Apport des technologies mobiles à l'amélioration des soins en cancérologie

Réalisé en cotutelle avec Claude Sicotte PhD Université de Montréal et le Pr. Étienne Minvielle École des Hautes Études en Santé Publique à Paris.

EORTC 10968: A phase I clinical and pharamacokinetic study of polyethylene glycol liposomal doxorubicin (Caelyx®, Doxil®) at a 6-week interval in patients with metastatic breast cancer

SCOPUS: ar.j

E12. Progress in systemic therapy for breast cancer

SCOPUS: ar.j

Fertility preservation: Successful transplantation of cryopreserved ovarian tissue in a young patient previously treated for Hodgkin's disease

Cryopreservation of ovarian tissue is now offered as an experimental procedure to preserve the fertility of young patients with a high risk for premature ovarian failure resulting from cancer therapy. This is the only available option to preserve the fertility of prepubertal patients treated with gonadotoxic chemotherapy. At present, thousands of patients all over the world have undergone this procedure with the hope of later restoring their fertility. Although the efficiency of the transplantation of cryopreserved ovarian tissue to restore ovarian function has been established, reports of pregnancy are still very scarce. Here, we describe the second published full-term spontaneous pregnancy after an orthotopic and heterotopic transplantation of cryopreserved ovarian tissue in a 31-year-old woman previously treated by conditioning therapy for bone marrow transplantation for Hodgkin's disease. This birth gives compelling evidence for the graft origin of the gamete and confirms the efficacy of ovarian tissue transplantation in restoring human natural fertility after oncological treatment. This case report stresses the importance of proposing the ovarian tissue cryopreservation procedure to all young patients who require potentially sterilizing treatment, with all alternative options to preserve fertility being duly taken into consideration.

Déficits immunitaires primaires: diagnostic, prise en charge, quelques perspectives.

Severe primary immunodeficiencies (PID) are rare; their global incidence is comparable to that of childhood leukemia; they include more than 100 different entities. Clinical manifestations are: unusually severe or frequent infections or infections that do not respond to adequate treatment; an increased risk of certain malignancies; sometimes auto-immune manifestations. Delayed diagnosis and management of PID can lead to severe and irreversible complications or to death. PID can become manifest only in the adult; in common variable immune deficiency, the median age at diagnosis is between the 2nd and the 3rd decade of life. PID are often transmitted genetically; recent progresses in molecular biology have allowed more precise and earlier, including antenatal, diagnosis. Molecular treatment of 3 infants with a severe immunodeficiency has recently been achieved in April 2000. Those progresses were mostly based on the study of immunodeficiency databases. We present here the work of a Belgian group specialized in PID; meetings have started in June 1997. This group establishes guidelines for the diagnosis and treatment of PID, adapted to the local situation. The elaboration of a national register of PID is also underway; this has to provide all guaranties of anonymity to patients and families. Such a register already exists at the European level; it has provided the basis for new diagnostic and therapeutic possibilities. The inclusion of Belgian data in this register should allow essential progresses essential for our patients.

La greffe de moelle dans les maladies héréditaires.

Since 1968, bone marrow transplantation became the first line therapy for selected metabolic and immunological hereditary disorders. Actually, advances in the supportive care in bone marrow transplantation and a better knowledge of the immunology of BMT complications has been associated with a better disease correction and an increase in long term survival. New approaches are under investigation and include: hematopoietic growth factors, enzymatic replacement and gene therapy. However at the present time BMT is still the only curative treatment for selected hereditary disorders.

Bone fractures among postmenopausal patients with endocrine-responsive early breast cancer treated with 5 years of letrozole or tamoxifen in the BIG 1-98 trial.

To compare the incidence and timing of bone fractures in postmenopausal women treated with 5 years of adjuvant tamoxifen or letrozole for endocrine-responsive early breast cancer in the Breast International Group (BIG) 1-98 trial.

Guidelines on the standards for the training of specialised health professionals dealing with breast cancer.

According to EUSOMA position paper 'The requirements of a specialist breast unit', each breast unit should have a core team made up of health professionals who have undergone specialist training in breast cancer. In this paper, on behalf of EUSOMA, authors have identified the standards of training in breast cancer, to harmonise and foster breast care training in Europe. The aim of this paper is to contribute to the increase in the level of care in a breast unit, as the input of qualified health professionals increases the quality of breast cancer patient care.

Highlights from the 13th St Gallen International Breast Cancer Conference 2013. Access to innovation for patients with breast cancer: how to speed it up?

