Distribution of molluscs on the Atlantic continental shelf off Southern Spanish Sahara, West Africa

Two hundred and seventy five mollusc species from the continental shelf off Southern Spanish Sahara (depth: 32-60 m) were identified. Their distribution pattern is strongly influenced by the nature of the bottom (firm substrate, shelter, stability of sediment) rather than other factors at that depth interval. This faunal assemblage shows great affinity to the Mediterranean and Lusitanian faunas, and comprises only few (22 %) exclusively Senegalese and species living south of Senegal.

Hardening of zona pellucida of mouse oocytes and embryos in vivo and in vitro

Objective - To evaluate the effect of in vitro culture on zona pellucida resistance in mouse oocytes and embryos. Method-Zona pellucida resistance was assessed by comparing duration of zona lysis in the presence of alpha- chymotrypsin. The effects of artificial or physiological conditions of development were evaluated by comparing embryos in vitro with those left to reach the same stage of development in vivo. Results - The time required for zona lysis of oocytes increased after 2, 9.4, and 48 hours in vitro (P < .001). The same observation holds true for oocytes left in vivo during 24 hours. Fertilization both in vivo and in vitro induced a major increase in zona resistance. At the two-cell stage, in vitro culture did not harden the zona pellucida. At the morula stage and beyond, enzymatic lysis was slightly longer in vitro as compared to that of similar stages recovered from the genital tract. Conclusions - Our data indicate that in vitro culture conditions do not modify zona hardening in oocytes and only slightly increased zona resistance from the morula stage on.

Bucephaloides-Gracilescens - A Quantitative Study Of The Lysosomal Cellular Stress Response Induced By The Sporocysts And Developing Cercariae Within The White Furrow Shell Abra-Alba

Reproductive stress is apparent inAbra alba as a result of infection with the sporocysts ofBucephaloides gracilescens, culminating in castration in heavily infected specimens. The bivalve is also subject to mechanical stress from actively growing sporocyst tubules and nutritional stress due to the nutrient requirement of large numbers of germ balls within the sporocysts. Using the digestive cell lysosomal system ofAbra as a monitor, it was possible to demonstrate quantitatively a parasite-induced cellular stress response by applying a sensitive cytochemical test for lysosomal stability. Lysosomal stability was determined as the labilisation period for latent Nacetyl-β-hexosaminidase (NAH), measured by microdensitometry. In uninfectedAbra, digestive cell lysosomal NAH expressed structure-linked latency. Hence a significantly longer labilisation period was required compared with infectedAbra, where the parasitic burden with its associated stress effects resulted in a destabilisation of the lysosomal membrane. This reduced the latency of the enzyme, so that a much shorter labilisation period was required for the stressed tissue to express maximum lysosomal enzyme activity. It is suggested that the lysosomal system of the digestive cells inAbra can be used as a sensitive monitor of the stress induced by the sporocysts and developing cercariae ofBucephaloides.

Ateneo 'El Abra' : Cátedra de Extensión Cultural del Instituto de Guecho (Vizcaya).

Contiene fotografías

II Ciclo del Ateneo 'El Abra' del Instituto de Guecho.

Diversas fotografías ilustran los actos

Evaluation of zona pellucida birefringence intensity during in vitro maturation of oocytes from stimulated cycles

Background: This study evaluated whether there is a relationship between the zona pellucida birefringence (ZP-BF) intensity and the nuclear (NM) and cytoplasmic (CM) in vitro maturation of human oocytes from stimulated cycles.Results: The ZP-BF was evaluated under an inverted microscope with a polarizing optical system and was scored as high/positive (when the ZP image presented a uniform and intense birefringence) or low/negative (when the image presented moderate and heterogeneous birefringence). CM was analyzed by evaluating the distribution of cortical granules (CGs) throughout the ooplasm by immunofluorescence staining. CM was classified as: complete, when CG was localized in the periphery; incomplete, when oocytes presented a cluster of CGs in the center; or in transition, when oocytes had both in clusters throughout cytoplasm and distributed in a layer in the cytoplasm periphery Nuclear maturation: From a total of 83 germinal vesicle (GV) stage oocytes, 58 of oocytes (69.9%) reached NM at the metaphase II stage. From these 58 oocytes matured in vitro, the high/positively scoring ZP-BF was presented in 82.7% of oocytes at the GV stage, in 75.8% of oocytes when at the metaphase I, and in 82.7% when oocytes reached MII. No relationship was observed between NM and ZP-BF positive/negative scores (P = 0.55). These variables had a low Pearson's correlation coefficient (r = 0.081). Cytoplasmic maturation: A total of 85 in vitro-matured MII oocytes were fixed for CM evaluation. Forty-nine oocytes of them (57.6%) showed the complete CM, 30 (61.2%) presented a high/positively scoring ZP-BF and 19 (38.8%) had a low/negatively scoring ZP-BF. From 36 oocytes (42.3%) with incomplete CM, 18 (50%) presented a high/positively scoring ZPBF and 18 (50%) had a low/negatively scoring ZP-BF. No relationship was observed between CM and ZP-BF positive/negative scores (P = 0.42). These variables had a low Pearson's correlation coefficient (r = 0.11).Conclusions: The current study demonstrated an absence of relationship between ZP-BF high/positive or low/negative score and nuclear and cytoplasmic in vitro maturation of oocytes from stimulation cycles.

