Methods used in cross-cultural comparisons of psychological symptoms and their determinants

This paper is the second in a series of reviews of cross-cultural studies of menopausal symptoms. The goal of this review is to compare and contrast methods which have been previously utilized in Cross-Cultural Midlife Women's Health Studies with a view to (1) identifying the challenges in measurement across cultures in psychological symptoms and (2) suggesting a set of unified questions and tools that can be used in future research in this area. This review also aims to examine the determinants of psychological symptoms and how those determinants were measured. The review included eight studies that explicitly compared symptoms in different countries or different ethnic groups in the same country and included: Australian/Japanese Midlife Women's Health Study (AJMWHS), Decisions At Menopause Study (DAMeS), Four Major Ethnic Groups (FMEG), Hilo Women's Health Survey (HWHS), Penn Ovarian Aging Study (POAS), Study of Women's Health Across the Nation (SWAN), Women's Health in Midlife National Study (WHiMNS), and the Women's International Study of Health and Sexuality (WISHeS). This review concludes that mental morbidity does affect vasomotor symptom prevalence across cultures and therefore should be measured. Based on the review of these eight studies it is recommended that the following items be included when measuring psychological symptoms across cultures, feeling tense or nervous, sleeping difficulty, difficulty in concentrating, depressed and irritability along with the CES-D Scale, and the Perceived Stress Scale. The measurement of these symptoms will provide an evidence based approach when forming any future menopause symptom list and allow for comparisons across studies.

Methods used in cross-cultural comparisons of sexual symptoms and their determinants

This is the fourth in a series of reviews of cross-cultural studies of menopausal symptoms. The purpose of this review is to examine methods used in cross-cultural comparisons of sexual symptoms among women at midlife, and to examine the determinants of sexual symptoms and how those determinants were measured. The goal of this review is to make recommendations that will improve cross-cultural comparisons in the future. The review included nine studies that explicitly examined symptoms in different countries or different ethnic groups in the same country and included: Australian/Japanese Midlife Women's Health Study (AJMWHS), Decisions At Menopause Study (DAMeS), Four Major Ethnic Groups (FMEG), Hilo Women's Health Survey (HWHS), Mid-Aged Health in Women from the Indian Subcontinent (MAHWIS), Penn Ovarian Aging Study (POAS), Study of Women's Health Across the Nation (SWAN), Women's Health in Midlife National Study (WHiMNS), and Women's International Study of Health and Sexuality (WISHeS). Although methods used for assessing sexual symptoms across cultures differed between studies, statistically significant differences were reported. Cross-cultural differences in sexual symptoms exist, and should be measured by including the following symptoms: loss of interest in sex, vaginal dryness, and the Females Sexual Function Index which covers desire, arousal, lubrication, orgasm, satisfaction, and pain on intercourse. The measurement of these symptoms will provide an evidence-based approach when forming any future menopause symptom list and allow for comparisons across studies.

Methods used in cross-cultural comparisons of vasomotor symptoms and their determinants

Methodological differences among studies of vasomotor symptoms limit rigorous comparison or systematic review. Vasomotor symptoms generally include hot flushes and night sweats although other associated symptoms exist. Prevalence rates vary between and within populations, but different studies collect data on frequency, bothersomeness, and/or severity using different outcome measures and scales, making comparisons difficult. We reviewed only cross-cultural studies of menopausal symptoms that explicitly examined symptoms in general populations of women in different countries or different ethnic groups in the same country. This resulted in the inclusion of nine studies: Australian/Japanese Midlife Women's Health Study (AJMWHS), Decisions At Menopause Study (DAMeS), Four Major Ethnic Groups (FMEG), Hilo Women's Health Survey (HWHS), Mid-Aged Health in Women from the Indian Subcontinent (MAHWIS), Penn Ovarian Aging Study (POAS), Study of Women's Health Across the Nation (SWAN), Women's Health in Midlife National Study (WHiMNS), and Women's International Study of Health and Sexuality (WISHeS). These studies highlight the methodological challenges involved in conducting multi-population studies, particularly when languages differ, but also highlight the importance of performing multivariate and factor analyses. Significant cultural differences in one or more vasomotor symptoms were observed in 8 of 9 studies, and symptoms were influenced by the following determinants: menopausal status, hormones (and variance), age (or actually, the square of age, age2), BMI, depression, anxiety, poor physical health, perceived stress, lifestyle factors (hormone therapy use, smoking and exposure to passive smoke), and acculturation (in immigrant populations). Recommendations are made to improve methodological rigor and facilitate comparisons in future cross-cultural menopause studies.

