On the Source and Rewriting of 1 Corinthians 2.9 in Christian, Jewish and Islamic Traditions (1 Clem 34.8; GosJud 47.10-13; a ḥadīth qudsī)

The article reopens the file of sources, parallels and rewritings of 1 Cor 2.9, a saying that Paul attributes to some written source, when others sources put it into Jesus' mouth (e.g. GosThom 17). A state of research highlights that the hypothesis of an oral source is generally preferred but an accurate study of 1 Clem 34.8, a parallel too often neglected, supports the presence of a written source that existed before 1 Cor 2.9. GosJud 47.10-13 will help to understand the attribution of the saying to Jesus. The last important part of this article studies its parallel in Islamic traditions, a ḥadīth qudsī.

Synthesis and total H-1- and C-13-NMR assignment of cephem derivatives for use in ADEPT approaches

We report the synthesis and total NMR characterization of 5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid-3-[[[(4''-nitrophenoxy)carbonyl]oxy]-methyl]-8-oxo-7[(2-thienyloxoacetyl)amino]-diphenylmethyl ester-5-dioxide (5), a new cephalosporin derivative. This compound can be used as the carrier of a wide range of drugs containing an amino group. The preparation of the intermediate product, 5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid-3-[methyl-4-(6-methoxyquinolin-8-ylamino) pentylcarbamate]-8-oxo-7-[(2-thienyloxoacetyl)amino]-diphenylmethyl ester-5-dioxide (6), as well as the synthesis of the antimalarial primaquine prodrug 5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid-3-[methyl-4-(6-methoxyquinolin-8-ylamino) pentylcarbamate]-8-oxo-7-[(2-thienyloxoacetyl)amino]-5-dioxide (7) are also described, together with their total H-1- and C-13-NMR assignments.

Detailed H-1 and C-13 NMR structural assignment and relative stereochemistry determination for three closely related sesquiterpene lactones

A complete analysis of H-1 and C-13 NMR spectra of the trypanocidal sesquiterpene lactone eremantholide C and two of its analogues is described. These structurally similar sesquiterpene lactones were submitted to H-1 NMR, C-13 (H-1) NMR, gCOSY, gHSQC, gHMBC, J-resolved and DPFGSE-NOE NMR techniques. The detailed analysis of those results, correlated to some computational calculations (molecular mechanics), led to the total and unequivocal assignment of all H-1 and C-13 NMR data. The determination of all H-1/H-1 coupling constants and all signal multiplicities, together with the elimination of previous ambiguities were also achieved. Copyright (C) 2008 John Wiley & Sons, Ltd.

Chlorination treatment of aqueous samples reduces, but does not eliminate, the mutagenic effect of the azo dyes Disperse Red 1, Disperse Red 13 and Disperse Orange 1

The treatment of textile effluents by the conventional method based on activated sludge followed by a chlorination step is not usually an effective method to remove azo dyes, and can generate products more mutagenic than the untreated dyes. The present work evaluated the efficiency of conventional chlorination to remove the genotoxicity/mutagenicity of the azo dyes Disperse Red 1, Disperse Orange 1, and Disperse Red 13 from aqueous solutions. The comet and micronucleus assays with HepG2 cells and the Salmonella mutagenicity assay were used. The degradation of the dye molecules after the same treatment was also evaluated, using ultraviolet and visible absorption spectrum measurements (UV-vis), high performance liquid chromatography coupled to a diode-array detector (HPLC-DAD), and total organic carbon removal (TOC) analysis. The comet assay showed that the three dyes studied induced damage in the DNA of the HepG2 cells in a dose-dependent manner. After chlorination, these dyes remained genotoxic, although with a lower damage index (DI). The micronucleus test showed that the mutagenic activity of the dyes investigated was completely removed by chlorination, under the conditions tested. The Salmonella assay showed that chlorination reduced the mutagenicity of all three dyes in strain YG1041, but increased the mutagenicity of Disperse Red 1 and Disperse Orange 1 in strain TA98. With respect to chemical analysis, all the solutions showed rapid discoloration and a reduction in the absorbance bands characteristic of the chromophore group of each dye. However, the TOC was not completely removed, showing that chlorination of these dyes is not efficient in mineralizing them. It was concluded that conventional chlorination should be used with caution for the treatment of aqueous samples contaminated with azo dyes. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

Synthesis and complexes of the sexidentate macrocycle 15-methyl-1,4,7,10,13-pentaazacyclohexadecan-15-amine

The potentially sexidentate polyamine macrocycle 15-methyl-1,4,7,10,13-pentaazacyclohexadecan-15-amine (1) was prepared via a copper(II)-templated route from 3,6,9-triazaundecan-1,ll-diamine, formaldehyde and nitroethane which first formed the copper(II) complex of the macrocycle 15-methyl-15-nitro-1,4,7,10,13-pentaazacyclohexadecane (2), reduced subsequently with zinc and aqueous acid to yield 1. The hexaamine 1, with five secondary amine groups in the macrocyclic ring and one pendant primary amine group, forms inert sexidentate octahedral complexes with cobalt(III), chromium(III) and iron(III). An X-ray structure of [Co(1)](ClO4)(3) defines the distorted octahedron of the complex cation and shows it is a symmetrical isomer with all nitrogens bound and the central aza group trans to the pendant primary amine group. The [M(1)](3+) ions are all stable indefinitely in aqueous solution and exhibit spectra consistent with MN6 d(3) (Cr), low-spin d(5) (Fe) and low-spin d(6) (Co) electronic ground states. For each complex, a reversible M(III/II) redox couple is observed. (C) 2000 Elsevier Science S.A. All rights reserved.

