The Cul3-KLHL21 E3 ubiquitin ligase targets aurora B to midzone microtubules in anaphase and is required for cytokinesis.

Cul3 (Cullin3)-based E3 ubiquitin ligases recently emerged as critical regulators of mitosis. In this study, we identify two mammalian BTB (Bric-a-brac-Tramtrack-Broad complex)-Kelch proteins, KLHL21 and KLHL22, that interact with Cul3 and are required for efficient chromosome alignment. Interestingly, KLHL21 but not KLHL22 is necessary for cytokinesis and regulates translocation of the chromosomal passenger complex (CPC) from chromosomes to the spindle midzone in anaphase, similar to the previously described BTB-Kelch proteins KLHL9 and KLHL13. KLHL21 directly binds to aurora B and mediates ubiquitination of aurora B in vitro. In contrast to KLHL9 and KLHL13, KLHL21 localizes to midzone microtubules in anaphase and recruits aurora B and Cul3 to this region. Together, our results suggest that different Cul3 adaptors nonredundantly regulate aurora B during mitosis, possibly by ubiquitinating different pools of aurora B at distinct subcellular localizations.

A NOVEL FUNCTION FOR AURORA B KINASE IN THE REGULATION OF P53 BY PHOSPHORYLATION

The mitotic kinase Aurora B plays a pivotal role in mitosis and cytokinesis and governs the spindle assembly checkpoint which ensures correct chromosome segregation and normal progression through mitosis. Aurora B is overexpressed in breast and other cancers and may be an important molecular target for chemotherapy. Tumor suppressor p53 is the guardian of the genome and an important negative regulator of the cell cycle. Previously, it was unknown whether Aurora B and p53 had mutual regulation during the cell cycle. A small molecule specific inhibitor of Aurora B, AZD1152, gave us an indication that Aurora B negatively impacted p53 during interphase and mitosis. Here, we show the antineoplastic activity of AZD1152 in six human breast cancer cell lines, three of which overexpress HER2. AZD1152 specifically inhibited Aurora B kinase activity, thereby causing mitotic catastrophe, polyploidy and apoptosis, which in turn led to apoptotic death. Further, AZD1152 administration efficiently suppressed tumor growth in orthotopic and metastatic breast cancer cell xenograft models. Notably, it was found that the protein level of Aurora B kinase declined after inhibition of Aurora B kinase activity. Investigation of the underlying mechanism suggested that AZD1152 accelerated the protein turnover of Aurora B by enhancing its ubiquitination. As a consequence of inhibition of Aurora B, p53 levels were increased in tissue culture and murine models. This hinted at a possible direct interaction between p53 and Aurora B. Indeed, it was found that p53 and Aurora B exist in complex and interact directly during interphase and at the centromere in mitosis. Further, Aurora B was shown to phosphorylate p53 at several serine/threonine residues in the DNA binding domain and these events caused downregulation of p53 levels via ubiquitination mediated by Mdm2. Importantly, phosphorylation of threonine 211 was shown to reduce p53’s transcriptional activity while other phosphorylation sites did not. On a functional level, Aurora B was shown to reduce p53’s capacity to mediate apoptosis in response to the DNA damaging agent, cisplatin. These results define a novel mechanism for p53 inactivation by Aurora B and imply that oncogenic hyperactivation or overexpression of Aurora B may compromise p53’s tumor suppressor function.

Identification and analysis of novel mitotic inhibitors of the Caenorhabditis elegans Aurora B kinase