The recognition that early breast cancer is a spectrum of diseases each requiring a specific systemic therapy guided the 13th St Gallen International Breast Cancer Consensus Conference [1]. The meeting assembled 3600 participants from nearly 90 countries worldwide. Educational content has been centred on the primary and multidisciplinary treatment approach of early breast cancer. The meeting culminated on the final day, with the St Gallen Breast Cancer Treatment Consensus, established by 40-50 of the world's most experienced opinion leaders in the field of breast cancer treatment. The major issue that arose during the consensus conference was the increasing gap between what is theoretically feasible in patient risk stratification, in treatment, and in daily practice management. We need to find new paths to access innovations to clinical research and daily practice. To ensure that continued innovation meets the needs of patients, the therapeutic alliance between patients and academic-led research should to be extended to include relevant pharmaceutical companies and drug regulators with a unique effort to bring innovation into clinical practice. We need to bring together major players from the world of breast cancer research to map out a coordinated strategy on an international scale, to address the disease fragmentation, to share financial resources, and to integrate scientific data. The final goal will be to improve access to an affordable, best standard of care for all patients in each country.

Impact of tumor board recommendations on treatment outcome for locally advanced head and neck cancer

Background/Aims: To identify physician selection factors in the treatment of locally advanced head and neck cancer and how treatment outcome is affected by Tumor Board recommendations. Methods: A retrospective analysis of 213 patients treated for locally advanced head and neck cancer in a single institution was performed. All treatments followed Tumor Board recommendations: 115 patients had chemotherapy and radiation, and 98 patients received postoperative radiation. Patient characteristics, treatment toxicity, locoregional control and survival between these two treat- ment groups were compared. Patient survival was compared with survival data reported in randomized studies of locally advanced head and neck cancer. Results: There were no differences in comorbidity factors, and T or N stages between the two groups. A statistically significant number of patients with oropharyngeal and oral cavity tumors had chemoradiation and postoperative radiation, respectively (p < 0.0001). Grade 3-4 toxicities during treatment were 48 and 87% for the postoperative radiation and chemoradiation groups, respectively (p = 0.0001). There were no differences in survival, locoregional recurrences and distant metastases between the two groups. Patient survival was comparable to survival rates reported by randomized studies of locally advanced head and neck cancer. Conclusion: Disease sites remained the key determining factor for treatment selection. Multidisciplinary approaches provided optimal treatment outcome for locally advanced head and neck cancer, with overall survival in these patients being comparable to that reported in randomized clinical trials. Copyright © 2008 S. Karger AG.

Involvement of Rel/Nuclear Factor-κB Transcription Factors in Keratinocyte Senescence

After a finite doubling number, normal cells become senescent, i.e. nonproliferating and apoptosis resistant. Because Rel/nuclear factor (NF)-κB transcription factors regulate both proliferation and apoptosis, we have investigated their involvement in senescence. cRel overexpression in young normal keratinocytes results in premature senescence, as defined by proliferation blockage, apoptosis resistance, enlargement, and appearance of senescence-associated β-galactosidase (SA-β-Gal) activity. Normal senescent keratinocytes display a greater endogenous Rel/NF-κB DNA binding activity than young cells; inhibiting this activity in presenescent cells decreases the number of cells expressing the SA-β-Gal marker. Normal senescent keratinocytes and cRel-induced premature senescent keratinocytes overexpressed manganese superoxide dismutase (MnSOD), a redox enzyme encoded by a Rel/NF-κB target gene. MnSOD transforms the toxic O2.- into H2O2, whereas catalase and glutathione peroxidase convert H2O2 into H2O. Neither catalase nor glutathione peroxidase is up-regulated during cRel-induced premature senescence or during normal senescence, suggesting that H 2O2 accumulates. Quenching H2O2 by catalase delays the occurrence of both normal and premature cRel-induced senescence. Conversely, adding a nontoxic dose of H2O2 to the culture medium of young normal keratinocytes induces a premature senescence-like state. All these results indicate that Rel/NF-κB factors could take part in the occurrence of senescence by generating an oxidative stress via the induction of MnSOD.

