Correspondance de M. Gueidan, curé de la ville de Saint-Trivier, député de Bourg-en-Bresse... avec la municipalité de ladite ville, sur le serment exigé par le décret du 29 novembre : réponse de M. Gueidan, curé de la ville de Saint-Trivier, à la lettre de MM. les officiers municipaux de la même ville , en date du 11 décembre ([Reprod.])

Collection : Les archives de la Révolution française ; 8.541

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le mareschal de Montmorency,... Escript à Sainct Germain en Laye, le XXVIIe jour de jung » ; 2 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le sire de Montmorency, connestable de France... Escript à Bourg en Bresse, le IIe jour d'octobre, l'an M.V.C.XXI » ; 3 Lettre de « LEONOR [D'AUTRICHE]... à messrs les grand maistre de France et arcevesque de Bourges... De Victorie, le XXIIIIe d'avril » ; 4 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le mareschal de Chabannes,... Escript à Bloys, le XIIIIme jour de may » ; 5 Lettre de « LOYSE [DE SAVOIE]... à monseigneur de Montmorency,... Escript à Paris, le IIIIme jour d'octobre » ; 6 Lettre de « RENEE DE FRANCE [duchesse de Ferrare]... à la royne ma dame et seur » ; 7 Lettre de « MARGUERITE [D'AUTRICHE]... à mon cousin le grant maistre de France... De Malines, ce XXVIIIe de juillet anno [M.D.]XXX » ; 8 Lettre de « DE LALAING,... Sr D'OCTRASTE,... à... monseigneur le grant maistre... De Malines, le penultiesme jour de juillet, l'an [M.D.]XXX » ; 9 Lettre de « CLAUDE [DE LORRAINE, duc] DE GUYSE,... à monseigneur le grant maistre... D'Esclarron, le XXIX jour d'apvril » ; 10 Lettre de « LOYSE [DE SAVOIE]... à monseigneur d'Alby,... Escript à Sainct Germain en Laye, ce XXIXe jour d'aoust » ; 11 Lettre de « l'admiral [PHILIPPES CHABOT, Sr DE] BRYON,... à monseigneur... le grant maistre... Escript à Angoulesme, le XXVe jour de may mil.V.C.XXX » ; 12 Lettre de « GABRIEL DE GRAMONT, evesque de Tarbe... à monseigneur... le grant maistre et mareschal de France... A Boullongne, le XXXe jour de mars, l'an mil cinq cens et trente » ; 13 Lettre, en italien, du « marquis DE MENTOUE », FREDERIC II, à « monseigneur [de Montmore]nsi, marescal [de Fran]cia... Mantue, ultimo maii M.D.XXV » ; 14 Lettre d'«ANTHOYNE DE LORRAINE,... à monseigneur le grant maistre... Escript à Luneville, le XXVIe jour de novembre » ; 15 Lettre, en italien, d'HERCULE D'EST, fils du duc de Ferrare, « duca DE CHARTRES,... à monseigneur lo gran maestro... Datum in Ferrariis, a XV de giugno 1529 » ; 16 « La Capitulation qui a esté faicte avec mon seigneur le conte de Roguendolff, chevalier de l'ordre du roy, pour la levée qu'il va faire presentement en Allemaigne... Du VIIIme jour d'avril 1562, apres Pasques ». Copie ; 17 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... au cappitaine Bouzy,... Escript à St Germain en Laye, le IXme jour de juing » ; 18 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur Du Fresnoy, cappitaine de Therouanne... Escript à Sainct Germain en Laye, le IXe jour de juing » ; 19 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le mareschal de Montmorancy,... Escript à Sainct Germain en Laye, le XXIIe jour d'avril » ; 20 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à Labarre... Escript à Sainct Germain en Laye, le IXme jour de juing » ; 21 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Torcy,... Escript à Sainct Germain en Laye, le IXme jour de juing » ; 22 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le