Ni-II and Zn-II complexes of the hexadentate macrocyclic ligand cis-6,13-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetra- decane-6,13-diamine

The title pendent-arm macrocyclic hexaamine ligand binds stereospecifically in a hexadentate manner, and we report here its isomorphous Ni-II and Zn-II complexes (both as perchlorate salts), namely (cis-6,13-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane-6,13-diamine-kappa(6)N)nickel(II) diperchlorate, [Ni(C12H30N6)](ClO4)(2), and (cis-6,13-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane-6,13-diamine-kappa(6)N)zinc(II) diperchlorate, [Zn(C-12 H30N6)](ClO4)(2). Distortion of the N-M-N valence angles from their ideal octahedral values becomes more pronounced with increasing metal-ion size and the present results are compared with other structures of this ligand.

C-13-NMR, H-1-NMR, and FT-Raman study of radiation-induced modifications in radiation dosimetry polymer gels

H-1- and C-13-NMR spectroscopy and FT-Raman spectroscopy are used to investigate the properties of a polymer gel dosimeter post-irradiation. The polymer gel (PACT) is composed of acrylamide, N,N'-methylene-bisacrylamide, gelatin, and water. The formation of a polyacrylamide network within the gelatin matrix follows a dose dependence nonlinearly correlated to the disappearance of the double bonds from the dissolved monomers within the absorbed dose range of 0-50 Gy. The signal from the gelatin remains constant with irradiation. We show that the NMR spin-spin relaxation times (T-2) of PAGs irradiated to up to 50 Gy measured in a NMR spectrometer and a clinical magnetic resonance imaging scanner can be modeled using the spectroscopic intensity of the growing polymer network. More specifically, we show that the nonlinear T-2 dependence against dose can be understood in terms of the fraction of protons in three different proton pools. (C) 2000 John Wiley & Sons, Inc.

Differential Toxicity of Disperse Red 1 and Disperse Red 13 in the Ames Test, HepG2 Cytotoxicity Assay, and Daphnia Acute Toxicity Test

Azo dyes are of environmental concern due to their degradation products, widespread use, and low-removal rate during conventional treatment. Their toxic properties are related to the nature and position of the substituents with respect to the aromatic rings and amino nitrogen atom. The dyes Disperse Red 1 and Disperse Red 13 were tested for Salmonella mutagenicity, cell viability by annexin V, and propidium iodide in HepG2 and by aquatic toxicity assays using daphnids. Both dyes tested positive in the Salmonella assay, and the suggestion was made that these compounds induce mainly frame-shift mutations and that the enzymes nitroreductase and O-acetyltransferase play an important role in the observed effect. In addition, it was shown that the presence of the chlorine substituent in Disperse Red 13 decreased the mutagenicity about 14 times when compared with Disperse Red 1, which shows the same structure as Disperse Red 13, but without the chlorine substituent. The presence of this substituent did not cause cytotoxicity in HepG2 cells, but toxicity to the water flea Daphnia similis increased in the presence of the chlorine substituent. These data suggest that the insertion of a chlorine substituent could be an alternative in the design of dyes with low-mutagenic potency, although the ecotoxicity should be carefully evaluated. (C) 2010 Wiley Periodicals, Inc. Environ Toxicol 26: 489-497, 2011.

Complete assignments of (1)H and (13)C NMR spectral data for 7,7 `-dihydroarylnaphthalene lignan lactones

In this article we present a complete (1)H and (13)C NMR spectral analysis of three 7,7`-dihydroarylnaphthalene lignan lactones using modern NMR techniques such as COSY, HSQC, HMBC and NOE experiments. Complete assignment and homonuclear hydrogen coupling constant measurements were performed. Copyright (C) 2009 John Wiley & Sons, Ltd.

Nitrogen- and carbon-based isomerism in the copper(II) complexes of 6,13-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane-6,13-diamine

A number of N- and C-based diastereomeric copper(II) complexes of the pendant-arm macrocyclic hexaamines trans- and cis-6,13-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane-6,13-diamine (L-1 and L-2) have been isolated and characterised. The crystal structures of the complexes RRSS-[CuL1(OH2)(2)][ClO4](2), SSRR-[Cu(H2L1)(OClO3)(2)]-[ClO4](2) . 2H(2)O RSRS-[CuL1(OClO3)]ClO4, RSRS-[CuL2(OClO3)]ClO4 and RRSS-[Cu(H2L2)(OClO3)(2)][ClO4](2) have been determined. Some unusual structural and spectroscopic variations are found across this series of diastereomers. The protonation constants of the pendant primary amines are dependent on the relative dispositions of the adjacent macrocyclic secondary amine H atoms, which is indicative of intramolecular hydrogen-bonding interactions.

Molecular motion in miscible polymer blends .1. Motion in blends of PEO and PVPh studied by solid-state C-13 T-1 rho measurements

Changes in molecular motion in blends of PEO-PVPh have been studied using measurements of C-13 T-1 rho relaxation times. C-13 T-1 rho relaxation has been confirmed as arising from spin-lattice interactions by observation of the variation in T-1 rho with rf field strength and temperature. In the pure homopolymers a minimum in T-1 rho is observed at ca. 50 K above the glass transition temperatures detected by DSC. After blending, the temperature of the minimum in T-1 rho for PEO increased, while that for PVPh decreased, however, the minima, which correspond to the temperatures where the average correlation times for reorientation are close to 3.1 mu s, are separated by 45 K (in a 45% PEO-PVPh blend). These phenomena are explained in terms of the local nature of T-1 rho measurements. The motions of the individual homopolymer chains are only partially coupled in the blend. A short T-1 rho has been observed for protonated aromatic carbons, and assigned to phenyl rings undergoing large-angle oscillatory motion, The effects of blending, and temperature, on the proportion of rings undergoing oscillatory motion are analyzed.