O gênero joke em atividades de inglês: uma proposta intercultural de ensino-aprendizagem para o ensino médio

Our research has arisen from the interest of aligning English as a Foreign Language (EFL) classroom practice to current discussions in the ambit of learning and teaching Foreign Languages (FLs). Because of the need to integrate the linguistic development to the development of notions clung to the practice of citizenship, we have adopted a cultural perspective. We have noticed jokes as a fertile ground for discussing cultural aspects in classroom. Considering such factors, our research question is: how to explore cultural aspects in jokes for the elaboration of EFL activities which aim for the development of intercultural competence and interaction? Therefore, our general goal is to explore cultural aspects in jokes for the elaboration of EFL teaching and learning activities and our specific goals are: (I) to study official suggestions (LDB, 1996; PCNEM, 2000; PCN+EM, 2002; OCEM, 2006) regarding culture at foreign languages teaching and learning, (II) to select 05 (five) jokes and analyze them focusing on their cultural aspects, (III) to identify possible interpretations for jokes; (IV) to elaborate EFL activities which grant a privilege to jokes cultural aspects. This investigation is descriptive and documental and relies on qualitative paradigm (CHIZZOTTI, 2010; FLICK, 2009; CHAROUX, 2006; BOGDAN; BIKLEN, 1994; 1992). The corpus is constituted by jokes taken from Internet sites and by official documents (LDB, 1996; PCNEM, 1998; PCN+EM, 2000; OCEM, 2006). For the elaboration of activities we have chosen a weaker version of Content-based instruction (CBI), in which contents are cultural aspects in jokes and we have undertaken a reflection on methods, approaches and perspectives, among which there are notions about post-method and CBI, which talk to EFL learning and teaching. For theoretical support we have some discussions about FL methods and approaches (BELL, 2003; KUMARAVADIVELU, 2003; WESCHE; SKEHAN, 2002; PRABHU, 1990), a cultural perspective (KRAMSCH, 1998, 1996, 1993; BYRAM; FENG, 2004), some works in Linguistics about jokes (POSSENTI, 2010, 1998; CHIARO, 1992); notions about implicit (MAINGUENEAU, 2004, 1996; CHARAUDEAU; MAINGUENEAU, 2012) and about ambiguity (KEMPSON, 1977; CHARAUDEAU; MAINGUENEAU, 2012; TRASK, 2011), having the adoption of such categories emerged from the analyzes of some jokes

Teaching and Learning Entrepreneurship for Micro and Small Businesses in the Cultural Industries Sector

Reports on an ESRC-funded, in-depth qualitative research project into 50 micro and small enterprises (MSEs) in the cultural industries. Our evidence sheds light on the extent to which the teaching and learning strategies adopted by higher education, further education and other VET providers are effective in providing entrepreneurship education and training for this innovative, high skill sector. Our findings suggest that entrepreneurs in this sector learn best by being able to experiment with ideas, by “doing” and networking with others and by working with more experienced mentors in their sector. The article concludes by suggesting a more “naturalistic” approach to teaching and learning entrepreneurship for micro and small businesses in the cultural industries sector.

Internationalising the curriculum : attending to cultural diversity in teaching and learning across three faculties at QUT

This was a two-year project focusing on internationalising the curriculum within the context of the QUT Graduate Capabilities and teaching and learning issues within three Faculties. It was based on the assumption that there is an increased need for social and cultural responsiveness in curriculum that intersects local, national and global contexts and priorities. The Internationalising the Curriculum Project sought to challenge and support staff (academic and general) and students to engage with complex concepts of identity, values, awareness and sensitivity as they relate to internationalising the curriculum. The project took a case study approach to planning, implementation and evaluation in a way that complements and enhances platforms developed and emerging from the Indigenous Perspectives and cultural diversity projects already underway in Education, Creative Industries and QUT, Carseldine.