Proper execution of mitosis requires the accurate segregation of replicated DNA into each daughter cell. The highly conserved mitotic kinase AIR-2/Aurora B is a dynamic protein that interacts with subsets of cofactors and substrates to coordinate chromosome segregation and cytokinesis in Caenorhabdiris elegans. To identify components of the AIR-2 regulatory pathway, a genome-wide RNAi-based screen for suppressors of air-2 temperature-sensitive mutant lethality was conducted. Here, I present evidence that two classes of suppressors identified in this screen are bona fide regulators of the AIR-2 kinase. The strongest suppressor cdc-48.3, encodes an Afg2/Spaf-related Cdc48-like AAA+ ATPase that regulates AIR-2 kinase activity and stability during C. elegans embryogenesis. Loss of CDC-48.3 suppresses the lethality of air-2 mutant embryos, marked by the restoration of the dynamic behavior of AIR-2 and rescue of chromosome segregation and cytokinesis defects. Loss of CDC-48.3 leads to mitotic delays and abnormal accumulation of AIR-2 during late telophase/mitotic exit. In addition, AIR-2 kinase activity is significantly upregulated from metaphase through mitotic exit in CDC-48.3 depleted embryos. Inhibition of the AIR-2 kinase is dependent on (1) a direct physical interaction between CDC-48.3 and AIR-2, and (2) CDC-48.3 ATPase activity. Importantly, the increase in AIR-2 kinase activity does not correlate with the stabilization of AIR-2 in late mitosis. Hence, CDC-48.3 is a bi-functional inhibitor of AIR-2 that is likely to act via distinct mechanisms. The second class of suppressors consists of psy-2/smk-1 and pph-4.1, which encode two components of the conserved PP4 phosphatase complex that is essential for spindle assembly, chromosome segregation, and overall mitotic progression. AIR-2 and its substrates are likely to be targets of this complex since mitotic AIR-2 kinase activity is significantly increased during mitosis when either PSY-2/SMK-1 or PPH-4.l is depleted. Altogether, this study demonstrates that during the C. elegans embryonic cell cycle, regulators including the CDC-48.3 ATPase and PP4 phosphatase complex interact with and control the kinase activity, targeting behavior and protein stability of the Aurora B kinase to ensure accurate and timely progression of mitosis. ^

The spindle assembly checkpoint as a drug target - Novel small-molecule inhibitors of Aurora kinases

Cell division (mitosis) is a fundamental process in the life cycle of a cell. Equal distribution of chromosomes between the daughter cells is essential for the viability and well-being of an organism: loss of fidelity of cell division is a contributing factor in human cancer and also gives rise to miscarriages and genetic birth defects. For maintaining the proper chromosome number, a cell must carefully monitor cell division in order to detect and correct mistakes before they are translated into chromosomal imbalance. For this purpose an evolutionarily conserved mechanism termed the spindle assembly checkpoint (SAC) has evolved. The SAC comprises a complex network of proteins that relay and amplify mitosis-regulating signals created by assemblages called kinetochores (KTs). Importantly, minor defects in SAC signaling can cause loss or gain of individual chromosomes (aneuploidy) which promotes tumorigenesis while complete failure of SAC results in cell death. The latter event has raised interest in discovery of low molecular weight (LMW) compounds targeting the SAC that could be developed into new anti-cancer therapeutics. In this study, we performed a cell-based, phenotypic high-throughput screen (HTS) to identify novel LMW compounds that inhibit SAC function and result in loss of cancer cell viability. Altogether, we screened 65 000 compounds and identified eight that forced the cells prematurely out of mitosis. The flavonoids fisetin and eupatorin, as well as the synthetic compounds termed SACi2 and SACi4, were characterized in more detail utilizing versatile cell-based and biochemical assays. To identify the molecular targets of these SAC-suppressing compounds, we investigated the conditions in which SAC activity became abrogated. Eupatorin, SACi2 and SACi4 preferentially abolished the tensionsensitive arm of the SAC, whereas fisetin lowered also the SAC activity evoked by lack of attachments between microtubules (MTs) and KTs. Consistent with the abrogation of SAC in response to low tension, our data indicate that all four compounds inhibited the activity of Aurora B kinase. This essential mitotic protein is required for correction of erratic MT-KT attachments, normal SAC signaling and execution of cytokinesis. Furthermore, eupatorin, SACi2 and SACi4 also inhibited Aurora A kinase that controls the centrosome maturation and separation and formation of the mitotic spindle apparatus. In line with the established profound mitotic roles of Aurora kinases, these small compounds perturbed SAC function, caused spindle abnormalities, such as multi- and monopolarity and fragmentation of centrosomes, and resulted in polyploidy due to defects in cytokinesis. Moreover, the compounds dramatically reduced viability of cancer cells. Taken together, using a cell-based HTS we were able to identify new LMW compounds targeting the SAC. We demonstrated for the first time a novel function for flavonoids as cellular inhibitors of Aurora kinases. Collectively, our data support the concept that loss of mitotic fidelity due to a non-functional SAC can reduce the viability of cancer cells, a phenomenon that may possess therapeutic value and fuel development of new anti-cancer drugs.

