicans was the most frequently isolated in the hospital, but Candida species other than C. albicans accounted for 64% of isolates, including predominantly Candida tropicalis (33.2%) and Candida parapsilosis (19.2%). The trend for non-albicans Candida as the predominant species was noted from all clinical specimens, except from urine samples. All Candida isolates were considered susceptible in vitro to fluconazole with the exception of isolates belonging to the intrinsically less-susceptible species C. glabrata. CONCLUSIONS: Non-albicans Candida species were more frequently isolated in the hospital. Fluconazole resistance was a rare finding in our study.

Antimicrobial resistance of Helicobacter pylori strains to five antibiotics, including levofloxacin, in Northwestern Turkey

INTRODUCTION: Antibiotic resistance is the main factor that affects the efficacy of current therapeutic regimens against Helicobacter pylori. This study aimed to determine the rates of resistance to efficacy clarithromycin, amoxicillin, tetracycline, levofloxacin and metronidazole among H. pylori strains isolated from Turkish patients with dyspepsia. METHODS: H. pylori was cultured from corpus and antrum biopsies that were collected from patients with dyspeptic symptoms, and the antimicrobial susceptibility of H. pylori was determined using the E-test (clarithromycin, amoxicillin, tetracycline, metronidazole and levofloxacin) according to the EUCAST breakpoints. Point mutations in the 23S rRNA gene of clarithromycin-resistant strains were investigated using real-time PCR. RESULTS: A total of 98 H. pylori strains were isolated, all of which were susceptible to amoxicillin and tetracycline. Of these strains, 36.7% (36/98) were resistant to clarithromycin, 35.5% (34/98) were resistant to metronidazole, and 29.5% (29/98) were resistant to levofloxacin. Multiple resistance was detected in 19.3% of the isolates. The A2143G and A2144G point mutations in the 23S rRNA-encoding gene were found in all 36 (100%) of the clarithromycin-resistant strains. Additionally, the levofloxacin MIC values increased to 32 mg/L in our H. pylori strains. Finally, among the clarithromycin-resistant strains, 27.2% were resistant to levofloxacin, and 45.4% were resistant to metronidazole. CONCLUSIONS: We conclude that treatment failure after clarithromycin- or levofloxacin-based triple therapy is not surprising and that metronidazole is not a reliable agent for the eradication of H. pylori infection in Turkey.

In vitro susceptibility to antifungal agents of environmental Cryptococcus spp. isolated in the city of Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil

Infections by Cryptococcus strains other than C. neoformans have been detected in immunocompromised patients. Of these strains, three are considered human pathogens: C. albidus, C. laurenttii, and C. uniguttulatus. This study deals with the in vitro susceptibility of Cryptococcus to drugs such as amphotericin B, itraconazole, fluconazole, and 5-fluorocytosine. Environmental Cryptococcus isolates (50) distributed as follows: C. neoformans var. neoformans (16), C. albidus (17), C. laurentii (14), and C. uniguttulatus (3) were evaluated by the micro and macrodilution techniques, according to EUCAST and NCCLS recommendations, respectively. Considering both methodologies the respective minimal inhibitory concentrations (MIC) were 0.125 and 2 µg/ml for amphotericin B, 0.06 and 8 µg/ml for itraconazole, and 0.5 and more than 64 µg/ml for fluconazole and 5-fluorocytosine. Agreement percentages for the two methodologies were 100% for amphotericin B and fluconazole for all the strains tested. For itraconazole, the agreement percentage was 81.3% in the C. neoformans strain and 100% for all the others. All species had a agreement percentage of 94.1 to 100% when susceptibility to 5-fluorocytosine was tested. It is concluded that environmental isolates of C. neoformans var. neoformans, C. albidus, C. laurentii, and C. uniguttulatus may show high MICs against certain drugs, suggesting in vitro primary resistance to the antifungals tested.

Characterization of a new clinical yeast species, Candida tunisiensis sp. nov., isolated from a strain collection from Tunisian hospitals.