Effects of fetuin on zona pellucida hardening, fertilization and embryo development in cattle

Mammalian oocytes can undergo spontaneous meiotic maturation when they are liberated from their follicles and cultured in vitro; however, the zona pellucida (ZP) becomes resistant to chymotrypsin digestion, or hardens, when spontaneous maturation occurs in serum-free medium. Schroeder et al. [Biol. Reprod. 43 (1990) 891] described that fetuin, a component of fetal calf serum (FCS), inhibits ZP hardening during oocyte maturation. The aim of this experiment was to study the effect of the presence of cumulus cells and addition of hormones to maturation media on bovine zona hardening and embryo development in medium with and without fetuin. In Experiment 1, different concentrations of fetuin were added to the maturation medium. The time necessary for digestion of 50% of the ZP (d50) was not different when oocytes were matured in presence of 10% FCS, 1 mg/ml polyvinyl alcohol (PVA), or 4, 1 and 0.25 mg/ml of fetuin; cleavage rates were also similar. However, significantly more blastocysts (P < 0.05) were formed when FCS was used compared to PVA and 0.25 mg/ml of fetuin. In Experiment 11, we examined the influence of the presence of cumulus cells and hormones during the maturation of oocytes in media with PVA, BSA, FCS and fetuin. The d50 was significantly higher (P < 0.05) when oocytes were matured in presence of cumulus cells. The cleavage rate of cumulus-intact oocytes was similar for all groups. However, when oocytes were partially stripped before maturation, the cleavage rate was significantly higher (P < 0.05) when FCS or fetuin was used. In both stripped and non-stripped groups, significantly more blastocysts (P < 0.05) were formed when oocytes were matured with FCS compared to BSA and PVA. These results indicate that zona hardening, as described for mouse and human oocytes, does not have a large effect on bovine cumulus-intact oocytes. Apparently fetuin can be used as a substitute for FCS during bovine oocyte maturation, since it leads to similar developmental rates as FCS in intact and partially stripped oocytes. (C) 2002 Published by Elsevier B.V. B.V.

Caracterização físico-química e análises por espectrofotometria e cromatografia de Peperomia pellucida L. (H. B. K.)

O objetivo deste trabalho foi realizar a caracterização físico-química do pó e da tintura, e análise por espectrofotometria e cromatografia do extrato seco de Peperomia pellucida L. (H. B. K.). As metodologias seguiram a Farmacopéia Brasileira IV ed., com exceção da prospecção química, da espectrofotometria, da obtenção do perfil cromatográfico do extrato seco, e determinação do resíduo seco. A prospecção química revelou a presença de saponinas espumídicas; açúcares redutores; proteínas e aminoácidos; fenóis; taninos; flavonóides; esteróides e triterpenóides. Na análise por CCD, o melhor perfil da fração flavonoídica foi obtido com MeOH/CHOOH (90:10). Foi confirmada, através de CLAE, a presença de 3’,4’,7-tri-O-metoxiflavona no extrato seco deste material vegetal. Os resultados obtidos contribuem para a determinação de especificações de uma futura monografia em Farmacopéias da Peperomia pellucida L. (H.B.K.).

The Global Plankton Database: an inventory and data from the Former Soviet Union expeditions

At present time, there is a lack of knowledge on the interannual climate-related variability of zooplankton communities of the tropical Atlantic, central Mediterranean Sea, Caspian Sea, and Aral Sea, due to the absence of appropriate databases. In the mid latitudes, the North Atlantic Oscillation (NAO) is the dominant mode of atmospheric fluctuations over eastern North America, the northern Atlantic Ocean and Europe. Therefore, one of the issues that need to be addressed through data synthesis is the evaluation of interannual patterns in species abundance and species diversity over these regions in regard to the NAO. The database has been used to investigate the ecological role of the NAO in interannual variations of mesozooplankton abundance and biomass along the zonal array of the NAO influence. Basic approach to the proposed research involved: (1) development of co-operation between experts and data holders in Ukraine, Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, UK, and USA to rescue and compile the oceanographic data sets and release them on CD-ROM, (2) organization and compilation of a database based on FSU cruises to the above regions, (3) analysis of the basin-scale interannual variability of the zooplankton species abundance, biomass, and species diversity.