À quelles causes les élèves inscrits au cours d’été en histoire et éducation à la citoyenneté de quatrième secondaire attribuent-ils leur échec à l’épreuve unique ministérielle?

Méthodologie: Recherche qualitative de type phénoménologique, ethnographique (Fortin, Côté, & Filion, 2006) ; Interactionnisme symbolique (Poisson, 1992)

L’évolution de l’évaluation de la composante linguistique de la compétence à écrire par le ministère de l’Éducation : une étude longitudinale sur les épreuves uniques de 5e secondaire

Cette recherche vise à décrire comment a évolué l’évaluation de la compétence à écrire dans les épreuves uniques d’écriture de 5e secondaire, en portant spécifiquement le regard sur la composante linguistique de cette compétence. Une recherche documentaire a permis de recueillir des épreuves et autres documents les concernant pour une période allant de 1971 à 2012. Bien que notre étude porte en particulier sur les épreuves uniques d’écriture, implantées en 1986, nous avons pu remonter plus loin dans le temps afin de brosser un tableau le plus large possible de l’évaluation certificative de l’écriture en 5e secondaire. Plusieurs aspects sont analysés : le contexte des épreuves, les tâches qu’elles contiennent, les paramètres encadrant leur correction, ainsi que les seuils de réussite relatifs à la langue, les épreuves entières, la compétence à écrire et la matière français, langue d’enseignement. Nous avons également pu observer, à l’échelle provinciale, l’évolution des résultats des élèves aux épreuves uniques d’écriture. À l’aide de divers concepts théoriques reliés à l’évaluation de la compétence écrire et sa composante linguistique, un cadre méthodologique a été développé pour permettre l’analyse des épreuves d’écriture. Celle-ci révèle notamment que la nature des tâches et leurs paramètres sont restés assez constants dans le temps, particulièrement depuis 1986. Le nombre d’erreurs linguistiques permises a augmenté, alors que les résultats des élèves sont restés stables. De plus, le regard historique de cette étude montre comment le ministère de l’Éducation accorde à notre époque une grande importance à l’écriture et à la correction de l’orthographe.

The mitochondrial genome of the stingless bee Melipona bicolor (Hymenoptera, Apidae, Meliponini): sequence, gene organization and a unique tRNA translocation event conserved across the tribe Meliponini

At present a complete mtDNA sequence has been reported for only two hymenopterans, the Old World honey bee, Apis mellifera and the sawfly Perga condei. Among the bee group, the tribe Meliponini (stingless bees) has some distinction due to its Pantropical distribution, great number of species and large importance as main pollinators in several ecosystems, including the Brazilian rain forest. However few molecular studies have been conducted on this group of bees and few sequence data from mitochondrial genomes have been described. In this project, we PCR amplified and sequenced 78% of the mitochondrial genome of the stingless bee Melipona bicolor (Apidae, Meliponini). The sequenced region contains all of the 13 mitochondrial protein-coding genes, 18 of 22 tRNA genes, and both rRNA genes (one of them was partially sequenced). We also report the genome organization (gene content and order), gene translation, genetic code, and other molecular features, such as base frequencies, codon usage, gene initiation and termination. We compare these characteristics of M. bicolor to those of the mitochondrial genome of A. mellifera and other insects. A highly biased A+T content is a typical characteristic of the A. mellifera mitochondrial genome and it was even more extreme in that of M. bicolor. Length and compositional differences between M. bicolor and A. mellifera genes were detected and the gene order was compared. Eleven tRNA gene translocations were observed between these two species. This latter finding was surprising, considering the taxonomic proximity of these two bee tribes. The tRNA Lys gene translocation was investigated within Meliponini and showed high conservation across the Pantropical range of the tribe.