grant maistre... Escript à St Germain en Laye, ce XXVme jour de mars » ; 23 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le mareschal de Monmorancy,... Escript à Lyon, ce VIe jour de septembre » ; 24 Lettre de « P. DE VILLERS L'YLE ADAM,... maistre de Rhodes... à monseigneur le mareschal de Montmorency, mon nepveu... De Cyvette Vielhe... aoust 1523 » ; 25 Lettre, en italien, du « cardinale CORNELIO,... al' illustrissimo signor... gran mastro... Da Venetia, alli XIIII di giugno M.D.XXVIII° » ; 26 Lettre de FRANÇOIS DE MONTMORENCI, Sr DE « LA ROCHEPOT,... à... monseigneur le grant maistre... De Mello, se Vme jour de mars » ; 27 Lettre d'«ANDREA DORIA,... à monseigneur le grant maistre... De Gennes, ce IIIIe mars » ; 28 Lettre, en italien, de « lo capitaneo GIOVANNI LOISE, Albanese, homo del Sor conte Guido Rangone,... allo illustrissimo... monsegnor grant mestre... Da Paris, alli VI decembre 1536 » ; 29 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de Humyeres, chevalier de l'ordre et lieutenant general du roy en Piemont... De Coucy, le XXIIIe jour de may » ; 30 Lettre de « CLAUDE [DE LORRAINE, duc] DE GUYSE,... à monseigneur le grant maistre... Du camp devant Beaulieu, le IIIIe d'aoust » ; 31 Lettre de « BOUNYVET,... à monseigneur de La Rochepot,... A Lyon, le XXIIe jour de juillet » ; 32 « Double du traicté faict entre messrs les mareschal de Montejehan et marquis del Gouast touchant la tresve... Faict à Montcallier, le XXIme jour de febvrier, l'an mil V.C.XXXVII » ; 33 Lettre, en italien, d'«HERCULES ESTENSIS, [duc] DE CHARTRES,... à monseigneur lo gran maestro... De Alessandria, a ultimo octobre 1528 » ; 34 Lettre, en italien, d'«HANNIBAL GONZAGA,... al' illustrissimo... monsignor gran maestro... Da Chero, lo XVI di feb° M.D.XXXVII » ; 35 Lettre, en italien, de « FR., episcopus laudensis... al mio carissimo fratello il S. Gaspar Sormano,... Murani, 29 7bre 1529 » ; 36 Lettre, en italien, de « GIOVANNE CLEMENTE STANGHA,... al 'illustrissimo gran mastro de Francia et marchial de Memoransi,... Datum in Barletta, a di VIII februarii 1529 » ; 37 Lettre de RENE, « batar de Savoye... à monseigneur le mareschal de Montmorency,... De Lyon, ce XIme de novembre » ; 38 Lettre, en italien, de « JOACHIN [DE VAUX]... al' illustrissimo... Sor gran maestro de Francia... Da Londra, XXII marcio M.D.XXX » ; 39 Lettre d'«HUMYERES,... à monseigneur de Montmorancy, grant maistre et mareschal de France... De Mouchy, ce IIe jour de janvier » ; 40 Lettre de « CLAUDE DE TANDE,... à monseigneur le grant moestre... De Marseille, ce XXme jour d'avril » ; 41 Lettre de « GEORGE D'ARMAGNAC, evesque de Roudez... à monseigneur... de Humieres, lieutenant general du roy en Piedmont... A Venise, le derrenyer de juillet 1537 » ; 42 Lettre de « l'admiral [PHILIPPE CHABOT, Sr DE] BRYON,... à monseigneur... le grant maistre... Escript à Lezay, le XIXe jour d'avril mil V.C.XXX » ; 43 Lettre, en italien, de « J. FREGOSO,... al' illustrissimo... monsignore il gran meistro... In Lione, l'ultimo di juglio M.D.XXVI » ; 44 Lettre, en italien, de « GUIDO RANGONE,... Di Venetia, alli XXIII de martio 1530 » ; 45 Lettre, en italien, d'«ANTONIO DORIA,... allo illustrissimo... monsor il gran mestro... Di galera nel porto de Bachone, a di XIII di agosto de M.D.XXIII » ; 46 Lettre, en italien, de « DE CARPI,... au roy [François Ier]... De Rome, ce XXIXe jour de novembre M.V.C.XXVI » ; 47 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur mon cousin, monseigneur