L'implication de la Cycline B dans le processus de cytocinèse

Un dérèglement du cycle cellulaire peut causer le cancer. Lors de la cytocinèse un anneau contractile d’actine et de myosine se forme, se contracte, et donne un anneau du midbody qui mène à l’abscision. Le processus de cytocinèse est sous le contrôle de protéines telles que la GTPase Rho qui active la cytocinèse et les cyclines-Cdks qui l'inhibent. La Drosophile possède 3 cyclines mitotiques CycA/ CycB/ CycB3 qui sont successivement dégradées en fin de mitose et permettent l'initiation de la cytocinèse. La dernière étape d’abscission est un phénomène qui reste encore peu connu. Les protéines Vps4 et CHMP4C liées à ANCHR vont, sous la dépendance de la kinase Aurora B, promouvoir l’abscision mais, suite à quelques études récentes, il semble y avoir une implication de la cycline B. Ici, le but était de tester l’implication de cette cycline dans les processus de cytocinèse et d’abscision, elle a été menée par microscopie à haute résolution en temps réel avec des cellules S2 de l’organisme Drosophila melanogaster par le suivi de protéines recombinantes fluorescentes. L’étude a été divisée en deux axes : gain et perte de fonction par l’intermédiaire respectivement de la protéine Cycline B recombinante stable, non dégradable (CycBstable-GFP) et l’inhibition par l’utilisation d’ARN double brin (ARNdb) sur l’endogène. La CycBstable-GFP a perturbé la cytocinèse en induisant plusieurs anneaux contractiles et midbodies. En revanche la réduction de l’expression de CycB n'a pas eu d’effet observable, et elle ne semble pas avoir d’action sur l’abscission malgré le recrutement de CycB-GFP au midbody tardif. En revanche la protéine Cdk1 semble avoir un rôle dans l'abscision puisque sa réduction d’expression a induit un délai. Elle a donc une implication potentielle sur la cytocinèse.

Inhibition of Aurora kinases enhances chemosensitivity to temozolomide and causes radiosensitization in glioblastoma cells

Glioblastoma remains one of the most devastating human malignancies, and despite therapeutic advances, there are no drugs that significantly improve the patient survival. Altered expression of the Aurora kinases was found in different malignancies, and their inhibition has been studied in cancer therapy. In this study, we analyzed the expression of Aurora A and Aurora B in glioblastoma samples and also analyzed whether the effects of Aurora kinase inhibition were associated with temozolomide or not on cell lines and primary cultures of glioblastoma. RT-PCR assays were used to determine the mRNA expression in glioblastoma tumor samples and in the cell lines. Cell proliferation was measured by XTT assay, and apoptosis was determined by flow cytometry. Drug combination analyses were made based in Chou-Talalay method. Gamma radiation for clonogenic survival used the doses of 2, 4 and 6 Gy. Changes in Aurora B level were assessed by Western blot analysis. Aurora A and B were expressed in glioblastoma samples as well as in the glioblastoma cell lines (n = 6). Moreover, ZM447439, a selective Aurora kinase inhibitor, decreased the proliferation separately and synergistically with temozolomide in primary cultures and cell lines of glioblastoma. ZM also enhanced the effects of radiation on the two cell lines studied (U343 and U251), mainly when associated with TMZ in U343 cells. Treatment with ZM induced apoptotic cell death and diminished Aurora B protein level. These data suggest that Aurora kinase inhibition may be a target for glioblastoma treatment and could be used as adjuvant to chemo- and radiotherapy.

Aurora kinases as anticancer drug targets

The human aurora family of serine-threonine kinases comprises three members, which act in concert with many other proteins to control chromosome assembly and segregation during mitosis. Aurora dysfunction can cause aneuploidy, mitotic arrest, and cell death. Aurora kinases are strongly expressed in a broad range of cancer types. Aurora A expression in tumors is often associated with gene amplification, genetic instability, poor histologic differentiation, and poor prognosis. Aurora B is frequently expressed at high levels in a variety of tumors, often coincidently with aurora A, and expression level has also been associated with increased genetic instability and clinical outcome. Further, aurora kinase gene polymorphisms are associated with increased risk or early onset of cancer. The expression of aurora C in cancer is less well studied. In recent years, several small-molecule aurora kinase inhibitors have been developed that exhibit preclinical activity against a wide range of solid tumors. Preliminary clinical data from phase I trials have largely been consistent with cytostatic effects, with disease stabilization as the best response achieved in solid tumors. Objective responses have been noted in leukemia patients, although this might conceivably be due to inhibition of the Abl kinase. Current challenges include the optimization of drug administration, the identification of potential biomarkers of tumor sensitivity, and combination studies with cytotoxic drugs. Here, we summarize the most recent preclinical and clinical data and discuss new directions in the development of aurora kinase inhibitors as antineoplastic agents.