Characterization of the human and mouse ETV1/ER81 transcription factor genes: Role of the two alternatively spliced isoforms in the human

The Ets transcription factors of the PEA3 group - E1AF/PEA3, ETV1/ER81 and ERM - are almost identical in the ETS DNA-binding and the transcriptional acidic domains. To accelerate our understanding of the molecular basis of putative diseases linked to ETV1 such as Ewing's sarcoma we characterized the human ETV1 and the mouse ER81 genes. We showed that these genes are both encoded by 13 exons in more than 90 kbp genomic DNA, and that the classical acceptor and donor splicing sites are present in each junction except for the 5' donor site of intron 9 where GT is replaced by TT. The genomic organization of the ETS and acidic domains in the human ETV1 and mouse ER81 (localized to chromosome 12) genes is similar to that observed in human ERM and human E1AF/PEA3 genes. Moreover, as in human ERM and human E1AF/PEA3 genes, a first untranslated exon is upstream from the first methionine, and the mouse ER81 gene transcription is regulated by a 1.8 kbp of genomic DNA upstream from this exon. In human, the alternative splicing of the ETV1 gene leads to the presence (ETV1α) or the absence (ETV1β) of exon 5 encoding the C-terminal part of the transcriptional acidic domain, but without affecting the alpha helix previously described as crucial for transactivation. We demonstrated here that the truncated isoform (human ETV1β) and the full-length isoform (human ETV1α) bind similarly specific DNA Ets binding sites. Moreover, they both activate transcription similarly through the PKA-transduction pathway, so suggesting that this alternative splicing is not crucial for the function of this protein as a transcription factor. The comparison of human ETV1α and human ETV1β expression in the same tissues, such as the adrenal gland or the bladder, showed no clear-cut differences. Altogether, these data open a new avenue of investigation leading to a better understanding of the functional role of this transcription factor.

Quality of care for cancer patients on home parenteral nutrition: Development of key interventions and outcome indicators using a two-round Delphi approach

Purpose: Clear recommendations on how to guide patients with cancer on home parenteral nutrition (HPN) are lacking as the use of HPN in this population remains a controversial issue. Therefore, the aims of this study were to rank treatment recommendations and main outcome indicators to ensure high-quality care and to indicate differences in care concerning benign versus malignant patients. Methods: Treatment recommendations, identified from published guidelines, were used as a starting point for a two-round Delphi approach. Comments and additional interventions proposed in the first round were reevaluated in the second round. Ordinal logistic regression with SPSS 2.0 was used to identify differences in care concerning benign versus malignant patients. Results: Twenty-seven experts from five European countries completed two Delphi rounds. After the second Delphi round, the top three most important outcome indicators were (1) quality of life (QoL), (2) incidence of hospital readmission and (3) incidence of catheter-related infections. Forty-two interventions were considered as important for quality of care (28/42 based on published guidelines; 14/42 newly suggested by Delphi panel). The topics 'Liver disease' and 'Metabolic bone disease' were considered less important for cancer patients, together with use of infusion pumps (p = 0.004) and monitoring of vitamins and trace elements (p = 0.000). Monitoring of QoL is considered more important for cancer patients (p = 0.03). Conclusion: Using a two-round Delphi approach, we developed a minimal set of 42 interventions that may be used to determine quality of care in HPN patients with malignancies. This set of interventions differs from a similar set developed for benign patients. © 2012 Springer-Verlag Berlin Heidelberg.

Les facteurs de transcription du groupe PEA3: Régulateurs transcriptionnels dans le processus de cancérisation

Erm, Er81, and Pea3 are the three members of the PEA3 group which belong to the Ets transcription factors family. These proteins regulate transcription of multiple target genes, such as those encoding several matrix metalloproteinases (MMP), which are enzymes degrading the extracellular matrix during cancer metastasis. In fact, PEA3-group genes are often overexpressed in different types of human cancers that also over-express these MMP and display a disseminating phenotype. In experimental models, regulation of PEA3 group member expression has been shown to influence the metastatic process, thus suggesting that these factors play a key role in metastasis. © John Libbey Eurotext.

The Ets transcription factors of the PEA3 group: Transcriptional regulators in metastasis

The PEA3 group is composed of three highly conserved Ets transcription factors: Erm, Er81, and Pea3. These proteins regulate transcription of multiple genes, and their transactivating potential is affected by post-translational modifications. Among their target genes are several matrix metalloproteases (MMPs), which are enzymes degrading the extracellular matrix during normal remodelling events and cancer metastasis. In fact, PEA3-group genes are often over-expressed in different types of cancers that also over-express these MMPs and display a disseminating phenotype. Experimental regulation of the synthesis of PEA3 group members influences the metastatic process. This suggests that these factors play a key role in metastasis. © 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.