le grant maistre... De Montingny, ce VIIIe de janvier XV.C.XXVII » ; 48 Lettre, en italien, de « R. PIO CL. DI FAENZA,... al' illustrissimo... signor... grammastro di Francia... Da Roma, a li XXVII di genaro del M.D.XXX » ; 49 Lettre, en italien, de « GREGORIO CASALE,... allo illustrissimo... mons. lo gran mastro di Francia... In Bologna, alli 12 di marzo 1530 » ; 50 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de La Poumeraye, premier president des comptes en Bretaigne... De Chantilly, le XIIIIe jour de mars 1541 » ; 51 Lettre, en italien, de « JOACHIN [DE VAUX]... al' illustrissimo... Sr gran maestro de Francia... Da Ferrara, el XIII di marzo M.D.XXVIIII » ; 52 Extrait d'un « estat de la maison de monseigneur le duc d'Angoulesme et de mesdames ses seurs... faict le XVme jour de mars, l'an mil cinq cens vingt neuf » ; 53 Lettre, en italien, de « GUIDO RANGONE,... al' illustrissimo... signor... monsignor gran maestro... Di Sorges, l'ultimo di novembre 1536 » ; 54 Lettre, en espagnol, adressée « al muy illustre seññor... gran maestre... De Perpiñan, a XVIIe de dezembre de 1537 » ; 55 Lettre de « PHILIBERTE DE LUXAMBOURG [princesse D'ORANGE]... au roy [François Ier]... De Lons le Saulnier, le XIIIIe jour de decembre 1530 » ; 56 Lettre, en italien, de « CARGUIN DE BOZELO,... all' illustrissimo... Sr de Momoransi,... marscial di Franza... De Pinaruolo, alli due de novembre M.D.XXXVI » ; 57 Lettre, en italien, de « J. FREGOSO,... allo illustrissimo... monsre il gran meistro... In Lione, il di 25 de juglio M.D.XXVI » ; 58 Lettre, en italien, de « MANFREDO DA CORREGIO,... al' illustrissimo... signore Momoransi,... De Corregio, alli III de ginaro 1525 » ; 59 Lettre, en italien, de « J. FREGOSO,... allo illustrissimo... signore il gran meistro... In Marseglia, l'ottavo di augosto M.D.XXVI » ; 60 Lettre, en italien, de « GASPAR SORMANO,... al' illustrissimo... el signor gran maestro di Francia... Da Ferrara, alli 14 di maggio 1529 » ; 61 Lettre, en italien, de « GUIDO RANGONE,... al' illustrissimo... monsignore il gran maestro di Franza... Di Piacenza, il giorno XXV di ottobrio M.D.XXVII » ; 62 Lettre, en latin, des « balivus et consules terre Vallesii... illustrissimo domino magno magistro Francie... Die XXVI mensis octobris M.° V.C.XXVI » ; 63 Lettre, en italien, de « GALEATIO VESCONTE,... allo illustrissimo monsegnor el maestre de Franza... De Lione, a li 20 de julio 1530 » ; 64 Lettre, avec chiffre, de « CLAU [DE] DODIEU DE VELLY,... à monseigneur... le grand maistre... A Fleurence, ce XXVIIme jour de decembre M.V.C.XXVIII » ; 65 Lettre, en italien, d'«HANIBALLE GONZAGA, conte... allo illustrissimo... monseigneur grammaestro di Franza... Da Novelara, alli XIIII di juglio M.D.XXVIII » ; 66 Lettre, en italien, d'«ANTONIO RINCON,... a monsignor de Momoranci, gran maestre di Franza... Da Casxovia, XXII de settembre 1527 » ; 67 Lettre, en italien, d'«ANDREA DORIA,... allo illustrissimo... monseigneur le gran maestro di Fransa... Di Genoa, alli XXI di agosto M.D.XXVII » ; 68 Lettre de « LOYS DE PRAET,... à monseigneur... le grant maistre de France... De Fontarrabye, le XIXe de may » ; 69 Lettre, en latin, des « scultetus et consules urbis Bernensis... domino de Memorence, generali locumtenenti et capitaneo regio... Ex urbe nostra Bernensi, quinta februarii, anno etc. XXIIII° » ; 70 Lettre, en italien, d'«el vescovo di Como... allo illustrissimo... monsignore il gran maestro... Di Angolemo, alli XII di maggio M.D.XXX »