L'implication de la Cycline B dans le processus de cytocinèse

Un dérèglement du cycle cellulaire peut causer le cancer. Lors de la cytocinèse un anneau contractile d’actine et de myosine se forme, se contracte, et donne un anneau du midbody qui mène à l’abscision. Le processus de cytocinèse est sous le contrôle de protéines telles que la GTPase Rho qui active la cytocinèse et les cyclines-Cdks qui l'inhibent. La Drosophile possède 3 cyclines mitotiques CycA/ CycB/ CycB3 qui sont successivement dégradées en fin de mitose et permettent l'initiation de la cytocinèse. La dernière étape d’abscission est un phénomène qui reste encore peu connu. Les protéines Vps4 et CHMP4C liées à ANCHR vont, sous la dépendance de la kinase Aurora B, promouvoir l’abscision mais, suite à quelques études récentes, il semble y avoir une implication de la cycline B. Ici, le but était de tester l’implication de cette cycline dans les processus de cytocinèse et d’abscision, elle a été menée par microscopie à haute résolution en temps réel avec des cellules S2 de l’organisme Drosophila melanogaster par le suivi de protéines recombinantes fluorescentes. L’étude a été divisée en deux axes : gain et perte de fonction par l’intermédiaire respectivement de la protéine Cycline B recombinante stable, non dégradable (CycBstable-GFP) et l’inhibition par l’utilisation d’ARN double brin (ARNdb) sur l’endogène. La CycBstable-GFP a perturbé la cytocinèse en induisant plusieurs anneaux contractiles et midbodies. En revanche la réduction de l’expression de CycB n'a pas eu d’effet observable, et elle ne semble pas avoir d’action sur l’abscission malgré le recrutement de CycB-GFP au midbody tardif. En revanche la protéine Cdk1 semble avoir un rôle dans l'abscision puisque sa réduction d’expression a induit un délai. Elle a donc une implication potentielle sur la cytocinèse.

Córdoba entre el primero y el segundo peronismo (1946-1976). Política, economía, sociedad y registro historiográfico

A partir de la hipótesis según la cual en muchos campos de la realidad cordobesa primaron accionares y resultados que, si bien se adecuaron a las correspondientes a nivel nacional, mostraron también un alto grado de originalidad, el objetivo fundamental de este proyecto es avanzar en el conocimiento de la evolución política, económica y social de la provincia de Córdoba entre 1946 y 1976 -tres décadas del pasado cordobés reciente de las cuales la historiografía sólo ha abordado algunos aspectos, potenciando el fenómeno peronista y descuidando, en general, etapas en que éste fue oposición o estuvo proscrito- y comprobar la originalidad o no de las políticas públicas locales estableciendo en qué medida replican las nacionales, o fueron rearticuladas y redescritas en función de la realidad local. Con ese fin y a través de una amplia compulsa de fuentes oficiales y privadas, éditas e inéditas, se analizarán las políticas públicas, su incidencia en los grupos sociales participantes y diferencias con los proyectos homogenizadores implementados por gobiernos nacionales democráticos o de facto y la cultura, prácticas políticas y legislación, con las interpretaciones y orientaciones que generaron, para conocer el grado de comprensión que de ellas tuvo el común de los actores sociales; la evolución del empleo industrial en las ramas que atrajeron los mayores contingentes de mano de obra, las condiciones de vida material y el papel del Estado en la determinación de las mismas; la política energética, en relación con la creación de organismos públicos, al avance del proceso de electrificación, al esfuerzo por crear una infraestructura en cuanto a generación y transmisión de energía y al papel de las cooperativas eléctricas en la distribución y comercialización, sobre todo en las áreas rurales; el desarrollo industrial en general y relacionando la demanda de fuerza motriz con la evolución de la oferta de energía eléctrica; los instrumentos utilizados por el Estado con fines de promoción tanto industrial como del cooperativismo eléctrico; y, finalmente, y como una cuestión de particular interés la escritura de la historia a través de las prácticas y de los discursos de los historiadores, centrando la atención en la producción referida a la provincia de Córdoba.