Burglar target selection : a cross-national comparison

Objectives This study builds on research undertaken by Bernasco and Nieuwbeerta and explores the generalizability of a theoretically derived offender target selection model in three cross-national study regions. Methods Taking a discrete spatial choice approach, we estimate the impact of both environment- and offender-level factors on residential burglary placement in the Netherlands, the United Kingdom, and Australia. Combining cleared burglary data from all study regions in a single statistical model, we make statistical comparisons between environments. Results In all three study regions, the likelihood an offender selects an area for burglary is positively influenced by proximity to their home, the proportion of easily accessible targets, and the total number of targets available. Furthermore, in two of the three study regions, juvenile offenders under the legal driving age are significantly more influenced by target proximity than adult offenders. Post hoc tests indicate the magnitudes of these impacts vary significantly between study regions. Conclusions While burglary target selection strategies are consistent with opportunity-based explanations of offending, the impact of environmental context is significant. As such, the approach undertaken in combining observations from multiple study regions may aid criminology scholars in assessing the generalizability of observed findings across multiple environments.

A cross-national comparison of risk and protective factors for adolescent substance use : the United States and Australia

Purpose
To compare risk and protective factors that influence youth substance use in Australia and the United States. The two countries have different policy orientations toward substance use: Australia has adopted harm-reduction policies, and the United States has adopted abstinence-focused polices.

Methods
Cross-sectional survey data were collected from independent samples of adolescents in the states of Maine (N = 16,861; 53% female, 7% Non-white) and Oregon (N = 15,542; 51% female, 24% Non-white) in the United States and Victoria in Australia (N = 8442; 54% Female, 11% Non-white) in 1998 (Maine and Oregon) and 1999 (Victoria). Chi-square tests, t-tests, effect size comparisons, and logistic regression analyses that accounted for age and gender were used to investigate cross-national similarities and differences in: (a) rates of cigarette, alcohol, and marijuana use; (b) levels of risk and protective factors; and (c) magnitudes of associations between risk and protective factors and substance use.

Results
More adolescents in Victoria reported using cigarettes and alcohol, whereas more of the U.S. adolescents reported using marijuana. Exposure to risk and protective factors was generally similar in the cross-national samples. However, adolescents in Maine and Oregon perceived handguns to be more readily available, reported more participation in religious activities, and were higher in sensation-seeking and social skills; and adolescents in Victoria had more favorable attitudes toward drug use and reported community norms and parental attitudes more favorable to drug use. Most of the risk and protective factors were strongly associated with substance use to a similar degree in Victoria, Maine, and Oregon. However, among adolescents in Maine and Oregon peer/individual risk and protective factors associated with social detachment were more strongly related to substance use, and among adolescents in Victoria, family protective factors were less strongly related to alcohol use.

Conclusions
Inter-country influences on youth substance use are generally similar despite different policy directions. Existing differences suggest that the abstinence policy context is associated with higher levels of illicit drug use and stronger relations between individual indicators of social detachment and substance use, whereas the harm reduction policy context is related to more cigarette and alcohol use, possibly from exposure to normative influences that are more tolerant of youth drug use.

Cross-national compartability of burden of disease estimates:the European disability weights project

Objective: To investigate the sources of cross-national variation in disability-adjusted life-years (DALYs) in the European Disability
Weights Project.