Learning for fun: The unique contribution of educational leisure experiences

What do visitors want or expect from an educational leisure activity such as a visit to a museum, zoo, aquarium or other such experience? Is it to learn something or to experience learning? This paper uses the term 'learning for fun' to refer to the phenomenon in which visitors engage in a learning experience because they value and enjoy the process of learning itself. Five propositions regarding the nature of learning for fun are discussed, drawing on quantitative and qualitative data from visitors to a range of educational leisure activities. The commonalities between learning for fun and other theoretical constructs such as 'experience,' 'flow', 'intrinsic motivation', and 'curiosity' are explored. It is concluded that learning for fun is a unique and distinctive offering of educational leisure experiences, with implications for future research and experience design.

MiAMP1, a novel protein from Macadamia integrifolia adopts a Greek key beta-barrel fold unique amongst plant antimicrobial proteins

MiAMP1 is a recently discovered 76 amino acid residue, highly basic protein from the nut kernel of:Macadamia integrifolia which possesses no sequence homology to any known protein and inhibits the growth of several microbial plant pathogens in vitro while having no effect on mammalian or plant cells. It is considered to be a potentially useful tool for the genetic engineering of disease resistance in transgenic crop plants and for the design of new fungicides. The three-dimensional structure of MiAMP1 was determined through homonuclear and heteronuclear (N-15) 2D NMR spectroscopy and subsequent simulated annealing calculations with the ultimate aim of understanding the structure-activity relationships of the protein. MiAMP1 is made up of eight beta-strands which are arranged in two Greek key motifs. These Greek key motifs associate to form a Greek key beta-barrel. This structure is unique amongst plant antimicrobial proteins and forms a new class which we term the beta-barrelins. Interestingly, the structure of MiAMP1 bears remarkable similarity to a yeast killer toxin from Williopsis mrakii. This toxin acts by inhibiting beta-glucan synthesis and thereby cell wall construction in sensitive strains of yeast. The structural similarity of MiAMP1 and WmKT, which originate from plant and fungal phyla respectively, may reflect a similar mode of action. (C) 1999 Academic Press.

Plant cyclotides: A unique family of cyclic and knotted proteins that defines the cyclic cystine knot structural motif

Several macrocyclic peptides (similar to 30 amino acids), with diverse biological activities, have been isolated from the Rubiaceae and Violaceae plant families over recent years. We have significantly expanded the range of known macrocyclic peptides with the discovery of 16 novel peptides from extracts of Viola hederaceae, Viola odorata and Oldenlandia affinis. The Viola plants had not previously been examined for these peptides and thus represent novel species in which these unusual macrocyclic peptides are produced. Further, we have determined the three-dimensional struc ture of one of these novel peptides, cycloviolacin O1, using H-1 NMR spectroscopy. The structure consists of a distorted triple-stranded beta-sheet and a cystine-knot arrangement of the disulfide bonds. This structure is similar to kalata B1 and circulin A, the only two macrocyclic peptides for which a structure was available, suggesting that despite the sequence variation throughout the peptides they form a family in which the overall fold is conserved. We refer to these peptides as the cyclotide family and their embedded topology as the cyclic cystine knot (CCK) motif. The unique cyclic and knotted nature of these molecules makes them a fascinating example of topologically complex proteins. Examination of the sequences reveals they can be separated into two subfamilies, one of which tends to contain a larger number of positively charged residues and has a bracelet-like circularization of the backbone. The second subfamily contains a backbone twist due to a cis-Pro peptide bond and may conceptually be regarded as a molecular Moebius strip. Here we define the structural features of the two apparent subfamilies of the CCK peptides which may be significant for the likely defense related role of these peptides within plants. (C) 1999 Academic Press.

Shared and unique environmental factors determine the ecology of methanogens in humans and rats