Embedding graphic organisers in the teaching and learning of family and consumer sciences (home economics) in Kuwait

Educational reforms currently being enacted in Kuwaiti Family and Consumer Sciences (FCS) in response to contemporary demands for increased student-centred teaching and learning are challenging for FCS teachers due to their limited experience with student-centred learning tools such as Graphic Organisers (GOs). To adopt these reforms, Kuwaiti teachers require a better understanding of and competency in promoting cognitive learning processes that will maximise student-centred learning approaches. This study followed the experiences of four Grade 6 FCS Kuwaiti teachers as they undertook a Professional Development (PD) program specifically designed to advance their understanding of the use of GOs and then as they implemented what they had learned in their Grade 6 FCS classroom. The PD program developed for this study was informed by Nasseh.s competency PD model as well as Piaget and Ausubel.s cognitive theories. This model enabled an assessment and evaluation of the development of the teachers. competencies as an outcome of the PD program in terms of the adoption of GOs, in particular, and their capacity to use GOs to engage students in personalised, in-depth, learning through critical thinking and understanding. The research revealed that the PD program was influential in reforming the teachers. learning, understanding of and competency in, cognitive and visual theories of learning, so that they facilitated student-centred teaching and learning processes that enabled students to adopt and adapt GOs in constructivist learning. The implementation of five GOs - Flow Chart, Concept Maps, K-W-L Chart, Fishbone Diagram and Venn Diagram - as learning tools in classrooms was investigated to find if changes in pedagogical approach for supporting conceptual learning through cognitive information processing would reduce the cognitive work load of students and produce better learning approaches. The study as evidenced by the participant teachers. responses and classroom observations, showed a marked increase in student interest, participation, critical thought, problem solving skills, as a result of using GOs, compared to using traditional teaching and learning methods. A theoretical model was developed from the study based on the premise that teachers. knowledge of the subject, pedagogy and student learning precede the implementation of student-centred learning reform, that it plays an important role in the implementation of student-centred learning and that it brings about a change in teaching practice. The model affirmed that observed change in teaching-practice included aspects of teachers. beliefs, as well as confidence and effect on workplace and on student learning, including engagement, understanding, critical thinking and problem solving. The model assumed that change in teaching practice is inseparable from teachers. lifelong PD needs related to knowledge, understanding, skills and competency. These findings produced a set of preliminary guidelines for establishing student-centred constructivist strategies in Kuwaiti education while retaining Kuwait.s cultural uniqueness.

Becoming skilled: The cultural and corporeal geographies of teaching and learning Thai Yoga massage

This paper explores the process of learning an embodied knowledge using the work of Dreyfus and Deleuze. Although geographers have begun to acknowledge the role of embodied knowledges in social life, there have been few in-depth case studies of how these skills are learned. This paper offers a case study of Thai Yoga massage (TYM), a ‘complementary and alternative therapy’ which is growing in popularity in the United Kingdom. Having outlined the case study, the paper explores the cultural geographies of the formalisation, documentation and contestation of the set of techniques that have come to cohere in the UK as TYM. The paper then interrogates the messy corporeal geographies of learning a skill, and briefly considers how more advanced practitioners experience their skilled practice.

The role of self-teaching in learning orthographic and semantic aspects of new words

This study explores how children learn the meaning (semantics) and spelling patterns (orthography) of novel words encountered in story context. English-speaking children (N = 88) aged 7 to 8 years read 8 stories and each story contained 1 novel word repeated 4 times. Semantic cues were provided by the story context such that children could infer the meaning of the word (specific context) or the category that the word belonged to (general context). Following story reading, posttests indicated that children showed reliable semantic and orthographic learning. Decoding was the strongest predictor of orthographic learning, indicating that self-teaching via phonological recoding was important for this aspect of word learning. In contrast, oral vocabulary emerged as the strongest predictor of semantic learning.

Translation, Communication and 'Learning' : Experiences from teaching a master program in Viet Nam

In Vietnam, as in other Asian countries, co-operation with foreign universities plays an important role for the development of higher education. This paper is based on personal experiences from teaching a Swedish Master Programme in Education Science at Vietnam National University in Hanoi. Using theories developed by Lev Vygotsky and Donald Schon, the programme is explored as an inter-cultural learning process. Three aspects are focused upon. Firstly, the fact that communication between students and teachers is conducted with the help of translators who support both teachers and students in their attempt to understand and make themselves understood. Secondly, the expressed need to connect the ideas and techniques which are studied in the programme to the students´ professional worlds. Thirdly, the need to construct a framework wherein the students can inquire into their own situations and to encourage them to try new and more productive ways to deal with problems they are confronted with.