Mitotic regulation by Polo-like kinase 1 and the Chromosomal Passenger Complex

During mitosis, the duplicated genome must be accurately divided between two daughter cells. Polo-like kinase 1 (Plk1) and Aurora B kinase, together with its binding partners Incenp, Survivin and Borealin (chromosomal passenger complex, CPC), have key roles in coordinating mitotic events. The accuracy of cell division is safeguarded by a signaling cascade termed the mitotic spindle checkpoint (SC), which ensures that chromosomes are not physically separated before correct bipolar attachments have been formed between kinetochores and spindle microtubules (MT). An inhibitory “wait anaphase” signal, which delays chromosome separation (anaphase onset), is created at individual kinetochores and broadcasted throughout the cell in response to lack of kinetochore-microtubule (kMT) attachment or proper interkinetochore tension. It is believed that the fast turnover of SC molecules at kinetochores contributes to the cell’s ability to produce this signal and enables rapid responses to changing cellular conditions. Kinetochores that lack MT attachment and tension express a certain phosphoepitope called the 3F3/2 phosphoepitope, which has been linked to SC signaling. In the experimental part, we investigated the regulation of the 3F3/2 phosphoepitope, analyzed whether CPC molecules turn over at centromeres, and dissected the mitotic roles of the CPC using a microinjection technique that allowed precise temporal control over its function. We found that the kinetochore 3F3/2 phosphoepitope is created by Plk1, and that CPC proteins exhibit constant exchange at centromeres. Moreover, we found that CPC function is necessary in the regulation of chromatid movements and spindle morphology in anaphase. In summary, we identified new functions of key mitotic regulators Plk1 and CPC, and provided insighs into the coordination of mitotic events.

Functional characterization of proteins required for mitotic progression and the spindle assembly checkpoint

During mitotic cell division, the genetic material packed into chromosomes is divided equally between two daughter cells. Before the separation of the two copies of a chromosome (sister chromatids), each chromosome has to be properly connected with microtubules of the mitotic spindle apparatus and aligned to the centre of the cell. The spindle assembly checkpoint (SAC) monitors connections between microtubules and chromosomes as well as tension applied across the centromere. Microtubules connect to a chromosome via kinetochores, which are proteinaceous organelles assembled onto the centromeric region of the sister chromatids. Improper kinetochore-microtubule attachments activate the SAC and block chromosome segregation until errors are corrected and all chromosomes are connected to the mitotic spindle in a bipolar manner. The purpose of this surveillance mechanism is to prevent loss or gain of chromosomes in daughter cells that according to current understanding contributes to cancer formation. Numerous proteins participate in the regulation of mitotic progression. In this thesis, the mitotic tasks of three kinetochore proteins, Shugoshin 1 (Sgo1), INCENP, and p38 MAP kinase (p38 MAPK), were investigated. Sgo1 is a protector of centromeric cohesion. It is also described in the tension-sensing mechanism of the SAC and in the regulation of kinetochore-microtubule connections. Our results revealed a central role for Sgo1 in a novel branch of kinetochore assembly. INCENP constitutes part of the chromosomal passenger complex (CPC). The other members of the core complex are the Aurora B kinase, Survivin and Borealin. CPC is an important regulatory element of cell division having several roles at various stages of mitosis. Our results indicated that INCENP and Aurora B are highly dynamic proteins at the mitotic centromeres and suggested a new role for CPC in regulation of chromosome movements and spindle structure during late mitosis. The p38 MAPK has been implicated in G1 and G2 checkpoints during the cell cycle. However, its role in mitotic progression and control of SAC signaling has been controversial. In this thesis, we discovered a novel function for p38γ MAPK in chromosome orientation and spindle structure as well as in promotion of viability of mitotic cells.