Recueil de lettres et de pièces originales, et de copies de pièces indiquées comme telles dans le dépouillement qui suit.

Contient : 1 Instruction de « MONTMORENCY » à « Ysernay,... Fait à St Jehan de Luz, le Xe jour de juing M.V..CXXX » ; 2 Lettre du roi « FRANÇOIS [Ier]... à messrs de Humieres, chevalier de mon ordre, d'Incouy, maistre des requestes ordinaire de mon hostel, et Heslin, conseiller en ma court de parlement... Escript à La Fere sur Oise, le XVIIe jour de novembre M.V.C.XXXI » ; 3 « Lettre du roy... FRANÇOYS [Ier]... à messrs de Boysrigault, mon ambassadeur devers les Srs des ligues, et d'Yzernay, mon varlet de chambre ordinaire... Escript à Lyon, le derrenier jour de juing M.V.C.XXXVI » ; 4 « Lettre du roy... FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... Escript à Vallence, le XIme jour de aoust M.V.C.XXXVI » ; 5 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur d'Yzernay,... De Chantilly, le premier jour de juillet » ; 6 « Double de l'instruction du Sr Du Boys, varlet de chambre du roy... Faict à Lyon, le quatriesme jour de juillet M.V.C.XXXVI » ; 7 Lettre d'«ANTHOINE [duc DE LORRAINE]... à ma cousine madame d'Aspremont,... De Nancey, le XVIe jour [de] decembre M.V.C.XXXVI » ; 8 Lettre du « roy... FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, mon lieutenant general en Picardye... Escript à Montbrison, le XXVIe jour de mars, l'an mil cinq cens trente sept » ; 9 Lettre du « roy... FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, mon lieutenant general en Picardye... A Sainct Rambert, le XXVIIIme jour de mars, l'an mil cinq cens trente sept » ; 10 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... gouverneur et mon lieutenant general en l'Isle de France... Escript à Cremyeu, le IXe jour d'avril mil V.C.XXXVII » ; 11 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... Escript à Cremyeu, le IXme jour d'avril mil V.C.XXXVII » ; 12 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, gouverneur et mon lieutenant general en l'Isle de France... Escript à la Coste St André, le XVIIIe jour d'avril M.V.C.XXXVII » ; 13 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general au gouvernement de Picardye et gouverneur en l'Isle de France... Escript à la Coste St André, le XXme jour d'apvril » ; 14 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Villeneufve le Conte en Brye, le premier jour de juing mil V.C. XXXII » ; 15 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le VIIme jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 16 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Fontainebleau, le IXme jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 17 « Responce faicte par le roy... FRANÇOYS [Ier]... sur l'instruction de monseigneur de Humieres apportée par le Sr de Lavau,... Faict à Fontainebleau, le dixiesme jour de juing mil cinq cens trente sept » ; 18 « Lettres du roy... FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le XVIIIe jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 19 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Fontainebleau, le XXVIe jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 20 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Fontainebleau, le XXVIe jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 21 Lettre du roi « FRANÇOYS » Ier à « monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Fontainebleau, le XXVIe jour de juing mil V.C.XXXVII » ; 22 Lettre de « F[RANÇOIS], cardinal DE TOURNON,... à monseigneur... de Humyeres, lieutenant general du roy en Piedmont... De Lyon, ce XXVIme de juing » ; 23 Lettre d'«ALVAR,... marquis DE LURAST,... à monseigneur d'Humieres, lieutenant pour le roy de France... Du campo aupres d'Ast, le premier jour d'aoust 1537 » ; 24 Lettre « du roy... FRANÇOYS[Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Meudon, le IIme jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 25 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Meleun, le VIIIme jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 26 « Deppartement des gens de pied que le roy a ordonné estre mis dedans les villes et places de frontiere de Picardye... Fait à Meleun, le XIIIIe jour d'aoust mil V.C.XXXVII ». Signé : « FRANÇOIS » ; 27 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de