From a collection of yeast isolates isolated from patients in Tunisian hospitals between September 2006 and July 2010, the yeast strain JEY63 (CBS 12513), isolated from a 50-year-old male that suffered from oral thrush, could not be identified to the species level using conventional methods used in clinical laboratories. These methods include matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS), germ tube formation, and the use of CHROMagar Candida and metabolic galleries. Sequence analysis of the nuclear rRNA (18S rRNA, 5.8S rRNA, and 26S rRNA) and internal transcribed spacer regions (ITS1 and ITS2) indicated that the ribosomal DNA sequences of this species were not yet reported. Multiple gene phylogenic analyses suggested that this isolate clustered at the base of the Dipodascaceae (Saccharomycetales, Saccharomycetes, and Ascomycota). JEY63 was named Candida tunisiensis sp. nov. according to several phenotypic criteria and its geographical origin. C. tunisiensis was able to grow at 42°C and does not form chlamydospores and hyphae but could grow as yeast and pseudohyphal forms. C. tunisiensis exhibited most probably a haploid genome with an estimated size of 10 Mb on at least three chromosomes. Using European Committee for Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) and Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) Candida albicans susceptibility breakpoints as a reference, C. tunisiensis was resistant to fluconazole (MIC = 8 μg/ml), voriconazole (MIC = 0.5 μg/ml), itraconazole (MIC = 16 μg/ml), and amphotericin B (MIC = 4 μg/ml) but still susceptible to posaconazole (MIC = 0.008 μg/ml) and caspofungin (MIC = 0.5 μg/ml). In conclusion, MALDI-TOF MS permitted the early selection of an unusual isolate, which was still unreported in molecular databases but could not be unambiguously classified based on phylogenetic approaches.

Candida species distribution and antifungal susceptibility testing according to European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing and new vs. old Clinical and Laboratory Standards Institute clinical breakpoints: a 6-year prospective candidaemia survey from the fungal infection network of Switzerland.

We analyzed the species distribution of Candida blood isolates (CBIs), prospectively collected between 2004 and 2009 within FUNGINOS, and compared their antifungal susceptibility according to clinical breakpoints defined by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) in 2013, and the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) in 2008 (old CLSI breakpoints) and 2012 (new CLSI breakpoints). CBIs were tested for susceptiblity to fluconazole, voriconazole and caspofungin by microtitre broth dilution (Sensititre(®) YeastOne? test panel). Of 1090 CBIs, 675 (61.9%) were C. albicans, 191 (17.5%) C. glabrata, 64 (5.9%) C. tropicalis, 59 (5.4%) C. parapsilosis, 33 (3%) C. dubliniensis, 22 (2%) C. krusei and 46 (4.2%) rare Candida species. Independently of the breakpoints applied, C. albicans was almost uniformly (>98%) susceptible to all three antifungal agents. In contrast, the proportions of fluconazole- and voriconazole-susceptible C. tropicalis and F-susceptible C. parapsilosis were lower according to EUCAST/new CLSI breakpoints than to the old CLSI breakpoints. For caspofungin, non-susceptibility occurred mainly in C. krusei (63.3%) and C. glabrata (9.4%). Nine isolates (five C. tropicalis, three C. albicans and one C. parapsilosis) were cross-resistant to azoles according to EUCAST breakpoints, compared with three isolates (two C. albicans and one C. tropicalis) according to new and two (2 C. albicans) according to old CLSI breakpoints. Four species (C. albicans, C. glabrata, C. tropicalis and C. parapsilosis) represented >90% of all CBIs. In vitro resistance to fluconazole, voriconazole and caspofungin was rare among C. albicans, but an increase of non-susceptibile isolates was observed among C. tropicalis/C. parapsilosis for the azoles and C. glabrata/C. krusei for caspofungin according to EUCAST and new CLSI breakpoints compared with old CLSI breakpoints.

In vitro susceptibility of Actinobaculum schaalii to 12 antimicrobial agents and molecular analysis of fluoroquinolone resistance.

