Avaliação da pré-triagem sorológica para o marcador do vírus da hepatite B (anti-HBc total) em candidatos à doação de sangue no Estado do Acre, 2002

O objetivo da pesquisa foi avaliar a pré-triagem sorológica para hepatite B (anti-HBc total) em candidatos à doação de sangue, verificando a associação entre as variáveis sexo, faixa etária, escolaridade e naturalidade. Estudo transversal com dados retrospectivos, tendo como população-alvo candidatos à doação de sangue naturais dos municípios do interior do Acre, que procuraram o Centro de Hematologia e Hemoterapia do Acre, no período de janeiro a dezembro de 2002. Dos 673 candidatos incluídos foi constatado reatividade ao anti-HBc total em 54,8%. Sendo observado maior reatividade ao anti-HBc total entre os candidatos do sexo masculino, faixa etária mais avançada e menor grau de escolaridade (p<0,05). A pré-triagem sorológica para hepatite B em candidatos a doação de sangue é uma alternativa viável, visto que, reduz o custo e aumenta a segurança transfusional. A captação de doadores do sexo feminino, jovens e com grau de escolaridade acima do fundamental sinaliza potenciais doadores de sangue para o HEMOACRE.

T- and B-cell responses and previous exposure to hepatitis B virus in 'anti-HBc alone' patients.

A serologic response to hepatitis B virus (HBV) defined as 'anti-HBc alone' is commonly observed, but its significance remains unclear. This study aimed to define the relationship between 'anti-HBc alone' serostatus and HBV infection, including HBV-specific T- and B-cell memory responses. We enrolled 31 'anti-HBc alone' patients. Total HBV DNA and cccDNA were tested by nested polymerase chain reaction (PCR) analysis in liver samples from 22 'anti-HBc alone' patients vs controls (chronic or resolved HBV infection), followed by HBsAg/HBcAg immunohistochemical (IHC) staining. IFN-γ secretion by HBV-specific T cells was compared in individuals who were 'anti-HBc alone' (n = 27), resolved HBV (n = 21), chronic HBV (n = 24) and 12 healthy controls using enzyme-linked immunospot (ELISpot) assays. An HBsAg-IgG B-cell ELISpot assay was performed in 'anti-HBc alone' patients before and after one dose of recombinant HBsAg vaccine. The majority (23/31, 74.2%) of the 'anti-HBc alone' individuals were co-infected with HCV. Infrequent intrahepatic total HBV DNA (2/22, 9.1%) and cccDNA (1/22, 4.5%) were detected in biopsies; HBsAg and HBcAg IHC staining was negative. HBV-specific T-cell responses were similar between 'anti-HBc alone' individuals and HBV resolvers. Circulating HBV-memory B-cell responses were detected in all 'anti-HBc alone' individuals, consistent with an HBsAg-specific memory pool. After one HBV vaccine dose, increased anti-HBs antibody levels were observed, accompanied by an expansion of HBsAg-specific memory B cells (P = 0.0226). 'Anti-HBc alone' individuals showed HBV-specific T-cell and memory B-cell responses typical of previous viral exposure and protective memory, suggesting a resolved infection.

Prevalências do HBsAg, do anti-HBc e do anti-HCV na população de candidatos a doadores de sangue do Hemocentro-Campinas

Em 29833 doadores pesquisados encontramos prevalência de 1,52% para o HBsAg e de 11% para o anti-HBc. A co-positividade anti-HBc/anti-HBs em 2783 doadores HBsAg negativos/anti-HBc positivos foi de 81,9%. A prevalência para o HBsAg é baixa nos doadores de Campinas, enquanto o anti-HBc apresenta-se com prevalência elevada quando comparado a outros países. A pesquisa do anti-HCV, em doadores de sangue de Campinas, mostrou prevalência de 2,6% para este marcador, que é bem maior que as observadas nos EUA e Europa. Cerca de 36% dos doadores anti-HCV positivos são anti-HBc reagentes, permitindo inferir, que estas duas viroses acometem simultânea ou sequencialmente os doadores de sangue brasileiros.