OBJECTIVE: This study ascertains the relative contributions of genetics and environment in determining methane emission in humans and rats. There is considerable interest in the factors determining the microbial species that inhabit the colon. Methanogens, which are archaebacteria, are an easily detected colonic luminal bacteria because they respire methane. They are present in some but not all human colons and lower animal hindguts. Opinion varies on the nature of the factors influencing this ecology with some studies proposing the existence of host genetic influences. METHODS: Methane emission was measured in human twin pairs by gas chromatography, and structural equation modeling was used to determine the proportion of genetic and environmental determinants. The importance of the timing of environmental effects and rat strain on the trait of methane emission were ascertained by experiments with cohabiting methanogenic and nonmethanogenic rats. RESULTS: Analysis of breath samples from 274 adolescent twin pairs and their families indicated that the major influences on the trait of methane emission are the result of shared (53%, 95% confidence interval 39-61) and unique environmental (47%, 95% confidence interval 38-56) effects. No significant autosomal genetic effects were detected, but as observed in other studies, men (37%) were less likely to excrete methane in their breath than women (63%). Investigation of methane emission in rats indicated that environmental effects in this animal are most potent during the weaning period, with stable gut microbial ecology thereafter for some but not all rat strains. CONCLUSIONS: These results are consistent with shared and unique environmental factors being the main determinants of the ecology of this colonic microbe. (Am J Gastroenterol 2000;95:2872-2879. (C) 2000 by Am. Coll. of Gastroenterology).

Mathematically gifted male adolescents activate a unique brain network during mental rotation

Mental rotation involves the creation and manipulation of internal images, with the later being particularly useful cognitive capacities when applied to high-level mathematical thinking and reasoning. Many neuroimaging studies have demonstrated mental rotation to be mediated primarily by the parietal lobes, particularly on the right side. Here, we use fMRI to show for the first time that when performing 3-dimensional mental rotations, mathematically gifted male adolescents engage a qualitatively different brain network than those of average math ability, one that involves bilateral activation of the parietal lobes and frontal cortex, along with heightened activation of the anterior cingulate. Reliance on the processing characteristics of this uniquely bilateral system and the interplay of these anterior/posterior regions may be contributors to their mathematical precocity.

Diffuse systemic sclerosis and autoimmune hepatitis: a unique association

Autoimmune hepatitis (AIH) is a chronic hepatitis of unknown etiology characterized by continuing hepatocellular necrosis and inflammation that afflicts 100,000 to 200,000 persons in the United States. It is a rare manifestation of systemic sclerosis. Only about nine reports of this association have been previously reported in the literature. Importantly, all cases had the limited clinical form of systemic. The authors describe herein the first report of a patient with diffuse systemic sclerosis who was diagnosed with AIH with positive antimitochondrial antibody and had an excellent response to immunosuppressive drugs. We also briefly review the literature regarding this issue.

Pathological gambling and primary antiphospholipid (Hughes) syndrome: a unique neuropsychiatric association

Neuropsychiatric conditions are common in patients with primary antiphospholipid syndrome (APS) with or without vascular thrombosis of the central nervous system. There are frequent descriptions of memory alterations, cognition and mood disorders, such as depression, anxiety, and even conditions of mania and psychosis preceding the diagnosis of primary APS. However, this study is the first to present primary or secondary APS associated with habit or impulse control disorders. The authors describe the case of a 53-year-old male patient who had been a pathological gambler since adulthood and who has had APS for more than 20 years. We describe the case and review its characteristics, criteria for diagnosis and treatment offered for patients with this specific subtype of impulse disorder. Lupus (2011) 20, 1086-1089.

Shared and Unique Gene Expression in Systemic Lupus Erythematosus Depending on Disease Activity

Patients presenting with active Systemic lupus erythematosus (SLE) manifestations may exhibit distinct pathogenetic features in relation to inactive SLE. Also, cDNA microarrays may potentially discriminate the gene expression profile of a disease or disease variant. Therefore, we evaluated the expression profile of 4500 genes in peripheral blood lymphocytes (PBL) of SLE patients. We studied 11 patients with SLE (seven with active SLE and four with inactive SLE) and eight healthy controls. Total RNA was isolated from PBL, reverse transcribed into cDNA, and postlabeled with Cy3 fluorochrome. These probes were then hybridized to a glass slide cDNA microarray containing 4500 human IMAGE cDNA target sequences. An equimolar amount of total RNA from human cell lines served as reference. The microarray images were quantified, normalized, and analyzed using the R environment (ANOVA, significant analysis of microarrays, and cluster-tree view algorithms). Disease activity was assessed by the SLE disease activity index. Compared to the healthy controls, 104 genes in active SLE patients (80 repressed and 24 induced) and 52 genes in nonactive SLE patients (31 induced and 21 repressed) were differentially expressed. The modulation of 12 genes, either induced or repressed, was found in both disease variants; however, each disease variant had differential expression of different genes. Taken together, these results indicate that the two lupus variants studied have common and unique differentially expressed genes. Although the biological significance of the differentially expressed genes discussed above has not been completely understood, they may serve as a platform to further explore the molecular basis of immune deregulation in SLE.