Methods: Disability weights for 15 disease stages were derived empirically in five countries by means of a standardized procedure and the cross-national differences in visual analogue scale (VAS) scores were analysed. For each country the burden of dementia in women, used as an illustrative example, was estimated in DALYs. An analysis was performed of the relative effects of cross-national variations in demography, epidemiology and disability weights on DALY estimates.

Findings: Cross-national comparison of VAS scores showed almost identical ranking orders. After standardization for population size and age structure of the populations, the DALY rates per 100 000 women ranged from 1050 in France to 1404 in the Netherlands. Because of uncertainties in the epidemiological data, the extent to which these differences reflected true variation between countries was difficult to estimate. The use of European rather than country-specific disability weights did not lead to a significant change in the burden of disease estimates for dementia.

Conclusions: Sound epidemiological data are the first requirement for burden of disease estimation and relevant between-countries comparisons. DALY estimates for dementia were relatively insensitive to differences in disability weights between European countries.

A cross-national study of teaching and learning in primary science classrooms

This presentation reports on the methodological issues confronting an Australian-German-Taiwanese team planning comparative video ethnographic research into primary science classrooms. The issues that will be canvassed include: the benefits of cross-cultural comparisons in providing perspectives on local practice, the theoretical justifications of such comparisons, selection of cases for comparison and possibilities for claiming cultural representativeness, the planning of appropriate data sets, the different comparative stories offered by different analytical frames, practical issues of communication and data sharing, and issues of entanglement of language and culture in the analysis.

Cross-national differences in questionnaires do not necessarily reflect comparable differences in disorder prevalence

To examine whether the widely used Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) can validly be used to compare the prevalence of child mental health problems cross nationally. We used data on 29,225 5- to 16-year olds in eight population-based studies from seven countries: Bangladesh, Brazil, Britain, India, Norway, Russia and Yemen. Parents completed the SDQ in all eight studies, teachers in seven studies and youth in five studies. We used these SDQ data to calculate three different sorts of "caseness indicators" based on (1) SDQ symptoms, (2) SDQ symptoms plus impact and (3) an overall respondent judgement of 'definite' or 'severe' difficulties. Respondents also completed structured diagnostic interviews including extensive open-ended questions (the Development and Well-Being Assessment, DAWBA). Diagnostic ratings were all carried out or supervised by the DAWBA's creator, working in conjunction with experienced local professionals. As judged by the DAWBA, the prevalence of any mental disorder ranged from 2.2% in India to 17.1% in Russia. The nine SDQ caseness indicators (three indicators times three informants) explained 8-56% of the cross-national variation in disorder prevalence. This was insufficient to make meaningful prevalence estimates since populations with a similar measured prevalence of disorder on the DAWBA showed large variations across the various SDQ caseness indicators. The relationship between SDQ caseness indicators and disorder rates varies substantially between populations: cross-national differences in SDQ indicators do not necessarily reflect comparable differences in disorder rates. More generally, considerable caution is required when interpreting cross-cultural comparisons of mental health, particularly when these rely on brief questionnaires.

Patterns of alcohol and illicit substance use in the United States and Mexico. Substantive and methodologic issues in the cross-national analysis of alcohol and drug use data