Hepatites pós-transfusionais na cidade de Campinas, SP, Brasil: II. Presença dos anticorpos anti-HBc e anti-HCV em candidatos a doadores de sangue e ocorrência de hepatites pós-transfusionais pelo vírus C nos receptores de sangue ou derivados

Pesquisamos os anticorpos anti-HBc e anti-HCV em amostras de soros provenientes de 799 candidatos a doadores, que tiveram suas unidades de sangue ou derivados transfundidas a 111 receptores. O anti-HBc e o anti-HCV foram reagentes, em respectivamente 9 e 2,1% dos doadores testados. Observamos que entre os 111 receptores, 44 haviam recebido pelo menos uma unidade anti-HBc positiva e 67 haviam sido transfundidos somente com unidades anti-HBc negativas. Houve um risco 4,5 vezes maior de aquisição de hepatite por vírus C pelos receptores que receberam pelo menos uma unidade anti-HBc positiva Se a pesquisa do anti-HBc fosse realizada na triagem sorológica dos doadores de sangue, cerca de 56% dos casos de HVC nos receptores saiam evitados. A população de receptores que recebeu pelo menos uma unidade anti-HCV reagente, apresentou um risco 29 vezes maior de adquirir esta hepatite, quando comparada aos receptores transfundidos com todas as unidades anti-HCV negativas. A realização do teste para a pesquisa do anti-HCV na triagem dos doadores de sangue, preveniria 79% dos casos de HVC pós-transfusionais. Os candidatos a doadores brasileiros parecem ser acometidos simultânea ou sequencialmente, pelos vírus B e C das hepatites, pois, 44,4% dos doadores anti-HCV positivos, também foram anti-HBc positivos. A realização dos testes para as pesquisas dos anticorpos anti-HBc e anti-HCV, nas triagens hemoterápicas, está indicada para prevenir a transmissão de hepatites pós-transfusionais, em nosso meio.

The biological meaning of anti-HBC positive result in blood donors: relation to HBV-DNA and to other serological markers

In order to assess the potential risk of anti-HBc-positive blood donors for post-transfusional hepatitis and to investigate whether other HBV serological markers are capable of identifying the presence of the virus, 1000 first-time blood donors were enrolled between June and July 1997. These donors were screened using routine Brazilian blood center tests (HIV 1 and 2, HTLV 1 and 2, Chagas disease, Syphilis, HCV, HBsAg, anti-HBc and ALT ). The 120 (12%) found to be anti-HBc-positive underwent further tests: HBe, anti-HBe, anti-HBs and HBV-DNA by PCR. Ten cases were HBsAg positive and all were HBV-DNA positive by PCR. Three HBsAg-negative donors were HBV-DNA-positive. Two HBV-DNA-positive donors were also anti-HBs-positive. All the HBV-positive donors had at least one HBV marker other than anti-HBc. Anti-HBc is an important cause of blood rejection. Testing for HBsAg alone is not fully protective and anti-HBc remains necessary as a screening test. The presence of anti-HBs is not always indicative of absence of the virus. The addition of other HBV serological markers could represent an alternative in predicting the presence of the virus when compared with PCR. It is recommended that other studies should be carried out to confirm this finding.

Impacto de la utilización de hígados de donantes anti-HBc positivo en pacientes trasplantados por hepatitis B

El nostre objectiu és avaluar l’impacte de la utilització de fetges de donants anti-HBc positius en pacients trasplantats per hepatitis B, els quals van ser revisats de manera retrospectiva. La probabilitat acumulada d’hepatitis B post-trasplantament al 1er, 5é i 10é any va ésser del 3,7%, 8,3% i 8,3% en els receptors d’un empelt anti-HBc+ en comparació amb el 2,7%, 9,8% i 9,8% en els que varen rebre un empelt anti-HBc- (p=0,99). La probabilitat de supervivència al 1er, 5é i 10é any dels receptors d’un òrgan anti-HBc+ va ésser del 87%, 82% i 58% front al 87%, 82% i 74% en els que varen rebre un anti-HBc- (p=0,73). La utilització de donants anti-HBc positius no afecta ni a la supervivència ni al desenvolupament de hepatitis B en pacients trasplantats per VHB.

Hepatitis B virus screening in contacts of blood donors with antibodies against core protein (anti-HBc), but without surface antigen (HBsAg)

