Creol Psalm-Buk, of een vergaedring van oùwe en nywe Psalmen na Creol-Tael.

Mode of access: Internet.

Haitian Creole: grammar, texts, vocabulary,

"Also appears as Memoir no. 74 of the American Anthropological Association."

Louisiana folk-tales, in French dialect and English translation.

Mode of access: Internet.

Scandinavian literature, with short chronological specimens of the Old Danish, Icelandic, Norwegian, Swedish, and a notice of the Dalecarlian and Ferroe dialects.

Taken from the introduction to the author's Anglo-Saxon dictionary.

The impact of nonlinear exposure risk relationships on seasonal time series data: modelling danish neonatal birth anthropometric data

Background Birth weight and length have seasonal fluctuations. Previous analyses of birth weight by latitude effects identified seemingly contradictory results, showing both 6 and 12 monthly periodicities in weight. The aims of this paper are twofold: (a) to explore seasonal patterns in a large, Danish Medical Birth Register, and (b) to explore models based on seasonal exposures and a non-linear exposure-risk relationship. Methods Birth weight and birth lengths on over 1.5 million Danish singleton, live births were examined for seasonality. We modelled seasonal patterns based on linear, U- and J-shaped exposure-risk relationships. We then added an extra layer of complexity by modelling weighted population-based exposure patterns. Results The Danish data showed clear seasonal fluctuations for both birth weight and birth length. A bimodal model best fits the data, however the amplitude of the 6 and 12 month peaks changed over time. In the modelling exercises, U- and J-shaped exposure-risk relationships generate time series with both 6 and 12 month periodicities. Changing the weightings of the population exposure risks result in unexpected properties. A J-shaped exposure-risk relationship with a diminishing population exposure over time fitted the observed seasonal pattern in the Danish birth weight data. Conclusion In keeping with many other studies, Danish birth anthropometric data show complex and shifting seasonal patterns. We speculate that annual periodicities with non-linear exposure-risk models may underlie these findings. Understanding the nature of seasonal fluctuations can help generate candidate exposures.

Substrata Uralica : Studies on Finno-Ugrian Substrate in Northern Russian Dialects

The thesis consists of five articles and an introduction. It treats the problems of the Uralic substrate, most notably, the substrate toponyms, in the Russian dialects of Arkhangelsk region. The articles contribute to the general linguistic discussion concerning the nature of linguistic substrate and the outcome of language shift and to the onomastic discussion concerning the etymologisation and ethnic interpretation of substrate toponymy. Among the questions the articles scrutinised are the following: 1) How may phonetic and morphosyntactic substrate interference be verified? 2) How typical is the transfer of vocabulary in the case of a language shift? 3) How the borrowing of toponymy and appellative vocabulary are connected in the case of a language shift? 4) How does the etymologisation of the toponyms differ from the etymologisation of appellatives? 5) How reliable can the toponymic etymologies be? 6) How can the substrate language be identified? It is found that the substrate interference that can be meaningfully studied, from the point of view of historical linguistics, is predominantly lexical and not related to phonetics and morphosyntax, as presumed in many handbooks. New methods are outlined for the identification of substrate languages separately from the lexical, phonological and typological point of view by using the substrate toponymy as the main source of information on extinct languages. A reliability scale for the toponymic etymologies is developed that helps to identify the kinds of etymologies containing ethnohistorically meaningful information. The study also sheds light on questions related to Uralistics and Slavistics. The most important of these are the following: 1) Which Uralic languages were spoken in North Russia prior to Slavic? 2) When did the Slavicisation of the Finno-Ugrian population take place in the area of the Arkhangelsk Region? 3) What is the significance of the Finno-Ugrian substrate in northern Russian dialects to comparative Uralistics? 4) Are there any traces of pre-Uralic substrate languages in north-eastern Europe? The Finnic substrate languages, already identified by earlier studies, seem to have consisted of two groups, one of which was closest to the southern Finnic. Also, language(s) close to Sámi in some respects though not identical with it where spoken in pre-Slavic North Russia.

Arrival of Danish Jews in Theresienbad; Czech Gendarms Throwing Away Half Cigarette Stumps; Collecting Planks for Kumbal Artworks

postwar version of F 38346

Arrival of Danish Jews in Theresienbad Artworks

postwar version of F 38346

Hybridization between two serranids, the coney (Cephalopholis fulva) and the creole-fish (Paranthias furcifer), at Bermuda