Humyeres,... lieutenant general en Pyedmont... De Meleung, ce XIIIIe jour d'aoust » ; 28 Lettre du roi « FRANÇOYS » Ier à « monseigneur de Humieres,... Escript à Meleun, le XVe jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 29 « Responce faicte par le roy... FRANÇOYS [Ier]... sur aucuns articles envoyez de la part de monseigneur de La Rochepot par le Sr de Dampont,... Fait à Meleun, le XVme jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 30 Lettre de « BRETON [DE VILLANDRI]... à monseigneur... de Humieres, lieutenant general du roy en Pyemont... Escript à Meleun, le XVme jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 31 Lettre de « F[RANÇOIS], cardinal DE TOURNON,... à monseigneur... de Humyeres, lieutenant general du roy en Piedmont... De Lyon, ce XIXme jour d'aoust » ; 32 Lettre de « F[RANÇOIS], cardinal DE TOURNON,... à monseigneur... de Humyeres, lieutenant general du roy en Piedmont... De Lyon, ce XIXe d'aoust » ; 33 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Fontainebleau, le XXe jour d'aoust, l'an mil V.C. trente sept » ; 34 Lettre « du roy... FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le XXIe jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 35 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le XXIe jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 36 Lettre de « SAINT ANDRE,... à monseigneur... de Humyeres, lieutenant general pour le roy au pays de Piedmont... De Fontainebleau, le XXIe jour d'aoust » 1537 ; 37 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de Humyeres,... lieutenant general du roy en Piemont... De Fontainebleau, le XXIIe jour d'aoust » ; 38 « Lettres du roy... FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le XXIIIe jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 39 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de Humyeres,... lieutenant general du roy en Piemont... De Fontainebleau, le XXIIIe jour d'aoust » ; 40 Lettre de « F[RANÇOIS], cardinal DE TOURNON,... à monseigneur... de Humyeres, lieutenant general du roy en Piedmont... De Lyon, ce XXIIIIme d'aoust » ; 41 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardie... Escript à Fontainebleau, le XXVIIme jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 42 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Pyemont... Escript à Fontainebleau, le XXVIIIe jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 43 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à monseigneur de Humieres,... mon lieutenant general en Piemont... Escript à Fontainebleau, le dernier jour d'aoust mil V.C.XXXVII » ; 44 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, gouverneur et mon lieutenant general en Picardie... Escript à Fontainebleau, le IIIIme jour de septembre mil V.C.XXXVII » ; 45 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, mon lieutenant general et gouverneur en Picardie... A Nevers, le XXI jour de septembre M.D.C.XXXVII » ; 46 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Piccardye... Escript à Lyon, ce IIe jour d'octobre mil V.C.XXXVIII » ; 47 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le sire de La Rochepot, mon lieutenant general en Picardie... Escript à la Coste Sainct André, le XIIIe jour d'octobre mil V.C.XXXVII » ; 48 Lettre de « CHARLES [DE FRANCE, duc D'ORLEANS]... à... monseigneur de La Rochepot,... De Fontainebleau, le XVIIIe d'octobre 1537 » ; 49 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le Sr de La-Rochepot, mon lieutenant general en Picardie... Escript à Morans, le XIXe jour d'octobre mil V.C.XXXVII » ; 50 Lettre du roi « FRANÇOYS [Ier]... à mon cousin le sire de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Sillans, le XIXe jour d'octobre mil V.C.XXXVII » ; 51 Lettre du roi « FRANÇOYS » Ier à « monseigneur le conte Guillaume de Furstemberg,... Escript à Sorges, le XXVIIIme jour d'octobre » ; 52 « Inventaire des pieces baillées par monseigneur le chancellier à monseigneur d'Izernay, escuyer, vallet de chambre ordinaire du roy, procureur ordonné et depputé par ledict seigneur avec monseigneur de Boisrigault pour le recouvrement de la somme de cent mil escuz d'or[au] soleil pieça mise et depposée par le roy ou ses comis et depputez, ayant povoir dudict seigneur, entre les mains des ducz de Bavieres ». Suivi