Cytogenetic findings in an epithelioid sarcoma with angiomatoid features. A case report

Epithelioid sarcoma is a rare, aggressive soft tissue tumor of unknown histogenesis showing predominantly epithelioid cytomorphology. We conducted a conventional and molecular cytogenetic study of a 27-year-old male with epithelioid sarcoma with angiomatoid features. Cytogenetic analysis of epithelioid sarcoma metaphase spreads by GTG-banding revealed a diploid chromosome complement with structural and numerical aberrations. Comparative genomic hybridization analysis demonstrated the amplification of 3p24 similar to pter, 4p15.2-p16 and 18q23, while chromosome losses involved 3p13-p14, 3q24-q26.1, 9q21, and 11q21. Fluorescence in situ hybridization assessment showed normal hybridization patterns for the C-MYC and CCND1 loci; CCND1 RNA overexpression was detected by real-time polymerase chain reaction analysis. Genetic evaluation of this rare condition may be useful in determining if epithelioid sarcoma is associated with a distinct genetic background.

A morphological protocol and guide-list on uterine cervix cytology associated to Papillomavirus infection

The present study was designed to further assess the validity of the cytological description of morphological lesions said to be related to Papillomavirus (HPV) infections in senior women. The casuistic comprised 196 cervical smears from a group of women with no clinical or morphological evidence of neoplasia, collected simultaneously with samples submitted to detection of HPV DNA by PCR in a previous study. Three experienced cytologists studied each slide in two different conditions, with an interval of 20 months between them. The first approach was performed under routine laboratory standards, whereas the second was guided by a list of 16 well-defined parameters indicative of HPV-related cytological lesions. When suspicious cases of HPV-related alterations were grouped with positive cases, they showed on average: sensitivity of 25.5%, specificity of 84.4% and positive predictive value (PPV) of 26.8%. When suspicious cases were grouped with negative cases, sensitivity decreased, whereas specificity and PPV increased, as expected. In the second reading, which followed a "guide-list", a decrease in sensitivity was observed, contrasting with a sharp increase of positive predictive value. Among the 16 cytomorphological criteria tested, "koilocytosis", "mild koilocytosis" and "condylomatous parabasal cells" yielded the best predictive value for HPV DNA detection by PCR. In conclusion, despite the low sensitivity, cytopathologic assessment of cervico-vaginal smears leads to a highly specific diagnosis of HPV infection in menopausal women, with PPV of 91.0% when directed by a guide-list of well-defined morphologic criteria.

Citología de impresión para neoplasias de la superficie ocular

Se estimó la sensibilidad y especificidad de la citología de impresión como prueba diagnóstica en lesiones conjuntivales clínicamente sospechosas de neoplasia usando como patrón de oro la patología. Se estudiaron 60 pacientes, que ingresaron al azar a la Fundación Oftalmológica Nacional, con diagnóstico clínico de neoplasia de superficie ocular o lesión sospechosa de neoplasia, quienes fueron sometidos a citología de impresión y posterior resección quirúrgica completa, más estudio patológico de la lesión. Se realizó un análisis descriptivo, analizando la sensibilidad y la especificidad con el método clásico y análisis bayesiano.

CYTOMORPHOLOGICAL AND IMMUNOCYTOCHEMICAL EVALUATION OF FINE NEEDLE ASPIRATES FROM HIGH-GRADE NON-HODGKINS-LYMPHOMAS

1. Fine needle aspirates from ten patients with high-grade malignant non-Hodgkin's lymphomas were analyzed by cytomorphology and immunocytochemistry.2. The following morphologic diagnoses were made: lymphoblastic lymphoma (3 cases), Burkitt's lymphoma (3 cases), mixed small and large cell lymphomas with predominance of large cells (2 cases), and centroblastic lymphoma (2 cases). Immunocytochemistry showed a B-cell phenotype in five cases and a T-cell phenotype in four. One case of lymphoblastic lymphoma was negative for the T and B cell markers used.3. The results of histological and immunohistochemical analyses performed on surgical biopsies from 8 patients confirmed the morphological diagnosis in all cases. Two cases of Burkitt's lymphoma were submitted only to cytological and immunological diagnosis.4. The high diagnostic accuracy of combined cytomorphology and immunocytochemical assessment of fine needle aspirate samples validates the use of the technique in the diagnostic work-up of high-grade non Hodgkin's lymphomas.