To increase blood safety Brazil introduced screening for anti-HBc among blood donors in 1993. There was a decrease in the hepatitis B virus (HBV) transmission, but this measure identified a great number of HBsAg-negative, anti-HBc-positive donors. Surveillance policy determines that contacts of HBV carriers should be screened to HBV markers, but there is no recommendation about how to guide contacts of HBsAg-negative, anti-HBc-positive donors. Aiming to evaluate whether the contacts of this group are at greater risk for HBV infection, a cross-sectional study was performed to compare prevalence of HBV infection between contacts of HBsAg-positive blood donors (group I) and contacts of HBsAg-negative, anti-HBc-positive donors (group II). Contacts were submitted to a questionnaire and blood tests for HBV markers. In group I (n = 143), 53 (37.1%) were anti-HBc-positive and 11 (7.7%) were HBsAg-positive. In group II (n = 111), there were 9 and 0.9%, respectively. HBV exposure was associated with group I, sexual activity, blood transfusion, being one of the donor's parents, and living for more than ten years with the donor. Regarding the families as sample units, it was more common to find at least one member with HBV markers (p < 0.05) among the families of group I compared to group II. Contacts of HBsAg-negative, anti-HBc-positive individuals presented a much lower risk of having already been exposed to HBV and there is no need to screen them for HBV in low to moderate prevalence populations.

HBV vaccination of HCV-infected patients with occult HBV infection and anti-HBc-positive blood donors

Anti-HBc positivity is a frequent cause of donation rejection at blood banks. Hepatitis B virus (HBV) infection may also occur in HBsAg-negative patients, a situation denoted occult infection. Similarly, very low levels of HBV-DNA have also been found in the sera of patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection, even in the absence of serum HBsAg. Initially we searched for HBV-DNA in serum of 100 blood donors and 50 HCV-infected patients who were HBsAg negative/anti-HBc positive by nested-PCR and by an HBV monitor commercial test for HBV-DNA. Anti-HBs seroconversion rates were measured in 100 blood donors and in 22 patients with chronic HCV infection after HBV vaccination to determine if the HBV vaccination could eliminate an occult HBV infection in these individuals. Occult HBV infection was detected in proportionally fewer blood donors (6/100 = 6%) than chronic hepatitis C patients (12/50 = 24%) (P < 0.05). We noted seroconversion in 6/6 (100%) HBV-DNA(+) and in 84/94 (89.4%) HBV-DNA(-) blood donors (P > 0.05). All subjects who were HBV-DNA(+) before the first dose of HBV vaccine (D1), became HBV-DNA(-) after D1, D2, and D3. Among 22 HCV-positive patients, 10 HBV-DNA(+) and 12 HBV-DNA(-), seroconversion was observed in 9/10 (90%) HBV-DNA(+) and in 9/12 (75%) HBV-DNA(-) subjects (P > 0.05). The disappearance of HBV-DNA in the majority of vaccinated patients suggests that residual HBV can be eliminated in patients with occult infection.

Safety of kidney transplantation using anti-HBc-positive donors

Background. Prospective studies evaluating the risk of hepatitis B virus (HBV) transmission in transplants of kidneys from hepatitis B core antibody (anti-HBc)-positive/ hepatitis B surface antibody (anti-HBs) negative donors are still lacking. The objective of this study was to assess the safety of kidney transplantation with the use of anti-HBc positive donors.Methods. This prospective case series study included 50 kidney transplant recipients from anti-HBc positive donors with or without anti-HBs positivity. Recipients were required to test positive for anti-HBs (titers >10 mUI/mL), regardless of anti-HBc status, and negative for hepatitis B surface antigen (HBsAg). Recipient and donor data were retrieved from medical records, databases, and organ procurement organization sheets. Liver function tests were performed at progressively increasing post-transplantation intervals. Complete serologic tests for HBV were performed before transplantation, 3 and 6 months after transplantation, and annually thereafter.Results. Six months after transplantation, all recipients were negative for HBsAg, HBeAg, anti-HBe, and anti-HBcIgM. No seroconversion was observed among the 20 patients who received kidneys from anti-HBc positive/anti-HBs negative donors. No patient showed elevated liver enzymes during follow-up.Conclusions. Kidney transplantation using organs from anti-HBeIgG positive donors (even when they are concurrently anti-HBs negative) in anti-HBs positive recipients is a safe procedure and may be considered as a way to expand the donor pool.

Frequência de marcadores de hepatite B em gestantes de primeira consulta em centros de saúde de área metropolitana, São Paulo, Brazil

