Sarcasm Detection on Czech and English Twitter

This paper presents a machine learning approach to sarcasm detection on Twitter in two languages – English and Czech. Although there has been some research in sarcasm detection in languages other than English (e.g., Dutch, Italian, and Brazilian Portuguese), our work is the first attempt at sarcasm detection in the Czech language. We created a large Czech Twitter corpus consisting of 7,000 manually-labeled tweets and provide it to the community. We evaluate two classifiers with various combinations of features on both the Czech and English datasets. Furthermore, we tackle the issues of rich Czech morphology by examining different preprocessing techniques. Experiments show that our language-independent approach significantly outperforms adapted state-of-the-art methods in English (F-measure 0.947) and also represents a strong baseline for further research in Czech (F-measure 0.582).

Od arboristy do zorbonauta – nomina agentis i nomina attributiva (personalia) w najnowszej czeszczyźnie

Autorka jako neologizmy traktuje wyrazy, wyrażenia lub frazy, które zostały ostatnio wymyślone, niewystępujące w słowniku, ale mogące być szeroko stosowane lub pojawiające się w języku pewnych społecznościach. W języku czeskim obecnie jest ich kilka tysięcy. Są one często używane, aby tekst był bardziej atrakcyjny, nowoczesny. W niniejszym artykule szczególną uwagę poświęcono dwóm kategoriom: nomina agentis i nomina attributiva (personalia) i morfologicznej oraz semantycznej strukturze nowych wyrazów. Są one bardzo często angielskiego pochodzenia, wprowadzone do języka czeskiego ze względu albo na modę, albo na brak czeskiego odpowiednika, tworzone z typowym sufiksem czeskiego lub na bazie czeskich podstaw słowotwórczych.

Slovník českých vazeb a rčení : s doklady z novějších spisovatelů, z přísloví a z mluvy lidové /

Mode of access: Internet.

Nářečí litomyšlské.

Series published by Musejní spolek v Litomyšli.

Slownik c̆esko-nĕmecký.

Mode of access: Internet.

Puchmagerůw Rýmownik; aneb, Rýmowni slownik,

Mode of access: Internet.

Krátká mluvnice česká /

Mode of access: Internet.

Slownjk česko-némecký /

Accompanied by supplement "Dodavky ke Slovníku Josefa Jungmanna" (66 p. ; 29 cm.9), published in 1851.

Naše řeč.

"Listy pro vzdelávání a tříbení jazyka češkého."

Pokus o měření českých zvuku a slabik v řeči souvislé.

Mode of access: Internet.

Slovník staročeský.

"Vydávají Česká Akademie Císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, a Česká grafická společnost 'Unie'."

Theoreticko-prakticke nawedeni k rychle mu a du kladne mu nauc erii-sejazyku c eskoslowanske mu podle nowe , lehkopochopitetne methody. (Nowou dobropisemnosti.) Theoretisch-praktische Anleitung zur schnellen und grundlichen Erlernung der c echisch-slawischen Sprache ...

Mode of access: Internet.

Čechoslowan : čili národnj gazyk w Čechách, na Morawě, we Slezku a Slowensku /

Mode of access: Internet.