Intergeneric hybridization between the epinepheline serranids Cephalopholis fulva and Paranthias furcifer in waters off Bermuda was investigated by using morphological and molecular characters. Putative hybrids, as well as members of each presumed parent species, were analyzed for 44 morphological characters and screened for genetic variation at 16 nuclear allozyme loci, two nuclear (n)DNA loci, and three mitochondrial (mt)DNA gene regions. Four of 16 allozyme loci, creatine kinase (CK-B*), fumarase (FH*), isocitrate dehydrogenase (ICDH-S*), and lactate dehydrogenase (LDH-B*), were unique in C. fulva and P. furcifer. Restriction fragments of two nuclear DNA intron regions, an actin gene intron and the second intron in the S7 ribosomal protein gene, also exhibited consistent differences between the two presumed parent species. Restriction fragments of three mtDNA regions—ND4, ATPase 6, and 12S/16S ribosomal RNA—were analyzed to identify maternal parentage of putative hybrids. Both morphological data and nuclear genetic data were found to be consistent with the hypothesis that the putative hybrids were the result of interbreeding between C. fulva and P. furcifer. Mean values of 38 morphological characters were different between presumed parent species, and putative hybrids were intermediate to presumed parent species for 33 of these characters. A principal component analysis of the morphological and meristic data was also consistent with hybridization between C. fulva and P. furcifer. Thirteen of 15 putative hybrids were heterozygous at all diagnostic nuclear loci, consistent with F1 hybrids. Two putative hybrids were identified as post-F1 hybrids based on homozygosity at one nuclear locus each. Mitochondrial DNA analysis showed that the maternal parent of all putative hybrid individuals was C. fulva. A survey of nuclear and mitochondrial loci of 57 C. fulva and 37 P. furcifer from Bermuda revealed no evidence of introgression between the parent species mediated by hybridization.

Caesarean section and subsequent pregnancy outcome: a Danish register-based cohort study

Background and Aims: Caesarean section rates have increased in recent decades and the effects on subsequent pregnancy outcome are largely unknown. Prior research has hypothesised that Caesarean section delivery may lead to an increased risk of subsequent stillbirth, miscarriage, ectopic pregnancy and sub-fertility. Structure and Methods: Papers 1-3 are systematic reviews with meta-analyses. Papers 4-6 are findings from this thesis on the rate of subsequent stillbirth, miscarriage, ectopic pregnancy and live birth by mode of delivery. Results Systematic reviews and meta-analyses: A 23% increased odds of subsequent stillbirth; no increase in odds of subsequent ectopic pregnancy and a 10% reduction in the odds of subsequent live birth among women with a previous Caesarean section were found in the various meta-analyses. Danish cohorts: Results from the Danish Civil Registration System (CRS) cohort revealed a small increased rate of subsequent stillbirth and ectopic pregnancy among women with a primary Caesarean section, which remained in the analyses by type of Caesarean. No increased rate of miscarriage was found among women with a primary Caesarean section. In the CRS data, women with a primary Caesarean section had a significantly reduced rate of subsequent live birth particularly among women with primary elective and maternal-requested Caesarean sections. In the Aarhus Birth Cohort, overall the effect of mode of delivery on the rate and time to next live birth was minimal. Conclusions: Primary Caesarean section was associated with a small increased rate of stillbirth and ectopic pregnancy, which may be in part due to underlying medical conditions. No increased rate of miscarriage was found. A reduced rate of subsequent live birth was found among Caesarean section in the CRS data. In the smaller ABC cohort, a small reduction in rate of subsequent live birth was found among women with a primary Caesarean section and is most likely due to maternal choice rather than any ill effects of the Caesarean. The findings of this study, the largest and most comprehensive to date will be of significant interest to health care providers and women globally.

Cesarean section and rate of subsequent stillbirth, miscarriage and ectopic pregnancy: a Danish register-based cohort study

Background: With cesarean section rates increasing worldwide, clarity regarding negative effects is essential. This study aimed to investigate the rate of subsequent stillbirth, miscarriage, and ectopic pregnancy following primary cesarean section, controlling for confounding by indication. Methods and Findings: We performed a population-based cohort study using Danish national registry data linking various registers. The cohort included primiparous women with a live birth between January 1, 1982, and December 31, 2010 (n = 832,996), with follow-up until the next event (stillbirth, miscarriage, or ectopic pregnancy) or censoring by live birth, death, emigration, or study end. Cox regression models for all types of cesarean sections, sub-group analyses by type of cesarean, and competing risks analyses for the causes of stillbirth were performed. An increased rate of stillbirth (hazard ratio [HR] 1.14, 95% CI 1.01, 1.28) was found in women with primary cesarean section compared to spontaneous vaginal delivery, giving a theoretical absolute risk increase (ARI) of 0.03% for stillbirth, and a number needed to harm (NNH) of 3,333 women. Analyses by type of cesarean section showed similarly increased rates for emergency (HR 1.15, 95% CI 1.01, 1.31) and elective cesarean (HR 1.11, 95% CI 0.91, 1.35), although not statistically significant in the latter case. An increased rate of ectopic pregnancy was found among women with primary cesarean overall (HR 1.09, 95% CI 1.04, 1.15) and by type (emergency cesarean, HR 1.09, 95% CI 1.03, 1.15, and elective cesarean, HR 1.12, 95% CI 1.03, 1.21), yielding an ARI of 0.1% and a NNH of 1,000 women for ectopic pregnancy. No increased rate of miscarriage was found among women with primary cesarean, with maternally requested cesarean section associated with a decreased rate of miscarriage (HR 0.72, 95% CI 0.60, 0.85). Limitations include incomplete data on maternal body mass index, maternal smoking, fertility treatment, causes of stillbirth, and maternally requested cesarean section, as well as lack of data on antepartum/intrapartum stillbirth and gestational age for stillbirth and miscarriage. Conclusions: This study found that cesarean section is associated with a small increased rate of subsequent stillbirth and ectopic pregnancy. Underlying medical conditions, however, and confounding by indication for the primary cesarean delivery account for at least part of this increased rate. These findings will assist women and health-care providers to reach more informed decisions regarding mode of delivery.