OBJECTIVES: To assess the in vitro susceptibility of Actinobaculum schaalii to 12 antimicrobial agents as well as to dissect the genetic basis of fluoroquinolone resistance. METHODS: Forty-eight human clinical isolates of A. schaalii collected in Switzerland and France were studied. Each isolate was identified by 16S rRNA sequencing. MICs of amoxicillin, ceftriaxone, gentamicin, vancomycin, clindamycin, linezolid, ciprofloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, co-trimoxazole, nitrofurantoin and metronidazole were determined using the Etest method. Interpretation of results was made according to EUCAST clinical breakpoints. The quinolone-resistance-determining regions (QRDRs) of gyrA and parC genes were also identified and sequence analysis was performed for all 48 strains. RESULTS: All isolates were susceptible to amoxicillin, ceftriaxone, gentamicin, clindamycin (except three), vancomycin, linezolid and nitrofurantoin, whereas 100% and 85% were resistant to ciprofloxacin/metronidazole and co-trimoxazole, respectively. Greater than or equal to 90% of isolates were susceptible to the other tested fluoroquinolones, and only one strain was highly resistant to levofloxacin (MIC ?32 mg/L) and moxifloxacin (MIC 8 mg/L). All isolates that were susceptible or low-level resistant to levofloxacin/moxifloxacin (n?=?47) showed identical GyrA and ParC amino acid QRDR sequences. In contrast, the isolate exhibiting high-level resistance to levofloxacin and moxifloxacin possessed a unique mutation in GyrA, Ala83Val (Escherichia coli numbering), whereas no mutation was present in ParC. CONCLUSIONS: When an infection caused by A. schaalii is suspected, there is a risk of clinical failure by treating with ciprofloxacin or co-trimoxazole, and ?-lactams should be preferred. In addition, acquired resistance to fluoroquinolones more active against Gram-positive bacteria is possible.

Stepwise emergence of azole, echinocandin and amphotericin B multidrug resistance in vivo in Candida albicans orchestrated by multiple genetic alterations.

OBJECTIVES: The objective of this study was to characterize the underlying molecular mechanisms in consecutive clinical Candida albicans isolates from a single patient displaying stepwise-acquired multidrug resistance. METHODS: Nine clinical isolates (P-1 to P-9) were susceptibility tested by EUCAST EDef 7.2 and Etest. P-4, P-5, P-7, P-8 and P-9 were available for further studies. Relatedness was evaluated by MLST. Additional genes were analysed by sequencing (including FKS1, ERG11, ERG2 and TAC1) and gene expression by quantitative PCR (CDR1, CDR2 and ERG11). UV-spectrophotometry and GC-MS were used for sterol analyses. In vivo virulence was determined in the insect model Galleria mellonella and evaluated by log-rank Mantel-Cox tests. RESULTS: P-1 + P-2 were susceptible, P-3 + P-4 fluconazole resistant, P-5 pan-azole resistant, P-6 + P-7 pan-azole and echinocandin resistant and P-8 + P-9 MDR. MLST supported genetic relatedness among clinical isolates. P-4 harboured four changes in Erg11 (E266D, G307S, G450E and V488I), increased expression of ERG11 and CDR2 and a change in Tac1 (R688Q). P-5, P-7, P-8 and P-9 had an additional change in Erg11 (A61E), increased expression of CDR1, CDR2 and ERG11 (except for P-7) and a different amino acid change in Tac1 (R673L). Echinocandin-resistant isolates harboured the Fks1 S645P alteration. Polyene-resistant P-8 + P-9 lacked ergosterol and harboured a frameshift mutation in ERG2 (F105SfsX23). Virulence was attenuated (but equivalent) in the clinical isolates, but higher than in the azole- and echinocandin-resistant unrelated control strain. CONCLUSIONS: C. albicans demonstrates a diverse capacity to adapt to antifungal exposure. Potentially novel resistance-inducing mutations in TAC1, ERG11 and ERG2 require independent validation.