To Divide or Not to Divide; MicroRNAs and Small Compounds as Modulators of Mitosis

Mitosis is under the stringent quality control of the spindle assembly checkpoint (SAC). However, in cancer cells this control can fail, leading to excessive cellular proliferation and ultimately to the formation of a tumor. Novel cancer cell selective therapies are needed to stop the uncontrolled cell proliferation and tumor growth. The aim of the research presented in this thesis was to identify microRNAs (miRNAs) that could play a role in cancer cell proliferation as well as low molecular weight (LMW) compounds that could interfere with cell division. The findings could be used to develop better cancer diagnostics and therapies in the future. First, a high-throughput screen (HTS) was performed to identify LMW compounds that possess a similar chemical interaction field as rigosertib, an anti-cancer compound undergoing clinical trials. A compound termed Centmitor-1 was discovered that phenocopied the cellular impact of rigosertib by affecting the microtubule dynamics. Next, another HTS aimed at identifying compounds that would target the Hec1 protein, which mediates the interaction between spindle microtubules and chromosomes. Perturbation of this connection should prevent cell division and induce cell death. A compound termed VTT-006 was discovered that abrogated mitosis in several cell line models and exhibited binding to Hec1 in vitro. Lastly, using a cell-based HTS two miRNAs were identified that affected cancer cell proliferation via Aurora B kinase, which is an important mitotic regulator. MiR-378a-5p was found to indirectly suppress the production of the kinase whereas let-7b showed direct binding to the 3’UTR of Aurora B mRNA and repressed its translation. The miRNA-mediated perturbation of Aurora B induced defects in mitosis leading to abnormal chromosome segregation and induction of aneuploidy. The results of this thesis provide new information on miRNA signaling in cancer, which could be utilized for diagnostic purposes. Moreover, the thesis introduces two small compounds that may benefit future drug research.

Implication de MEK1 et MEK2 dans l'initiation et la progression du cancer colorectal

Une dérégulation de la voie de signalisation Ras/Raf/MEK/ERK1/2 est observée dans plus de 30% des cancers et des mutations activatrices de RAS sont observées dans 30% à 50% des adénomes colorectaux. À la suite d’une analyse extensive de biopsies de tumeurs colorectales humaines par micromatrices tissulaires (TMA), nous avons observé que 44% des tissus cancéreux exprimaient MEK1/2 phosphorylés, contre 10% des tissus normaux. L'analyse des TMA a également révélé que 79% des tumeurs arboraient un marquage nucléaire de MEK1/2 phosphorylés, contre 4 % pour les tissus normaux. Bien que la voie MEK/ERK1/2 soit fréquemment activée dans les cancers, le rôle précis des isoformes de MEK1 et de MEK2 n'a jamais été clairement établie. De même, l'impact de cette localisation nucléaire aberrante de phospho-MEK1/2, dans l'initiation et la progression des cancers colorectaux, est inconnu. Lors d'un premier projet, nous avons démontré, que l’expression de MEK1 ou MEK2 activé est suffisante pour transformer in vitro des cellules intestinales épithéliales de rat (IEC-6). L'expression des mutants actifs de MEK1 ou MEK2 est suffisante pour induire une dérégulation de la prolifération cellulaire et engendrer la formation d'adénocarcinomes invasifs dans un modèle de greffe orthotopique du côlon chez la souris. Nous avons également démontré que l'inhibition de MEK2 par shRNA supprime complètement la prolifération des lignées humaines de cancer du côlon, alors que la suppression de MEK1 a peu d'effet sur la capacité de prolifération. Le deuxième projet, nous a permis d'observer que l'expression d'un mutant nucléaire de MEK1 dans les cellules IEC-6 transforme drastiquement les cellules. Une augmentation de prolifération, une résistance à l'anoikose, un dérèglement du cycle cellulaire, de l'instabilité chromosomique (CIN), de la tétra/aneuploïdie sont observés. La caractérisation des mécanismes responsables de cette localisation aberrante de MEK1/2 phosphorylés, a permis d'identifier la protéine Sef, un régulateur de la localisation cytoplasmique de MEK/ERK1/2. Nous avons démontré que l'expression d'une forme oncogénique de Ras (H-RasV12) inhibe l'expression de Sef, engendrant alors une accumulation nucléaire de MEK1/2 activés. Plus encore, la réexpression de Sef restaure la localisation cytoplasmique de MEK1/2 et renverse les propriétés tumorigéniques ainsi que l'aneuploïdie induite par Ras activé. Un troisième projet, visant la caractérisation des mécanismes associés à la CIN et à l'aneuploïde engendrés par l'activation aberrante de la voie de Ras-ERK1/2, a permis d'observer que l'hyperactivation de ERK1/2 induit des anomalies mitotiques menant à la binucléation. Une localisation erronée et une surexpression de la kinase Aurora A, de même que des protéines de passage du complexe chromosomique (CPC), Aurora B, Survivine et INCENP, sont observées. L'inhibition partielle de l'activation de ERK1/2 par de faible dose de PD184352, un inhibiteur de MEK1/2, est suffisante pour renverser la surexpression de ces régulateurs mitotiques, de même que corriger les anomalies de la mitose et réduire la tétra/aneuploïdie engendrée par Ras oncogénique. Ainsi, nous avons démontré, pour la première fois, que la voie des MAP kinases ERK1/2 est impliquée dans la CIN, la tétraploïdie et l'aneuploïdie. Nos résultats suggèrent que la perte de Sef est un événement oncogénique précoce, qui contribue à la localisation nucléaire aberrante de MEK1/2 qui est observée dans les tumeurs colorectales. Cette localisation anormale de MEK1/2 est associée à l'initiation de la transformation, la progression tumorale et la CIN, via l'activité soutenue de ERK1/2. Ces informations sont capitales et démontrent l’importance de la voie de signalisation Ras/Raf/MEK/ERK1/2 dans le processus de tumorigénèse colorectale.