Na 1 Nachlass Max Horkheimer, 695 - "The Collapse of German Democracy and the Expansion of National Socialism", "Cultural Aspects of National Socialism" u.a. (p. IX 169.1a - IX 170.1-4)

"The Collapse of German Democracy and the Expansion of National Socialism" (1940):; 1. Darstellung des Forschungsprojekts (15.9.1940), b. Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen, 78 Blatt; 2. "Research work on recent trends in the history of ideas (parts of the Research project on the Collapse of German Democracy would be included)". Als Memorandum zur Eröffnung zur Eröffnung einer Zweigstelle des Instituts in Los Angeles (12.12.1940): a) Typoskript, 2 Blatt, b) Teilstück, Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen, 1 Blatt, c) Teilstück, Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen, 1 Blatt, d) Teilstück, Typoskript, 1 Blatt, e) Teilstück, Typoskript, 1 Blatt, f) Entwurf, Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen und Manuskript, 3 Blatt; 3. University of California, Los Angeles: 2 Briefe (Abschrift) von Max Horkheimer, o.O., 1940, 2 Briefe (Abschrift) an Max Horkheimer, 1940, 2 Blatt; A.R.L. Gurland: "Survey of Structural Changes in the German Economy, 1933 to 1939. Technological Bases and Organizational Forms of the National Socialist Economic System". Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen unter anderem von Theodor W. Adorno, 48 Blatt (formal nicht identisch mit "Technological Trends and Economic Structure under National Socialism", Studies in Philosophy and Social Science, Bd. IX, 1941, S. 226ff.); "Cultural Aspects of National Socialism. A Research Project" (1941):; 1. Institute of Social Research: Mitteilung über das Forschungsprojekt und das 'Supplementary Statement', Typoskript, englisch, 4 Blatt; 2. Supplementary Statement to the Research Project, a) Typoskript, 14.4.1941, 63 Blatt, b) Typoskript, 12.4.1941, mit handschriftlichen Korrekturen, 35 Blatt; 3. "Cultural Aspects of National Socialism. A Research Project" (24.2.1941), a) als Typoskript vervielfältigt, 54 Blatt, b) Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen, 34 Blatt, c) Fassung Januar 1941, Typoskript mit handschriftlichen Korrekturen, 40 Blatt; 4. Inhaltsverzeichnisse, mit handschriftlichen Korrekturen, 3 Blatt;

Between the Atlantic and the Mediterranean : the late bronze age around the Tagus estuary (Portugal) : economic, social and cultural aspects

This paper deals with the importance, quantity and diversity of Late Bronze Age sites known around the Tagus estuary. The material culture points out to the existence of cultural stimuli from very different origins: from the Iberian Peninsula inner, the North Atlantic and the Mediterranean basin, related to the social organization and the economy of the populations that inhabited this region between the XIII century BC and the IX century BC, according to the available radiocarbon data. These populations interacted with the first Phoenicians that arrived to the region at the end of this period, after episodic relations of trading with their antecedents, from Central Mediterranean region.

Students’ perceptions of teaching and learning: the influence of students’ approaches to learning and teachers’ approaches to teaching

Nearly 500 secondary students in 24 classes were surveyed and four students in each class interviewed concerning their approaches to learning and perceptions of their classroom environment. While interviewed students with deep approaches to learning generally demonstrated a more sophisticated understanding of the learning opportunities offered to them than did students with surface approaches, teaching strategies also influenced students' perceptions. When teachers focused strongly on actively engaging students and creating a supportive environment, students with both deep and surface approaches focused on student-centred aspects of the class. In contrast, when traditional expository teaching methods were used exclusively, students with deep and surface approaches both focused on transmission and reproduction.

Aligning ICT in assessment with teaching and learning : enhancing student achievement in the middle years

Student underachievement in the middle years (typically Years 4 to 9) is a concern in education. Incorporating Information and Communication Technologies (ICT) in assessment that is aligned to teaching and learning has the potential to engage students in higher cognitive processes that lead to increased student achievement. To examine this proposition an investigation was undertaken into teachers’ perceptions of alignment and the implications of those for student achievement in ICT enhanced middle years assessment tasks. This investigation used a collective case study design underpinned by socio-cultural theory. Two methods were used for data collection, namely, semi-structured interviews with individual teachers and a focus group discussion with teachers and another with students. Findings revealed teachers’ perceptions that alignment: assists in mediating achievement of learning outcomes in quality middle years assessment tasks, assists in creating a challenging but supportive environment in which positive learning dispositions and success is encouraged for all students, and contributes to more rigorous use of ICT in assessment. The process of implementing alignment was found to be complex but assisted through prioritising particular practices. These findings enabled the development of eight steps which serve as a guide to the effective implementation of alignment in middle years assessment tasks.