This research examines prevalence of alcohol and illicit substance use in the United States and Mexico and associated socio-demographic characteristics. The sources of data for this study are public domain data from the U.S. National Household Survey of Drug Abuse, 1988 (n = 8814), and the Mexican National Survey of Addictions, 1988 (n = 12,579). In addition, this study discusses methodologic issues in cross-cultural and cross-national comparison of behavioral and epidemiologic data from population-based samples. The extent to which patterns of substance abuse vary among subgroups of the U.S. and Mexican populations is assessed, as well as the comparability and equivalence of measures of alcohol and drug use in these national samples.^ The prevalence of alcohol use was somewhat similar in the two countries for all three measures of use: lifetime, past year and past year heavy use, (85.0%, 68.1%, 39.6% and 72.6%, 47.7% and 45.8% for the U.S. and Mexico respectively). The use of illegal substances varied widely between countries, with U.S. respondents reporting significantly higher levels of use than their Mexican counterparts. For example, reported use of any illicit substance in lifetime and past year was 34.2%, 11.6 for the U.S., and 3.3% and 0.6% for Mexico. Despite these differences in prevalence, two demographic characteristics, gender and age, were important correlates of use in both countries. Men in both countries were more likely to report use of alcohol and illicit substances than women. Generally speaking, a greater proportion of respondents in both countries 18 years of age or older reported use of alcohol for all three measures than younger respondents; and a greater proportion of respondents between the ages of 18 and 34 years reported use of illicit substances during lifetime and past year than any other age group.^ Additional substantive research investigating population-based samples and at-risk subgroups is needed to understand the underlying mechanisms of these associations. Further development of cross-culturally meaningful survey methods is warranted to validate comparisons of substance use across countries and societies. ^

Toward a plant genomics initiative: Thoughts on the value of cross-species and cross-genera comparisons in the grasses

Comparative genomics offers unparalleled opportunities to integrate historically distinct disciplines, to link disparate biological kingdoms, and to bridge basic and applied science. Cross-species, cross-genera, and cross-kingdom comparisons are proving key to understanding how genes are structured, how gene structure relates to gene function, and how changes in DNA have given rise to the biological diversity on the planet. The application of genomics to the study of crop species offers special opportunities for innovative approaches for combining sequence information with the vast reservoirs of historical information associated with crops and their evolution. The grasses provide a particularly well developed system for the development of tools to facilitate comparative genetic interpretation among members of a diverse and evolutionarily successful family. Rice provides advantages for genomic sequencing because of its small genome and its diploid nature, whereas each of the other grasses provides complementary genetic information that will help extract meaning from the sequence data. Because of the importance of the cereals to the human food chain, developments in this area can lead directly to opportunities for improving the health and productivity of our food systems and for promoting the sustainable use of natural resources.

Sexual behaviour in early adolescence: a cross-national comparison of Australian and United States youth

Objective: This study used matched samples from schools in the states of Victoria and Washington to compare sexual behaviour in early adolescence. It was hypothesised that the contrasting dominant policy objectives of harm minimisation in Australia and abstinence in the USA would result in state differences for markers of sexual risk, mirroring prior cross-national findings in substance use. Method: A two-stage cluster sampling approach was used to recruit students from the two states. Self-reported sexual behaviour was examined for 1,596 students in annual surveys from Grade 7 in 2002 to Grade 9 in 2004. Prevalence estimates were derived for each measure of sexual behaviour, and comparisons were made between gender groups in each state. Results: State differences were found for girls' first sex, with significantly more girls in Washington than Victoria having had sex by Grade 7. By Grade 9, significantly more girls in Victoria reported sex in the last year and more sexual partners than girls in Washington. A large proportion of Grade 9 students across both states reported inconsistent contraception use. Conclusions: Contradicting the abstinence policy objective, first sex by Grade 7 was more prevalent in Washington than in Victoria. While sexual behaviour was more prevalent in Grade 9 in Victoria, the sexually active showed no clear cross-national differences in markers of risk such as contraception use and pregnancy outcomes. Findings demonstrate few cross-national differences in adolescent sexual behaviour despite the different policy contexts of Victoria and Washington.