Tumor microenvironmental genomic alterations in juvenile nasopharyngeal angiofibroma

Background To better characterize the pathophysiology of juvenile nasopharyngeal angiofibroma (JNA), endothelial and stromal cells were evaluated by genomic imbalances in association with transcript expression levels of genes mapped on these altered regions. Methods. High-resolution comparative genomic hybridization (HR-CGH) was used in laser-captured endothelial and stromal cells from 9 JNAs. Ten genes were evaluated by quantitative real-timereverse transcription polymerase chain reaction (qRT-PCR) in 15 cases. Results. Although gains were more frequently detected in endothelial cells, 57% of chromosomal alterations were common by both components. Gene expression analyses revealed a positive correlation between endothelial and stromal components for ASPM, CDH1, CTNNB1, FGF18, and SUPT16H. A significant difference was found for FGF18 and AURKB overexpression in stromal cells and AR down-expression in endothelial cells. Conclusions. A similar pattern of gene expression and chromosomal imbalances in both exponents would suggest a common mechanism of functional regulation. AURKB, FGF18, and SUPT16H were identified as potential molecular markers in JNA. (C) 2011 Wiley Periodicals, Inc. Head Neck 34: 485-492, 2012

Characterization of a Novel Role for the Tousled- like Kinase in Kinetochore Assembly and Function in Caenorhabditis elegans

Chromosome segregation is a critical step during cell division to avoid aneuploidy and promote proper organismal development. Correct sister chromatid positioning and separation during mitosis helps to achieve faithful transmission of genetic material to daughter cells. This prevents improper chromosome partitioning that can potentially result in extrachromosomal fragments, increasing the tumorigenic potential of the cells. The kinetochore is a protenaicious structure responsible for the initiation and orchestration of chromosome movement during mitosis. This highly conserved structure among eukaryotes is required for chromosome attachment to the mitotic spindle and failure to assemble the kinetochore results in aberrant chromosome segregation. Thus elucidating the mechanism of kinetochore assembly is important to have a better understanding of the regulation that controls chromosome segregation. Our previous work identified the C. elegans Tousled-like kinase (TLK-1) as a mitotic kinase and depletion of TLK-1 results in embryonic lethality, characterized by nuclei displaying poor mitotic chromosome alignment, lagging chromosome, and chromosome bridges during anaphase. Additionally, previous studies from our group revealed that TLK-1 is phosphorylated independently by Aurora B at serine 634, and by CHK-1 at threonine T610. The research presented herein reveals that both phosphorylated forms of TLK-1 associate with the kinetochore during mitosis. Moreover, by systematic depletion of kinetochore proteins, I uncovered that pTLK-1 is bona fide kinetochore component that is located at the outer kinetochore layer, influencing the microtubule-binding interface. I also demonstrated that TLK-1 is necessary for the kinetochore localization of the microtubule interacting proteins CLS-2 and LIS-1 and I show that embryos depleted of TLK-1 presented an aberrant twisted kinetochore pattern. Furthermore, I established that the inner kinetochore protein KNL-2 is an in vitro substrate of TLK-1 indicating a possible role of TLK-1 in regulating centromeric assembly. Collectively, these results suggest a novel role for the Tousled-like kinase in regulation of kinetochore assembly and microtubule dynamics and demonstrate the necessity of TLK-1 for proper chromosome segregation in C. elegans.