du reçu de « Guillaume Feau, Sr d'Izernay,... A la Coste Sainct André, le vingt cinqiesme jour d'avril mil cinq cens trente huict, apres Pasques » ; 53 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur d'Izarnay, gentilhonme de la chambre du roy... Escript à Barbezieux, le XXe jour de novembre » ; 54 Lettre de « MARGUERITE » DE VALOIS, reine de Navarre, à « monseigneur d'Izernay,... A Bloys, le XIIe jour d'apvril » ; 55 Lettre de « MARGUERITE [DE VALOIS, reine de Navarre]... à monseigneur d'Izernay, mon maistre d'hostel... Escript à Pau, le XXVIIIe jour de juing » ; 56 Lettre de « MARGUERITE [DE VALOIS, reine de Navarre]... à monseigneur d'Izernay,... A Pau, le XXXe jour d'aoust » ; 57 Lettre de « MARGUERITE » DE VALOIS, reine de Navarre, à « monseigneur d'Izernay » ; 58 Lettre du roi « HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Amyens, le XXVe jour de may 1550 » ; 59 « Lettres du roy... HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Fontainebleau, le IIIIe jour de janvier M.V.C.XLVII » ; 60 « Lettre du roy... HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Fontainebleau, le XIIme jour de janvier M.V.C.XLVII » ; 61 Lettre du roi « HENRY [Il]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Montargis, le derrenier jour de janvier M.V.C.XLVII » ; 62 Lettre du roi « HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot, mon lieutenant general en Picardie... Escript à Fontainebleau, le XXVe jour de fevrier 1547 » ; 63 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE [duchesse DE SAVOIE]... à monseigneur de Humieres, gouverneur de monseigneur mon neveu... De Fonteinebleau, ce XXIIIme jour de decembre 1547 » ; 64 Lettre de « MARGUERITE DE FRANCE [duchesse DE SAVOIE]... à monseigneur de Humieres, gouverneur de monseigneur mon neveu... De Fonteinebleau, ce Vme jour de decembre 1547 » ; 65 Lettre du roi « HENRY [II]... à mon cousin le Sr de Humyeres,... gouverneur de mon filz le Daulphin... De Fontainebleau, le XVIIme jour de decembre 1547 » ; 66 Lettre du roi « HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Villiers Cul de Sac, le XXVe jour de fevrier M.V.C.XLVIII » ; 67 « Lettres du roy... HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardie... Escript à Dijon, le VIIIe jour de juillet M.V.C.XLVIII » ; 68 « Lettres du roy... HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardie... Escript à Dijon, le XIIIe jour de juillet M.V.C.XLVIII » ; 69 « Lettres de monseigneur le connestable... MONTMORENCY,... à... monseigneur de La Rochepot,... lieutenant general en Picardie... Escript à Dijon, le XIIIe jour de juillet M.V.C.XLVIII » ; 70 « Lettres de monseigneur le connestable... MONTMORENCY,... à monseigneur de La Rochepot,... lieutenant general... en Picardye... De Ausonne, ce XVe jour de juillet 1548 » ; 71 « Lettre du roy... HENRY [II]... à mon cousin le Sr de La Rochepot,... mon lieutenant general en Picardye... Escript à Bourg en Bresse, le XXVIIe jour de juillet M.V.C.XLVIII » ; 72 « Lettres de monseigneur le connestable... MONTMORENCY,... à... monseigneur de La Rochepot,... lieutenant general en Picardye... Escript à Bourg en Bresse, le XXVIIe jour de juillet » ; 73 Lettre de « MONTMORENCY,... à monseigneur de La Rochepot,... gouverneur de l'Isle de France et lieutenant general... en Picardye... De Amyens, ce XIe jour de septembre » ; 74 Lettre de « CHASTILLON,... à monsieur... de La Rochepot,... gouverneur de l'Ysle de France et lieutenant general pour le roi en Picardye... Du Mont Chastillon, ce XIIe jour de juillet 1549 » ; 75 Lettre de « ROBERT DE LA MARCK,... à monsieur mon oncle, monsieur de Clermont,... De Sedan, ce XXIIIe juing 1552 » ; 76 « Transaction entre le roy François 2 et monseigneur de Montpensier pour la succession de feu mons. de Bourbon, faite le 27 novembre 1560 et vérifiée au parlement le 25 juyn 1561 ». Copie ; 77 « Traicté de paix entre le tres chrestien roy de France François, premier de ce nom, et messrs des ligues, apres la bataille gaigné contre eulx... Fait en la cité de Gennes, le septiesme jour de novembre mil cinq cens et quinze ». Copie ; 78 Lettres closes « de par le roy... FRANÇOYS [Ier]... à noz tres chers et bien amez les sindicq et citoyens de nostre bonne ville et cité de Thurin... Escript à Melain, le VIIIme jour d'aoust mil V.C.XXVII »

