Herói e anti-herói: a configuração do duplo na canção de gesta. Análise de la Chanson de Roland e la Chanson de Guillaume

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Línguas, Literaturas e Culturas

L'Enfer de la mère Cardine, traitant de la cruelle et terrible bataille qui fut aux enfers, entre les diables et les maquerelles de Paris, aux nopces du portier Cerberus et de Cardine, qu'lles vouloyent faire royne d'enfer ; et qui fut celle d'entr'elles qui donna le conseil de la trahyson, etc. ([Réimpression]) / Outre plus est adioustée une chanson de certaines Bourgeoises de Paris, qui faignant d'aller en voyage furent surprinses au logis d'une maquerelle, à S. G. des Prez.

Comprend : Deploration et complaincte de la mere Cardine de Paris, cydevant gouvernante du huleu sur l'abolition d'iceluy : trouvée après le deceds d'icelle Cardine en un escrain auquel estoient ses plus privez et pretieux secretz,...

[Archives de la parole]. , Fragment de la messe grecque melchite arabe / M. Alexis Ben Kori, voix. Chanson arabe [O Mijana, O vents, passez sur ceux que j'aime] / M. Alexis Ben Kori, chant

Enregistrement : Paris, Université de Paris, La Sorbonne, 04-02-1914

[Archives de la parole]. , J'ai fait quatre lieues. Une forêt noire ; Chanson populaire polonaise / De Calvas, chant

[Traditions. Europe. Pologne]

[Archives de la parole]. , [Araka taroukan] : chanson d'amour arabe / Ben Kori Alexis, chant

Enregistrement : Paris, Université de Paris, La Sorbonne, 04-02-1914

Zovy e zovy izani manaitra anay matory ; Laingita re : vieille chanson / Hirran'ny tanoran'ny ntaolo mpilaloa ao Fenoarivo [chants ancestraux chantés par un groupe de musiciens de Fenoarivo]

[Traditions. Afrique. Madagascar]

Tao antin'Imano : vieille chanson ; Arie faly aho leitsy : [chanson moderne pour la Circoncision] / Hirran'ny tanoran'ny ntaolo mpilaloa ao Fenoarivo [chants ancestraux chantés par un groupe de musiciens de Fenoarivo]

[Traditions. Afrique. Madagascar]

Mazava atsinana ny any aminay : chanson d'enfants ; Maraina ny andro / Hirran'ny tanoran'ny ntaolo mpilaloa ao Fenoarivo [chants ancestraux chantés par un groupe de musiciens de Fenoarivo]

[Traditions. Afrique. Madagascar]

Mampahory ny masoandro seranin-javona ; Oay lahy é : vieille chanson / Hirran'ny tanoran'ny ntaolo mpilaloa ao Fenoarivo [chants ancestraux chantés par un groupe de musiciens de Fenoarivo]

[Traditions. Afrique. Madagascar]

Nymphes et sylvains / H. Bemberg, comp.. Chanson du papillon : extraite des "Fêtes vénitiennes" / A. Campra, comp. ; J. B. Wekerlin, traduction et orchestration ; Eidé Norena, S ; Piero Coppola, dir.

Comprend : Nymphes et sylvains ; Chanson du papillon