Évaluation de l'acquisition de la résistance à la colistine chez Escherichia coli O149 chez le porc.

La diarrhée post-sevrage est une maladie d’importance dans l’industrie porcine et est principalement causée Escherichia coli O149. Le traitement habituellement utilisé est la néomycine. Cependant, en raison de l’antibiorésistance, les vétérinaires se tournent vers la colistine sulfate (CS). La CS lie les lipopolysaccharides (LPS) et provoque un déplacement des cations divalents causant la formation de pores entrainant la mort cellulaire. Le système à deux composantes PmrA/PmrB est le plus incriminé dans la résistance à la colistine en ajoutant un groupement 4-amino-4-déoxy-L-arabinose (L-Ara4N) au lipide A des LPS, augmentant ainsi la charge du LPS et diminuant son affinité pour la CS. L’objectif principal est d’évaluer l’acquisition de la résistance à la CS d’E. coli in vitro et dans un modèle in vivo. Nous avons utilisé des souches associées à des cas cliniques d’E. coli O149 et avons créé 22 mutants résistants à la CS. La concentration minimale inhibitrice (CMI) a été mesurée par une méthode de double dilution et comparée au seuil de résistance. Suite au séquençage des gènes pmrA/pmrB, nous avons identifié sept nouveaux polymorphismes, trois dans PmrA : A80V, N128I, S144G et quatre dans PmrB : V87E, D148Y, D148V et T156M. Pour l’essai in vivo, nous avons suivi une souche expérimentale ETEC:F4 (E. coli O149) et isolé des E. coli de la flore commensale. Le séquençage des gènes pmrA et pmrB de ces isolats a montré un polymorphisme spécifique, G15R et T156M respectivement. Cependant, plusieurs souches récoltées possédaient une résistance à la CS, mais sans polymorphisme de PmrA/PmrB, suggérant d’autre(s) mécanisme(s) de résistance.

Microdilution procedure for antifungal susceptibility testing of Paracoccidioides brasiliensis to amphotericin B and itraconazole

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Perfil genômico e sensibilidade a antifúngicos de amostras sequenciais de Candida spp. isoladas da cavidade oral de indivíduos infectados pelo vírus da imunodeficiência humana

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Candida species distribution and antifungal susceptibility testing according to European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing and new vs. old Clinical and Laboratory Standards Institute clinical breakpoints: a 6-year prospective candidaemia survey from the fungal infection network of Switzerland

We analyzed the species distribution of Candida blood isolates (CBIs), prospectively collected between 2004 and 2009 within FUNGINOS, and compared their antifungal susceptibility according to clinical breakpoints defined by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) in 2013, and the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) in 2008 (old CLSI breakpoints) and 2012 (new CLSI breakpoints). CBIs were tested for susceptiblity to fluconazole, voriconazole and caspofungin by microtitre broth dilution (Sensititre® YeastOne™ test panel). Of 1090 CBIs, 675 (61.9%) were C. albicans, 191 (17.5%) C. glabrata, 64 (5.9%) C. tropicalis, 59 (5.4%) C. parapsilosis, 33 (3%) C. dubliniensis, 22 (2%) C. krusei and 46 (4.2%) rare Candida species. Independently of the breakpoints applied, C. albicans was almost uniformly (>98%) susceptible to all three antifungal agents. In contrast, the proportions of fluconazole- and voriconazole-susceptible C. tropicalis and F-susceptible C. parapsilosis were lower according to EUCAST/new CLSI breakpoints than to the old CLSI breakpoints. For caspofungin, non-susceptibility occurred mainly in C. krusei (63.3%) and C. glabrata (9.4%). Nine isolates (five C. tropicalis, three C. albicans and one C. parapsilosis) were cross-resistant to azoles according to EUCAST breakpoints, compared with three isolates (two C. albicans and one C. tropicalis) according to new and two (2 C. albicans) according to old CLSI breakpoints. Four species (C. albicans, C. glabrata, C. tropicalis and C. parapsilosis) represented >90% of all CBIs. In vitro resistance to fluconazole, voriconazole and caspofungin was rare among C. albicans, but an increase of non-susceptibile isolates was observed among C. tropicalis/C. parapsilosis for the azoles and C. glabrata/C. krusei for caspofungin according to EUCAST and new CLSI breakpoints compared with old CLSI breakpoints.

