Edmund Irwin Gordon Papers, 1936-1984

The Edmund Irwin Gordon papers document Gordon’s studies and professional work. The collection contains correspondence, EIG’s writings for publication and otherwise, course materials from the University of Pennsylvania and teaching at Harvard University, photographs of tablets and from digs, translations and notes from writings and tablets in ancient languages, forms and papers related to various grants, and materials from EIG’s work in Signal Intelligence during World War II.

An historical Greek grammar, chiefly of the Attic dialect as written and spoken from classical antiquity down to the present time : founded upon the ancient texts, inscriptions, papyri and present popular Greek /

"Principal modern works consulted": p. xxiii-xxxii.

The Apostolic fathers : rev. texts with introductions, notes, dissertations, and translations /

"An autotype of the Constantinople manuscript"; pt. I, vol. 1, p. [421]-474.

The Divine Eye in Ancient Egypt and in the Midrash Interpretation of Formative Judaism.

This paper studies the “eye” as a religious phenomenon from the multiple traditions of ancient Egypt compared with rabbinic Judaism in late antiquity using a semiotic approach based upon the theories of Umberto Eco. This method was chosen because the eye is a graphic as well as a linguistic sign which both express religious concepts. Generally, the eye represented an all-seeing and omnipresent divinity. In other words, the god was reduced to an eye, whereby the form of the symbol suggests a meaning to the viewer or religious practitioner. In this manner the eye represented the whole body of a deity in Egyptian and the power of a discerning God in rabbinic texts. By focusing upon the semantic aspect of the eye metaphor in both Egyptian and rabbinic texts two religious traditions of the visually perceivable are analyzed from a semiotic perspective.

Beyond the tree of texts: Building an empirical model of scribal variation through graph analysis of texts and stemmata

Stemmatology, or the reconstruction of the transmission history of texts, is a field that stands particularly to gain from digital methods. Many scholars already take stemmatic approaches that rely heavily on computational analysis of the collated text (e.g. Robinson and O’Hara 1996; Salemans 2000; Heikkilä 2005; Windram et al. 2008 among many others). Although there is great value in computationally assisted stemmatology, providing as it does a reproducible result and allowing access to the relevant methodological process in related fields such as evolutionary biology, computational stemmatics is not without its critics. The current state-of-the-art effectively forces scholars to choose between a preconceived judgment of the significance of textual differences (the Lachmannian or neo-Lachmannian approach, and the weighted phylogenetic approach) or to make no judgment at all (the unweighted phylogenetic approach). Some basis for judgment of the significance of variation is sorely needed for medieval text criticism in particular. By this, we mean that there is a need for a statistical empirical profile of the text-genealogical significance of the different sorts of variation in different sorts of medieval texts. The rules that apply to copies of Greek and Latin classics may not apply to copies of medieval Dutch story collections; the practices of copying authoritative texts such as the Bible will most likely have been different from the practices of copying the Lives of local saints and other commonly adapted texts. It is nevertheless imperative that we have a consistent, flexible, and analytically tractable model for capturing these phenomena of transmission. In this article, we present a computational model that captures most of the phenomena of text variation, and a method for analysis of one or more stemma hypotheses against the variation model. We apply this method to three ‘artificial traditions’ (i.e. texts copied under laboratory conditions by scholars to study the properties of text variation) and four genuine medieval traditions whose transmission history is known or deduced in varying degrees. Although our findings are necessarily limited by the small number of texts at our disposal, we demonstrate here some of the wide variety of calculations that can be made using our model. Certain of our results call sharply into question the utility of excluding ‘trivial’ variation such as orthographic and spelling changes from stemmatic analysis.

Poems and translations : including the first four books of Ovid's Fasti /

Roman calendar: p. [179]-186.