Cryptic SYT/SXX1 fusion gene in high-grade biphasic synovial sarcoma with unique complex rearrangement and extensive BCL2 overexpression

Synovial sarcomas are high-grade malignant mesenchymal tumors that account for 10% of all soft-tissue sarcomas. Almost 95% of these tumors are characterized by a nonrandom chromosomal abnormality, t(X;18)(p11.2;q11.2), that is observed in both biphasic and monophasic variants. In this article, we present the case of a 57-year-old woman diagnosed with high-grade biphasic synovial sarcoma in which conventional cytogenetic analysis revealed the constant presence of a unique t(18;22)(q12;q13), in addition to trisomy 8. The rearrangement was confirmed by fluorescence in situ hybridization. The use of the whole chromosome painting probes WCPX did not detect any rearrangements involving chromosome X, although reverse-transcriptase polymerase chain reaction (PCR) analysis demonstrated the conspicuous presence of a SYT/SXX1 fusion gene. Spectral karyotyping (SKY) was also performed and revealed an insertion of material from chromosome 18 into one of the X chromosomes at position Xp11.2. Thus, the karyotype was subsequently interpreted as 47,X,der(X)ins(X;18) (p11.2;q11.2q11.2),der(18)del(18)(q11.2q11.2)t(18;22)(q12;q13),der(22)t(18;22). Real-time PCR analysis of BCL2 expression in the tumor sample showed a 433-fold increase. This rare finding exemplifies that thorough molecular-cytogenetic analyses are required to elucidate complex and/or cryptic tumor-specific translocations. (C) 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.

A unique substitution at position 333 on the glycoprotein of rabies virus street strains isolated from non-hematophagous bats in Brazil

The amino acid R or K at position 333 on the glycoprotein of the rabies virus is considered necessary for virulence in adult mice. Although some exceptions exist, substitution at this position causes expression of a phenotype that is either less pathogenic or non-virulent. To date, such substitutions have only been found in fixed strains of rabies virus. In this study, the authors found 333H, 333N, and 333Q substitutions at this position in rabies virus street strains isolated from non-hematophagous bats in Brazil. These strains showed pathogenicity and lethality on passage using adult mice with the intracerebral route and were confirmed rabies-positive by immunofluorescent assay. This suggests that these strains maintain virulence. Our findings indicate that rabies virus street strains with these substitutions exist in the field and may result in infection cycles.

Jules Cotard (1840-1889) - His life and the unique syndrome which bears his name

Dr. Jules Cotard (1840-1889) was a Parisian neurologist who first described the delire des negations. Cotard's syndrome or Cotard's delusion comprises any one of a series of delusions ranging from the fixed and unshakable belief that one has lost organs, blood, or body parts to believing that one has lost one's soul or is dead. In its most profound form, the delusion takes the form of a professed belief that one does not exist. Encountered primarily in psychoses such as schizophrenia and bipolar disorder, Cotard's syndrome has also been described in organic lesions of the nondominant temporoparietal cortex as well as in migraine. Cotard's delusion is the only self-certifiable syndrome of delusional psychosis. Jules Cotard, a Parisian neurologist and psychiatrist and former military surgeon, was one of the first to induce cerebral atrophy by the experimental embolization of cerebral arteries in animals and a pioneer in studies of the clinicopathologic correlates of cerebral atrophy secondary to perinatal and postnatal pathologic changes. He was the first to record that unilateral cerebral atrophy in infancy does not necessarily lead to aphasia and was also the pioneer of studies of altered conscious states in diabetic hyperglycemia.