Characterization of Neisseria gonorrhoeae isolates detected in Switzerland (1998–2012): emergence of multidrug-resistant clones less susceptible to cephalosporins

Background: The spread of Neisseria gonorrhoeae (Ng) isolates resistant to the clinically implemented antibiotics is challenging the efficacy of treatments. Unfortunately, phenotypic and molecular data regarding Ng detected in Switzerland are scarce. Methods: We compared the characteristics of Ng detected during 1998–2001 (n = 26) to those detected during 2009–2012 (n = 34). MICs were obtained with the Etest and interpreted as non-susceptible (non-S) according to EUCAST criteria. Sequence type (ST) was achieved implementing the NG-MAST. BlaTEM, ponA, penA, mtrR, penB, tet (M), gyrA, parC, mefA, ermA/B/C/F, rplD, rplV, and 23S rRNA genes were analyzed. Results: The following susceptibility results were obtained (period: % of non-S, MIC90 in mg/L): penicillin (1998–2001: 42.3%, 3; 2009–2012: 85.3%, 16), cefixime (1998–2001: 0%, ≤0.016; 2009–2012: 8.8%, 0.125), ceftriaxone (1998–2001: 0%, 0.004; 2009–2012: 0%, 0.047), ciprofloxacin (1998–2001: 7.7%, 0.006; 2009–2012: 73.5%, ≥32), azithromycin (1998–2001: 11.5%, 0.25; 2009–2012: 23.6%, 0.38), tetracycline (1998–2001: 65.4%, 12; 2009–2012: 88.2%, 24), spectinomycin (1998–2001: 0%, 12; 2009–2012: 0%, 8). The prevalence of multidrug-resistant (MDR) isolates increased from 7.7% in 1998–2001 to 70.6% in 2009–2012. International STs and genogroups (G) emerged during 2009–2012 (G1407, 29.4%; G2992, 11.7%; G225, 8.8%). These isolates possessed distinctive mechanisms of resistance (e.g., G1407: PBP1 with L421, PBP2 pattern XXXIV, GyrA with S91F and D95G, ParC with S87R, PorB with G120K and A121N, mtrR promoter with A deletion). Conclusions: The prevalence of penicillin- ciprofloxacin- and tetracycline-resistant Ng has reached dramatic levels, whereas cefixime and ceftriaxone show MICs that tend to increase during time. International MDR clones less susceptible to cephalosporins are rapidly emerging indicating that the era of untreatable gonococcal infections is close.

In vitro activity of clinically implemented β-lactams against Aerococcus urinae: presence of non-susceptible isolates in Switzerland.

We analyzed the in vitro susceptibility to several ?-lactams and vancomycin of 80 Aerococcus urinae isolates col- lected during 2011-2012 in Switzerland. MICs were determined by Etest (bioMérieux) on Müller-Hinton agar with 5% sheep blood and interpreted according to the CLSI and EUCAST criteria set for viridans streptococci. MIC50/90 for penicillin, amoxicillin, ceftriaxone and vancomycin were 0.016/0.064 mg/l, 0.032/0.064 mg/l, 0.125/0.5 mg/l and 0.38/0.5 mg/l, respectively. Three (3.8%) isolates were resistant to ceftriaxone regardless of the criteria used (MICs ?2 mg/l); one of them was also non-susceptible to penicillin (MIC of 0.25 mg/l) according to CLSI. ?-lactam resis- tance in A. urinae is a concern and suggests that more studies are needed to determine the molecular mechanisms of such resistance.