A hepatite B é doença de graves consequências quando adquirida no período neonatal. No entanto, a identificação das gestantes, com risco de transmitirem a infecção a seus filhos, pode prevenir essas consequências através da imunização, passiva e ativa, dos bebês logo após o nascimento. Foram estudadas 477 gestantes de primeira consulta atendidas no período de abril a outubro de 1988 nos oito Centros de Saúde da rede estadual que abrangem o subdistrito do Butantan, região oeste do município de São Paulo, considerada carente de infra-estrutura básica. As 477 amostras de soro foram ensaiadas quanto à presença do marcador anti-HBc total, que permite detectar os casos assintomáticos, crônicos e em fase de convalescença. As 44 (9,2%) gestantes positivas para esse marcador foram ensaiadas para os marcadores anti-HBs e HbsAg. Dessas 44 amostras, 2 (0,4%) foram positivas para o HBsAg e 37 (7,7%) positivas para anti-HBs. Do universo de 477 gestantes, 47 apresentaram no inquérito a que foram submetidas respostas indicativas de fatores de risco para hepatite, mas apenas 8 (17,0%) delas faziam parte do grupo de gestantes anti-HBc positivas, 2 delas HBsAg positivas

Seroprevalence of hepatitis B virus infection in individuals with clinical evidence of hepatitis in Goiânia, Goiás: detection of viral DNA and determination of subtypes

The presence of serological markers for hepatitis B virus (HBsAg, anti-HBc IgM and Anti-HBc total) was investigated in the serum of 1,396 individuals who had clinical suspect of hepatitis. It was observed that 50.7% of the individuals were positive and, from the total of the studied individuals, 14.5% were positive for HBsAg. From these, 8.5% were also positive for anti-HBc IgM. The analysis in relation to gender showed a higher seroprevalence index among male individuals (p < 0.0001). It was observed the occurrence of subtypes adw2 (62.7%), ayw3 (23.5%), ayw2 (9.8%) and adw4 (3.9%). The viral DNA was detected in 61 (33.9%) HBsAg positive samples and in one sample positive only for anti-HBc total. These results indicate an important incidence of the HBV infection in this population, and reinforce previous studies regarding this virus in the central west region of Brazil.

Soroprevalência da infecção pelo vírus da hepatite B e pelo plasmódio em Lábrea, Amazonas: estimativa da ocorrência de prováveis coinfecções

A Amazônia é conhecida pela elevada ocorrência de hepatite B e suas seqüelas. Contribui também com mais de 98% dos casos de malária do país. Apesar de controvérsias, é proposto que quando associadas ocorram alterações na história natural das duas patologias. Este estudo estima a prevalência de prováveis coinfecções em população geral de área endêmica de ambas infecções na Amazônia Brasileira. A taxa de portadores do AgHBs encontrada foi de 3,3% (IC 95% 2,1% a 5,1%,), e a do anti-HBc total 49,9% (IC 95% 45,9% a 53,8%). A prevalência de anticorpos contra antígenos do Plasmodium vivax e Plasmodium falciparum foi de 51,4% (311/605) (IC 95% 47,3% a 55,4%). Em relação à presença simultânea de anticorpos contra antígenos do Plasmodium vivax e Plasmodium falciparum com marcadores do VHB, 1,8% (11/605), (IC95% 1,0% a 3,3%), apresentavam também o AgHBs, tendo estes em média 26 anos de idade (p<0,001). Este estudo aponta semelhanças na distribuição dessas enfermidades como, a ocorrência preferencialmente entre adulto jovens. Os eventos provavelmente ocorrem em momentos distintos. Mostra também diferenças como, o baixo risco de malária entre menores de quinze anos, onde o VHB circula com moderada intensidade. As taxas de coinfecções são provavelmente menores que as de portadores do AgHBs, apresentando padrão heterogêneo em relação ao espectro clínico da infecção pelo VHB.

Co-infecção humana pelo plasmódio e o vírus da hepatite B: aspectos clínicos, sorológicos e imunológicos

A Amazônia é conhecida pela elevada prevalência de infecção pelo vírus da hepatite B, contribui também com mais de 90% dos casos de malária do país. É proposto que a ocorrência de co-infecções seja importante e que na associação ocorram alterações na história natural dessas enfermidades. O estudo avalia 545 pacientes com malária, em Coari, AM: 333 (61,1%) pelo Plasmodium vivax, 193 (35,4%) pelo Plasmodium falciparum e 19 (3,5%) com infecção mista. A prevalência do AgHBs foi 4,2% e a do anti-HBc total 49,7%. Os pacientes sororreativos para o VHB, não apresentaram diferenças clínicas dos outros pacientes com malária, nem associação a sinais clássicos de comprometimento hepático. Apesar de não ter sido detectada associação estatisticamente significativa, os indivíduos AgHBs reativos apresentaram baixas parasitemias e índices de reatividade de anticorpos mais elevados, sugerindo a possibilidade da resposta imune em um indivíduo co-infectado ser diferenciada e favorecer variações em relação à parasitemia e produção de anticorpos.