Von Mundart, Schriftsprache und Sprachverein; eine Werbung.

Extract from Festschrift zu der vom 26.-29. Mai 1912 zu Reichenberg abgehaltenen 17. Hauptversammlung des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, übereicht vom Zweigverein Reichenberg.

Muttersprache.

No. 1-<40> also called 1.-<5> Reihe.

Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins.

Title from caption.

Die deutschen pflanzennamen,

Vom Allgemeinen deutschen sprachverein durch den ersten preis ausgezeichnete bearbeitung der preisaufgabe "Deutsche pflanzennamen für die deutsche schule."

Rückwürfe in den Fischereien unter deutscher Flagge: Ergebnisse aus 6 Jahren Datenerhebungsprogramm am Institut für Seefischerei

Since 2002 Germany is obliged to collect fishery data to support the European Common Fishery Policy. Sampling of the com-mercial fishery under German flag is one duty within the EU fisheries data collection programme. During the past 6 years, 148 fishing trips were sampled by scientific observers onboard commercial fishing vessels to collect data on catch composi-tions with special emphasis on the proportions of landed and discarded fish. The results show that the proportion of discard is depending on the fishery. Highest discard rates were observed on beam trawl fishing trips. At the level of individual fishing trips, discard rates varied extremely within a fishery segment. Highest variations were found in the beam and bottom otter trawl fishery. In contrast, the discard rates in high-seas fisheries were low.

Deutscher Beitrag zum internationalen Makrelen(Scomber scombrus) und Stöcker- (Trachurus trachurus) Eier-Survey

Based on the results from egg and larvae surveys, mackerel and horse mackerel are thought to form three more or less distinct stocks each in the North Sea and in the waters west of the British Isles. These are firstly the southern stocks in the southern part of the English Channel, Celtic Sea and Bay of Biscay, secondly the North Sea and finally the western stocks of both species, loeated between the Shetlands and southern Norway. It is argued here that in view of the high mobility and the extended seasonal migrations of both species a c1ear separation of the stocks can hardly be maintained. In this context the results of the 1995 mackerel and horse mackerel egg survey to the southern spawning location is presented.

Internationaler Rotbarschsurvey auf den ozeanischen Sebastes mentella in der Irminger See unter isländischer, deutscher und russischer Beteiligung

A hydroacoustic survey on the oceanic redfish (oceanic Sebastes mentella) in the Irminger Sea and adjacent waters South and East of Greenland was carried out by Iceland, Germany and Russia. During this, about 250 000 nm2 were covered. The acoustic assessment yielded a stock size of approximately 1.6 x 10(6) tonnes or 2.6 x 10(9) individuals. This however, is considered to be an underestimation of the stock, as a result of partial mixing of the stock with the scattering layer. The oceanic redfish concentrations were densest at 200-300 m depth, mainly within temperatures of 3.5 °C to 5 °C. 61 % of the stock were males at an average length of 36 cm and an average weight of 582 g.