Les niveaux et les facteurs déterminants de la mortalité infantile en Nouvelle-France et au début du Régime Anglais (1621-1779)

A l’époque de la Nouvelle-France, il n’était pas rare que des enfants de moins d’un an décèdent. Les parents acceptaient avec sagesse et résignation le décès de leurs enfants. Telle était la volonté du Tout-Puissant. Grâce au Registre de la Population du Québec Ancien (R.P.Q.A.) élaboré par le Programme de Recherche en Démographie Historique (P.R.D.H), l’ampleur de la mortalité infantile a pu être mesurée selon plusieurs critères, quelques facteurs déterminants examinés ainsi qu’une composante intergénérationnelle identifiée. Couvrant pour la première fois la totalité de l’existence de la colonie, nos résultats confirment l’importance de la mortalité des enfants aux XVIIe et XVIIIe siècles (entre 140 et 260‰ avant correction pour le sous-enregistrement des décès). Des disparités tangibles ont été constatées entre les sexes, selon le lieu de naissance ainsi que selon la catégorie professionnelle à laquelle appartient le père de l’enfant. L’inégalité des probabilités de survie des tout-petits reflète l’iniquité physiologique entre les genres, avec une surmortalité masculine de l’ordre de 20%, et l’influence de l’environnement dans lequel vit la famille : les petits de la ville de Québec décédaient en moyenne 1,5 à 1,2 fois plus que les petits des campagnes. Montréal, véritable hécatombe pour l’instant inexpliquée, perdait 50% de ses enfants avant l’âge d’un an, ce qui représente 1,9 fois plus de décès infantiles que ceux des enfants de la campagne, qui jouissent malgré tout des bienfaits de leur environnement. Les effets délétères de l’usage de la mise en nourrice, qui touche plus de la moitié des enfants des classes aisées citadines, ravagent leur descendance de plus en plus profondément. L’examen de la mortalité infantile sous ses composantes endogène et exogène révèle que la mortalité de causes exogènes explique au moins 70% de tous les décès infantiles. La récurrence des maladies infectieuses, l’absence d’hygiène personnelle, l’insalubrité des villes constituaient autant de dangers pour les enfants. Dans une perspective davantage familiale et intergénérationnelle où l’enfant est partie intégrante d’une fratrie, des risques significatifs ont été obtenus pour plusieurs caractéristiques déterminantes. Les mères de moins de 20 ans ou de plus de 30 ans, les enfants de rang de naissance supérieur à 8, un intervalle intergénésique inférieur à 21 mois ou avoir son aîné décédé accroissent les risques de décéder avant le premier anniversaire de l’ordre de 10 à 70%, parce que le destin d’un enfant n’est pas indépendant des caractéristiques de sa mère ou de sa fratrie. Nous avons aussi constaté une relation positive entre la mortalité infantile expérimentée par une mère et celle de ses filles. La distribution observée des filles ayant perdu au moins 40% de leurs enfants au même titre que leur mère est 1,3 à 1,9 fois plus grande que celle attendue pour les filles ayant eu 9 enfants et moins ou 10 enfants et plus. Il existerait une transmission intergénérationnelle de la mortalité infantile même lorsqu’on contrôle pour la période et la taille de la famille.