A complexa etiologia da mancha areolada de Thanatephorus sp. e/ou Ceratobasidium sp. em espécies cultivadas ou nativas da Amazônia

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Prevalência de HPV em material cérvico-uterino de mulheres de Tomé-Açú – PA

O Papilomavirus humano infecta as células basais do epitélio estratificado, induzindo a lesões proliferativas benignas na pele ou mucosas. As infecções apresentam distribuição universal, no entanto muitos estudos têm demonstrado a forte associação da infecção por espécies de alto risco com casos de câncer cervical. No Brasil, esse tipo de câncer é o segundo tipo mais comum entre as mulheres, sendo que as regiões norte e nordeste do país apresentam a maior incidência. O presente estudo visou determinar a prevalência da infecção em um grupo de mulheres rastreadas para o câncer cervical. No período de julho de 2008 a março de 2009 foram coletadas amostras cervicais de 144 mulheres atendidas no Laboratório de Citopatologia do Hospital Amazônia de Quatro Bocas, Tomé – Açu, estado do Pará. Os dados obtidos foram correlacionados com a infecção através do teste do qui-quadrado. A Prevalência do HPV foi de 6,94%, a idade variou em 18 -28 anos, 76 pacientes apresentaram quadro inflamatório, ou seja, 52,05%, enquanto que 60 pacientes não apresentaram alteração, com 41,09% do total. Dentre os esfregaços com alterações citológicas, ASC-US foi encontrado na maioria dos casos, (6/10), seguido de LSIL (2/10), e ASC-H (1/10), e HSIL (1/10). A infecção pelo HPV mostrou associação estatisticamente significativa com a PCR, faixa etária e citomorfologia. A prevalência encontrada no estudo corrobora com outros achados descritos na literatura. A predominância da infecção em mulheres com citologia anormal reforça a ideia de que a infecção é, em sua maioria, assintomática e que o método de Papanicolau é menos eficiente na detecção da infecção em relação às técnicas de biologia molecular.

Cytological result of in situ ductal carcinoma in nipple discharge: a rare diagnosis

Background: More than half of women present nipple discharge during reproductive age. Case: This case is about a 36 years old woman with unilateral spontaneous hyaline nipple discharge associated with breast pain. The study of scintimammography was compatible with multifocal proliferative lesion in situ. It was performed cytological smear of nipple discharge. It was paucicellular smear represented by cluster of ductal cells in three-dimensional design with hyperchromatic nuclei in the presence of myoepithelial cells. Red cells and signs of necrosis were not observed. The diagnosis of in situ ductal carcinoma was confirmed in biopsy and mastectomy specimen through the expression of calponin in myoepithelial cells at immunohistochemistry. It is known that the cytological examination of nipple discharge has low sensitivity and specificity. However, it is an easy and inexpensive procedure. Suspicious or positive results, may be important for guidance workup of patients in order to perform earlier diagnosis of malignancy. Conclusion: this case demonstrates that in situ ductal carcinoma can be characterized by positive nipple discharge, and cytology sample is an important tool for the diagnosis of suspicion of malignancy and further diagnostic investigation.

Bladder expression of CD cell surface antigens and cell-type-specific transcriptomes

Many cell types have no known functional attributes. In the bladder and prostate, basal epithelial and stromal cells appear similar in cytomorphology and share several cell surface markers. Their total gene expression (transcriptome) should provide a clear measure of the extent to which they are alike functionally. Since urologic stromal cells are known to mediate organ-specific tissue formation, these cells in cancers might exhibit aberrant gene expression affecting their function. For transcriptomes, cluster designation (CD) antigens have been identified for cell sorting. The sorted cell populations can be analyzed by DNA microarrays. Various bladder cell types have unique complements of CD molecules. CD9(+) urothelial, CD104(+) basal and CD13(+) stromal cells of the lamina propria were therefore analyzed, as were CD9(+) cancer and CD13(+) cancer-associated stromal cells. The transcriptome datasets were compared by principal components analysis for relatedness between cell types; those with similarity in gene expression indicated similar function. Although bladder and prostate basal cells shared CD markers such as CD104, CD44 and CD49f, they differed in overall gene expression. Basal cells also lacked stem cell gene expression. The bladder luminal and stromal transcriptomes were distinct from their prostate counterparts. In bladder cancer, not only the urothelial but also the stromal cells showed gene expression alteration. The cancer process in both might thus involve defective stromal signaling. These cell-type transcriptomes provide a means to monitor in vitro models in which various CD-isolated cell types can be combined to study bladder differentiation and bladder tumor development based on cell-cell interaction.

Effect of temperature and storage time on cellular analysis of fresh pleural fluid samples

L. Antonangelo, F. S. Vargas, M. M. P. Acencio, A. P. Cora, L. R. Teixeira, E. H. Genofre and R. K. B. Sales Effect of temperature and storage time on cellular analysis of fresh pleural fluid samples Objective: Despite the methodological variability in preparation techniques for pleural fluid cytology, it is fundamental that the cells should be preserved, permitting adequate morphological classification. We evaluated numerical and morphological changes in pleural fluid specimens processed after storage at room temperature or under refrigeration. Methods: Aliquots of pleural fluid from 30 patients, collected in ethylenediaminetetraacetic acid-coated tubes and maintained at room temperature (21 degrees C) or refrigeration (4 degrees C) were evaluated after 2 and 6 hours and 1, 2, 3, 4, 7 and 14 days. Evaluation of cytomorphology and global and percentage counts of leucocytes, macrophages and mesothelial cells were included. Results: The samples had quantitative cellular variations from day 3 or 4 onwards, depending on the storage conditions. Morphological alterations occurred earlier in samples maintained at room temperature (day 2) than in those under refrigeration (day 4). Conclusions: This study confirms that storage time and temperature are potential pre-analytical causes of error in pleural fluid cytology.