Searching for schizophrenia in ancient Greek and Roman literature: A systematic review

Objective: The aim of this study was to systematically examine ancient Roman and Greek texts to identify descriptions of schizophrenia and related disorders. Method: Material from Greek and Roman literature dating from the 5th Century BC to the beginning of the 2nd Century AD was systematically reviewed for symptoms of mental illness. DSM IV criteria were applied in order to identify material related to schizophrenia and related disorders. Results: The general public had an awareness of psychotic disorders, because the symptoms were described in works of fiction and in historical accounts of malingering. There were isolated instances of text related to psychotic symptoms in the residents of ancient Rome and Greece, but no written material describing a condition that would meet modern diagnostic criteria for schizophrenia. Conclusion: In contrast to many other psychiatric disorders that are represented in ancient Greek and Roman literature, there were no descriptions of individuals with schizophrenia in the material assessed in this review.

Digital storytelling, podcasts, blogs and vlogs : exploring a range of new media texts and forms in English

Curriculum initiatives in Australia emphasise the use of technologies and new media in classrooms. Some English teachers might fear this deployment of technologies because we are not all ‘digital natives’ like our students. If we embrace new media forms such as podcasts, blogs, vodcasts, and digital stories, a whole new world of possibilities open up for literary response and recreative texts, with new audiences and publication spaces. This article encourages English teachers to embrace these new digital forms and how shows we can go about it.

Struggles Over Difference: Curriculum, texts and pedagogy in the Asia-Pacific

Struggles over Difference addresses education, schools, textbooks, and pedagogies in various countries of the Asia-Pacific, offering critical curriculum studies and policy analyses of national and regional educational systems. These systems face challenges linked to new economic formations, cultural globalization, and emergent regional and international geopolitical instabilities and conflicts. Contributors offer insights on how official knowledge, text, discourse and discipline should be shaped; who should shape it; through which institutional agencies it should be administered: and social and cultural practices through which this should occur.

Spatial literacies, design texts and emergent pedagogies in purposeful literacy curriculum

There has recently been an emphasis within literacy studies on both the spatial dimensions of social practices (Leander & Sheehy, 2004) and the importance of incorporating design and multiple modes of meaning-making into contemporary understandings of literacy (Cope & Kalantzis, 2000; New London Group, 1996). Kress (2003) in particular has outlined the potential implications of the cultural shift from the dominance of writing, based on a logic of time and sequence in time, to the dominance of the mode of the image, based on a logic of space. However, the widespread re-design of curriculum and pedagogy by classroom teachers to allow students to capitalise on the various affordances of different modes of meaning-making – including the spatial – remains in an emergent stage. We report on a project in which university researchers’ expertise in architecture, literacy and communications enabled two teachers in one school to expand the forms of literacy that primary school children engaged in. Starting from the school community’s concerns about an urban renewal project in their neighbourhood, we worked together to develop a curriculum of spatial literacies with real-world goals and outcomes.

Settling the Pop Score : Pop Texts and Identity Politics [Book Review]

Review(s) of: Settling the Pop Score: Pop Texts and Identity Politics, Stan Hawkins, Aldershot, Hants. : Ashgate, 2002, ISBN 0 7546 0352 0; pb, 234pp, ill, music exx, bibl. , discog. , index. The scholarly study of popular music has its origins in sociology and cultural studies, disciplinary areas in which musical meaning is often attributed to aspects of economical and sociological function. Against this tradition, recent writers have offered what is now referred to as ‘popular musicology’: a method or approach that tends towards a specific engagement with ‘pop texts’ on aesthetic, and perhaps even ‘musical’ terms. Stan Hawkins uses the term popular musicology ‘at his own peril,’ clearly recognising the implicit scholarly danger in his approach, whereby ‘formalist questions of musical analysis’ are dealt with ‘alongside the more intertextual discursive theorisations of musical expression’ (p. xii). In other words, popular musicologists dare to tread that fine line between text and context. As editor of the journal Popular Musicology Online, Hawkins is a leading advocate of this practice, specifically in the application of music-analytical techniques to popular music. His methodology attests to the influence of other leading figures in the area, notably Richard Middleton, Allan F. Moore and Derek Scott (general editor of the Ashgate Popular and Folk Music Series in which this book is published).