La mise en nourrice en Nouvelle-France : l'île de Montréal, 1680-1768.

Les médecins et autres écrivains de l’Ancien Régime qui ont décrié les effets néfastes de la mise en nourrice l’ont tenue en partie responsable de la forte mortalité infantile. L’habitude de confier l’allaitement et les soins de l’enfant à une femme autre que sa mère est présente dès le XIIIe siècle dans les milieux aristocratiques français. Bourgeois et autres citadins feront de même dès le XVIIe siècle. Transportée outre-Atlantique par les colons du Canada, la mise en nourrice a laissé de nombreuses traces dans les sources paroissiales, notariales et judiciaires de la colonie. Les démographes et historiens se sont penchés sur le phénomène dans le cadre d’études portant sur différents groupes sociaux (noblesse, « bourgeoisie ») ou populations (ville de Québec et l’ensemble du Canada sous le Régime français). Ils ont privilégié l’étude des nourrissons et de leurs familles. Ce mémoire s’intéresse à la mise en nourrice à Montréal et aux alentours des années 1680 aux années 1760. Il s’emploie d’abord à suivre le parcours de 436 nourrissons, décédés pour la plupart en bas âge : milieu socio-professionnel des parents connus, profil démographique, lieu d’accueil par une nourrice. Il étudie ensuite 245 femmes qui ont pris soin de ces enfants : leur parcours migratoire, les différents paramètres socio-démographiques de leur existence. Plusieurs de nos observations correspondent à celles d’autres chercheurs ou, du moins, ne les contredisent pas, tout en offrant une perspective montréalaise sur le phénomène. Au chapitre de l’inédit, citons l’élargissement, au XVIIIe siècle, de la gamme des professions exercées par les pères de nourrissons, ainsi que l’existence de plus d’un profil de nourrice, du point de vue de l’âge (et de la capacité à allaiter), de l’état matrimonial et du degré de vulnérabilité.

Les jardins d'agrément en Nouvelle-France (aux XVIIe et XVIIIe siècles)

Thèse numérisée par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal.

La chaloupe à quille en Nouvelle-France : une embarcation et son milieu

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal.

Les couturières en Nouvelle-France : leur contribution socioéconomique à une société coloniale d'Ancien Régime

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal

Les capitaines des troupes de la Marine de 1683 à 1739 : la carrière militaire en Nouvelle-France

En 1683, la monarchie française expédie en Nouvelle-France trois compagnies d’infanterie de la Marine afin de mettre un terme à la guerre contre les Iroquois qui menace la colonie sous juridiction de la Marine. Ce premier contingent se montrant incapable de mater l’ennemi, le roi envoie d’autres compagnies dirigées par des officiers qui détiennent soit une expérience dans le service de la Marine ou dans les régiments d’infanterie. La guerre dorénavant ouverte avec les colonies britanniques, force l’enracinement de ce corps d’armée au Canada. Les administrateurs vont l’appeler troupes de la Marine. Un autre facteur d’enracinement est la permission que les autorités royales accordent aux nobles de la colonie canadienne de s’engager dans le corps d’officiers. Les Canadiens y deviennent majoritaires quelques décennies plus tard. Plusieurs de ces officiers, notamment nés en colonie ont fait l’objet de biographies. Quelques études se sont penchées sur le corps d’officiers en tant qu’acteur social. Cependant, l’ensemble de la carrière militaire d’un officier des troupes de la Marine en Nouvelle-France n’a jamais été abordé. Les capitaines, étant parvenus au sommet de la hiérarchie des troupes de la Marine avant 1739, constituent le sujet de cette recherche. Ce sera donc les grandes étapes de leur expérience militaire coloniale que l’on tentera d’approfondir tout en prenant en considération le lieu de naissance de l’officier, ce qui nous permet dégager certaines tendances relatives à la carrière d’officiers militaires dans la société d’Ancien Régime.