Cross-cultural comparisons of health-related quality of life in Australian and Japanese midlife women

Objective: The purpose of this study was to address (1) the existence of an association between menopausal status and the health-related quality of life (HRQOL) in Australian and Japanese women and (2) the relative contributions of menopausal status, modifiable lifestyle risk factors, health, and sociodemographic factors on HRQOL. Design: The Australian and Japanese Midlife Women's Health Study (AJMWHS) was a multisite, population-based study conducted in 2001 to 2002. Measures were conducted on data collected from a survey questionnaire used for a sample of women from Australia and Japan. HRQOL was assessed with seven subscales from the Short Form-36. Results: The differences seen in physical functioning, general health, and vitality are significant. The results support an effect of country of residence on physical functioning and general health. The impact of menopausal status on HRQOL was significantly associated with bodily pain and role-emotional. The country of residence did have a modifying effect on the relationship between menopausal status and physical functioning. After control for confounders, there was a significant difference between Australian and Japanese women for HRQOL. Menopausal status was not associated with HRQOL in the areas of general health and physical functioning. Modifiable lifestyle risk factors contributed more highly to HRQOL for the Australian women than for the Japanese women. If the women had a lowered body mass index, undertook physical activity, consumed dietary phytoestrogens, and used alcohol, their physical functioning seemed to be better. Differences were seen in the contributions to HRQOL in these areas, with lower body mass index in the Australian women and physical activity in the Japanese women being the highest predictors. Somatic and psychological symptoms seem to negatively affect both Japanese and Australian women's physical functioning, contributing more than sociodemographic factors, menopausal status, and behavioral determinants combined to general health and physical functioning. Conclusions: It is important that that consideration be given to incorporating the same tool within the cross-cultural design of studies so that comparisons between cultures and patterns of healthy aging can be made. The research suggests that there seems to be variations across Australian and Japanese midlife women in some areas of HRQOL and some factors that contribute to these areas.

Overview of methods used in cross-cultural comparisons of menopausal symptoms and their determinants : Guidelines for Strengthening the Reporting of Menopause and Aging (STROMA) studies

This paper reviews the methods used in cross-cultural studies of menopausal symptoms with the goal of formulating recommendations to facilitate comparisons of menopausal symptoms across cultures. It provides an overview of existing approaches and serves to introduce four separate reviews of vasomotor, psychological, somatic, and sexual symptoms at midlife. Building on an earlier review of cross-cultural studies of menopause covering time periods until 2004, these reviews are based on searches of Medline, PsycINFO, CINAHL and Google Scholar for English-language articles published from 2004 to 2010 using the terms “cross cultural comparison” and “menopause.” Two major criteria were used: a study had to include more than one culture, country, or ethnic group and to have asked about actual menopausal symptom experience. We found considerable variation across studies in age ranges, symptom lists, reference period for symptom recall, variables included in multivariate analyses, and the measurement of factors (e.g., menopausal status and hormonal factors, demographic, anthropometric, mental/physical health, and lifestyle measures) that influence vasomotor, psychological, somatic and sexual symptoms. Based on these reviews, we make recommendations for future research regarding age range, symptom lists, reference/recall periods, and measurement of menopausal status. Recommendations specific to the cross-cultural study of vasomotor, psychological, somatic, and sexual symptoms are found in the four reviews that follow this introduction.

Methods used in cross-cultural comparisons of somatic symptoms and their determinants

This paper is the third in a series of reviews of cross-cultural studies of symptoms at midlife. The goal of this review is to examine methods used previously in cross-cultural studies of menopause and women's health at midlife to (1) identify challenges in the measurement of somatic symptoms across cultures and (2) recommend questions and tools that can be used in future research. This review also aims to examine the determinants of somatic symptoms. The review concludes that methods used for assessing somatic symptoms differ across studies. Somatic symptoms, particularly, aches, pain, and fatigue have a high prevalence. Statistically significant differences were seen in the prevalence of somatic symptoms across cultures. Based on the number of studies that demonstrated cross-cultural differences in symptom prevalence, we recommend that the following symptoms be included in future studies of symptoms at midlife: headaches, aches/pain, palpitations, dizziness, fatigue, breathing difficulties, numbness or tingling, and gastrointestinal difficulties. We also recommend that objective measures of physical function be administered when possible to supplement subjective self-evaluation.