The normative and the personal life: individual differences in life scripts and life story events among USA and Danish undergraduates.

Life scripts are culturally shared expectations about the order and timing of life events in a prototypical life course. American and Danish undergraduates produced life story events and life scripts by listing the seven most important events in their own lives and in the lives of hypothetical people living ordinary lives. They also rated their events on several scales and completed measures of depression, PTSD symptoms, and centrality of a negative event to their lives. The Danish life script replicated earlier work; the American life script showed minor differences from the Danish life script, apparently reflecting genuine differences in shared events as well as less homogeneity in the American sample. Both consisted of mostly positive events that came disproportionately from ages 15 to 30. Valence of life story events correlated with life script valence, depression, PTSD symptoms, and identity. In the Danish undergraduates, measures of life story deviation from the life script correlated with measures of depression and PTSD symptoms.

Inner speech and bilingual autobiographical memory: a Polish-Danish cross-cultural study.

Thirty years after fleeing from Poland to Denmark, 20 immigrants were enlisted in a study of bilingual autobiographical memory. Ten "early immigrators" averaged 24 years old at the time of immigration, and ten "late immigrators" averaged 34 years old at immigration. Although all 20 had spent 30 years in Denmark, early immigrators reported more current inner speech behaviours in Danish, whereas late immigrators showed more use of Polish. Both groups displayed proportionally more numerous autobiographical retrievals that were reported as coming to them internally in Polish (vs Danish) for the decades prior to immigration and more in Danish (vs Polish) after immigration. We propose a culture- and language-specific shaping of semantic and conceptual stores that underpins autobiographical and world knowledge.

Post-1945 Danish Piano Trio Literature: A Recording Dissertation

This recording dissertation surveys post-1945 literature written for piano trio (violin, violoncello and piano) by ten Danish composers. The literature was first considered for inclusion by searching a database provided by the Danish Music Information Center (www.mic.dk). Scores were rented from the publisher Edition Wilhelm Hansen AS, or purchased from the publisher Samfundet til Udgivelse af Dansk Musik. An additional score published by Viking Musikforlag was used as well. The music was then studied and evaluated for selection. During the selection process, the following criteria were considered: 1) quality of the compositions; 2) recognition of the composers at the national or international level; 3) whether the compositions had been previously recorded; and 4) variety of compositional styles. The selected works are written by Niels Viggo Bentzon, Vagn Holmboe, Anders Koppel, Herman D. Koppel, Bent Lorentzen, Anders Nordentoft, Per Norgard, Michael Nyvang, Karl Aage Rasmussen, and Poul Rovsing Olsen. The selected compositions were practiced, rehearsed, and performed under direct supervision of the composers and other expert musicians. In order to better understand the compositional style of each composer, relevant books, articles, and recordings were researched and studied. This recording dissertation is supported by a written document. A subjective preference for program balance was exercised to determine the order of recorded works. The written document is divided into chapters defined by composer, following the order of the recorded document, which include the composers' biographies and notes referring to the recorded compositions. The recording took place at the Manzius Gaarden, Birkerod, Denmark during three sessions: July 31-August 2, 2002, March 2 and 3, 2003, and June 2-4, 2003. The music for this dissertation was recorded by the members of the Jalina Trio; Line Fredens, violin, Janne Fredens, cello and Natsuki Fukasawa, piano. Aksel Trige, a well-respected recording engineer, was engaged for the recording and editing. Additionally, a Hamburg Steinway concert grand piano was rented and a Joseph Guarnerius filius Andreas Cremona violin (1706) was provided by the Augustinus Fonden, Denmark. The cellist used her own instrument, Vuillaume of Paris (c. 1850). The expense of this recording was partially paid by generous grants from the Augustinus Fonden, the Solist Foreningen af 1921, and the Dansk Musikerforbunds Kollective Rettighedsmidler. The compositions selected for this recording dissertation are assumed to be previously unrecorded, with the exception of Poul Rovsing Olsen's Trio II.